「Face First」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

In the region B, the inclined angle is selected to result in the maximum diffraction efficiency of the first-order diffracted light for the principal rays incident perpendicular to the grating plane face.例文帳に追加

領域Ｂは格子面に垂直に入射する主光線に対して１次回折光の回折効率が最大になるよう上記傾斜角を選ぶ。 - 特許庁

A first main face 2a of a circuit board 2 is formed with a USB terminal 5 having a conductor layer 4 becoming an input/output terminal of a USB connector.例文帳に追加

回路基板２の第１の主面２ａには、ＵＳＢコネクタの入出力端子となる導体層４を有するＵＳＢ端子５が形成されている。 - 特許庁

This golf club head 2 has a first addition member 26 disposed outside the weight member 20 while abutting on the outer face of the weight member 20.例文帳に追加

このゴルフクラブヘッド２は、重量部材２０の外面と当接しつつ重量部材２０の外側に配置された第一付加部材２６を備えている。 - 特許庁

A first roof 7 on the upside and a second roof 8 on the downside are formed by driving lock bolts 7a and 8a in two upper and lower steps into a cutting face 6.例文帳に追加

切羽６に上下２段にロックボルト７ａ，８ａを打ち込むことにより、上側の第１ルーフ７と下側の第２ルーフ８とを形成する。 - 特許庁

An antenna coil 4 comprises first coils 2a to 2c formed on the front face of an antenna substrate 1 and second coils 3a and 3b formed on the backside of the antenna substrate 1.例文帳に追加

アンテナコイル４は、アンテナ基板１の表面に形成される第１コイル２ａ〜２ｃと、その裏面に形成される第２コイル３ａ、３ｂとからなる。 - 特許庁

A first embedded semiconductor layer 35 is grown on a side face 33b of a semiconductor mesa 33 and a surface 13b of a substrate 13 using a mask 29.例文帳に追加

第１の埋込半導体層３５は、マスク２９を用いて半導体メサ３３の側面３３ｂ及び基板１３の表面１３ｂ上に成長される。 - 特許庁

A first electrode 31 and a second electrode 32 are surrounded by a casing 10 of metal, and they are made to face each other to form a discharge space 23 between them.例文帳に追加

第１電極３１と第２電極３２を、金属製の筐体１０で囲むとともに対向させ、間に放電空間２３を形成する。 - 特許庁

The first, the second, the third, and the fourth group lenses G1, G2, G3, and G4 are disposed in that order from the object side toward the image face.例文帳に追加

上記第１群レンズＧ１,第２群レンズＧ２,第３群レンズＧ３および第４群レンズＧ４を物体側から上記像面に向かって順に配置する。 - 特許庁

The first bracket 12 and the second bracket 18 are connected with a mount body 10A, and the mount body 10A is mounted on a top face of a side frame 1.例文帳に追加

第１ブラケット１２と第２ブラケット１８はマウント本体１０Ａに連結され、マウント本体１０Ａがサイドフレーム１の上面に取り付けられる。 - 特許庁

A porous electrode sheet 1 comprises: a transparent and insulative resin film 2; and a transparent electrode 3 stacked on a first face 2a of the resin film 2.例文帳に追加

多孔性電極シート１は、透明で絶縁性の樹脂フィルム２と、樹脂フィルム２の一方面２ａ上に積層された透明電極３とを備える。 - 特許庁

Next, after removing the first buried element isolation insulating film 22, the bottom face thereof and the source region of a memory central transistor are ion injected with impurities.例文帳に追加

そして、第一の埋め込み素子分離絶縁膜２２を除去した後に、その底部とメモリセルトランジスタのソース領域とに不純物をイオン注入する。 - 特許庁

In addition, the method includes the process of a second recessed part 20b is formed by laser processing on a face to be etched of the silicon substrate etched by the first wet etching.例文帳に追加

さらに、第１のウエットエッチングによってエッチングされたシリコン基板の被エッチング面に、レーザー加工によって第２の凹部２０ｂを形成する工程を有する。 - 特許庁

The fixed member 56 is formed with the first protrusion 63 and the second protrusion 66, and the second protrusion 66 is projected from the wiper arrangement face 65.例文帳に追加

また、固定部材５６には、第１突起６３および第２突起６６が形成され、第２突起６６がワイパ配置面６５から突出している。 - 特許庁

A first substrate 18A on which the imaging element 16 is mounted is attached to the rear end face 2,010A of the support wall 2,010 of the front case 20 by means of an adhesive 32.例文帳に追加

撮像素子１６が搭載された第１基板１８Ａが前ケース２０の支持壁２０１０の後端面２０１０Ａに接着剤３２で取着される。 - 特許庁

A first rib tilted toward a contact side of a plug to be inserted and a second rib provided vertically are formed on a rear face of the cabinet around an insertion hole.例文帳に追加

