「Face First」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

The first fitting tubular part 30 constituting an outer diameter side part 27 of the connecting member 24 is fitted internally on the inner circumferential face of the rotor 2 without backlash.例文帳に追加

この連結部材２４の外径側部分２７を構成する第一嵌合筒部３０を、上記ロータ２の内周面にがたつきなく内嵌する。 - 特許庁

A lower rubber layer 12 is constituted of a first rubber layer 21 formed on a core layer 13 side, and a second rubber layer 22 formed on a belt inner face side.例文帳に追加

下ゴム層１２は、心体層１３側に形成された第１ゴム層２１と、ベルト内面側に形成された第２ゴム層２２とにより構成されている。 - 特許庁

A torch electrode 10, which is a first electrode, of an arc torch 1 and the material 2 to be exposed to the arc discharge, which is a second electrode, of a graphite plate are arranged to face each other.例文帳に追加

第１電極であるアークトーチ１のトーチ電極１０と、第２電極である黒鉛板を用いた被アーク材２を対面配置する。 - 特許庁

Furthermore, light can be irradiated at a wide angle from the outer side face of the first phosphor layer 41, or the surface exposed to the outside, which results in improved efficiency of light utilization.例文帳に追加

また、外部に露出している第１の蛍光体層４１の外側面から、広角に光を照射することができ、光利用効率が良い。 - 特許庁

At first, a protective film 9 is formed on the whole upper face of a semiconductor thin film 8 made of an intrinsic zinc oxide, and then, an upper insulating film 12 is formed on the protective film.例文帳に追加

まず、真性酸化亜鉛からなる半導体薄膜８の上面全体に保護膜９を形成し、その上に上層絶縁膜１２を成膜する。 - 特許庁

The terminals 51d, 52d of the first and the second signal contacts and the terminal 53d of the ground contact 53 are of flat-face shapes of surface mounting types.例文帳に追加

第１，第２信号コンタクトの端子部５１ｄ，５２ｄとグランドコンタクト５３の端子部５３ｄとを、それぞれ表面実装型の平面形状にする。 - 特許庁

The total internal reflection prism 1 is constituted so that a first prism 15 made of glass and a second prism 16 made of resin are arranged to face each other.例文帳に追加

内部全反射プリズム１は、ガラスで形成される第１プリズム１５と、樹脂で形成される第２プリズム１６とが対向配置されて構成されている。 - 特許庁

A first ventilation duct 28 equipped with a back fan 11 is arranged to open toward a back seat blow-out opening 24 at the back face side of a cushion member 23 of the seat back 2.例文帳に追加

シートバック部２のクッション部材２３の背面側に、バックファン１１を備えた第１の通風ダクト２８をシートバック吹出口２４に開口するよう配置する。 - 特許庁

On a rear side portion 12b of the first belt 12, each blade member 17 falls down to the outer face side of the rear side portion 12b with its base end upside.例文帳に追加

第１ベルト１２の後側部分１２ｂにおいては、各翼片１７が基端側を上にして後側部分１２ｂの外面側に倒れている。 - 特許庁

The spur gear 13 is attached to the side face of the second pipe body 12 so as to be geared with the first rack gear9 and the second rack gear 21.例文帳に追加

平歯車１３は、第１ラック歯車９と第２ラック歯車２１とに噛み合うように、第２パイプ本体１２の側面に取付けられている。 - 特許庁

When producing a ring 10 having a hollow part, a first recessed part 20 is formed in the intermediate part of the inner circumferential face 14A of an external ring production body 14.例文帳に追加

空洞部を設けた指輪１０を製造する場合は、外側リング製造体１４の内周面１４Ａの中間部に第１窪み部２０を形成する。 - 特許庁

At each key top 14, a first claw part 18 and a second claw part 19 face each other and the shaft core 13 is fixed in position as it is sandwiched between the claw parts.例文帳に追加

キートップ１４には第一のつめ部１８と第二のつめ部１９が向かい合い、そのつめ部で軸芯１３を挟み込むようにして固定する。 - 特許庁

When the position of the photographer who has moved is detected, the LCD monitor 22 is so rotated by first and second motors 13 and 15 as to face the photographer.例文帳に追加

移動した撮影者の位置が検出されると、ＬＣＤモニタ２２は、第１および第２モータ１３、１５によって撮影者に対向するように回転される。 - 特許庁

Recessed ribs 9, 10 with a side face recessed to the hollow part 2 side and opened are provided on a side wall 3 to connect the first wall 4 to the second wall 5.例文帳に追加

第一壁４および第二壁５をつなぐ側壁３には中空部２側に凹ませて側面が開放された凹状リブ９，１０を有する。 - 特許庁

The second area is an area located between the corner parts and the outer circumferential wall other than the first area and an area facing the back face of the display device.例文帳に追加

第２の領域は、第１の領域および表示装置の背面に対向する領域を除き、角部と外周壁との間に位置する領域である。 - 特許庁

In a state that the first heat radiator and the second heat radiator come into contact with an inside wall face of a housing, the printed wiring board is accommodated in the cabinet.例文帳に追加

筐体の内側壁面に対して第１放熱部と第２放熱部が接触した状態でプリント配線板を筐体内に収納する。 - 特許庁

The lens 12 comprises a first transparent plate 14 and second transparent plate 16 which are arranged to face each other, a closing member 16 and a space part 20.例文帳に追加

レンズ１２は、互いに対向して配置される第１透明板１４および第２透明板１６と、閉塞部材１８と、空間部２０により構成されている。 - 特許庁

The first sealing member 160 is formed with an annular groove 162 fitting with both side rims and an inner circumference face of the pipe arrangement insertion hole 48 on a whole circumference.例文帳に追加

第１シール部材１６０は、配管挿通孔４８の両側周縁及び内周面が嵌合する環状溝１６２が全周に形成されている。 - 特許庁

The valve seat 13 consists of a first valve seat 11 formed on the inner peripheral face of the inlet pathway 7, and a second valve seat 12 formed in the state of encircling the opening end 7a.例文帳に追加

弁座(13)を、入口路(７)の内周面に形成した第１弁座(11)と、開口端(7a)を取り囲む状態に形成した第２弁座(12)とから構成する。 - 特許庁

A first transfer electrode 31 is made to face an electric charge reading channel region 22 across a gate insulating film Gx with an electric charge transfer channel region 23.例文帳に追加

第１転送電極３１を、電荷転送チャネル領域２３と共に電荷読出しチャネル領域２２に、ゲート絶縁膜Ｇｘを介して対面させる。 - 特許庁

In the mounting face 12c of the radiator grille body, a first rib 13 enclosed by injection molding of the mounting member is integrally molded with the radiator grille main body.例文帳に追加

ラジエータグリル本体の取付面１２ｃには、取付部材の射出成形によって包囲される第１リブ１３がラジエータグリル本体と一体成形されている。 - 特許庁

The first restricting means 17 has a side face restricting part 38 and a rear end restricting part 39 for restricting the side faces and the rear ends of the paper sheets 1A.例文帳に追加

この第１の規制手段１７には、紙１Ａの側面と後端を規制する側面規制部３８と後端規制部３９とが備えられている。 - 特許庁

An elastic arm pair 24 comprising a first elastic arm 25 and a second elastic arm 26 is provided almost at the center of a lower face 18a of an RFID tag 18.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ１８の下面１８ａの略中心に、第１弾性アーム２５と第２弾性アーム２６とからなる弾性アーム対２４を設ける。 - 特許庁

A side face 6 of a plate-like member 5 having a nearly square flat surface shape is integrally connected with a first light guide part 7 through a plurality of second light guide parts 8.例文帳に追加

平面形状がほぼ四角形の板状部材５の側面６と第１導光部７とを複数の第２導光部８で一体に接続している。 - 特許庁

A resin part 30 which is arranged between the first and second substrates 10 and 20 and adheres the both is formed so that the inside face of the recess 14 may be covered.例文帳に追加

第１及び第２の基板１０，２０の間に配置されて両者を接着する樹脂部３０を、凹部１４の内側面を覆うように形成する。 - 特許庁

At least one cutting edge prepared between a chip crashing face and a first flank and including an outer linear edge is arranged on each cutting insert.例文帳に追加

各切削インサートには、チップ破砕面と第１の逃げ面との間に画定され、かつ外側真直エッジを含む少なくとも１つの切削エッジが設けられる。 - 特許庁

A first engagement protruded strip 40 and a second engagement recessed strip 41 are peripherally provided on the inner end side of the outer face of the outer peripheral wall of the shaft body 35 and on the outer end side thereof, respectively.例文帳に追加

軸体３５の外周壁の外面の内端側には第１係合凹条４０が、外端側には第２係合凹条４１が周設されている。 - 特許庁

A belt passing part 5 to pass a belt B is formed on a back side of a base plate 2, and a first receiving part 3 and a second receiving part 4 are fixed to a face side of the base plate 2.例文帳に追加

ベース板２の裏側にベルトＢを通すためのベルト通し部５を形成し、ベース板２の表側に、第１の受部３と第２の受部４を固着する。 - 特許庁

An assembling-error protruded portion 44 is protruded on the outer side face of the third caliper arm portion 28, around the opening end of the first through-hole 30a.例文帳に追加

上記第三のキャリパ腕部２８のアウタ側面で、第一の通孔３０ａの開口端周辺部に誤組み付け突部４４を突出形成する。 - 特許庁

A line shape or plate shape first member 2 and a second member 3 capable of relatively move are arranged to face each other in such a manner that at least a part thereof overlaps.例文帳に追加

相対的に移動可能な線状又は板状の第１部材２及び第２部材３を少なくとも一部が重複するように対向配置する。 - 特許庁

Thereby the first transparent substrate is made to function as a light guide plate having a linear light source device 8 as a light source arranged on a side face thereof.例文帳に追加

これにより第１の透明基板を、一側面に光源として線状光源装置８を配置した導光板として機能させることができる。 - 特許庁

Then, the material thicknesses 16 and 17 of the face part on the toe side are formed thinner than the material thicknesses 18 and 19 on the heel side, with the first main rib being the boundary.例文帳に追加

そして、第１の主要リブを境にして、トウ側のフェース部の肉厚１６、１７が、ヒール側の肉厚１８、１９に比べて薄く形成されている。 - 特許庁

First, the optical MCM 30 is mounted on the substrate 1 in a manner that the light emitting faces 32 of the surface emitting element 31 face oppositely at one end of the waveguide 2.例文帳に追加

まず、導波路２の一端に面発光素子３１の発光面３２が対向するように、光ＭＣＭ３０を基板１上に搭載する。 - 特許庁

The first anchor piece 1 is positioned to take an upward posture by operating the fitting bolt 3 rotatively from the front face side of the wall surface construction member H.例文帳に追加

第１アンカ片１は、取付ボルト３を壁面構成部材Ｈの表面側から回転操作することによって、ほぼ上向きの姿勢とされる。 - 特許庁

A hollow section 7 for storing an IC chip can be formed on the internal face of at least one of the first and second glass boards 2 and 3.例文帳に追加

ＩＣチップ収容用の窪み部７が第１および第２のガラス板２、３のうちの少なくとも一方の内側面に設けられることができる。 - 特許庁

A pair of cores 2 and 3 are arranged so that first ends thereof face to each other with the predetermined clearance G through a conveying passage, in which a detected medium 10 passes through.例文帳に追加

一対のコア２、３は、第１端部を被検知媒体１０が通過する搬送路を介して所定の間隙Ｇを持って相対向させて配設されている。 - 特許庁

A first top plate 110 and a second top plate 120 can open in a single-plate-like open state and close in a closed state in which their lower surfaces face each other.例文帳に追加

第一天板１１０と第二天板１２０とを一枚板状の開放状態と下面同士で対向する閉止状態とに開閉することができる。 - 特許庁

A first separate paper 3 is stuck so as to cover about 2/3 to about 4/5 of the adhesive face 2a from one end of an adhesive sheet body 2 in the longitudinal direction.例文帳に追加

粘着シート本体２の長手方向一端より粘着面２ａの略三分の二乃至五分の四を覆って第一剥離紙３を粘着させる。 - 特許庁

The trigger switch that performs a two-stage operation is provided on a side face of electronic equipment, and when an operation up to the first stage is performed, an actuator mechanism restrains a stroke of the trigger switch.例文帳に追加

電子機器の側面に、２段階動作をするトリガスイッチを設け、１段目まで操作した際に、アクチュエータ機構によりトリガスイッチのストロークを拘束する。 - 特許庁

A change main body 32 has the change main body outer face 34 and the change main body outer shape 34 which differ from the first main body substantially by this quantity.例文帳に追加

交換本体３２は、第一の本体とは実質的に前記量だけ異なる交換本体外面３４と交換本体外形３４をもっている。 - 特許庁

A second light projector array 28 of a second optical element array is arranged in proximity of the first light projector array 26 along a direction substantially perpendicular to the door opening face.例文帳に追加

ドア開口面にほぼ垂直な方向に沿って第１の投光器列26と接近して第２の光学素子列の第２の投光器列28が配置されている。 - 特許庁

First and second plates 15 and 17 are inserted into the face of a head 1 and a sweet area 11 is divided into upper and lower parts by the two plates 15 and 17.例文帳に追加

ヘッド１のフェース面には、第１、第２のプレート１５、１７がインサートされ、この２つのプレート１５、１７によってスイートエリア１１が上下に分割されている。 - 特許庁

A first array element mounting block and a second array element mounting block are arranged by being supported by a supporting structure, the array element mounting faces are separated and face to each other.例文帳に追加

アレイ素子搭載ブロックとアレイ素子搭載ブロックは、保持構造により支持されて配置されており、相互のアレイ素子搭載面が離間して対向している。 - 特許庁

In a mold releasing step at the time of molding, after a first slide mold 77 forming an inner face of the accommodation part 53 is moved, a lower mold 75 is moved.例文帳に追加

成形時の脱型工程において、収納部５３内面を形成する第１スライド型７７を移動させた後に下型７５を移動させる。 - 特許庁

On one side of a protruded portion 14 of the peripheral face of the joint body 12, two first bagged portions 18 each formed of a rubber are arranged which are filled with fluid 24.例文帳に追加

継手本体１２の周面の突出部１４の一方には、流体２４が封入された２つのゴム製の第１袋状部１８が配置されている。 - 特許庁