1153万例文収録!

「FORK」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FORKを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3598



例文

The cutting line 111 is made into a shape of the crystal piece to be formed, a crystal-controlled oscillator in a tuning fork-type, for example.例文帳に追加

切断線111は、形成しようとする水晶片、例えば、音叉型の水晶振動子の形状としておく。 - 特許庁

A caster attaching plate 20 for holding the fork 14 so as to be rotated by a bearing 15 and a rotation shaft 17 is attached to a travelling bag etc.例文帳に追加

フォーク部14をベアリング15と旋回軸17で旋回可能に保持するキャスター取付板20を、旅行鞄などに取り付ける。 - 特許庁

To provide an electrode structure in which an electrode short is hardly caused even when a tuning fork type flexural vibration crystal piece is made small-sized.例文帳に追加

音叉型屈曲振動水晶片が小型化しても電極ショートの発生しにくい電極構造を提供する。 - 特許庁

To provide a front fork having improved operability when increasing its friction with bow resulting from side force.例文帳に追加

フロントフォークがサイドフォースに起因するしなりによってフリクションを増大するときに、フロントフォークの作動性を向上させること。 - 特許庁

例文

In this case, for safety, the comb blade shorter than other comb blades is chosen, and is sharpened toward the inner side of the fork.例文帳に追加

この場合、安全に役立てるため、選定した櫛刃は他の櫛刃より短く、且つ、フォークの内側に向けて研ぐ。 - 特許庁


例文

This ram device is provided with a base member mountable on a fork bar of the forklift and the ram 17 attached to the base member.例文帳に追加

ラム装置は、フォークリフトのフォークバーに装着可能なベース部材と、該ベース部材に取り付けられるラム17と、を備える。 - 特許庁

To prevent the operating point of a sensor from changing even if there is a variation in contact position, i.e., front or rear, between a fork and a pallet.例文帳に追加

フォークとパレットとの接触位置に前後のバラツキがあっても、センサの動作点が変わらないようにすること。 - 特許庁

By limitation of the acceleration, the fork lift is slowly accelerated and descending of the cargo loaded on a cargo work device is prevented.例文帳に追加

この加速度制限により、フォークリフトは、ゆっくりと加速し、荷役装置に積載した荷のずり下がりが防止される。 - 特許庁

To provide an actuator for power transmission device capable of properly detecting a position of a shift fork while suppressing costs.例文帳に追加

コストを抑制しつつ、シフトフォーク等の位置を適切に検出できる動力伝達装置用アクチュエータを提供する。 - 特許庁

例文

Forking projects is bad because it exposes pre-fork contributors to a reputation risk 例文帳に追加

プロジェクトの分裂がよくないのは、分裂以前に貢献していた人たちが評価上のリスクにさらされることになるからだ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

例文

Gabriel took his seat boldly at the head of the table and, having looked to the edge of the carver, plunged his fork firmly into the goose. 例文帳に追加

ゲイブリエルは大胆に上座に着き、肉切り包丁の刃に注意を向けながら、ガチョウにフォークをしっかりと突き刺した。 - James Joyce『死者たち』

The forks supporting the substrate at the first support position are located at a first standby position during the move of the fork support, and the forks supporting the substrate at the second support position are located at a second standby position different from the first standby position during the move of the fork support.例文帳に追加

第1支持位置に基板を支持したフォークは、フォーク支持体の移動中に第1待機位置に配置され、第2支持位置に基板を支持したフォークは、フォーク支持体の移動中に第1待機位置とは異なる第2待機位置に配置される。 - 特許庁

The lift bracket has a support part 4 in its front, and an upper part of the fork 5 is rotatably journaled by the support part 4, and a shock absorbing block 7 is arranged between a rear surface 51b of the lower part of the fork 5 and a front face 4a of the support part 4.例文帳に追加

リフトブラケットはその前方にサポート部4を有しており、フォーク5の上部がサポート部4に回動自在に軸支されるとともに、フォーク5の下部の後面51bとサポート部4の前面4aとの間に緩衝ブロック7が設けられている。 - 特許庁

This clutch release fork support structure is provided with a housing, a support member 100 held by the housing, and a clutch release fork 40, which abuts on the support member 100 and which is turned in the clutch connecting/disconnecting directions around a contact point with the support member 100.例文帳に追加

クラッチレリーズフォークの支持構造は、ハウジングと、ハウジングに保持される支持部材100と、支持部材100と当接し、支持部材100との接点を中心としてクラッチの切断・接続方向に回動するクラッチレリーズフォーク40とを備える。 - 特許庁

