「First Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The transistor is interposed between the first electrode and a data line supplied with data potential.例文帳に追加

トランジスタは、データ電位が供給されるデータ線と第１電極との間に介挿される。 - 特許庁

First line sensors (9R2, 9G2, 9B2) are arranged on a substrate to read an original image.例文帳に追加

第１のラインセンサ（９Ｒ２，９Ｇ２，９Ｂ２）は、基板上に配置され、原稿像を読取る。 - 特許庁

A second bit line BL2 is selectively and electrically connected to the other end of the first cell group.例文帳に追加

第２ビット線ＢＬ２は、第１セル群の他端と選択的に電気的に接続される。 - 特許庁

An area protruded downwardly from the first boundary line L1 forms a bottom wall 100C.例文帳に追加

第一境界ラインＬ１よりも下方に突出した領域は底壁１００Ｃを形成する。 - 特許庁

A first wiring layer L1 includes a signal line 10 above the grounding conductor 320.例文帳に追加

第１の配線層Ｌ１は、接地導体３２０の上方に信号線路１０を含む。 - 特許庁

It sends a line to the server consisting of the header, a colon and a space, and the first argument.例文帳に追加

この処理では、header、コロンとスペース、そして最初の引数からなる 1 行をサーバに送ります。 - Python

Each of the first camera 36 respectively uses a line sensor as an imaging element.例文帳に追加

前記第１のカメラ３６は、撮像素子としてラインセンサをそれぞれ使用しているものである。 - 特許庁

A first contact part 31a and a second contact part 31b are arranged in a row on LZ line.例文帳に追加

第１のコンタクト部３１ａ、第２のコンタクト部３１ｂはＬＺ線上に並んでいる。 - 特許庁

Merry walking first with Silver's compass to keep them on the right line with Skeleton Island. 例文帳に追加

メリーがシルバーのコンパスをもって、どくろ島からまっすぐ歩くために先頭を歩いた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The characteristic impedance of the recording line 12 in the third interval is made lower than the characteristic impedance of the recording line in the second interval other than the first and third intervals, the inter-wire distance between the recording line in the third interval and a reproduction line 21 is made wider than the recording line 11 and the reproduction line 21 in the first and second intervals.例文帳に追加

第３の区間の記録線路１２の特性インピーダンスを第１の区間及び第３の区間以外の第２の区間の記録線路１１の特性インピーダンスより低く、かつ、第３の区間の記録線路と再生線路２１との配線間距離を第１，２の区間の記録線路１１と再生線路２１との配線間距離よりも広くする。 - 特許庁

A method for managing vertical format converter (VFC) line memories includes the steps of: writing a number of first input video lines into the VFC line memories 62; writing an additional video line into the VFC line memories 62; and reading respective pixels of the first input video lines and the additional input video line from the VFC line memories 62 in parallel.例文帳に追加

垂直フォーマットコンバータ（ＶＦＣ）ラインメモリを管理するための方法は、多数の第一の入力ビデオラインをＶＦＣラインメモリ６２に書き込むステップ、更なる入力ビデオラインをＶＦＣラインメモリ６２に書き込むステップ、及びＶＦＣラインメモリ６２からの第一の入力ビデオライン及び更なる入力ビデオラインのそれぞれの画素を並列に読み出すことを含んでいる。 - 特許庁

A drain region D of the pixel transistor TFT is overlapped with a signal line portion XX between the TFT and the first auxiliary capacitance line portion CY1 of the auxiliary capacitance line CY to hold the potential of the pixel electrode P, the first auxiliary capacitance line portion CY1, and a second auxiliary capacitance line portion CY2 of the auxiliary capacitance line CY.例文帳に追加

当該画素トランジスタＴＦＴのドレイン領域Ｄが、当該画素電極Ｐの電位を保持するための補助容量線ＣＹの第１補助容量線部分ＣＹ１までの間の信号線部分ＸＸと、当該第１補助容量線部分ＣＹ１と、当該補助容量線ＣＹの第２補助容量線部分ＣＹ２とに重なっている。 - 特許庁

A line cross capacity caused by that a first clock signal line overlaps and crosses a power line in a first area and a line cross capacity caused by that a second clock signal line overlaps a power line are substantially equalized to eliminate the phase deviation between the clock signals CKH1 and CKH2, whereby the occurrence of vertical stripes is prevented.例文帳に追加

第１のクロック信号線が電源線と第１の面積で重なって交差することにより生じるラインクロス容量と第２のクロック信号線が電源線と重なることにより生じるラインクロス容量とを実質的に同じにすることで、クロック信号ＣＫＨ１とＣＫＨ２との間に生じる位相のずれを無くし、縦すじの発生を防止する。 - 特許庁

A failure detection circuit 100 compares a first data group which is read from a first bit line group with a second data group which is read from a second bit line group, thereby detecting whether a connection failure (a contact failure) with the column selection signal line has occurred in either the first or second bit line group.例文帳に追加

不良検出回路１００は、第１のビット線グループから読み出される第１データグループと、第２のビット線グループから読み出される第２データグループを比較することにより、第１および第２のビット線グループのいずれかにおいて、カラム選択信号線との接続不良（コンタクト不良）が発生していないかを検出する。 - 特許庁

The proportion of a detection area above a first straight line L1 to a detection area above a second straight line L2 in the first antenna electrode is set smaller than the proportion of a detection area above the first straight line L1 to a detection area above the second straight line L2 in the second antenna electrode.例文帳に追加

第１のアンテナ電極における、第１の直線Ｌ１より上側の検知面積の第２の直線Ｌ２より上側の検知面積に対する割合は、第２のアンテナ電極における、第１の直線Ｌ１より上側の検知面積の第２の直線Ｌ２より上側の検知面積に対する割合より小さく設定される。 - 特許庁

The antenna is provided with a first and a second conductors of meander shape mutually extending in the substantially opposite direction, and a third conductor being connected to a power supply line and connecting the first and the second conductors with a line-shaped line wider than the line-shaped lines in the first and the second conductors.例文帳に追加

互いにほぼ逆向きの方向に沿って延びるメアンダ形状をなす第１と第２の導体部と、第１と第２の導体部の線状線路より幅の広い線状線路で第１と第２の導体部を接続するとともに、給電ラインに接続される第３の導体部とを備えるアンテナを用いる。 - 特許庁

The adjustable inductance filter is provided with a filter wiring line with first line width having a first end and a second end, at least one repair pattern with second line width that are arrayed between the first end and the second end of the filter wiring line, and at least one unit filter bank connected in parallel with the repair pattern.例文帳に追加

第１端部及び第２端部を備え、第１線幅を持つフィルタ配線ラインと、フィルタ配線ラインの第１端部と第２端部との間に配列され、第２線幅を持つ少なくとも一つのリペアパターンと、リペアパターンと並列に連結される少なくとも一つの単位フィルタバンクと、を備える調節可能なインダクタンスフィルタ。 - 特許庁

On a first substrate, a pixel electrode consisting of a plurality of partitions and a connection part which connects these partitions electrically is formed in a pixel area defined by intersections of a first line and a second line, and a switching element connected to the first line, the second line and the pixel electrode is formed.例文帳に追加

第１基板の上に、第１配線と第２配線とが交差して成す画素領域内に複数の小部分とこれら小部分を電気的に連結する連結部とからなる画素電極が形成されており、第１配線、第２配線及び画素電極に連結されているスイッチング素子が形成されている。 - 特許庁

The ferroelectric memory device includes a first word line WL extending in a first direction, a plurality of element regions 112 placed in the first direction on both sides of the first word line WL, and a plurality of first ferroelectric capacitors 170 respectively connected with the plurality of element regions 112 and driven by the first word line WL.例文帳に追加

強誘電体メモリ装置を、第１の方向に延在する第１のワード線ＷＬと、第１のワード線ＷＬの両側に、第１の方向に配列された複数の素子領域１１２と、複数の素子領域１１２にそれぞれ接続され、第１のワード線ＷＬにより駆動される複数の第１の強誘電体キャパシタ１７０と、を有する構成とする。 - 特許庁