キャビネットの裏面かつ挿入穴の縁に、挿入されるプラグの接点側に傾斜した第１のリブと垂設された第２のリブとを形成する。 - 特許庁

The first wavefront division elements are configured so that a group of beams obliquely incident into an optical axis center of the incident face may be emitted in parallel to the optical axis.例文帳に追加

第１波面分割要素は、入射面の光軸中心に斜め入射した光線群は光軸と平行に射出されるように構成されている。 - 特許庁

The first wavefront division elements are configured so that a group of beams obliquely incident into the optical axis center of the incident face may be emitted in parallel to the optical axis.例文帳に追加

第１波面分割要素は、入射面の光軸中心に斜め入射した光線群が光軸と平行に射出されるように構成されている。 - 特許庁

The reflection face of the two pieces of reflectors 5L, 5R is constructed integrally of first reflection faces 91L, 91R and second reflection faces 92L, 92R.例文帳に追加

２個のリフレクタ５Ｌ、５Ｒの反射面は、第１反射面９１Ｌ、９１Ｒと、第２反射面９２Ｌ、９２Ｒと、から一体に構成されている。 - 特許庁

Even when the second pellicle film 14 is torn, deposition of the torn second pellicle film 14 on the pattern face can be prevented by the first pellicle film 12.例文帳に追加

これにより第２のペリクル膜１４が破れても第１のペリクル膜１２によって破れた第２のペリクル膜１４がパターン面に付着するのを防止する。 - 特許庁

A ceiling surface member 18 is installed on the first ceiling furring strips 17-1, and a firepoof face member 4 is installed on the second ceiling furring strips 17-2.例文帳に追加

そして、第１天井野縁１７−１に天井面材１８を取り付け、第２天井野縁１７−２に防火面材４を取り付けた天井である。 - 特許庁

Moreover, in a first story part, whole face on the front side A is a vacant front ground 11, and a lower part of the lift in the central part B and on the innermost side C is a carrying-in-and-out space 10.例文帳に追加

また、１階部分は、手前側Ａの全面が前面空地１１に、中央Ｂと奥側Ｃのリフト下部が入出庫スペース１０になっている。 - 特許庁

A hole 123, i.e. a through hole having a sloped side face, a light receiving part 120, and a circuit part 121 are formed on the first substrate 101.例文帳に追加

第１の基板１０１には、傾斜した側面を有する貫通孔である孔１２３と、受光部１２０と、回路部１２１とが形成されている。 - 特許庁

The length of the first and second border lines k1 and k2 is 50% or more of the maximum length L1 of the head 6 in the direction of the face back.例文帳に追加

第一の境界線ｋ１及び第二の境界線ｋ２の長さは、ヘッド６のフェース・バック方向における最大長さＬ１の５０％以上である。 - 特許庁

The deposition mask has a concave portion 52, which is formed in the first face 42 to communicate with the adjacent through-holes 40, and a rib 54 formed to be opposed to the concave portion 52.例文帳に追加

隣同士の貫通穴４０に連通するように第１面４２に凹部５２が形成され、凹部５２に対向するようにリブ５４が形成されている。 - 特許庁

First and second position image input parts 101 and 102 input face images of a subject 108, 109, or 110 while changing the visual field vertically.例文帳に追加

第１，第２の位置画像入力部１０１，１０２は、被写体１０８，１０９もしくは１１０の顔画像を垂直方向に視野を変えて入力する。 - 特許庁

This substrate body is provided with first and second substrates 112 and 114 which are bent so as to face each other using a bent part as a boundary.例文帳に追加

この基板体は、折曲部を境界として互いに対向するように折り曲げられた第１および第２の基板１１２，１１４を備えている。 - 特許庁

The first light diffusion body 2 is provided with a plurality of ring-shaped protrusions 4 at its periphery face and a stepped circular body 5 and a conical reflecting body 6 inside.例文帳に追加

第１光拡散体２は、周面に複数のリング状突部４を設け、内部に段差状円形体５と、円錐状反射体６を備えている。 - 特許庁

Then, recessed parts for cutting 13 are formed on ridge lines 12 of the linear conductive material 11 by first pressing faces 21 provided at each butted face.例文帳に追加

そして、前記突き合わせ面にそれぞれ設けた第１プレス面２１で前記線状導電材１１の稜線１２上に切断用凹部１３を形成する。 - 特許庁

On a first lip portion 51 of an inside seal 5, an extension portion 51a is formed which has contact with the upper face of the swollen portion 11a to increases friction force.例文帳に追加

内側シール５の第一リップ部５１には、膨出部１１ａの上面に接触して摩擦力を増加させる延長部５１ａが形成されている。 - 特許庁

The sensor includes a bottom cavity from which the bottom face of the flag is exposed at the bottom side of the sealing member, and first and second upper cavities at the upper side of the sealing member.例文帳に追加

センサは、封止材の底側においてフラグの底面を露出する底部キャビティと、封止材の上側における第１、第２の上部キャビティとを備える。 - 特許庁

A terminal 50 is protruded from the motor 47 to the parted face side of the first shell 12 until the terminal 50 is exposed to a female coupler portion 53 of the second shell 13.例文帳に追加

ターミナル５０をモータ４７から第一シェル１２の分割面側に突設し、ターミナル５０を第二シェル１３に形成された雌カプラ部５３に露出させる。 - 特許庁

A first hollow part 17 is formed by hollowing the deep side including the deepest part into the outer peripheral side on the external face 11 forming the recessed part 4.例文帳に追加

そして、凹部４を形成する外側面１１において、最も奥の部分を含む奥側を外周側に窪ませ、第１の窪み部１７を形成する。 - 特許庁

When the first and second connector are fitted, the engaging part and the engaging window are engaged and will not protrude from one face of the second connector to external.例文帳に追加

第１及び第２のコネクタ同士が嵌合した際、前記係合部と前記係止窓とが係合し、第２のコネクタの一面より外方へ突出しない。 - 特許庁

In the first rib 21, a guidance groove 23 to house an O-ring 3 is installed between a bent part 22 bent outward and an inner face of the case lid 20.例文帳に追加

第１リブ２１は、外側に折曲した折曲部２２とケース蓋２０の内面との間にＯリング３を収納する案内溝２３を設けている。 - 特許庁

A non-straight-line slit S is formed, on the top face plate 1a of a case proper 1, by opposingly and adjacently installing a first flap 2 and a second flap 3.例文帳に追加

箱本体１の上面板１ａに第１のフラップ２と、第２のフラップ３とを隣接させて対設することにより非直線状のスリットＳを形成する。 - 特許庁

Then, the heating component is mounted on one of the first heat radiation land 11a and the second heat radiation land 14a which face each other.例文帳に追加

そして、対向する第１放熱用ランド１１ａおよび第２放熱用ランド１４ａのうちのいずれか一方の放熱用ランドにのみ発熱部品を実装する。 - 特許庁

When the first bearing member 231 is assembled on the second bearing member, there is no case that the end face of the hinge supporting shaft 241 scratches the second bearing member.例文帳に追加

第一軸受部材２３１が第二軸受部材に組み付けられるときに、ヒンジ支持軸２４１の端面が第二軸受部材を擦過することもない。 - 特許庁

The holding member 126 is connected to facing surfaces of the second portion 138 and the third portion 140 and the face of the first portion 136 continuous to the facing surfaces.例文帳に追加

保持部材１２６は、第２部位１３８と第３部位１４０のそれぞれの対向面とその対向面に連なる第１部位１３６の面に連結する。 - 特許庁

The first converging part of the light guide 31 is designed to have the inclined outer circumferential face inclined at 22.5° or less with respect to the center axis C of the light guide 31.例文帳に追加

導光体３１の第１絞り部は、導光体３１の中心軸線Ｃに対して２２．５°以下の傾斜外周面を有するように設計する。 - 特許庁

At first, a treatment to arrange the main strain of a bending strain component and the main strain of an in-plane strain component in the same direction is performed for a specific strain imparting an objective curved face.例文帳に追加

先ず、目的曲面を与える固有歪に対し、曲げ歪成分の主歪と面内歪成分の主歪を同じ方向に揃える処理を行う。 - 特許庁

With respect to a block corresponding to a face area, which is detected from the image, the first white balance correction value is applied and a flesh color evaluation value is acquired.例文帳に追加

そして、画像から検出された顔領域に対応するブロックに対し、第１のホワイトバランス補正値を適用して肌色評価値を取得する。 - 特許庁

The insulating housing 30 of the second connector 14 includes a plurality of mating passages 56 in the mating face thereof for receiving the mating posts of the first connector.例文帳に追加

第２のコネクタ１４の絶縁性ハウジング３０は、第１のコネクタの嵌合ポストを収容するために、嵌合面の複数の嵌合通路５６を含む。 - 特許庁

Yeah, i'm the one, and when your plane went down, all the reps got a page and I just shot up my hand cause I know you and said I wanted to come and be the first face you'd see.例文帳に追加

あぁ、その中の1人だ 墜落したとき すべての職員の中から私に白羽の矢が立った 君を知ってるし、最初に君の顔を見たかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An article case 70 is rotatably arranged in a first posture projected in the inside of a storage part 14 provided on an instrument panel IP, and a second posture retreated to a wall face side of the storage part 14 from the first posture.例文帳に追加

物品ケース７０が、インストルメントパネルＩＰに設けられた収納部１４の内部に突出する第１姿勢および該第１姿勢より収納部１４の壁面側に退避した第２姿勢に回動可能に配設される。 - 特許庁

The backwashing mechanism has a first air nozzle 16 installed on the gas outflow port 13 side of the bag filter 15, and a second air nozzle 26 installed on the other end side of the bag filter 15 so as to face the first air nozzle 16.例文帳に追加

逆洗浄機構は、バグフィルタ１５の気体流出口１３側に設けられた第１のエアノズル１６と、第１のエアノズル１６に対向しバグフィルタ１５の他方端側に設けられた第２のエアノズル２６とを有する。 - 特許庁