A first fork insertion hole 1 whose both ends are open on a pair of facing faces and a second fork insertion hole 2 whose both ends are open on the other pair of facing faces and which crosses at right angles with the hole 1 are formed.例文帳に追加

対向する一対の面に両端部が開口する第1のフォーク挿入孔1と、対向する他の一対の面に両端部が開口し且つ上記第1のフォーク挿入孔1と直交する第2のフォーク挿入孔2とを形成する。 - 特許庁

This universal joint is constituted in such a way that joint forks 1, 2 have two fork arms 6 provided with a first cutout part 10a of a bearing hole 10 and the first cutout part 10a is bridged by a bridge 8 connected with the fork arms 6.例文帳に追加

本発明の自在継手は、継手フォーク1,2が、軸受穴10の第1の切欠き10aを備える2つのフォークアーム6を有しており、第1の切欠き10aは、フォークアーム6と連結されたブリッジ8によって橋渡しされている。 - 特許庁

The container handling means 10 is formed of a movable body 23 having a container support part 26 and possible to be freely tilted and a fork device 40 provided with a fork 53 freely to be elevated and moved in the lateral direction for appearance and disappearance in relation to the movable body 23.例文帳に追加

コンテナ取り扱い手段10は、コンテナ支持部26を有しかつ傾動自在な可動体23と、可動体23側に対してフォーク53を昇降自在にかつ横方向に出退自在に設けたフォーク装置40とにより構成した。 - 特許庁

The front suspension for the motorcycle is equipped with a fork 2 with a headstock 8, a sliding means 3 that slides on the fork 2 in a substantially vertical direction and supports a front wheel 4 for the motorcycle, and an elastic shock absorbing means 5 acting on the sliding means 3.例文帳に追加

オートバイ用フロントサスペンションは、ヘッドストック8が付いたフォーク2と、フォーク2上を実質的に縦方向にスライドするスライド手段3であって、オートバイの前車輪4を支持するものと、スライド手段3に作用する弾性緩衝手段5とを備える。 - 特許庁

To provide a fork, having an intimidation function by a buzzer sound, an emergency police telephone number notification function, an information collection/photographing function for cooperating with the arrest of a criminal, by utilizing a fork that was an arresting tool from the Edo period as self-defence/protection tools.例文帳に追加

本考案は江戸時代からの捕り物道具であった刺又を自衛、防御の道具として活用し、ブザー音による威嚇機能、110番通報機能、犯人逮捕の協力の為の情報収集撮影機能を有する刺又を課題とする。 - 特許庁

In a state that a probe holder 7, having probes 6 corresponding to the plurality of tuning-fork crystal vibrators disposed at narrow intervals, is shielded and the load capacitance is added, the plurality of tuning-fork crystal vibrators are oscillated simultaneously to measure the oscillation frequencies thereof.例文帳に追加

狭い間隔で配置された複数個の音叉型水晶振動子と対応するプローブ6を備えたプローブホルダ7をシールドし、負荷容量を付加した状態で、複数個同時発振させ音叉型水晶振動子の発振周波数を測定する。 - 特許庁

To provide a frequency adjustment method for a piezoelectric wafer composed of plural piezoelectric vibration pieces of tuning-fork type with a pair of vibration arms extending from a base section which are coupled into an integral body, to adjust the frequency of the piezoelectric vibration pieces of tuning-fork type therein to a target frequency.例文帳に追加

基部から一対の振動腕が伸びた音叉型の圧電振動片を複数一体的に連結した圧電ウエハに対して音叉型の圧電振動片の周波数を目標周波数へ調整する周波数調整方法を提供する。 - 特許庁

This clutch release bearing device is characterized by attaching an integration type attachment to a bearing holding member so as to change the dimension between an abutment surface of a release fork and an abutment surface of a rotating member of a clutch device and so as to change the release fork guide width.例文帳に追加

レリーズフォークの当接面とクラッチ装置の回転部材の当接面との間の寸法、および、レリーズフォーク案内幅を変えるための一体型のアタッチメントが軸受保持部材に取り付けられていることを特徴とするクラッチレリーズ軸受装置。 - 特許庁

A camera 17 is fixed on a middle beam 13D of an inner mast 13C so as to be able to take a work area of the fork 2 within a range at or higher than a predetermined height where a relative positional relationship between the inner mast 13C and a fork 2 is kept constant.例文帳に追加

インナマスト13Cとフォーク2の相対位置関係(同図の位置関係)が一定に保たれる所定揚高以上の範囲で、フォーク2の作業エリアを撮影できるようにカメラ17はインナマスト13Cのミドルビーム13Dに固定されている。 - 特許庁

