「File-out」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To carry out file management on a place map effectively.例文帳に追加

プレースマップ上でのファイル管理を効率的に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a printer in which print time is shortened by decreasing the number of times of reading out an image data file when it is read out from a memory card according to each job of a DPOF file and printing is carried out using the image data file thus read out.例文帳に追加

ＤＰＯＦファイルの各ジョブに従ってメモリカードから画像データファイルを読み出し、読み出した画像データファイルを用いてプリントを行う際に、画像データファイルの読み出し回数を少なくしてプリントに要する時間の短縮を可能にするプリントを提供する。 - 特許庁

To provide an improved plural file access control system in file access to be carried out with authentication as a condition.例文帳に追加

認証を条件として実行されるファイルアクセスにおける改善した複数ファイルアクセス制御システムを提供する。 - 特許庁

Then a corresponding part of the broadcasting time range is cut out of the source sound recording file to generate a playback file for power play.例文帳に追加

そして、元録音ファイルから放送時間範囲の該当部分を切り出して、パワープレイの再生ファイルを作成する。 - 特許庁

For every new file that is created locally, cvs prints out a "U [path]" indicating that this particular file has been updated on disk.例文帳に追加

ローカルで新しいファイルが作られるごとに、CVSはそのファイルがディスク上で更新されたことを示す「U[path]」を出力します。 - Gentoo Linux

An unprivileged process may only take out a lease on a file whose UID (owner) matches the file system UID of the process. 例文帳に追加

非特権プロセスがリースを取得できるのは、UID (所有者) がプロセスのファイルシステム UID と一致するファイルに対してだけである。 - JM

When finding a corresponding file, the system server 3 takes the advertisement information file out and transfers it to the mobile portable terminal 1.例文帳に追加

該当するファイルがあれば、システムサーバ３は、その広告情報ファイルを取得し、移動携帯端末１に転送する。 - 特許庁

File-out data are stored on a predetermined removable medium 6 or in an image server as an image file to which a predetermined file name is given, and print-out data are used in parallel to create a photographic print 7 wherein the file name of the corresponding image file is recorded.例文帳に追加

ファイル出力用データを所定のファイル名が付された画像ファイルとして所定のリムーバブルメディア６あるいは画像サーバに記憶せしめるのと並行して、プリント出力用データを使用して、対応する画像ファイルのファイル名が記録された写真プリント７を作成する。 - 特許庁

When file information read out from a medium or the like in which contents are recorded is read out to a memory, capacity of file information can be allotted to each file information by performing address control of each file information in the memory, and an address being not used among each file information is not generated.例文帳に追加

コンテンツが記録されている媒体等から読み出したファイル情報をメモリに読み出す際、メモリ内の各ファイル情報のアドレス管理を行うことで、各ファイル情報にファイル情報分だけの容量を割り当てることができ、各ファイル情報間に使用されないアドレスを発生させない。 - 特許庁

In entry mode 3a, data input is carried out and an entry file 10 is generated.例文帳に追加

エントリモード３ａでデータ入力が行なわれ、エントリファイル１０が作成される。 - 特許庁

The audio device 1 selects a music kind file out of the plurality of music files.例文帳に追加

オーディオ装置１は、複数の曲ファイルの中から種曲ファイルを選択する。 - 特許庁

To carry out the backup storage of the file of a sequence program in order to recognize a directory structure.例文帳に追加

ディレクトリ構造がわかるようにシーケンスプログラムのファイルをバックアップ記憶する。 - 特許庁

Confirm that this is indeed the issue and find out which file is the culprit.例文帳に追加

これが本当に問題か確認し、どのファイルが原因かを調査しましょう。 - Gentoo Linux

Well so far, we only know what's come out in the court file例文帳に追加

今のところ私たちが知り得るのは 裁判記録に残されたものだけですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Information showing at least physical recording area of a file out of file managing information managing a file is recorded in a data area and a spare area, and the file is reproduced based on information of two areas.例文帳に追加

ファイルを管理するファイル管理情報のうち、少なくともファイルの物理的な記録エリアを示す情報をデータエリアとスペアエリアに記録し、２つのエリアの情報に基づいてファイルを再生する。 - 特許庁

The system converts a text to a manuscript file for output after editing/creating a text from an original manuscript file, and carries out proof-reading of the text after conversion from an original manuscript file to a manuscript file for output.例文帳に追加

作成原稿ファイルからテキストを編集作成後、出力用原稿ファイルにテキストを変換し、作成原稿ファイルから出力用原稿ファイル転換後の校正おこなう校正システムを提供する。 - 特許庁

When a normal calibration file exists (S202: YES) after selecting a printer characteristic by a user (S201), calibration data are read out from the normal file (S203), and when the file does not exist, calibration data are read out from a spare file (S204).例文帳に追加

利用者がプリンタ特性を選択した後（Ｓ２０１）、正規のキャリブレーションファイルが存在する場合は（Ｓ２０２：ＹＥＳ）、その正規ファイルからキャリブレーションデータを読み出し（Ｓ２０３）、存在しない場合は、予備ファイルからキャリブレーションデータを読み出す（Ｓ２０４）。 - 特許庁

The format conversion of a content file 22 held in the encapsulated document file 21 is carried out in accordance with conversion instruction information 23a, and an operation program file 25 is determined for carrying out the expression materialization of the content information of the format-converted content file 22.例文帳に追加

カプセル化文書ファイル２１内に保持されたコンテンツファイル２２を変換指示情報２３ａに従ってフォーマット変換し、フォーマット変換されたコンテンツファイル２２のコンテンツ情報を表現実体化させる動作プログラムファイル２５を決定する。 - 特許庁

When receiving an HTML file from a Web server 10, a terminal 30 acquires a script file 60 from a read-out server 20 by using a script request tag 502 included in the HTML file, and starts the acquired script file 60, and extracts a read-out section from the HTML file, and sorts the extracted read-out sections and uploads them to the read-out server 20.例文帳に追加

ユーザ端末３０は、Ｗｅｂサーバ１０からＨＴＭＬファイルを受信すると、ＨＴＭＬファイルに含まれているスクリプト要求タグ５０２を用いて、読上げサーバ２０からスクリプトファイル６０を取得し、取得されたスクリプトファイル６０を起動させて、ＨＴＭＬファイルから読上げ部分を抽出し、抽出された読上げ部分をソートして読上げサーバ２０にアップロードする。 - 特許庁

A file (file B) matched with a portion excepting for a numeral part in the file name of a file (file A) newly acquired from an information distribution center is found out of an external memory (S140) and all the files in the area overlapped with the file B among the new files acquired later than the file B are extracted (S160).例文帳に追加

情報配信センタから新規に獲得したファイル（ファイルＡ）のファイル名称の内、数字部分を除いた部分と一致するファイル（ファイルＢ）を外部メモリより探し（Ｓ１４０）、ファイルＢよりも後に獲得した新しいファイルの内、ファイルＢと領域の重なるファイルを全て抽出する（Ｓ１６０）。 - 特許庁

A plurality of image data are recorded into one image file A, and a part of image data specified by an image designation data in the image file are cut out and read out by a cut-out range data.例文帳に追加

一つの画像ファイルＡの中に複数の画像データを記録しておき、画像指定データで指定された画像ファイルの中の一部の画像データを切出範囲データで切り出して読み出すようにする。 - 特許庁

To provide a device for automatically carrying file holders out of a warehouse which is capable of preventing file holders from being damaged when carried out of the warehouse, facilitates the taking of them out of the shipping opening, and can save space as a whole.例文帳に追加

ファイルホルダの出庫に際し、ファイルホルダの損傷が防止され、出庫口からの取り出しが容易であり、また、装置全体の省スペース化が図れるファイルホルダの自動出庫装置を提供する。 - 特許庁

When print out specified in the print job command file is finished entirely, the CPU 85 erases the print job command file and the image data file stored in the memory card.例文帳に追加

プリントジョブコマンドファイルに指定されたプリント出力が全て終了すると、ＣＰＵ８５はメモリカードに格納されていたプリントジョブコマンドファイル及び画像データファイルを消去する。 - 特許庁

The order receiving information file 203 and a component master (unit requirement) file are read out, the number of required components is calculated and a required component number file stored with the number of required components is prepared.例文帳に追加

受注情報ファイル２０３と、部品マスタ（原単位）ファイルとを読み出し、部品所要数を算出し、部品所要数を記憶した部品所要数ファイルを作成する。 - 特許庁

Moreover, since the two file names are the same except for their identifiers, the voice recognition file corresponding to image data can easily be found out even in the case of file management by means of a personal computer.例文帳に追加

また、２つのファイル名が、識別子を除いて同じなので、パソコンによるファイル管理でも、画像データと対応する音声認識ファイルを容易に見つけることができる。 - 特許庁

When the request of field data access to the original file is received, in a file managing system, only the block 12 including the relevant field data is read out from the transfer file 14.例文帳に追加

ファイル管理システムは、元ファイルへのフィールドデータアクセス要求を受け取った場合、転置ファイル１４から該当するフィールドデータを含むブロック１２のみを読み出す。 - 特許庁

If the file includes superficial data areas, those superficial data areas are filtered out and a file signature is generated based on the remaining portions of the received file.例文帳に追加

ファイルが表面的データ領域を含んでいる場合、これらの表面的データ領域は除去され、受信されたファイルの残りの部分に基づいてファイルシグニチャが生成される。 - 特許庁

A time managing information file generating part 31 generates time managing information by reading out the recorded stream file and records the information in a time managing information file recording part 32.例文帳に追加

時間管理情報ファイル生成部３１は、記録されたストリームファイルを読み出して時間管理情報を生成し、時間管理情報ファイル記録部３２に記録する。 - 特許庁

When the corresponding document file is not present within the image forming apparatus, the image forming apparatus obtains the document file from a file server through a LAN for a print-out.例文帳に追加

対応する文書ファイルが画像形成装置内に存在しない場合は、画像形成装置は、その文書ファイルをＬＡＮを介してファイルサーバから取り込んでプリントアウトする。 - 特許庁

Namely, it is avoidable that the file name is erased by overwrite because of the same file name at the file transfer even if a renaming process is not carried out.例文帳に追加

すなわち、ファイル転送時に同一ファイル名のために上書きによってファイルが消去されてしまうというようなことが、リネーム処理を行わないでも、回避できる。 - 特許庁

A graph file is prepared in a graph data preparation part 12b on the basis of read-out data and is stored in a graph file storage part 12c.例文帳に追加

読み出したデータにもとづき、グラフデータ作成部１２ｂにおいてグラフファイルを作成し、グラフファイル記憶部１２ｃに記憶する。 - 特許庁

To provide an inexpensive stopper for file in which documents can be easily and simply bound and took in and out in the file for binding the documents.例文帳に追加

書類を綴じ込むファイルで容易に手軽に書類の綴じ込みと出し入れの出来る低コストのファイルの止め具であること。 - 特許庁

To make it possible to print out a file document on the Internet at a specified time even when a computer can not utilize the file document.例文帳に追加

インターネット上のファイルドキュメントを、コンピュータが利用できない場合でも、指定した時間に印刷出力できるようにする。 - 特許庁

The prepared maintenance macro file is carried out and maintenance is performed by this (S30).例文帳に追加

作成したメンテナンスマクロファイルを実行させて，これによりメンテナンスを行う（Ｓ３０）。 - 特許庁

Meanwhile, an ASIC 6 (application specific IC) reads a main image file out of the memory card 208a and produces image data for display based on the main image data in the read-out main image file.例文帳に追加

また、ＡＳＩＣ６は、メモリカード２０８ａから主画像ファイルを読み出して、読み出した主画像ファイル内の主画像データに基づいて表示用画像データを生成する。 - 特許庁

To confirm the contents of an attachment file, etc., for an E-mail when a user goes out.例文帳に追加

外出等の場合に電子メールの添付ファイル等の内容を確認すること。 - 特許庁

To get back the working file f. cin the previous example, use the check-out command "co 例文帳に追加

先の例で挙げたワークファイルf.cを取り戻すにはco(チェックアウト) コマンドを実行します。 - JM

When the DSD data are taken out of the DSD file and supplied to D/A converters circuit 31L, 31R, the DSD data are taken out of the DSD file byte by byte.例文帳に追加

ＤＳＤファイルからＤＳＤデータを取り出してＤ／Ａコンバータ回路３１Ｌ、３１Ｒに供給するとき、ＤＳＤファイルからＤＳＤデータを１バイトずつ取り出す。 - 特許庁

When you create a WSDL file from scratch, the wizard contains three pages that you can fill out. 例文帳に追加

WSDL ファイルを新規作成する場合、ウィザードには入力するページが 3 つあります。 - NetBeans

An image of the selected file is then extracted and printed out by a printer 117.例文帳に追加

そしてこの選択されたファイルの画像を引き出し、プリンタ１１７でプリントアウトする。 - 特許庁

The carrying-out control part 60 controls the carrying-out numbers of the file holder F carried out of the respective storage units based on the data, and controls a conveyor carrying-out part 20 and a carrier conveyor 30 so that the file folder F may be retrieved in a prescribed numerical order for carrying-out.例文帳に追加

出庫制御部６０では、そのデータに基づいて、各格納ユニットから出庫されるファイルホルダＦの出庫番号を管理して、それらファイルホルダＦが所定の出庫番号順で出庫されるようにコンベア出庫部２０及び搬送コンベア３０を制御する。 - 特許庁

To provide a document file management system which easily, quickly and reliably conforms whether a correct document is filed in a document file when a document file is taken out of a file shelf, or returned to the file shelf.例文帳に追加

ファイル棚から書類ファイルを取り出したり、書類ファイルをファイル棚へ戻すときなどにおいて、書類ファイルに正しい書類が綴じられているか否かを容易に、かつ迅速、確実に確認することができる書類ファイル管理システムを提供する。 - 特許庁

When the point matched to the keyword prohibiting take-out is present, the take-out of this file to the outside is prohibited.例文帳に追加

持ち出しを禁止するキーワードと一致する箇所がある場合には、外部への当該ファイルの持ち出しを禁止する。 - 特許庁

The printer is constituted such that an image data file read out once or a thumbnail image data file formed once is used repeatedly when jobs in the DPOF file are compared and the same image data file is specified in continuous jobs.例文帳に追加

ＤＰＯＦファイル中のジョブを比較して、連続するジョブ中に同じ画像データファイルが指定されている場合は、一度読み出した同じ画像データファイル又は作成したサムネイル画像データファイルを繰り返し使用する。 - 特許庁

When a file name, which a user has named, is added to a file recorded in a removable medium, a file name out of the file group is automatically selected under conditions, which the user has designated, and set as the title of a removable medium.例文帳に追加

リムーバブルメディアに記録されているファイルにユーザがネーミングしたファイル名がつけられているとき、そのファイル群の中からファイル名がユーザの指定した条件で自動選択されリムーバブルメディアのタイトルとして設定される。 - 特許庁