1153万例文収録!

「FORK」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FORKを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3598



例文

To solve the unstability in picking work in a state that a worker gets on a pallet in which a fork is inserted.例文帳に追加

フォークを挿入したパレット上に作業者が乗ってピッキング作業を行う際の不安定性を解消する。 - 特許庁

To prevent a cargo work vehicle such as a fork-lift and the like from dropping off a platform or striking against a hindrance item.例文帳に追加

フォークリフト等の荷役車両がプラットホームから落下したり障害物に衝突したりすることを防止する。 - 特許庁

An alarm buzzer, the emergency police telephone number notification transmitter, a compact camera, and a flash are mounted to the handle of a conventional fork.例文帳に追加

従来の刺又の柄の部分に警報ブザー、110番通報発信装置、小型カメラ、フラッシュを取り付ける。 - 特許庁

To provide a motorcycle capable of surely and easily mounting a lighting apparatus to a lower end of a front fork.例文帳に追加

フロントフォークの下端部に灯火器を確実かつ容易に取り付けることができる自動二輪車を提供する。 - 特許庁

例文

The light bodies 21 are provided in front of the front fork 5 to make a pair on both side in a vehicle width direction.例文帳に追加

この灯体21をフロントフォーク5の前方であって車幅方向の両側に対をなすように設ける。 - 特許庁


例文

An article housing part 82 is arranged in close vicinity to a side surface on the opposite side of the rear fork P of the rear wheel Wr.例文帳に追加

後輪WrのリヤフォークPと反対側の側面に近接して物品の収納部82が設けられる。 - 特許庁

Due to the rotation of the first arm part 83, the rotating lever 81 applies axial force to a fork shaft 53.例文帳に追加

この第一腕部83の回転により、回転レバー81はフォークシャフト53に軸線方向の力を加える。 - 特許庁

The working part 11 is made narrow like steps and becomes a part, where strength is small in comparison with the body of fork.例文帳に追加

加工部11は、ステップ状に狭くしたものであり、フォーク本体に比べて強度は小さい部分となる。 - 特許庁

To provide a resonator intended to be fixed its tuning fork portion having a pair of parallel arms to a case.例文帳に追加

2つの平行アームを有する音叉形部分をケースに取り付けることを意図した共振子を提供すること。 - 特許庁

例文

Usually, all three are associated with the user's terminal by the login process (see Section 14.6) and are inherited through fork and exec by processes run by the user. 例文帳に追加

通常これらの識別子は、ログインプロセスによりユーザの端末に割り当てられています (14.6節参照)。 - FreeBSD

例文

A feature comparison is available at the tuxonice Homepage.There used to be Suspend-to-Disk (pmdisk), a fork of swsusp, but it has been merged back.例文帳に追加

suspend2Homepageに機能比較があります。 これらはswsuspから分岐したSuspend-to-Disk(pmdisk)で使用されますが、これは統合されました。 - Gentoo Linux

A child created via fork (2) inherits a copy of its parent's signal mask; the signal mask is preserved across execve (2). 例文帳に追加

生成されるシグナル (したがって処理待ちとなるシグナル) には、プロセス全体宛てと特定のスレッド宛てがある。 - JM

To improve the efficiency of cargo handling work performed by a fork lift truck by enabling positive release of the lock of a pallet.例文帳に追加

パレットのロック解除を確実に行なうことにより、フォークリフトによる荷役作業の効率を向上すること。 - 特許庁

RELEASING MECHANISM USED FOR A PLURALITY OF LOCKING DEVICES OF VEHICLE SEAT, AND FORK CABLE COUPLER例文帳に追加

乗り物シートの複数の施錠装置に用いる解除機構およびその解除機構に用いる二叉ケーブル連結器 - 特許庁

The first light-emitting part emits a first laser beam 39 approximately parallel to the axial direction of a claw 33 of a fork 32.例文帳に追加

第1発光部は、フォーク32の爪33の軸方向とほぼ平行に第1のレーザー光線39を発する。 - 特許庁

By this constitution, the pallet can be positively locked by disabling the vertical movement of the fork during the locking action.例文帳に追加

これにより、ロック動作中はフォークの下降を不可能にして、パレットのロックを確実に行なうことができる。 - 特許庁

A vibration gyro 10 includes two tuning fork vibrators 12 and a base 24 to fix their one-end sides.例文帳に追加

振動ジャイロ10は、2つの音片型振動子12と、これらの一端側を固定する基台24とを含む。 - 特許庁

When a fork is inserted into the pallet along with a lock bar, the pallet is detected by a pallet detecting sensor (step S1).例文帳に追加