The hook is auxiliarily provided on a back surface 5c of a vertical part of the L-shaped fork 5 and engages the fork 5 by inserting a receiving part of the hook spaced from the back surface 5c of the vertical part and having a parallel surface 13e or an inclination surface 13g to the finger board.例文帳に追加

フックはL字形状のフォーク5の垂直部背面5cに付設され、かつ、垂直部背面5cから離間して平行面13eあるいは傾斜面13gを有するフックの受合部をフィンガボードに挿入してフォーク5を係止する。 - 特許庁

A pierced hole is provided in the arm part or the base part of the tuning fork type quartz crystal or the grooved tuning fork type quartz crystal, etc., a conductive film is formed on an inner surface of the pierced hole, and plane electrodes on the front and rear faces of the arm part are connected by the conductive film.例文帳に追加

音叉型水晶あるいは溝付き音叉型水晶等の腕部若しくは基部に貫通孔を設け、該貫通孔の内側面に導電膜を形成し、該導電膜により腕部表裏の平面電極を接続するように構成した。 - 特許庁

A burr sweeping-away member 6 being freely movable up and down to be inserted into the fork inserting hole 4 of the pallet 5 under a vertical posture where the fork inserting hole 4 is opened in the up and down direction from the upper side, is provided and an air jetting hole 7 is provided in the burr sweeping-away member.例文帳に追加

フォーク挿入口4が上下方向に開口した縦向き姿勢のパレット5のフォーク挿入口4に上方から差し込まれる上下移動自在なバリ払い部材6を設け、バリ払い部材6にエアー噴出し口7を設ける。 - 特許庁

A projecting part 101c projecting to the outer peripheral side is formed at the upper part of the fitting part fork part, and an engaging step part 101d is formed of step difference between the projecting part 101c and its lower part of the fitting part fork part 101b.例文帳に追加

このカン股部101bの上部には、外周側に突出した張出部101cが形成され、カン股部101bにおける、張出部101cとその下方部分との間の段差によって係合段部101dが構成されている。 - 特許庁

Therefore, when cargoes W at the upper part of the pallets P loaded in stages in the container 10, the fork 4 can be elevated up without interference between the upper end of the fork 4 and the ceiling face 10a in the container 10.例文帳に追加

このため、コンテナ10内に多段に積載された上部のパレットP上の荷物Wを搬出するとき、フォーク4の上方端部とコンテナ10内の天井面10aとが干渉し合うことなくフォーク4を上昇移動させることができる。 - 特許庁

A parallelization program output 130 creates a parallelization program 103 for a multithread type parallelization processor from the sequential processing program 101 based on the best combination of the fork points determined by the fork point combination determination part 120.例文帳に追加

並列化プログラム出力部130は、フォーク箇所組合せ決定部120により決定されたフォーク箇所の最適な組合せに基づいて逐次処理プログラム101からマルチスレッド型並列プロセッサ向けの並列化プログラム103を生成する。 - 特許庁

More specifically, the thin film tuning fork type bending oscillator 1 has a tuning fork type bending oscillator where a thin film made of piezoelectric material is deposited on a substrate on which lower electrodes are formed, and where upper electrodes are formed on the piezoelectric thin film.例文帳に追加

より具体的には、薄膜音叉型屈曲振動子1は、下部電極が形成された基板上に圧電材料の薄膜が成膜され、この圧電体薄膜上に上部電極が形成された、音叉型屈曲振動子を有する。 - 特許庁

When a switch for fork rising is turned on (S1 YES), in the case of counting a prescribed reference value or more of drive time of an oil hydraulic pump by a timer counter (S2 YES), the oil hydraulic pump is forcedly stopped (S5), the fork rising is stopped.例文帳に追加

フォーク上昇用スイッチがONされているときに(S1のYES)、タイマーカウンタが油圧ポンプの駆動時間を所定の基準値以上カウントしている場合には(S2のYES)、油圧ポンプが強制停止され(S5)、フォークの上昇が停止される。 - 特許庁

By switching energization/disenergization to the electromagnetic solenoid 20, the respective actuators 19A, 19B, 19C are displaced between an engagement position D1 where the actuators are engaged with a fork head 12A and an engagement release position D2 where the actuators are not engaged with the fork head 12A.例文帳に追加

電磁コイル20への通電/切電を切り換えることにより、各アクチュエータ19A,19B,19Cを、フォークヘッド12Aに係合する係合位置D1と、フォークヘッド12Aに係合しない係合解除位置D2との間で変位させる。 - 特許庁

Mutual upper stage fork rails 6R and 6L of a slide form 2 are bridged by a base board 7 between upper stage forks, and a revolving top plate 10 is arranged in its upper part, and a revolving driving motor 8 is arranged on an under surface in a position higher than the lowest position of the slide fork 2.例文帳に追加

スライドフォーク2の上段フォークレール6R、6L間を上段フォーク間基板7で橋渡しさせ、その上部に旋回天板10を設け、下面に旋回駆動モータ8をスライドフォーク2の最下位置よりも高い位置に設けた。 - 特許庁

Turning force of a shift and selection shaft 20 when a selection operation is carried out toward the reverse stage is transmitted to a fork shaft 47 for first-second speed by contact between pre-balk heads 26 and 47a facing each other to slidingly move the fork shaft 47.例文帳に追加

後進段に向けてセレクト動作が行われた際のシフトアンドセレクトシャフト20の回動力を、対向するプレボークヘッド26,47a同士の当接により1速—2速用フォークシャフト47に伝達し、このフォークシャフト47をスライド移動させる。 - 特許庁

The tuning fork type inflective crystal vibrator which has improved electromechanical transduction efficiency and has small equivalent series resistance R_1 is obtained since a groove is provided on the top and reverse surfaces of a center part across the neutral line of a tuning fork arm and an electrode is provided opposite the groove.例文帳に追加

音叉腕の中立線を挟んだ中央部の上下面に溝を設け、溝と対抗して電極を設けるので、電気機械変換効率が良くなり、等価直列抵抗R_1の小さい音叉型屈曲水晶振動子が得られる。 - 特許庁

To provide a front fork capable of suppressing the increase in the air reaction force after a position where compression over a certain level is made and of lessening the air reaction force of the front fork from the compression stroke at the time of elongation from the position where compression over the specified level is made.例文帳に追加

一定以上の圧縮した位置以降のエア反力の上昇を抑え、更に、一定以上圧縮した位置から伸長するときに、フロントフォークのエア反力を圧縮行程より小さくすることができるフロントフォークを提供すること。 - 特許庁

In an image region HR of a display device 26a provided in a fork lift, information display regions RA to RC capable of displaying lifting height symbols showing the lifting height positions of the fork (loading device) by making the lifting height symbols correspond to each of memory regions are set.例文帳に追加

また、フォークリフトに備えられた表示器26aの画像領域HRには、フォーク(荷役装置)の揚高位置を示す揚高シンボルを各メモリ領域に対応付けて表示可能な情報表示領域RA〜RCが設定されている。 - 特許庁

Because the guide rail 27 is furnished with a dimple 41 in the product stacking position on the locus of the front idler 31, the front idler 31 sinks when the fork unit 29 reaches the product stacking position, and the forefront of the fork 63 inclines downward.例文帳に追加

ガイドレール27には一方の前アイドラ31の軌跡上の製品集積位置にへこみ部41が設けられているので、フォークユニット29が製品集積位置に到達すると前アイドラ31が下降してフォーク63の先端側が下方に傾斜する。 - 特許庁

The manufacturing method of the tuning fork crystal vibrator is a method of manufacturing a tuning fork crystal vibrator (20) including at least two vibration arms (21D, 21M) each having a first part closer to a base part (29) and a section part remoter from the base part, which are projected from the base part.例文帳に追加

音叉型水晶振動子の製造方法は、基部(29)から突出し基部に近い第一箇所と遠い第二箇所とを有する少なくとも2つの振動腕(21D,21M)を含む音叉型水晶振動子(20)の製造方法である。 - 特許庁

To provide a front fork with a built-in damper unit excellent in workability for attaching/detaching the damper unit to/from a tube at a wheel side, and working efficiency, in the front fork in which the damper unit is built inside a tube at a vehicle body side and the tube at the wheel side.例文帳に追加

車体側チューブと車輪側チューブ内に、ダンパユニットを内蔵したフロントフォークにおいて、車輪側チューブに対するダンパユニットの取付け、取外しが容易で、作業性の良いダンパユニット内蔵式のフロントフォーク1を提供すること。 - 特許庁

Because an electric wire drop from the fork part is controlled when the wiring tools are moved, the electric wire does not drop from the fork part during movement of the wiring tools, and thus moving operation of the wiring tools by the operator can be conducted easily.例文帳に追加

配索治具の移動に際して、ホーク部からの電線こぼれが規制されることから、配索治具の移動の最中に電線がホーク部からこぼれてしまうことはなく、結果、作業者による配索治具の移動作業が容易に行われる。 - 特許庁