A second transmission line estimate correction section 16 corrects a second transmission line estimate by determining the leakage of the side lobe component from a transmission line other than the same path, using the first corrected transmission line estimate and subtracting the leakage from the second transmission line estimate.例文帳に追加

第二の伝送路推定値補正部１６は、第一の補正伝送路推定値を用いて同一パス以外の伝送路からのサイドローブ成分の漏れ込みを求め、第二の伝送路推定値から引いて第二の伝送路推定値を補正する。 - 特許庁

A data symbol transmission line value interpolator 252d calculates a second transmission line value indicative of transmission line characteristics at a position of a data symbol through sampling interpolation using a first transmission line value indicative of transmission line characteristics at a position of a known symbol received actually.例文帳に追加

データシンボル伝送路値補間器２５２ｄは、実際に受信された既知のシンボルの位置での伝送路特性を示す第１の伝送路値を用いたサンプリング補間によって、データシンボルの位置での伝送路特性を示す第２の伝送路値を算出する。 - 特許庁

The detector 1 includes a scanning line 10, a detection line 14, first power supply lines 11a and 11b, and a second power supply line 12 arranged on board, and a pixel circuit 40 is provided, in correspondence with the intersection of the scanning line 10 and the detection line 14.例文帳に追加

検出装置１は、基板上に配置された走査線１０、検出線１４、第１電源線１１ａ，１１ｂ、第２電源線１２、走査線１０と検出線１４との交差に対応して設けられた画素回路４０とを備える。 - 特許庁

The detector 1 is provided with a scanning line 10, a detection line 14, first power supply lines 11a and 11b, and a second power supply line 12 arranged on a substrate, and a pixel circuit 40 is provided, in correspondence with the intersection of the scanning line 10 and the detection line 14.例文帳に追加

検出装置１は、基板上に配置された走査線１０、検出線１４、第１電源線１１ａ，１１ｂ、第２電源線１２、走査線１０と検出線１４との交差に対応して設けられた画素回路４０とを備える。 - 特許庁

Kawagoe Railway, Narita Line (the first), Tobu Railway Co., Ltd., Chichibu-Railway, Sunzu Line of Izu Hakone Railway, Suigun Line (the second), Chuetsu Railway, Toyokawa Railway, Meitetsu Bisai Line, Omi Railway Corporation, Nankai Main Line, Nankai Takano Route, Osaka Railway (the second), Chugoku Railway, Hakata Bay Railway Kisen 例文帳に追加

川越鉄道、成田線（初代）、東武鉄道、秩父鉄道、伊豆箱根鉄道駿豆線、水郡線（2代）、中越鉄道、豊川鉄道、名鉄尾西線、近江鉄道、南海本線、南海高野線、大阪鉄道(2代目)、中国鉄道、博多湾鉄道汽船 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first soluble utility agent 9 may be adhered to the inner surface of the cup below a first water level reference line 5, and a second soluble utility agent 11 may be adhered above the first water level reference line 5.例文帳に追加

コップ内側面の第１水位基準線５より下方に第１可溶性効用剤９が付着しており、該第１水位基準線５より上方に第２可溶性効用剤１１が付着しているようにしてもよい。 - 特許庁

During a predetermined first period, by turning off a first wiring switch ψ1 and a second wiring switch ψ2 and by turning on a third wiring switch ψ3, a first wiring line DL1 and a second wiring line DL2 are electrically connected.例文帳に追加

所定の第１期間に、第１配線スイッチψ１及び第２配線スイッチψ２をオフとし、第３配線スイッチψ３がオンとすることで、第１配線ＤＬ１と第２配線ＤＬ２とを電気的に接続する。 - 特許庁

At first, the required production amount of each management article kind at every ten days is heaped concerning the first priority order line of the first day (the eleventh of July) of the ten days in accordance with a article kind classification line priority order restriction.例文帳に追加

まず、品種別ライン優先順位制約に従って、当該旬の初日（７月１１日）の第１位の優先順位のラインに対して、各旬別管理品種の必要生産量を山積みする（ａ）。 - 特許庁

A non-inverting amplifier is applied as a first amplifier 2c which sends out a video signal to a transmission line of a first system, and an inverting amplifier is applied as a second amplifier 2d which sends out a video signal to the transmission line of the first system.例文帳に追加

第１系統の伝送路に映像信号を送出する第１アンプ２ｃとして非反転アンプ、第１系統の伝送路に映像信号を送出する第２アンプ２ｄとして反転アンプを適用する。 - 特許庁

A first and a second voltage generation circuits generate a first internal power source voltage to be supplied to a first internal power source line and a second internal power source voltage to be supplied to a second internal power source line, respectively.例文帳に追加

第１および第２電圧生成回路は、第１内部電源線に供給する第１内部電源電圧および第２内部電源線に供給する第２内部電源電圧をそれぞれ生成する。 - 特許庁

A signal output circuit 154 supplies a first potential signal to the capacity line when the signal held by the first latch circuit 151 is at a first logic level and supplies a second potential signal to the capacity line when the signal is at a second logic level.例文帳に追加

信号出力回路１５４は、第１ラッチ回路１５１が保持する信号が第１論理レベルのときは第１電位信号を、第２論理レベルのときは第２電位信号を前記一の容量線に供給する。 - 特許庁

One of first to n-th communication line switching devices 10-13 is selected by controlling a first communication line controller and only one piece of equipment is connected through a first serial input/output device 15 to the CPU 18.例文帳に追加

第１通信線路制御装置を制御して、第１〜第ｎ通信線路切換装置10〜13の１つを選択して、第１シリアル入出力装置15を介して、１つの機器のみを中央演算処理装置18に接続する。 - 特許庁

The semiconductor memory includes: first and second read/write amplifier; a first bit line group connected selectively to the first read/write amplifier; and a second bit line group connected selectively to the second read/write amplifier.例文帳に追加

半導体メモリは、第１および第２のリード／ライトアンプと、該第１のリード／ライトアンプに選択的に接続される第１のビット線群と、第２のリード／ライトアンプに選択的に接続される第２のビット線群とを備える。 - 特許庁

The first switching element Q1 is present between a first data line 24A and a first intermediate conductive layer 541, and the second switching element Q2 is present between a second data line 24B and a second intermediate conductive layer 542.例文帳に追加

第１スイッチング素子Ｑ1は第１データ線２４Aと第１中間導電層５４１との間に介在し、第２スイッチング素子Ｑ2は第２データ線２４Bと第２中間導電層５４２との間に介在する。 - 特許庁

A second line setting means sets the second lines B1, B2-1, B2-2 according to the first lines set by the first line setting means which are separated from the first lines for the image that is the processing subject.例文帳に追加

第２のライン設定手段が、第１のライン設定手段により設定された第１のラインに応じてそれとは離隔した第２のラインＢ１、Ｂ２−１、Ｂ２−２を前記処理対象となる画像に対して設定する。 - 特許庁

A source of the first PMOS (Q1) is connected to a sub-word line inverse signal (FXT) to which the sub-word line (FXB)is reversed, and a source of the first NMOS (Q2) is connected to a first negative potential (VKK).例文帳に追加

前記第１ＰＭＯＳ（Ｑ１）のソースは前記サブワード線（ＦＸＢ）を反転したサブワード線反転信号（ＦＸＴ）に接続され、前記第１ＮＭＯＳ（Ｑ２）のソースは第１負電位（ＶKK）に接続される。 - 特許庁

In a telephone set to which a first call can be incoming using an Internet line and a second line can be incoming using a PSTN line, if the second call is incoming during a first speech by the first call, the first speech is brought into a hold state and the first speech is switched to a second speech by the second call.例文帳に追加

インターネット回線を用いた第一の呼の着信、及びＰＳＴＮ回線を用いた第二の呼の着信がそれぞれ可能な電話機であって、第一の呼による第一の通話中に第二の呼の着信があった場合に、当該第一の通話を保留状態とし、第一の通話から第二の呼による第二の通話に切り換える。 - 特許庁

The photomask includes a substrate, and a light shielding film provided on a major surface of the substrate, having a first transmittance in a first area having a first mask line width and having a second transmittance different from the first transmittance in a second area having a second mask line width different from the first mask line width.例文帳に追加

基板と、前記基板の主面上に設けられ、第１のマスク線幅を有する第１の領域では第１の透過率を有し、前記第１のマスク線幅とは異なる第２のマスク線幅を有する第２の領域では前記第１の透過率とは異なる第２の透過率を有する遮光膜と、を備えたことを特徴とするフォトマスクを提供する。 - 特許庁

The first scanning part has a first mirror part 150 on which a first reflection face 140 is formed and the scanning is performed in horizontal direction with the light which is made incident diagonally to the first reflection face by oscillating the first mirror part around a first oscillation axis line.例文帳に追加

第１走査部は、第１反射面１４０が形成された第１ミラー部１５０を有し、第１反射面に斜めに入射した光を第１ミラー部の第１揺動軸線まわりの揺動によって水平方向に走査するものとする。 - 特許庁

A first folding device 220 includes first folding roller pairs 223 constituted of a common roller 223A and a first roller 223B, and a blade member 222 for feeding a sheet T into a first nip, and forms a first fold line T1 in the sheet T in the first nip.例文帳に追加

第１折り手段２２０は、共通ローラ２２３Ａ及び第１ローラ２２３Ｂからなる第１折りローラ対２２３と、シートＴを第１ニップに送り込むブレード部材２２２とを有し、第１ニップにおいてシートＴに第１の折り目Ｔ１を形成する。 - 特許庁

Moreover, a bus line control apparatus, which has a receiver and a transmitter in a pair, is connected between each first bus line and each second bus line, and each receiver is connected downstream in one direction by more than each terminal apparatus to the first bus line, and each transmitter is connected farther upstream in the other direction more than each terminal apparatus to the second bus line.例文帳に追加

また各第１および各第２バスライン間には、対を成す受信部および送信部を有するバスライン制御機器が接続され、各受信部は、第１バスラインに各端末機器よりも一方向下流側で接続され、各送信部は、第２バスラインに各端末機器よりも他方向上流側で接続される。 - 特許庁

The second coupled line 2 is narrower in line than the first coupled line, wherein one microstrip line is connected to one microwave stripline (input side) of the first coupled line and functions as an opened end and the other microwave stripline (output side) is connected to a ground potential (ground) and an output terminal 13.例文帳に追加

第２の結合線路２は、第１の結合線路１より線路幅が狭く、一方のマイクロ波ストリップ線路が第１の結合線路１の一方のマイクロ波ストリップ線路（入力側）に接続および開放端とされ、他方のマイクロ波ストリップ線路（出力側）がグランド電位（接地）および出力端子１３に接続されている。 - 特許庁

To acquire data from another line even without accessing a WWW connected by a first line even when the other line is occupied in the case of trying to receive the data from the other line on the basis of information provided from the WWW through the first line.例文帳に追加

第１の回線を介してＷＷＷから得た情報に基づいて、他の回線からデータを受信しようとした時に、上記他の回線が使用中であったとしても、再度上記第１の回線で接続していたＷＷＷにアクセスしなくても、上記データを得ることができるようにすることを目的とするものである。 - 特許庁

The signal converter is provided with a first interface for receiving the first data signal on the basis of the protocol from the line and an outer cover.例文帳に追加

信号変換器には、プロトコルに準拠した第１データ信号を線路から受信する第１インタフェースと、外被が含まれる。 - 特許庁

Each spine assembly is electrically brought into contact with a subset of the first signal line at least one upper of a first outer surface, etc.例文帳に追加

各尾根部アセンブリは第１外側面等の少なくとも１つの上の第１信号線のサブセットと電気的に接触する。 - 特許庁

The direction of the line of vision of the first virtual camera VC2 is so set as to almost match that of the first virtual camera VC1.例文帳に追加

また、第２仮想カメラＶＣ２の視線方向は、第１仮想カメラＶＣ１の視線方向とほぼ一致するように設定される。 - 特許庁