「FORCE- FEEDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The pin 62 and the engaging piece 280 are constituted to engage mutually only when rotational force is transmitted to the first gear 28 from the first shaft 6 of the paper feeding roller 5.例文帳に追加

ピン６２および係合片２８０は、給紙ローラ５の第１の軸６から第１のギア２８に対して回転力が伝達されるときにのみ、互いに係合するように構成される。 - 特許庁

To provide a frozen dessert production system that allows for force- feeding sauce safely and smoothly, simplifying the whole construction including sauce containers and facilitating the setting/exchanging operations for the sauce containers.例文帳に追加

安全且つ円滑にソースを圧送でき、ソース容器を含めた全体的構成の簡素化も可能とした冷菓製造装置を提供すると共に、ソース容器の取付・交換作業も容易とする。 - 特許庁

To provide a frozen dessert production system that allows for force- feeding sauce smoothly and surely, simplifying the whole construction including sauce containers and facilitating the setting/exchanging operations for the sauce containers.例文帳に追加

円滑且つ確実にソースを圧送でき、ソース容器を含めた全体的構成の簡素化も可能とした冷菓製造装置を提供すると共に、ソース容器の取付・交換作業も容易とする。 - 特許庁

To provide a polypropylene-based surface protecting film which is less in occurrence of fish-eyes, is excellent in flexibility and transparency, and is improved in peeling force controlling performance, feeding performance and contamination resistance to adherend.例文帳に追加

フィッシュアイが非常に少なく、柔軟性に優れ、透明性に優れ、剥離力の制御と繰り出し性能、被着体への耐汚染性が改良された、表面保護用フィルムの提供。 - 特許庁

The separation mechanism 15 has a paper feeding roller 25 and a separation roller 27 applying the nip pressure, and is connected to a pressing force adjusting mechanism 16 adjusting the nip pressure.例文帳に追加

捌き機構１５は、給紙ローラ２５と、ニップ圧力を付与する捌きローラ２７等を有すると共に、ニップ圧力を調節する押圧力調節機構１６に連結されている。 - 特許庁

An air-conditioning function is aided by a compressed refrigerant by force-feeding oil from a hydraulic pump to be driven at the time of decelerating the vehicle to a decelerating energy regenerating mechanism 4 and compressing air conditioning refrigerant gas.例文帳に追加

車両の減速時に駆動される油圧ポンプからのオイルを減速エネルギ回生機構４に圧送し、エアコン冷媒ガスを圧縮し、この圧縮冷媒によりエアコン機能を補助する。 - 特許庁

To provide a paper sheet cassette which solves nonconformity of paper-feeding operation caused by movement of a side regulating member due to an inertial force of loaded sheets based on an impact at insertion.例文帳に追加

挿入時の衝撃に基づく積載用紙の慣性力によりサイド規制部材が移動することにより生じる給紙動作の不具合を解消する用紙カセットを提供する。 - 特許庁

The second driving parts 6, 6' give wire rod feeding force which does not exceed friction resistance acted on the respective thermal spraying wire rods 1, 1' mainly passing through the insides of guide tubes 7, 7' to the respective thermal spraying wire rods 1, 1'.例文帳に追加

第２の駆動部６，６´は、主としてガイドチューブ７，７´内を通る各溶射線材１，１´に働く摩擦抵抗を越えないような線材送り力を各溶射線材１，１´に与える。 - 特許庁

A means for cycling the gas for the treatment, capable of providing a horizontal sucking force on one side part of the shelf device 30 and capable of feeding a circulating flow A to the other side part, is installed.例文帳に追加

処理室４０に、棚装置３０の一側部に横方向への吸引力を作用させ他側部側へ循環流Ａを供給可能な処理用気体循環手段６０を設けた。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of reducing an analysis time and the work of an analytical process, in an analytical process for liquid-feeding a reagent or a specimen to a reaction cell by centrifugal force.例文帳に追加

遠心力で試薬または検体を反応セルに送液する分析処理において、分析時間を短縮し、分析処理の労力を軽減させる自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

This reduces the force of drawing the pulp in the feeding direction, and therefore suppresses the increase in the pulp moving speed when the finishing end of the pulp is about to be crushed.例文帳に追加

これにより、パルプを供給方向へと引き込む力を減少させることができ、パルプの終端近傍の部位の粉砕時におけるパルプの移動速度の増加を抑制することができる。 - 特許庁

An opening/closing valve 22 in a predriver 2 shuts off or opens a force-feeding pipe 21 for distributing a liquid to an injector 24 as an object to be inspected from a high pressure pump 28.例文帳に追加

予備駆動部２に備えられる開閉弁２２は、高圧ポンプ２８から検査対象としてのインジェクタ２４に液体を流通させる圧送用パイプ２１を遮断または開通する。 - 特許庁

To stabilize operation of a shutter 5, reduce weight of an automatic document feeding apparatus, and save power regardless of the number of documents without impairing lowering a pressurization force of a pickup roller 1.例文帳に追加

ピックアップローラ１の加圧力を損なうことなく、また、原稿枚数多少にかかわらずシャッター５の動作の安定化、自動原稿送り装置の軽量化、省電力化を図ること。 - 特許庁

An air pump 41 operates on the basis of a command signal of an ECU, and secondary air supply control is performed by forcibly feeding air to a main supply pipe 44 via a force feed passage 43.例文帳に追加

エアポンプ４１がＥＣＵの指令信号に基づいて作動し、圧送通路４３を通じて主供給管４４に空気を圧送することにより二次空気供給制御が行われる。 - 特許庁

To provide a constant flow rate ejector having high suction force to prevent or suppress pressurized water head from lowering, and an ion exchanger capable of stably feeding a regenerative liquid.例文帳に追加

加圧水頭圧の低下を防止または抑制した吸引力の高い定流量エゼクタおよび安定した再生液の供給が可能なイオン交換装置を提供することである。 - 特許庁

When a paper feeding roller 4 rotates to deliver machine glazed paper, diameter of the rolled sheet is reduced, and the abutting member 240 and the gear A380 rise by elastic force of a spring 360.例文帳に追加

ここで、給紙ローラー４が回転しロール紙が排出されると、ロール紙径が減少していき、当接部材２４０とギアＡ３８０がバネ３６０の弾性力により上昇していく。 - 特許庁

To provide a rotary shaft which is capable of preventing wear by enhancing holding force of a lubricant in a spiral groove for feed, a feeding device and motor as well as method of manufacturing the rotary shaft.例文帳に追加

送り用の螺旋溝での潤滑材の保持力を高めることにより、磨耗を防止可能な回転軸、送り装置、モータ、および回転軸の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Feeding of air through the air inlets 6 causes a tension force to be applied to the bags 4 including connector members 5 and further fasten and fix the laminated glass sheets 2 to the back receiving member 9.例文帳に追加

エア注入口６からのエア注入により、連結部材５を含む袋体４に張力を付与し、張力により積層ガラス板２を背受部材９に締付け固定するようにした。 - 特許庁

To provide a film feeding device which does not apply excessive tensile force to a cylindrical film during stopping conveying of the film in film-conveying means driven by a servomotor in a vertical bag making and filling machine.例文帳に追加

縦形製袋充填機におけるサーボモータ駆動のフィルム搬送手段についてフィルムの搬送休止中に筒状フィルムに過度な張力をかけないフィルム送り装置を提供する。 - 特許庁

In the transfer device 10, a pump capable of force-feeding the slurry is used, and the slurry close to the discharging port 8 is received and carried to necessary facilities such as an incinerator through piping 11.例文帳に追加

移送装置10はスラリーを圧送できるポンプが使用され、排出口８よりのスラリーを受け入れて、配管11を通して焼却炉等必要な設備にスラリーを搬送できるようになっている。 - 特許庁

Then, a deformation to cause a roof-lining 15 covering the airbag 1 to be turned upward is applied with utilization of force when the gas feeding part 7 bulges with bulging gas fed from an inflator 6.例文帳に追加

そして、インフレータ6からの膨張ガスによって、ガス導入部7が膨張したときの力を利用して、エアバッグ1をカバーしているルーフライニング15を上方に回動させる変形を与える。 - 特許庁

To excellently feed papers without requiring manual adjustment in regard to a paper feeding device having a means for reducing resisting force between sheets when separating the sheets one by one.例文帳に追加

シートを１枚ずつ分離する際のシート間の抵抗力を低減する手段を有する給紙装置において、人手による調整を要することなく良好な給紙を行う。 - 特許庁

Driving force of carrying rollers 311-316 provided in the upstream side of the curved parts and for feeding the thick papers to the described curved parts is set in a range at 2N-5N.例文帳に追加

その際、曲がり部分の上流側に設けられ、前記曲がり部分に厚紙を送り込む搬送ローラ３１１〜３１６の駆動力を２Ｎから５Ｎの範囲に設定するとよい。 - 特許庁

The rotation transmission release gear part 52 is meshed with the driving gear part 50 when the driving gear part 50 is normally rotated, and transmits rotational force from the driving gear part 50 to the toner feeding member 32.例文帳に追加

回転伝達解除ギア部５２は、駆動ギア部５０の正回転時に駆動ギア部５０に噛み合って駆動ギア部５０からトナー搬送部材３２に回転力を伝達する。 - 特許庁

To provide a remotely-controlled robot control device capable of feeding back the inner force sense only during the reliable contact, and efficiently performing the contacting work by using a joystick or a master arm.例文帳に追加

ジョイスティックやマスタアームを用いて、確実に接触時にのみ力覚をフィードバックし、しかも効率的に接触作業を行うことができる遠隔操縦ロボットの制御装置の提供。 - 特許庁

When holding the weld nut 20 on a holding member 5 by magnetic force, a means for making the axial direction of a screw hole 20c of the weld nut 20 coincide with the axial direction of the feeding rod 4 is provided.例文帳に追加

保持部材５にウェルドナット２０を磁力で保持する際に、ウェルドナット２０のねじ穴２０ｃの軸方向と供給ロッド４の軸方向とを一致させるための手段を設ける。 - 特許庁

To provide a transferable fluidized processing earth pressure-feed pump capable of pressure-feeding fluidized processed earth discharged through a chute of a mixer car simply and costlessly force-fed through an intermediate range to an executing site.例文帳に追加

ミキサ車のシュートを通って排出される流動化処理土を、簡易且つ安価に施工現場に中距離圧送できる可搬式流動化処理土圧送ポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide a mechanism of a non-energized magnetically operating brake of dry type with single disc, capable of feeding a braking force to the output shaft, etc., of a motor with no use of a guide pin fitted in by pressure.例文帳に追加

乾式単板型無励磁気作動ブレーキにおいて、圧入されたガイドピン５１を用いることなく、ブレーキ力をモータ出力軸等に加えるための機構を提案すること。 - 特許庁

To provide a low-priced and high-quality antenna power feeding apparatus to which a coaxial cable can be connected easily and strongly and which is also capable of being immune to strong pull-out force or rotational power from the outside.例文帳に追加

同軸ケーブルを容易に且つ強固に接続でき、外部からの強い引き抜き力や回転力にも耐え得る安価で高品質のアンテナ給電装置を提供する。 - 特許庁

Proximity sensors LS.3, LS.4 are set at a position (y) in the front by required quantity of a stroke end position (x) on the advancing side of two main hydraulic cylinders 6a, 6b for viscous fluid force-feeding.例文帳に追加

粘性流体圧送用の２本の主油圧シリンダ６ａ，６ｂの前進側ストロークエンド位置ｘよりも所要量手前の位置ｙに近接センサＬＳ．３，ＬＳ．４を設置する。 - 特許庁

To provide an image recorder that can highly precisely feed recording image carriers to which sufficient holding force is applied for feeding and can highly precisely record images via a simple structure.例文帳に追加

十分な搬送保持力を付与して画像記録担体を高精度に搬送し、簡易な構成で画像を高精度に記録することのできる画像記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The elastic force of the coil springs 212 and 213 is applied to the second end 204B of the connecting member 204 in a direction opposite to the moving direction of the manual insertion paper feeding tray 11 when moving to the exposed position.例文帳に追加

連結部材２０４の第２の端部２０４Ｂには、手差しトレイ１１の露出位置への移動時の移動方向と反対方向にコイルスプリング２１２，２１３の弾性力が作用する。 - 特許庁

An elastic body 60 is arranged between the power feeding shaft 38 and the insulation block 22, to apply tension force going toward the outside in the roller axial centr direction to the planar heating element 19.例文帳に追加

給電軸３８と絶縁ブロック２２との間に弾性体６０を配置して、面状発熱体１９にローラ軸心方向の外側へ向かう引っ張り力を作用させる。 - 特許庁

To provide a water-impervious material which has a flow property during force feeding by a pump, is little in material separation during underwater placement, gelatinizes after the placement and has low water permeability and deformation follow-up characteristic.例文帳に追加

ポンプ圧送時には流動性を有し、水中打設時には材料分離が小さく、打設後はゲル化し、低透水性および変形追従性を有する遮水材を提供すること。 - 特許庁

To deliver fuel vapor, etc., of a constant pressure fuel chamber to an air intake passage of a carburetor by pushing in a diaphragm to partition the constant pressure fuel chamber by force-feeding outside air to an atmospheric air chamber.例文帳に追加

大気室へ外部空気を圧送することにより、定圧燃料室を区画する膜を押し込み、定圧燃料室の燃料蒸気などを気化器の吸気路へ送り込む。 - 特許庁

To stabilize carrier force working on a sheet material during carriage and to prevent jamming and bias feeding by constantly holding a carrier distance constant regardless of abrasion of a roller member.例文帳に追加

シート材に作用する搬送力を搬送中は安定させるとともに、ローラ部材の摩耗に拘らず搬送距離を常に一定に保持してジャムや斜行を防止するようにする。 - 特許庁

Garbage is first crushed in a garbage crushing tank 2 by a rotating crushing member, then is returned to the crushing tank 2 via a force-feeding pipe, and is crushed again in the tank 2 (crushing process).例文帳に追加

生ゴミをまず回転する破砕部材により生ゴミ破砕槽２内で破砕し、しかる後、圧送管を経て生ゴミ破砕槽２に戻し、その槽２内で再び破砕する（破砕処理工程）。 - 特許庁

To realize a method for efficiently performing dephosphorization by optimizing a bottom-blown stirring force and oxygen feeding speed, in a method for removing phosphorus from molten iron containing Si.例文帳に追加

Ｓｉを含有する溶銑からりんを除去する方法において、底吹き攪拌力と送酸速度の適正化により、効率的に脱りんを実行するための方法を実現すること。 - 特許庁

To provide a frozen dessert production system that allows for force- feeding sauce smoothly, simplifying the whole construction including sauce containers and facilitating the setting/exchanging operations for the sauce containers.例文帳に追加

円滑にソースを圧送でき、ソース容器を含めた全体的構成の簡素化も可能とした冷菓製造装置を提供すると共に、ソース容器の取付・交換作業も容易とする。 - 特許庁

To provide a liquid seal rotary pump capable of efficiently sucking and force-feeding a gas under widely fluctuating suction/discharge pressure conditions and rotor rotation conditions.例文帳に追加

本発明は、幅広く変動する吸入・吐出圧力条件及びローターの回転条件において、効率よく気体を吸入圧送できる液封回転ポンプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable to bind accumulated bills by a regular binding force without being influenced by a height of accumulation by adjusting a feeding length of a binding tape in accordance with the height of the accumulated bills.例文帳に追加

集積紙幣の集積高さに応じて結束テープの供給長さを調整することにより、集積高さに影響を受けることなく、一定の結束力で結束できるようにする。 - 特許庁

The filling hose 14 doubles as a storage portion housing a sealant and a sealant sending-out means force-feeding the sealant by the gas from the gas supply source 12.例文帳に追加

本発明においては、前記充填ホース１４は、シール剤を収容する貯蔵部と該シール剤を前記ガス供給源１２からのガスで圧送するシール剤送出装置を兼ねている。 - 特許庁

The piping hose 78 for feeding the washing liquid is furnished with a longitudinally extensible part 64, and arranged as extended and retracted by the force-fed washing liquid.例文帳に追加

また、洗浄液送給用の配管ホース７８には長手方向に伸縮可能な伸縮部６４が設けられており、圧送された洗浄液によって伸縮されるようになっている。 - 特許庁

The plunger pumps P, M are alternately driven to suck wash water from the suction port 36 and discharge wash water through the discharging port 35 to incessantly flow into the force-feeding pipe.例文帳に追加

プランジャポンプＰ，Ｍを交互に駆動して洗浄水を吸入ポート３６から吸入し、吐出ポート３５を介して吐出して圧送用配管内に間断なく流入させる。 - 特許庁

To provide an impervious liner material which has a flow property during force feeding by a pump, is little in material separation during underwater placement, gelatinizes after the placement and has low water permeability and deformation follow-up characteristic.例文帳に追加

ポンプ圧送時には流動性を有し、水中打設時には材料分離が小さく、打設後はゲル化し、低透水性および変形追従性を有する遮水材を提供すること。 - 特許庁