The tuning fork type piezo-electric oscillating gyroscope composes an electrode by only one side of the piezo-electric oscillator by setting a polling axis of a crystal in an in-face direction of the tuning fork type piezo-electric oscillator and making piezo-electric lateral effect due to an electric field of a width direction of the piezo-electric oscillator larger.例文帳に追加

音叉形圧電振動子の面内方向に結晶の分極軸を設定することで、圧電振動子の幅方向の電界による圧電横効果をより大きくし、圧電振動子の1側面だけで電極を構成できるようにした。 - 特許庁

To provide an elevation limiting device by area for preventing breakage of a load or an article over a head by stopping an elevating action of a fork before height of the fork or the load elevated by a command of an operator reaches height of the article over the head.例文帳に追加

オペレータの指令によって昇降するフォーク又は荷の高さが、頭上物の高さに達する手前で、フォークが昇降する動作を停止させることにより、荷又は頭上物の破損を防止するエリア別昇降制限装置を提供する。 - 特許庁

To make axle supporting members as small as practicable and to firmly couple a rear fork with each axle supporting member, in a constitution where a lower coupling part to couple the bottom part of a rear cushion unit is integrally formed with the axle supporting member of a rear fork.例文帳に追加

リヤクッションユニットの下端部を連結する下部連結部を、リヤフォークの車軸支持部材に一体に設けた構成において、車軸支持部材を極力小型にするとともに、リヤフォークと車軸支持部材とを強固に結合することができること。 - 特許庁

Each elastic structure (34) is made of a fork to be connected to the inside wall (33) of the opening by a material bridge (40), and the fork is provided with two branches (42, 44) generally extended toward the arbor (26) on both sides of the material bridge (40).例文帳に追加

各弾性構造体(34)は、材料のブリッジ(40)により開口の内壁(33)に接続されるフォークであって、材料のブリッジ(40)の両側で一般にアーバ(26)に向かって延びる2つの分岐(42、44)を備えるフォークにより、形成される。 - 特許庁

When carrying out the lumbering freight 17 loaded on a floor plate 14 of the container 11, a tip of a fork 22 of a fork-lift truck 19 is inserted along with a buffer member in a gap between a lower face of the lumbering freight 17 and a top face of the floor plate 14.例文帳に追加

コンテナ11の床板14上に積載された製材貨物17を搬出する際には、製材貨物17の下面と床板14の上面との間の隙間にフォークリフト19のフォーク22の先端を緩衝部材とともに差し込む。 - 特許庁

This forklift 1, having a fork 2 mounted turnably and slidably relating to a shaft 11 arranged is a lift bracket 4 over right/left directions of a car body 10, is made capable of inverting upward the fork 2 with the shaft 11 serving as the center.例文帳に追加

車体10の左右方向にわたってリフトブラケット4に配設されたシャフト11に対して回動及びスライド可能に取付けられたフォーク2を有し,フォーク2をシャフト11を中心にして上方に反転させることができるフォークリフト1。 - 特許庁

A ultrasonic transmitter for transmitting ultrasonic waves to a piston 26 and a ultrasonic receiver for receiving reflected waves from the piston 26 are separately provided inside a lift cylinder 20 for changing the lift position of a fork for a fork lift.例文帳に追加

フォークリフト10においてフォーク15の揚高位置を変更するリフトシリンダ20の内部には、ピストン26に超音波を送信する超音波送信子38と、ピストン26からの反射波を受信する超音波受信子40とをそれぞれ別々に設ける。 - 特許庁

This forklift 1 has multiple row forks 2, and a laser beam irradiation device 8 is arranged so that laser beams 9 are irradiated in the specified position in the lower part of the fork 2a, relating to the position of the fork 2a.例文帳に追加

本発明にかかるフォークリフト1は多列フォーク2を備えてなり、レーザー光9がフォーク2aの下方、且つ該フォーク2aの位置に関連づけられた所定位置に照射されるようレーザー光照射器8が配設されていることを特徴とする。 - 特許庁

例文

When the fork-lift truck 19 is moved in an arrow direction, frictional force generated between the tip of the fork 22 and the lumbering freight 17 becomes larger than frictional force generated between the other end of the lumbering freight 17 and the top face of the floor plate 14.例文帳に追加

そしてフォークリフト19を矢印の方向に移動させると、フォーク22の先端と製材貨物17との間で生じる摩擦力は、製材貨物17の他方端と床板14の上面との間で生じる摩擦力より大きくなる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Dead”

邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS