「Field-Scale」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In February, 1975, the first Hoshi Matsuri Daisaitogomaku (large-scale goma (holy fire) performed in the field) was held. 例文帳に追加

1975年2月第一回星まつり大柴燈護摩供を開催 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The primary magnetic field generates an induction current in a tape scale 110.例文帳に追加

この一次磁界は、テープスケール１１０に誘導電流を発生させる。 - 特許庁

To provide a nanometer scale field effect element exhibiting good reproducibility of signal.例文帳に追加

信号の再現性のよいナノメートルスケール電界効果素子を提供する。 - 特許庁

The magnifying glass 40 has a scale 41 in a view field, and determines the pressure welding connection position with the scale 41.例文帳に追加

拡大鏡４０は視野内にスケール４１を有して、そのスケール４１により、圧接位置割り出しを行う。 - 特許庁

In the field base B, the large-scale jib crane 2 is assembled by means of the small-scale jib crane 3, and by means of the large-scale jib crane 3, the excavator 1 is assembled to be reconstructed.例文帳に追加

現場基地Ｂで小型ジブクレーン３を用いて大型ジブクレーン２を組み立て、大型ジブクレーン２を用いて掘削機１を組み立てて再構成する。 - 特許庁

To suppress the influence of the input offset voltage of a magnetic field sensor by using a magnetic field sensor which has a small circuit scale.例文帳に追加

磁界センサの入力オフセット電圧の影響を小さな回路規模の磁界センサを用いて抑制する。 - 特許庁

To break up or restore secret information on a huge extension field on an arbitrary small-scale finite field.例文帳に追加

巨大な拡大体上の秘密情報を、任意の小規模な有限体上で分散あるいは復元する。 - 特許庁

On a monitor for wide field images, a region displayed by magnifying and a coordinate scale as well as the wide field image are displayed.例文帳に追加

広角画像用モニタにおいて、広角画像を示す共に、拡大して表示する領域と座標スケールを表示する。 - 特許庁

To suppress an increase in analysis scale of electromagnetic field simulation so as to reduce calculation costs of the electromagnetic field simulation.例文帳に追加

電磁界シミュレーションの解析規模の拡大を抑止し、電磁界シミュレーションの計算コストを削減することを課題とする。 - 特許庁

In this way, a magnetic field formed by the second scale coil 16 is cancelled in the first scale soil 14 arrangement area, so that a cross talk between these scale coils is reduced.例文帳に追加

これにより、第２スケールコイル１６が形成する磁界は、第１スケールコイル１４の配置された部分において相殺し、これらのスケールコイル間のクロストークが減少する。 - 特許庁

METHOD OF SEARCHING LARGE-SCALE ILLEGAL WASTE DISPOSAL FIELD BY HEAT CAPACITY ANALYSIS OF GROUND SURFACE例文帳に追加

地面の熱容量分析による大規模な不法廃棄物投棄現場の探索方法 - 特許庁

To maintain the patterns and shapes of images while achieving compactness and enlarging a field of view on a scale.例文帳に追加

小型化及びスケール上視野の拡大を図りつつ、像のパターンや形状を維持する。 - 特許庁

Daisaitogoma ceremony refers to large-scale Goma (Holy Fire) Mass held in the field. 例文帳に追加

大柴燈護摩供（だいさいとうごまく）とは、野外で行う大規模な護摩法要のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The last zero is an average width field, measured in tenths of pixels; some servers will anamorphically scale if this value is specified.例文帳に追加

最後の 0 はピクセルの 1/10 倍が単位となる、平均的な幅を表すフィールドである。 - XFree86

Odd-numbered lines in an odd field of an original image signal are defined as a first field of an image signal of reduced scale, and even-numbered lines are defined as a second field.例文帳に追加

原画像信号の奇数フィールドの奇数番目のラインを縮小画像信号の第１のフィールドとし、偶数番目のラインを縮小画像信号の第２のフィールドとする。 - 特許庁

NANO-SCALE STRUCTURAL BODY ASSEMBLY, ELECTRIC FIELD EMISSION DEVICE, MICROWAVE VACUUM TUBE AMPLIFIER, DISPLAY DEVICE, AND MANUFACTURE OF ELECTRIC FIELD EMISSION STRUCTURAL BODY例文帳に追加

ナノスケール構造体アセンブリ、電界放出装置、マイクロ波真空管増幅器、ディスプレイ装置、及び電界放出構造体の製造方法 - 特許庁

To properly distribute water into each paddy field and each paddy field area so as to improve qualities of rice plant and to increase a yield as a whole large-scale paddy field area even in the case of an insufficient amount of water usable for irrigation in a paddy field area constituted of plural paddy fields and in the large-scale paddy field area constituted plural paddy field areas.例文帳に追加

複数の水田から構成された水田地域、更には複数の水田地域から構成された大規模水田地域において、利用可能な灌漑用水量が十分でない場合であっても、大規模水田地域全体としての稲の品質向上・高収量化を図るような各水田および各水田地域への適正な水配分を行う。 - 特許庁

It was a large-scale temple which had a field dimension of about 40 thousand sq.m and measured 160 m from east to west and 250 m from north to south. 例文帳に追加

寺域が東西160メートル・南北250メートルの約4万平方メートルに及ぶ大規模なもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reproduce a high presence sound field by using a small-scale head transfer function database.例文帳に追加

規模の小さい頭部伝達関数データベースを用いて臨場感の高い音場を再生する。 - 特許庁

In order to teach a neural network, a scale pattern defined by the array of scale points is arranged, and placed in the field of view of a wide-angle image device.例文帳に追加

ニューラル・ネットワークを教示するため、目盛り点の配列で定義された目盛りパターンが配置され、広角画像装置の視野に置かれる。 - 特許庁

To provide a gas turbine power generation facility capable of effectively utilizing natural gas and liquid fuel generated in sampling and purification process thereof from a small or middle scale gas field and an old gas field and liquid fuel and gas fuel such as accompanying gas from a small or middle scale oil field and an old oil field.例文帳に追加

中小規模ガス田や老朽ガス田における天然ガス及びその採取や精製過程で発生する液体燃料、中小規模油田及び老朽油田における液体燃料及び随伴ガス等の気体燃料を有効利用することができるガスタービン発電設備を提供する。 - 特許庁

From a piedmont base A to a field base B close to a mountain site field, a small-scale jib crane 3 and the disassembled elements of the pile hole excavator 1 and the large-scale jib crane 2 are conveyed by means of a cable crane or a helicopter.例文帳に追加

山麓基地Ａから山岳現場に近い現場基地Ｂまで、杭孔掘削機１及び大型ジブクレーン２の分解要素と、小型ジブクレーン３とを、ケーブルクレーンまたはヘリコプターを用いて搬送する。 - 特許庁

By supplying a frequency signal to a coil, a magnetic field is formed and the scale removal object and the solvent are disposed in the magnetic field.例文帳に追加

コイルに周波数信号を供給することにより、磁界を形成し、この磁界内にスケール除去対象物および溶媒を配置する。 - 特許庁

In particular, when the stirring unit is used in a emulsion polymerization reaction, the scale generation caused by the excessive shear field and the scale generation due to the defective mixing can be suppressed.例文帳に追加

特に、乳化重合反応に使用した場合、過剰な剪断場で生じるスケールの発生および混合不良によるスケールの発生を抑制できる。 - 特許庁

To simply control the track of a roller and to improve the certainty and verifiability of a rolling compaction work in a small-scale or middle-scale rolling compaction work field.例文帳に追加

小規模ないし中規模の転圧作業現場において、転圧機械の軌跡を簡便に管理し転圧作業の確実性と検証性を向上させること。 - 特許庁

To provide a near-field photoexcited SQUID microscope apparatus whose spatial resolution is on a nanometer scale.例文帳に追加

ナノメートルスケールの空間分解能を持つ近接場光励起スクイド顕微鏡装置を提供すること。 - 特許庁

To increase the scale of a device for magnetic field treatment of fluid fuel supplied to an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関に供給される流体燃料を磁界処理する装置の大型化への対応を図る。 - 特許庁

To stably and accurately compensate an eddy magnetic field and to inhibit an increase in the scale of a circuit even if the eddy magnetic field is subjected to so-called cross-term compensation.例文帳に追加

渦磁場補償を安定に且つ精度良く行うとともに、渦磁場の所謂、クロスターム補償を行う場合であっても、回路規模の増大化を抑制する。 - 特許庁

To break up or restore secret information on a huge extension field on an arbitrary small-scale finite field and to reduce size of distribution information.例文帳に追加

巨大な拡大体上の秘密情報を、任意の小規模な有限体上で分散あるいは復元するとともに、分散情報の大きさを削減する。 - 特許庁

To reduce a difference that occurs in sound field reproduction without using an expensive speaker or a speaker with a large scale.例文帳に追加

高価なスピーカや規模が大きいスピーカを用いることなく、音場再現に生じる誤差を低減させること。 - 特許庁

To provide a plasma display apparatus which considers the magnitude of a gray scale value of a sub-field and a driving method thereof.例文帳に追加

サブフィールドの階調値の大きさを考慮するプラズマディスプレイ装置及びその駆動方法を提供すること。 - 特許庁

A permanent magnet 4 is constituted by concurrently using the permanent magnet as a field of the linear motor and a magnet scale which is a body-to-be-detected of the magnetic type linear encoder, and provided so that a pitch interval of the permanent magnet 4 may become a scale pitch of the magnet scale.例文帳に追加

永久磁石４は、リニアモータの界磁と磁気式リニアエンコーダの被検出体 である磁気スケール部を兼用して構成すると共に、永久磁石４のピッチ間隔が当該磁気 スケール部のスケールピッチとなるように設けてある。 - 特許庁

To provide a gray scale reduction device for reducing a gray scale, and for reproducing a gray scale with efficiency and pseudo-state by quantizing only a value whose appearance frequency is high from among the values of height information for height field data.例文帳に追加

ハイトフィールドデータに対し、高さ情報の値の中で出現頻度の高い値のみを量子化することにより、階調を低減し、効率的かつ擬似的に階調を再現することを可能とする階調低減装置等を提供する。 - 特許庁

To obtain sound field effect having spatial feeling and sound spreading in a small-scale space such as a music practice soundproof room.例文帳に追加

音楽練習用防音室等の小規模空間において空間感や音の拡がり感のある音場効果を得る。 - 特許庁

To suppress hardware scale when performing motion vector detection in accordance with a step search method, by applying an MBAFF (macro block adaptive field/frame) to encoding.例文帳に追加

符号化にＭＢＡＦＦを適用し、動きベクトル検出をステップサーチ法で行う場合のハードウェア規模を抑制する。 - 特許庁

APPARATUS FOR REMOVAL AND OCCURRENCE AVOIDANCE OF FOREIGN MATTER SUCH AS RUST, BACTERIA AND DEPOSIT SUCH AS SCALE IN WATER BY UTILIZING ELECTRIC FIELD例文帳に追加

電界利用による水中のスケール等の析出物質、錆、又は細菌等の異物除去、発生回避を図る装置 - 特許庁

To provide a job scheduling being usable when having a large IO amount and especially, performing a large-scale file sharing in a field of processing large scale data at a high speed.例文帳に追加

大規模なデータを高速に処理しなければならない分野において、ＩＯ量が多く、特に大規模なファイル共有を行うような場合に利用可能なジョブスケジューリングを提供する。 - 特許庁

The reference face 13 is arranged in a position separated from the conjugated position, when the scale 54a selects a scale 54c by turning the change-over ring 52, and the bright field image is acquired therein.例文帳に追加

また切換環５２を回動させ、目盛５４ａが目盛５４ｃを選択すると、参照面１３が共役な位置から離れた位置に配置され、明視野画像が取得される。 - 特許庁

To provide technique capable of reducing costs in services in a particular field by providing a method for enabling a small scale seller having special technique in the particular field to participate even in a service business needing a large scale and broad technique and also providing a method for performing service providing in the particular field with a common specification.例文帳に追加

小規模で特定分野に得意技術を有する売り手が、大規模で幅広い技術を必要とするサービス事業にも参画する方法を提供し、また、特定分野でのサービス提供を共通仕様で実施する方法を提供して当該分野でのサービスのコスト削減を図ることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory which can store information of 2 bits per field effect transistor, and reduction in scale.例文帳に追加

１電界効果トランジスタ当たり２ビットの情報を記憶でき、しかも微細化が容易な半導体記憶装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an improved step applicable to manufacturing in a commercial scale that does not affect the formation of a backside field.例文帳に追加

背面場の形成に悪影響を与えない、商業的規模での製造に適用可能な改良されたプロセスを提供する。 - 特許庁

To provide an inverse element calculation unit and a divider on a finite field that apply inverse element calculation and division onto a finite field GF(2-m), using small amount of calculation by means of a small scale at a high-speed.例文帳に追加

有限体ＧＦ（２＾ｍ）上の逆元計算及び除算を小さな計算量で行い、それらの装置を高速且つ規模を小さく実現することを目的とする。 - 特許庁

To effectively prevent deposition and buildup of scale by treatment with an electric field applying device independently of the water quality of a water system to be treated.例文帳に追加

処理対象水系の水質にかかわらず、電場印加装置による処理でスケールの析出及び付着を有効に防止する。 - 特許庁

To acquire the function of displaying an optical axis with respect to emitted light of an autocollimator itself without changing the assembling accuracy of a scale inside own field of vision.例文帳に追加

オートコリメータ自身の発光光に対して光軸を表示する機能を、視野内スケールの組立精度を変えることなく実現する。 - 特許庁

By applying a high voltage electric field to ozone, sterilization, a scale removing effect and the metal corrosion preventing effect on piping, or the like, are enhanced.例文帳に追加

又、オゾンに高電圧の電界をかけることにより、殺菌、スケール除去効果、配管などの金属腐食防止効果が高まる。 - 特許庁