「FORK」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The wheel speed sensor 32 is mounted on a mounting boss 17 provided on the lower part of the front fork 5 for journaling front wheels WF.例文帳に追加

前輪ＷＦを軸支するフロントフォーク５の下部に設けられた取付けボス１７に、車輪速センサ３２が取付けられる。 - 特許庁

To provide a fork lift capable of running even on a soft ground, assuring easy handling of objects to be transported, and capable of being manipulated effectively.例文帳に追加

軟弱な地面でも走行可能であり、搬送物の取り扱いが容易で、操作性も良好なフォークリフトを提供する。 - 特許庁

To provide a knockdown pallet having a leg easy to mount and remove, and unlikely to come off even when hit by a fork or the like of a forklift.例文帳に追加

脚体の取り付け、取り外しが容易であり、フォーク等がぶつかっても脚体が外れ難い組立式パレットを提供する。 - 特許庁

To provide a shift fork shaft which is excellent in all of the strength, durability, and welding workability, and a transmission having the same.例文帳に追加

強度、耐久性、及び溶接作業性のいずれにも優れたシフトフォークシャフトとシフトフォークとを備えた変速機を提供する。 - 特許庁

When the pallet fork 14 is stopped, a driving magnet 14c attracts a stator 18 which is not magnetized, and it is stopped in a proper stop position.例文帳に追加

停止時において駆動磁石１４ｃは帯磁していないステーター１８を吸引して適正な停止位置に停止する。 - 特許庁

(v)-2 Work operating a shovel loader or a fork loader with a maximum load of less than 1 ton (excluding the case of travelling on the road); 例文帳に追加

五の二　最大荷重一トン未満のシヨベルローダー又はフオークローダーの運転（道路上を走行させる運転を除く。）の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a transfer equipment for an automated warehouse, which can prevent an object from falling onto a lower cargo, during extension and contraction of a slide fork.例文帳に追加

スライドフォークの伸縮時に、下部の荷の上に落下物が落下しないようにした自動倉庫の移載装置を提供する。 - 特許庁

A gap 12 for insertion of a fork is formed between the installation legs 7 suspended at the lower surface of the floor pan 1 when packaged.例文帳に追加

梱包状態で、前記床パン１下面に垂下した前記設置脚７間がフォーク挿入用隙間１２となっている。 - 特許庁

A fork 26 with an approximate L-shape is mounted on an upper part of a transfer lifter 17 arranged below a conveyer chain 15 of a transfer device 11.例文帳に追加

移載装置１１のコンベアチェーン１５の下方に配した移載リフター１７の上部に略Ｌ字型のフォーク２６を設ける。 - 特許庁

The shoehorn is designed to have a nearly U shaped fork (1) in the end, with an elastic stopper (2) provided in each of the two forked ends.例文帳に追加

靴ベラの先を略Ｕ字状の二股の形（１）にし、それぞれの２つの先に弾性体の滑り止め（２）を設ける。 - 特許庁

When the Buddhist rosary striking portion 16 is struck, the wooden tuning fork 11 sounds louder and clearer by resonance at the slot portion 19.例文帳に追加

木検念珠の親珠で木検１１の珠当て部を叩くと、切り欠き部１９での共鳴で、音が大きく、かつきれいに出る。 - 特許庁

To provide a meter for a forklift which can be used when fitted to a forklift which performs the special action to a fork.例文帳に追加

フォークに特殊な動きをさせるタイプのフォークリフトにも装着して使用することのできるフォークリフト用計量器を提供する。 - 特許庁

In a ceramic package, a tuning fork type piezoelectric vibrator 4 and a circuit component 3 are not arranged in the height direction but arranged in the lateral direction.例文帳に追加

セラミックパッケージ内部で音叉形圧電振動子４と回路部品３を高さ方向に配置しないで、横方向に配置する。 - 特許庁

This positioning means 6 performs a function for installing a conveyance fork 5 (or a related device) independently from the lift device 4.例文帳に追加

斯かる位置決め手段（６）は前記リフト装置（４）と独立して搬送フォーク（５）(または関係装置)を設置する機能を果たす。 - 特許庁

A driven wheel 3 is supported on a pair of idler forks 5 and respective base ends 5a of the idler fork 5 is fixed to a support plate 6.例文帳に追加

従動輪３は、一対のアイドラフォーク５に支持され、同アイドラフォーク５の各基端部５ａは支持板６に固定されている。 - 特許庁

The area of the substrate of the piezoelectric vibrator is made large, and sufficient space is provided below tuning fork type piezoelectric vibrator arms 42, 43.例文帳に追加

圧電振動子の基板の面積を大きくし、音叉形圧電振動子アーム４２，４３の下に十分な空間を設けること。 - 特許庁

A fairing for a motorcycle has an upper cowl for covering a lamp body of a headlight and an upper part of a front fork from their front sides.例文帳に追加

自動二輪車1のフェアリング40は、ヘッドランプ17a,17bのランプボディ19a,19bやフロントフォーク6の上部を前方から覆うアッパカウル41を有している。 - 特許庁

The hook is arranged about the axis parallel to the pivotal axis of the engagement lever (2) so that the hook can make pivotal movement on the fork.例文帳に追加

この剣先は、フォーク上で枢動するように、係止レバー（２）の枢動軸と平行な軸の周りに取り付けられる。 - 特許庁

To provide a tuning fork type crystal vibrator of a low CI value and a crystal vibrator package provided with the crystal vibrator.例文帳に追加

ＣＩ値が低い音叉型の水晶振動子、及びこの水晶振動子を備えた水晶振動子パッケージを提供すること。 - 特許庁

To provide a pallet for transportation capable of being nested, inserting a fork from four directions, and having sufficient rigidity.例文帳に追加

ネスティングが可能であり、フォークを４方向から差し込むことができ、かつ十分な剛性を有する運搬用パレットを提供する。 - 特許庁

The operator keeps the parallelism of the insertional movement direction of the fork 4 to the opening part of the pallet 6 by tilting a mast.例文帳に追加

オペレータはマストを傾動させることによって、フォーク４の挿入移動方向とパレット６の開口部との平行度を維持させる。 - 特許庁

To provide an assembly container having a pallet unnecessary for any leg parts forming fork inserting spaces.例文帳に追加

フォークの挿入空間を形成する脚部を必要としないパレットを有する組み立て式コンテナを提供することを目的とする。 - 特許庁

The second fork 3 is provided with double stators 13, 14 forming linear motors 11a, 11b, 12a, 12b on its both sides in the sifting direction.例文帳に追加

セカンドフォーク３には、その移動方向の両側にリニアモータ11ａ，11ｂ，12ａ，12ｂを構成する両面固定子13，14が配設されている。 - 特許庁

To provide a tuning-fork piezoelectric vibration piece, a piezoelectric frame, and a piezoelectric device excellent in CI value, frequency-variable sensitivity S, and rigidity.例文帳に追加

ＣＩ値と、周波数可変感度Ｓと、剛性とに優れる音叉型圧電振動片と、圧電フレームと、圧電デバイスとを提供する。 - 特許庁

To simplify cargo handling work by pushing cargoes loaded on a tabless sheet pallet forward a fork lift from a platen tip.例文帳に追加

タブなしシートパレットに積載した貨物をプラテン先端からフォークリフト前方へと押し出せるようにして、荷役作業を簡単にする。 - 特許庁

To provide a golf ball marker with a green fork being easily taken out, scarcely lost and convenient in carrying.例文帳に追加

容易に取り出すことができて、紛失し難いとともに、持ち運びにも便利なグリーンフォーク付きゴルフ用ボールマーカーを提供する。 - 特許庁

The brake 30 formed of a slender U-shaped elastic resin member is horizontally attached immediately above the tire 11 in right and left arms of the fork 14.例文帳に追加

細長いＵ字形状の弾性樹脂部材のブレーキ30を、フォーク部14の左右の腕のタイヤ11の直ぐ上に水平に取り付ける。 - 特許庁

Accordingly, it can be manufactured very easily without accompanying advanced techniques as in machining the fork 4 itself.例文帳に追加

従って、フォーク４自体を加工する場合のような高度な技術を伴わず、極めて簡単かつ容易に製造することができる。 - 特許庁

A soft material 30 formed of urethane or rubber is mounted at the tip end of a horizontal member 8 of the fork 4A for the forklift.例文帳に追加

フォークリフトのフォーク４Ａの水平方向片８の先端にウレタンやゴム等からなる軟質材３０が取り付けられている。 - 特許庁

Beat eggs lightly (break the yolks with chopsticks or a fork to ensure that whites and yolks mix), and pour a small portion of the mixture into a greased skillet or other type of pan to cook. 例文帳に追加

黄身、白身を共に混ぜ（黄身は割りほぐして白身とよく混ぜ合わせる）、油を塗ったフライパンなどを使って焼く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.例文帳に追加

フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。 - Tatoeba例文

If ``|'' is the first character of filename, xditview forks sh to run the rest of the ``file name'' and uses the standard output of that command.例文帳に追加

filenameの最初の文字が ``|'' ならば、xditviewはshを fork して残りの「ファイル名」を実行し、そのコマンドの標準出力への出力を使用する。 - XFree86

A pair of spring load receiving parts 14 is integrally formed at a part corresponding to the sliding legs 22 of the shift fork body 10.例文帳に追加

シフトフォーク本体１０の摺動脚部２２と対応する部位には一対のバネ荷重受部１４が一体に形成されている。 - 特許庁

To provide a position control device and a position control method of a cargo transferring fork capable of reducing variation of a stop position.例文帳に追加

停止位置のバラツキを少なくすることのできる荷移載用フォークの位置制御装置及び位置制御方法の提供にある。 - 特許庁

Into a fixing recess part 8 provided to a support block 2, a base 1c of a tuning fork type vibrator 1 is embedded and fixed with an adhesive 7.例文帳に追加

支持ブロック２に設けた取付凹部８に音叉型振動子１の基部１ｃを埋設して接着剤７により固定した。 - 特許庁

Further, the mechanical strength of the vibrator can greatly be increased by arranging a connection part between the groove and a tuning fork base part.例文帳に追加

更に、溝と音叉基部の間に接続部を設けることにより、振動子の機械的強度を著しく強くすることができる。 - 特許庁

To provide a forklift in which a fork is automatically jumped up to the storage position when work is finished.例文帳に追加

作業終了時に自動的にフォークが収納位置に跳ね上げられるようにしたフォークリフトを提供することを目的とする。 - 特許庁

On the other hand, the fork 30 is moved to a lower standby position after the optical disk stacked body S is supported by each of the pawl members 40 and 41.例文帳に追加

一方、フォーク３０は、各爪部材４０，４１による光ディスク積層体Ｓの支持後、下方の待機位置まで移動する。 - 特許庁

The grooves may be arranged as communicated with a bearing recess in a shift fork shaft provided in the upper part around the bearing part.例文帳に追加

また、上記の溝は軸受部周囲の上部に設けられたシフトフォーク軸の軸受凹部に連通して設けられても良い。 - 特許庁

To provide a transmission that prevents a plurality of fork shafts from simultaneously being shift-operated due to the erroneous operation of an electric actuator.例文帳に追加

誤って電動アクチュエータが作動し、複数のフォークシャフトが同時にシフト動作することを防止する変速装置の提供。 - 特許庁

Then he pulled on his mittens, settled the ear-flaps of his cap firmly about his ears, and took the creek trail up the left fork. 例文帳に追加

それから両手にミトンをつけ、帽子の耳当てを耳の周りにしっかり固定し、クリークの分岐点を左に歩きだした。 - Jack London『火を起こす』

This base member 14a has a base height 19 larger than the thickness of a pawl of a forklift and is equipped with fork pockets 17a, 17b capable of inserting the pawl of the forklift into a side face, and moreover, fork pallets 15a, 15b which extend horizontally to a part of an end edge on the top face.例文帳に追加

このベース部材１４ａは、フォークリフトの爪の厚さより大きいベース高さ１９を有し、側面にフォークリフトの爪を挿入可能なフォークポケット１７ａ、１７ｂを、また、上面の端縁の一部に、水平に延びるフォークパレット１５ａ、１５ｂを備える。 - 特許庁

The top surface part consists of a deck part 4 having a fork inserting part 6 formed of the rigid synthetic resin 2 and an anti-skid member 5 formed of the flexible synthetic resin 3 over a top surface of the deck part 4 and a top surface of the fork inserting part 6.例文帳に追加

上記上面部を、硬質合成樹脂２により成形されたフォーク挿入部６を有するデッキ部４と、デッキ部４の上面とフォーク挿入部６の上面とに亙って軟質合成樹脂３により成形した滑止め部材５とで構成する。 - 特許庁

In a fork rod R, notched grooves 62c, 62a' are formed in locations where at the time when a synchronous action is finished in the synchronizer S, and axial movement of the fork rod R is made possible, a check ball 64a is set in engagement with the notched grooves 62c, 62a'.例文帳に追加

同期装置Ｓにおける同期作用が終了して、フォークロッドＲが軸方向移動可能となったときにチェックボール６４ａが切欠溝６２ｃ，６２ａ’に係合し始めることができる位置に切欠溝６２ｃ，６２ａ’をフォークロッドＲに形成する。 - 特許庁

To provide a fork contact having a pair of contact terminals, reducing the space for arranging and improving the reinforcing strength by slanting the pair of contact terminals by approximately 45 degrees in the same direction, and a jack comprising the fork contact.例文帳に追加

一対の接触端子を有するフォークコンタクトにおいて、一対の接触端子を同一方向に略４５度傾斜させることで、配置する空間を縮小して且つ補強強度を向上させるフォークコンタクト及びこのフォークコンタクトを備えたジャックを提供する。 - 特許庁