ロックバーと共にフォークをパレットに差し込んでいくと、パレット検出センサによりパレットが検出される(ステップS1)。 - 特許庁

The welding part 11and the support member 12 are made of the same material as the body 100 of fork, namely, made of quartz glass.例文帳に追加

溶接部11及び支持部材12は、フォーク本体100と同一材料すなわち石英ガラス製である。 - 特許庁

Consequently, the luminous apparatus 5 can be singularly manufactured and then it can be attached to the fork 4.例文帳に追加

このため、発光器具5を単体で製造することができ、その後これをフォーク4に装着することができる。 - 特許庁

To provide high-strength phosphor bronze having high strength equal to that of beryllium copper and applicable to a fork-type contact as well.例文帳に追加

ベリリウム銅並みの高い強度を有し、フォーク型コンタクトにも適用できる高強度りん青銅を提供する。 - 特許庁

The fork made its way to Western tables several hundred years later, but it was not immediately accepted. 例文帳に追加

その数百年後に、フォークが西洋のテーブルに現れることになるが、ただちに受け入れられたわけではなかった。 - Tanaka Corpus

The fork made its way to Western tables several hundred years later, but it was not immediately accepted.例文帳に追加

その数百年後に、フォークが西洋のテーブルに現れることになるが、ただちに受け入れられたわけではなかった。 - Tatoeba例文

A Y-shaped rib 41 is protruded from the inner wall 33a of the end girder 21 in contact with the fork insertion hole 12.例文帳に追加

フォーク挿入孔12と接する端桁21の内側壁33aにはY字状リブ41が突設されている。 - 特許庁

A point connecting a base end part of the elastic member 87 and the fork main bodies F1, F2 is made a second connecting point P2.例文帳に追加

弾性部材87の基端部とフォーク本体F1 ,F2 とを連結した点を、第2連結点P2 とする。 - 特許庁

The container 10 comprises a container body 12 and fork insertion parts 16 fitted to a lower side of the container 12.例文帳に追加

コンテナ10は、コンテナ本体12と、このコンテナ12の下面に取り付けられたフォーク挿入部16とを備える。 - 特許庁

A nut 11 is fastened in a state that the clutch is cleared of a play by rotating a clutch release fork 8 by hand or the like.例文帳に追加

クラッチレリーズフォーク8を手等で回転させて、クラッチの遊びを無くした状態とし、ナット11を締め込む。 - 特許庁

To prevent the tilt of a slide fork in transferring, and to apply only vertical force to a mast.例文帳に追加

移載時のスライドフォークの傾斜を防止すると共に、マストには鉛直方向の力のみが加わるようにする。 - 特許庁

A package envelope 30 is provided with a cavity 38 for receiving an oscillation piece 40 formed in a tuning fork shape.例文帳に追加

パッケージ容器30には、音叉型に形成した振動片40を収納するキャビティ38が設けてある。 - 特許庁

The pallet fork (complete) is the center of gravity adjusting member used for approaching the center of gravity to the rotary shaft.例文帳に追加

本発明のアンクルは、その回転軸にその重心を近づけるために用いられる重心調整部材である。 - 特許庁

If I fork or rogue-patch your project, I am saying: 例文帳に追加

もしぼくがきみのプロジェクトをフォークさせたり非公式パッチを配布したりすると、ぼくはつまりこう言っていることになる: - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

A positioning means 90 of a reverse shift fork 50 is provided with a toggle spring 91 for energizing the reverse shift fork 50 toward one of a reverse position indicated by a solid line and a neutral position indicated by a chain line with respect to a dead center as a boundary therebetween, and a stopper pin 92 for stopping the reverse shift fork 50 on the both positions against the energizing force.例文帳に追加

リバースシフトフォーク50の位置決め手段90は、実線で示すリバース位置および鎖線で示すニュートラル位置間のデッドポイントを境にしてリバースシフトフォーク50を前記両位置の一方に向けて付勢するトグルスプリング91と、その付勢力に抗してリバースシフトフォーク50を前記両位置に停止させるストッパピン92とを備える。 - 特許庁

The motorcycle comprises a front fork 104 supported rotatably to the right and the left and shrinkable upward and downward; a front wheel 107 rotatably supported at a bottom end of the front fork 104; a front fender 108 covering the front wheel 107 from above; a headlight 21 mounted to an upper end of the front fork 104; and a headlight cover 22 covering the outside of the headlight 21.例文帳に追加

左右へ回動自在に支持されて上下に伸縮自在なフロントフォーク104と、フロントフォーク104下端に回転自在に支持された前輪107と、前輪107を上方から蓋うフロントフェンダ108と、フロントフォーク104の上端部に取り付けられたヘッドライト21と、ヘッドライト21の外側を蓋うヘッドライトカバー22とを備える。 - 特許庁

This reverse shift mechanism of the manual transmission includes: a shift select shaft rotated by the select operation of a shifting operation member and provided to move in the axial direction by the shift operation; a reverse fork shaft rotatably provided and extended parallel to the direction orthogonal to the shift select shaft; and a reverse fork fixed to one end of the reverse fork shaft.例文帳に追加

マニュアルトランスミッションのリバースシフト機構であって、変速操作部材のセレクト操作で回転し、シフト操作で軸方向に移動可能に設けられたシフトセレクト軸と、シフトセレクト軸と直交する方向と平行に伸長し回転可能に設けられたリバースフォーク軸と、リバースフォーク軸の一端に固定されたリバースフォークとを含んでいる。 - 特許庁

By controlling movement of the separator 13 so that a sheet receiving face of the front stopper 11 may always receive edge faces of several sheets of the upper layer sheet group while the separator 13 moves, the edge of the upper layer sheet group lifted by the back fork 12 is prevented from being dropped out from the back fork 12 to a side of the front fork 14 due to the movement of the separator 13.例文帳に追加

セパレータ13が移動中は常にフロントストッパ11のシート受け止め面が上層シート群の数枚のシートの端面を受け止めるように、セパレータ13の移動を制御することにより、セパレータ13の移動に起因して、バックフォーク12が持ち上げている上層シート群の端部がバックフォーク12からフロントフォーク14側へ脱落するのを防止する。 - 特許庁

An obstacle detecting device 10 is arranged at the front of a vehicle which operates while the fork 6 is raised at a certain height or higher, and an alarm 13 is activated when the alarm 13 receives a detection signal generated when the obstacle detecting device 10 detects an obstacle in the front direction below the fork 6 while the fork 6 is raised.例文帳に追加

フォーク6がある高さ以上に上昇しているとき作動する車両前方に向けて配置した障害物検出器10を設け、フォーク6の上昇時に障害物検出器10がフォーク6下方の前進方向の障害物を検出したときに発生する検出信号を受けて警報器13を作動させる。 - 特許庁

To provide a thrust fork unit and a thrust fork for restraining an object regardless of the size of the object while relieving impact force applied to a person or the object to be captured when restraining the object.例文帳に追加

対象体を拘束する際において、取り押さえる人及び対象体に加わる衝撃力を緩和し、さらに対象体の大きさに左右されずに対象体を拘束することのできる刺股用ユニット、及び刺股を提供する。 - 特許庁

With this catch fork, the person to be caught is aimed at and pressed by the opened capturing pinch and pinching the person by operating the capturing pinch with the operating means so that the catch fork is made not to be taken away from a body of the person.例文帳に追加

このような刺股によれば、開いた状態の捕獲挟みで、捕獲対象者をねらって押圧すると共に、操作手段により捕獲挟みを作動して挟むことにより、相手の体から刺股が離れないようにした。 - 特許庁

A pair of hydraulic cylinders 13a to constitute a fork piece driving means 13 is fixed to the upper face of the base 6, and a tip of a piston rod 13b of each hydraulic cylinder 13a is turnably connected to connection pieces 7b of fork pieces 7B.例文帳に追加

また、ベース6の上面に、フォーク片駆動手段13を構成する一対の油圧シリンダ13aを固定し、各油圧シリンダ13aのピストンロッド13bの先端部を、フォーク片7Bの連結片7bに回動自在に連結する。 - 特許庁

To restrain increase in overall width of a fork even when a guide member to guide wiring to supply electricity to electrical equipment installed on an upper fork from an electric power source arranged on a fixed side in a load transfer device of a side picking type.例文帳に追加

サイドピッキングタイプの荷移載装置において、固定側に配設された電源からアッパフォークに装備された電気機器に電気を供給する配線をガイドするガイド部材を設けても、フォーク全体の幅が拡がるのを抑制する。 - 特許庁

To improve assemblability of a fork bolt and a piston rod, in a hydraulic shock absorber in which a piston at a head of a piston rod attached to the fork bolt seal-mounted to an upper end of an outer tube is brought into slide contact with an inner peripheral surface of an inner tube.例文帳に追加

アウタチューブの上端部に封着されるフォークボルトに取付けたピストンロッドの先端部のピストンをインナチューブの内周に摺接させる油圧緩衝器において、フォークボルト及びピストンロッドの組付性を向上すること。 - 特許庁

To provide a clutch release bearing device for general use, which can be used for even a vehicle different in dimension between an abutment surface of a release fork and an abutment surface of a diaphragm spring and a vehicle different in the release fork guide width.例文帳に追加

レリーズフォークの当接面とダイヤフラムスプリングの当接面との間の寸法が異なる車両やレリーズフォーク案内幅が異なる車両であっても、汎用的に使用できるクラッチレリーズ軸受装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

As the fork 10 is moved in and out horizontally by actuation of the reach device 13, the outriggers 25 can be automatically moved to about on and leave from the floor, so that the failure to project the outriggers 25 during the projecting movement of the fork 10 can be prevented.例文帳に追加

リーチ装置13の作動によるフォーク10の左右方向での出退動に連動して、アウトリガー25を床に対して自動的に当接離間動でき、フォーク10の突出動時におけるアウトリガー25の出し忘れを防止できる。 - 特許庁

To realize a fork for foods which is made easier to stick foods, to bring them to mouth and to eat them in a more natural manner by minimizing the twisting of the user's wrists and a fork designed to facilitate the cutting of solid matters or the like soft to some extent.例文帳に追加

本発明は、食べ物用のフォークで手首の捻りを少なくし、より自然な形で刺しやすく、口に運びやすく、食べやすいフォークと、ある程度柔らかい固形物等を切断し易いフォークを実現する事を目的とする。 - 特許庁

A leaf spring 34 attached to the fork 16 is engaged to the flange of the clutch ring 14, presses against the clutch ring 14 when the fork 16 is pivotally moved and moves it in the axial direction, and engages and disengages a driving component 90 and a driven component 92.例文帳に追加

フォークに取り付けられたリーフばね34がクラッチリングのフランジと係合し、フォークを枢動させたときにクラッチリングを押圧し軸線方向に移動させ、駆動構成要素90と被駆動構成要素92の係合を断接する。 - 特許庁

To provide a tuning-fork type piezoelectric vibrating piece or piezoelectric device, wherein weight portions in the distal ends of vibrating arms do not collide with each other during vibration, even when the weight portions must be enlarged, while miniaturizing the tuning-fork type piezoelectric vibrating piece.例文帳に追加

音叉型圧電振動片を小型化して錘部を大きくしなければならない場合であっても、励振時に振動腕の先端の錘部が互いに衝突しない音叉型圧電振動片もしくは圧電デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a forklift truck capable of surely preventing a load from falling through the backside of a fork, and equipped with a backrest or a faceplate capable of securing a driver excellent visibility to the fork tip.例文帳に追加

荷の通り抜けによる落下を確実に防止することが可能であると共に、フォーク先端に対する運転者の良好な視認性を確保することができるバックレストまたはフェースプレートを備えてなるフォークリフトを提供する。 - 特許庁

To provide a tuning fork type bent crystal vibration element which can be minimized in size without providing a support arm, etc. in the width direction of the tuning fork type bent crystal vibration element and attenuate vibrations from a vibration arm.例文帳に追加

音叉型屈曲水晶振動素子の幅方向に支持腕等を備えることなく、小型化することができ、振動腕部からの振動を減衰させる音叉型屈曲水晶振動素子を提供することを課題とする。 - 特許庁

A groove is provided on a center part sandwiching the neutral line of a tuning fork arm by a tuning fork crystal vibrator vibrating a bending vibrating mode, and a vibrator drive electrode and an angular speed detection electrode are arranged in the inside of the groove.例文帳に追加

屈曲振動モードで振動する音叉型屈曲水晶振動子で音叉腕の中立線を挟んだ中央部に溝を設け、当該溝の内部に振動子駆動用電極と角速度検出用電極を配置している。 - 特許庁

例文

Fork operation members and fork fixing members LP1-LP4 are connected to a plurality of forks, respectively, for switching a gear shift stage, and the forks are fitted in a plurality of lock drum grooves of the rotatably supported lock drum LD, respectively.例文帳に追加

変速段を切り換えるための複数のフォークの各々に、フォーク操作部材とともにフォーク固定部材LP1〜LP4を結合し、これらを回動可能に支持されたロックドラムLDの複数のロックドラム溝にそれぞれ嵌め込む。 - 特許庁




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS