1153万例文収録!

「File information」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > File informationの意味・解説 > File informationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

File informationの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9970件



例文

To not only facilitate management and preservation of key information but also enable a user to safely exchange information, by utilizing an XML electronic envelope format to generate one file including key information and additional information.例文帳に追加

XML電子封筒形式を利用して、鍵情報と付加情報を含む1つのファイルを作成することで、鍵情報の管理と保管を容易するとともに、利用者が安全に情報のやり取りを行うことができる。 - 特許庁

In the recording method for receiving digital broadcasting for recording on a medium, system resume information including an operation mode in reproduction and resume information of each program information are recorded separately in a management file as the resume information.例文帳に追加

デジタル放送を受信し媒体に記録する記録方法において、レジューム情報として、再生時の動作モードを含むシステムレジューム情報と、各プログラム情報のレジューム情報を別々に管理ファイルに記録する。 - 特許庁

Parts information being information on parts configuring a document file is stored so as to be associated with parts names including character strings to specify the types or contents or formats of the parts information in a parts information database 12a.例文帳に追加

部品情報データベース12aは、資料ファイルを構成する部品に関する情報である部品情報を、部品情報の種類や内容や形式を特定する文字列を含む部品名と関連付けて格納する。 - 特許庁

When a driver informs an operator of a destination, a base station 21 generates a route information file 44 from load map information 41, traffic information 42 and travel time information 43 and sends it to a vehicle navigator 11.例文帳に追加

ドライバがオペレータに目的地を通知すると、基地局21は、道路地図情報41、交通情報42、および旅行時間情報43から、経路情報ファイル44を生成し、車両のナビゲーション装置11に送る。 - 特許庁

例文

Playback service information as property information on the playback service about each image as a target of slide show playback, for example, rating information, is described in a DPOF file to share the slide show information.例文帳に追加

例えばレイティング情報など、スライドショー再生の対象となる各画像についての再生サービスに関わる属性情報である再生サービス情報を、DPOFファイルに記述し、スライドショー情報を共有するようにした。 - 特許庁


例文

Based on the information of the selected function template, addition, deletion, and change of the function module group 2 connected with the file processing system are detected, and those information is reflected to the information of the function attaching and detaching information housing zone 9.例文帳に追加

また選択された機能テンプレート情報に基づいて、ファイル処理システムに接続する機能モジュール群2の追加,削除,及び変更を検出し、機能着脱情報格納領域9の情報に反映させる。 - 特許庁

An image management part 340 creates the album information of an album corresponding to the directory, adds the album information to an album list 392, creates photograph information of photographs corresponding to the still image data file, and adds the created information to a photo list 391.例文帳に追加

画像管理部340は、ディレクトリに対応するアルバムのアルバム情報を作成してアルバムリスト392に追加し、静止画データファイルに対応するフォトのフォト情報を作成してフォトリスト391に追加する。 - 特許庁

The system information files on the system information region 53 and that of the information files on the information file region 52 are stored every specified time (X seconds) not to interrupt video recording and/or reproduction.例文帳に追加

システム情報領域53へのシステム情報ファイルの保存および情報ファイル領域52への情報ファイルの保存は、録画および/または再生の停止時ではなく、所定時間(X秒)ごとに行なわれる。 - 特許庁

A state transmission center 103 generates safety state information including information of the virus definition file and patch information of the OS satisfying security for connection with a network and sends the information to a state verifier 104.例文帳に追加

状態送信センタ103は、ネットワークに接続するためのセキュリティを満たすウイルス定義ファイルの情報やOSのパッチ情報を含む安全状態情報を作成し、状態検証器104へ送信する。 - 特許庁

例文

The storage system searches a required file on the basis of the information subjected to recognition processing by using the luminance information and sound pressure information at recollection and allows a read/display control section to read and display stored information, thereby supporting the recollection of the human being.例文帳に追加

想起時には輝度情報や音圧情報により識別処理された情報をもとに要なファイルを検索し、読出・表示制御部が格納情報を読み出し表示することで人間の想起をサポートする。 - 特許庁

例文

A work DB forming part 12 forms integral information according to the customer information read out of a customer DB 21 and settlement history information read out of a settlement history file 31, and stores the information in a work DB 11.例文帳に追加

ワークDB生成部12は、顧客DB21から読み出した顧客情報と、決済履歴ファイル31から読み出した決済履歴情報とに従って、統合情報を生成し、ワークDB11に格納する。 - 特許庁

To provide an audio information processor which includes an audio information recording and reproducing device that executes notification for a user relative to an audio information file small in number of times of reproducing, and to provide an audio information processing method.例文帳に追加

再生回数の少ない音声情報ファイルに関する報知をユーザに対して行う音声情報記録再生装置を含む音声情報処理装置及び音声情報処理方法を提供する。 - 特許庁

Further, the acquired information is automatically registered to (11) "shared media information " settings of a personal setting table and (10) "register destination information" settings of the personal setting table as register destination (file destination) information and updated.例文帳に追加

また取得した情報は個人設定テーブルの(11)「共有メディア情報」設定、また登録宛先(ファイル宛先)情報として個人設定テーブルの(10)「登録宛先情報」設定に自動登録、更新される。 - 特許庁

Abbreviated path information for specifying path information is stored in a nonvolatile memory 64 so as to store and hold, to an HDD, a registration file describing the corresponding relationship between the path information and the abbreviated path information.例文帳に追加

パス情報を特定する短縮パス情報を不揮発性メモリ64に記憶し、またパス情報と短縮パス情報との対応関係を記述した登録ファイルをHDDに記憶保持するようにしている。 - 特許庁

The terminal 2 generates validation information based on a file and a validation factor by a validation information generation means 23, and transmits validation information to the server 3 by the validation information transmitting means 24.例文帳に追加

端末装置2は、検証情報生成手段23によりファイルと検証因子とに基づいて検証情報を生成し、検証情報送信手段24により検証情報をサーバ装置3に送信する。 - 特許庁

The content information display device includes a content information acquisition means 121 for acquiring content information, a script acquisition means 132 for acquiring a script file which specifies a content menu screen, a script analysis means 134 for analyzing the script file, and a content menu generation means 123 for generating the content menu screen based on the content information according to the analysis result of the script file.例文帳に追加

コンテンツ情報を取得するコンテンツ情報取得手段121と、コンテンツメニュー画面を規定するスクリプトファイルを取得するスクリプト取得手段132と、前記スクリプトファイルを解析するスクリプト解析手段134と、前記スクリプトファイルの解析結果にしたがって、前記コンテンツ情報から前記コンテンツメニュー画面を生成するコンテンツメニュー生成手段123とを備える。 - 特許庁

In a data recording apparatus 1, destruction of a file system or disablement of a recording medium caused by trouble during processing in which control information about recorded data is updated can be prevented by recording backup information of file allocation information and backup information of route directory in a peculiar region of a mini-disk, and a file system having high reliability can be constructed.例文帳に追加

データ記録装置1は、ファイルアロケーション情報のバックアップ情報とルートディレクトリのバックアップ情報とをミニディスクの独自領域に記録することによって、記録されたデータに関する管理情報を更新する処理中の不具合によって生じるファイルシステムの破壊又は記録媒体の使用不能を回避することができ、信頼性の高いファイルシステムの構築が可能である。 - 特許庁

In a data communication system where the data communication unit being a multi-functional digital composite machine having a data communication function transmits a prescribed information file to other digital composite machines, the data communication unit sequentially and automatically transmits the information file to each of the digital composite machines so as to automatically set prescribed registration information included in the information file.例文帳に追加

1つのデータ通信機能を有する多機能デジタル複合機が、他の複数の当該デジタル複合機に、所定の情報ファイルを送信伝達するデータ通信システムであって、上記他の複数のデジタル複合機のそれぞれに、逐次自動的に送信伝達し、上記情報ファイル中に包含される所定の登録情報の設定を自動で行うデータ通信装置である。 - 特許庁

An arbitrary image information file is read from the storage part, and a data input picture is displayed on the basis of information of the picture information file, and the designation of any one picture component from among picture components configuring the data input picture is accepted.例文帳に追加

この記憶部から任意の画像情報ファイルを読出し、その画面情報ファイルの情報に基づきデータ入力画面を表示させると共にこのデータ入力画面を構成する画面部品の中からいずれか1つの画面部品が指定されるのを受付ける。 - 特許庁

The element data of a multimedia (MM) file received by the communication terminal disclosed herein includes not only media data such as melody tone data and images and character strings but also the name card information being the personal information including a caller terminal address information or the like of the MM file.例文帳に追加

この発明による通信端末で受信されるマルチメディア(MM)ファイルの要素データには、メロディ音データや画像乃至文字列などのメディアデータだけでなく、MMファイルの送信元端末のアドレス情報等を含む個人情報である名刺情報が含まれる。 - 特許庁

The terminal device 50 determines whether or not file access is possible by comparing the security level value included in the area information 40 stored on the IC card 3 with the security level value included in the area information 40 registered in the attribute information of the file.例文帳に追加

そして、端末装置は、非接触ICカード3に記憶されていたエリア情報40に含まれるセキュリティレベル値と、ファイルの属性情報に登録されているエリア情報40に含まれるセキュリティレベル値とを比較することにより、ファイルアクセス可能か否か判定する。 - 特許庁

An electronic file circulation server when recognizing that one member does not log in on a fixed information terminal by a log-in state recognizing function sends electronic mail having position information on the electronic circulated file to the portable information terminal address of the member.例文帳に追加

電子ファイル回覧サーバが、ログイン状況認識機能により、あるメンバーが固定情報端末にログインしていないことを認識した場合、該メンバーに対してはその携帯情報端末アドレスに向けて、電子回覧ファイルの位置情報を記載した電子メールを送信する。 - 特許庁

When all pieces of information necessary for sending such as the E-mail addresses, the subjects, and the mail texts are described in the file 1, a mail sending means 2 sets information necessary for sending in a mailer 3 while sequentially reading the pieces of information set in the file.例文帳に追加

ファイル1上に、上記電子メールアドレス、件名、メール本文等の送信に必要な情報が全て記述されると、メール送信手段2は、上記ファイルに設定された情報を順次読み込みながら、メーラ3に送信に必要な情報を設定する。 - 特許庁

(v) Personal Information File, which contains all or part of the Recorded Information contained in the Personal Information File pertaining to the notice prescribed in the preceding paragraph, where the Purpose of Use, the Recorded Matters and the Scope of Record are within the scope of those pertaining to the said notice 例文帳に追加

五 前項の規定による通知に係る個人情報ファイルに記録されている記録情報の全部又は一部を記録した個人情報ファイルであって、その利用目的、記録項目及び記録範囲が当該通知に係るこれらの事項の範囲内のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Personal Information File, which contains all or part of the Recorded Information contained in the Personal Information File pertaining to the publication prescribed in the preceding paragraph, where the Purpose of Use, the Recorded Matters and the Scope of Record are within the scope of those pertaining to the said publication 例文帳に追加

二 前項の規定による公表に係る個人情報ファイルに記録されている記録情報の全部又は一部を記録した個人情報ファイルであって、その利用目的、記録項目及び記録範囲が当該公表に係るこれらの事項の範囲内のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

A compiler 202 analyzes a source file 201, position information composed of class name, object name, function name, argument list, file scope, class scope, function scope, row number and address is extracted by a position information extracting part 404 and a position information table 1000 is prepared.例文帳に追加

コンパイラ装置202がソースファイル201を解析し、位置情報抽出部404によって、クラス名、オブジェクト名、関数名、引数リスト、ファイルスコープ、クラススコープ、関数スコープ、行番号、アドレスで構成される位置情報を抽出、位置情報テーブル1000を生成する。 - 特許庁

When the user decides an image to be fetched, the image information is converted into information having a file form and a file size corresponding to a model of the mobile phone through the button operations by the user, and a memory in the mobile phone fetches the image information from an external connection terminal of the mobile phone via a connector 13a.例文帳に追加

取り込みたい画像が決定されると、ボタン操作により携帯電話の機種に適合したファイル形式、ファイルサイズに画像情報が変換され、コネクタ13aを介して携帯電話の外部接続端子から携帯電話内部のメモリに取り込まれる。 - 特許庁

In the program information data generation tool A11, a service operation basic setting file 101 whose data quantity is less than program information data 103 which is to be generated is complied, new data is added to the file 101 and program information data 103 is generated.例文帳に追加

番組情報データ作成ツールA11では、生成されることとなる番組情報データ103よりデータ量が少ないサービス運用基本設定ファイル101が編集され、このファイル101に新たなデータが付加されて、番組情報データ103が生成される。 - 特許庁

To prevent the reduction in precision of production information collection and addition by groups caused by that file names for specifying embroidery data are the same, but the embroidery data are not the same in the collection and addition by groups of production information from a log file for storing the information related to the sewing of an embroidery sewing machine.例文帳に追加

刺繍ミシンの縫製に関連する情報を記録したログファイルから生産情報を集計する際に、縫製データを特定するファイル名が同一でも縫製データが同一でない場合があり、生産情報集計の精度が低下する。 - 特許庁

Both the execution results of OK and NG are accumulated (205 and 206), when the result is NG, while referring to an error information file and a trace information file, an error factor is specified (207) and the instruction/function which may possibly cause a fault occurrence is stored in fault part information.例文帳に追加

実行結果はOK・NG共に集計し(205)(206)、結果がNGの場合は、エラー情報ファイルとトレース情報ファイルを参照し、エラー要因の特定(207)を行い、障害発生となり得る命令・機能を障害部位情報に蓄積する。 - 特許庁

A text input information obtaining part 7 obtains text information, and picture/voice corresponding file deciding/obtaining means 11, 12 decide a picture/voice corresponding file which should be obtained in accordance with the text information from among plural picture/voice corresponding files and obtain it.例文帳に追加

テキスト入力情報取得部7はテキスト情報を取得し、画像・音声対応ファイル決定・取得手段11、12は複数ある画像・音声対応ファイルの中からテキスト情報に従って取得すべき画像・音声対応ファイルを決定し、取得する。 - 特許庁

The device to be tested 2 is constituted of debugger soft 21 for introducing the history information, a trace memory dumped result file 22 filing the history information, a source file group 23 for the program 11, and a trace information analysis program 24 for outputting a corresponding position for fault analysis.例文帳に追加

また、被試験装置2は、履歴情報を導入するデバッガソフト21、履歴情報がファイルされたトレースメモリダンプ結果ファイル22、プログラム11のソースファイル群23、障害解析のための該当箇所を出力するトレース情報解析プログラム24から構成した。 - 特許庁

Thus, when the user operates the file, and the attribute information or presence information of the user and the storage medium of a file or the like do not conform to the policy list, the operation is prevented so as to prevent an operation which might lead to the leakage of information in advance.例文帳に追加

これにより、利用者がファイルを操作した場合に、利用者の属性情報や所在情報、ファイルの格納媒体などがポリシーリストに適合していない場合には操作を防止することにより、情報漏洩につながる操作を未然防止できる。 - 特許庁

The terminal 1 accesses the communicable server unit 2 using the usable communication network, and acquires disaster restoration coping-with information corresponding to a disastrous resource and resource information to prepare a disaster restoration plan file 5 and a resource information file 6 respectively.例文帳に追加

携帯端末1は、利用可能な通信網を使用して通信可能なサーバ装置2にアクセスし、被災したリソースに対応する災害復旧対応情報及びリソース情報を取得してそれぞれ災害復旧計画ファイル5及びリソース情報ファイル6を作成する。 - 特許庁

The first character information stored in the storage section is written on header information of a DICOM (Digital Imaging and Communications in Medicine) image file that is received from the modality (a step S10) and transmits the DICOM image file in which the first character information is written to an image server (a step S 11).例文帳に追加

そして、モダリティから受信したDICOM画像ファイルのヘッダ情報に、記憶部に記憶されている第1の文字情報を書き込み(ステップS10)、第1の文字情報が書き込まれたDICOM画像ファイルを画像サーバに送信する(ステップS11)。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for particularly effectively preventing illegal accessing in the apparatus for controlling the accessing to a file based on certification information from an accessing originator, and to provide a method for controlling accessing in the method for controlling the accessing to the file based on the certification information from the accessing originator.例文帳に追加

アクセス元からの認証情報に基づいてファイルへのアクセスを制御する情報処理装置及びアクセス制御方法に関し、特に、不正アクセスを効果的に防止できる情報処理装置及びアクセス制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, information to indicate that acquisition of the contents to be indicated by the data file by the recording medium is desired which is transmitted from a receiver's computer and address information of the receiver are accepted, the data file and the address information are transmitted to a management computer.例文帳に追加

さらに、前記受信者コンピュータから送られる、前記データファイルが示すコンテンツの記録媒体での取得を希望することを示す情報および受信者の住所情報を受け付け、管理コンピュータに前記データファイルおよび前記住所情報を送信する。 - 特許庁

At an arbitrary point of time after the file management information is stored in the prescribed region of the non- volatile memory, the file management information is copied from the prescribed region of the hard disk to the freely attachable/detachable and portable storage medium for storing the management information.例文帳に追加

そして、前記不揮発性メモリの所定の領域に前記ファイル管理情報が格納された後の任意の時点で、前記ファイル管理情報を、前記ハードディスクの所定の領域から、着脱自在で可搬性の管理情報格納用の記憶媒体にコピーする。 - 特許庁

The web service's WSDL file restricts the type of information that you can send to the web service, and it restricts the type of information you receive in return.However, the WSDL file lays no restrictions on how you pass the information it needs, nor on what the user interface consists of.例文帳に追加

Web サービスの WSDL ファイルは、Web サービスに送信できる情報の種類を制限するとともに、逆に受け取る情報の種類も制限します。 ただし、WSDL ファイルは、必要となる情報を送信する方法や、ユーザーインタフェースを構成する内容には制限を設けません。 - NetBeans

A picture intermediate information file generation function part 14 generates a picture intermediate information file 4 (for example, XML format) corresponding to a generated PLC application 12 based on pregenerated and prestored FB picture cooperation information 2, and transfers it to a POD loader 20 side.例文帳に追加

画面中間情報ファイル生成機能部14は、予め作成・記憶されているFB画面連携情報2に基づき、作成されたPLCアプリ12に対応する画面中間情報ファイル4(例えばXML形式)を生成して、PODローダー20側に渡す。 - 特許庁

In addition, the fetched text information and the stored file for the face photograph are automatically collated with each other based on the character code information, and data for the card with the face photograph is prepared based on the face photograph in the file for face photographs and the personal information of the portrait of the face photograph.例文帳に追加

そして、前記取り込んだテキスト情報と前記保存した顔写真ファイルとを文字コード情報を基に自動的に照合し、顔写真ファイルの顔画像とその顔写真の人物の個人情報とに基づいて顔写真付カード用データを作成する。 - 特許庁

A biometrics processing unit 110 of the management server 100 acquires biological information corresponding to the received applicant user name from the user information table of a file withdrawal information management database 102, and verifies the acquired biological information with the received biological information.例文帳に追加

管理サーバ100の生体認証処理部110は、ファイル持ち出し情報管理データベース102のユーザ情報テーブルから、受信した申請者ユーザ名に対応する生体情報を取得し、受信した生体情報と照合する。 - 特許庁

The performance information acquiring section 261 analyzes the acquired file system information and extracts the media performance information of the recording medium 281 included therein to store the media performance information of the recording medium 281 in a performance information storage section 263.例文帳に追加

性能情報取得部261は、取得したファイルシステム情報を解析し、その中に含まれている記録媒体281のメディア性能情報を抽出、記録媒体281のメディア性能情報を性能情報記憶部263に記憶させる。 - 特許庁

The reproducing device 3 determines a reproduction restart position of the video information from the reproduction information stored in the reproduction information storage device 4 with reference to a plurality of pieces of offset information attached to divide the video information inside each file.例文帳に追加

再生装置3は、再生情報記憶部4に記憶された上記再生情報から、上記各ファイルの内部で上記映像情報を区切るために付された複数のオフセット情報を参照し、映像情報の再生再開位置を決定する。 - 特許庁

Path information is searched for from the address information and destination information of a print file received from a cellular phone 100, and the present place information of a user to be received at all times, and printers existing on the path of the path information are searched for.例文帳に追加

携帯電話100より受信した印刷対象のファイルのアドレス情報および目的地の情報と、常時受信するユーザの現在地情報とから経路情報を検索し、その経路情報の経路上に存在するプリンタを検索する。 - 特許庁

A history information receiving means 131, however, receives the history information from the function 12 asynchronously with the means 113 and a history information storage means 132 writes the history information in a history information file 3.例文帳に追加

一方、履歴情報受信手段131が履歴情報送信手段113とは非同期に履歴情報をプログラム間通信機能12から受信するとともに、履歴情報格納手段132が履歴情報を履歴情報ファイル3に書き込む。 - 特許庁

The image file edit apparatus 4 is connectable to information service servers 1a, 1b via a network 3 and transmits at least the longitude and latitude information to the information service servers 1a, 1b and receives service information from the information service servers 1a, 1b.例文帳に追加

画像ファイル編集装置4は、ネットワーク3を介して情報サービスサーバ1a、1bに接続可能であり、少なくとも経緯度情報を情報サービスサーバ1a、1bに送信し、情報サービスサーバ1a、1bからサービス情報を受信する。 - 特許庁

A memory card 64 records the image file of an image picked-up by a digital camera 10, the digital camera 10 sets the number of prints of each image file in accordance with the DPOF standard and the memory card stores the number as a print information file.例文帳に追加

デジタルカメラ10で撮像された画像ファイルとしてメモリカード64に記録され、また、DPOF規格に従って各画像ファイルのプリント枚数がデジタルカメラ10で設定されてプリント情報ファイルとしてメモリカードに記録される。 - 特許庁

To enable a user to output a file again after confirming the image quality of a received and outputted file, to confirm the image quality of a confidentially received file and to quickly eliminate it as unneeded information, when there is no problem on quality.例文帳に追加

受信出力されたファイルの画質を確認したあとで、ユーザが再度、ファイルを出力でき、ユーザが親展受信したファイルの画質を確認し、品質上問題なければ、すぐに不必要な情報として消去できるようにする。 - 特許庁

例文

When a fault occurs in the substrate processor 1, an alarm processing part 122 refers to an alarm definition file 161, extracts a necessary relevant log file 262 from the log file 162, and stores it in a fixed disk 24 of an information accumulation server 2.例文帳に追加

基板処理装置1で障害が発生すると、アラーム処理部122はアラーム定義ファイル161を参照してログファイル162から必要な関連ログファイル262を抽出して情報蓄積サーバ2の固定ディスク24に格納する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS