「First Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Each rail 11, 12 includes a first straight line part 11a, 12a, a first bent part 11b, 12b, an inclined part 11c, 12c, a second bent part 11d, 12d, and a second straight line part 11e, 12e.例文帳に追加

各レール１１，１２は、第１直線部１１ａ，１２ａ、第１屈曲部１１ｂ，１２ｂ、傾斜部１１ｃ，１２ｃ、第２屈曲部１１ｄ，１２ｄ、第２直線部１１ｅ，１２ｅを備える。 - 特許庁

A first voltage dividing circuit 52 and a second voltage dividing circuit 52 are connected in series between a first power line L1 of a high potential power source VDD and a second power line L2 of a low potential power source VSS.例文帳に追加

第１分圧回路５２と第２分圧回路５３は高電位電源ＶDDの第１電源線Ｌ１と低電位電源ＶSSの第２電源線Ｌ２の間に直列接続されている。 - 特許庁

Corresponding lines 10, 30 are intercepted by a switching device 11, a first line 30 and/or a second line 10 are/is first intercepted, and then the impedance 17 is inserted therein.例文帳に追加

対応するライン１０，３０は、スイッチング装置１１により遮断され、第一のライン３０および／または第二のライン１０が、先ず最初に遮断され、そして、インピーダンス１７が挿入される。 - 特許庁

The groove 37 is formed in elliptic shape connecting a pair of first straight line part 39 and second straight line part 40, and a pair of first curved part 41 and second curved part 42.例文帳に追加

溝３７は、一対の第１直線部３９及び第２直線部４０と、一対の第１曲線部４１及び第２曲線部４２とを接続した長円形状を有している。 - 特許庁

Axial line directions of the first and second humidifiers 14a, 14b are set in the direction crossing in the axis line direction of a communicating hole of the first and second fuel cell stacks 12a, 12b.例文帳に追加

第１及び第２加湿器１４ａ、１４ｂの軸線方向は、第１及び第２燃料電池スタック１２ａ、１２ｂの連通孔の軸線方向に交差する方向に設定される。 - 特許庁

A first processor is configured to determine if a data line is not found in the cache of the first processor and forward a request for the data line to a second processor.例文帳に追加

第１のプロセッサは、データ・ラインが第１のプロセッサのキャッシュ内に見つからないかどうかを判定し、そのデータ・ラインを求める要求を第２のプロセッサに転送するように構成される。 - 特許庁

In the first field, noise electric charges Qn of the second horizontal line on a VCCD 12 are vertically/horizontally transferred together with signal electric charges Qs of the first horizontal line as shown in the selected drawing.例文帳に追加

第１フィールドでは、選択図のように、第１水平ラインの信号電荷Ｑｓとともに、ＶＣＣＤ１２上の第２水平ラインのノイズ電荷Ｑｎを垂直・水平転送させる。 - 特許庁

The read circuit reverses a voltage level of the second node responding to the first read word line and at least one virtual ground potential, and transmits it to the first read bit line.例文帳に追加

読出し回路は、第１読出しワードライン及び少なくとも一つの仮想接地電圧に応答して第２ノードの電圧準位を反転させて第１読出しビットラインに伝達する。 - 特許庁

The memory cell 2 is provided at the position where the bit line pair 4/5 intersect the word line 3 and includes a first transistor (first Tr) 6, a second transistor (second Tr) 16 and a magnetic resistance element 7.例文帳に追加

メモリセル２は、ビット線対４・５とワード線３とが交差する位置に設けられ、第１トランジスタ（第１Ｔｒ）６と第２トランジスタ（第２Ｔｒ）１６と磁気抵抗素子７とを含む。 - 特許庁

When the first communication line is selected, the base station transmits the packet to the relay station via the first communication line and transmits a radio resource assignment schedule to the relay station.例文帳に追加

基地局は、第１の通信回線が選択された場合、パケットを第１の通信回線を介して中継局に送信すると共に、無線リソース割り当てスケジュールを中継局に送信する。 - 特許庁

A first reception terminal 28 and a second reception terminal 30 are respectively connected to a first transmission signal line 104 and a second transmission signal line 106 to receive a transmission signal.例文帳に追加

受信用第１端子２８と受信用第２端子３０は、第１伝送信号線１０４と第２伝送信号線１０６にそれぞれ接続して、伝送信号を入力する。 - 特許庁

The first wiring 31 and the third wiring 33 are connected to the first internal power source line, and the second wiring 32 and the fourth wiring 34 are connected to the second internal power source line.例文帳に追加

第１の配線３１と第３の配線３３と第１の内部電源線とは接続されており、第２の配線３２と第４の配線３４と第２の内部電源線とは接続される。 - 特許庁

The light emission control means causes the illumination unit to continuously execute the first light emission from start of electric charge accumulation in the first pixel line, until completion of electric charge accumulation in the second pixel line.例文帳に追加

発光制御手段は、第１の発光を、第１の画素ラインにおける電荷蓄積開始時から第２の画素ラインにおける電荷蓄積終了時まで継続して行わせる。 - 特許庁

The station of the first line includes first and second stations (120 and 130) having means (121 and 131) capable of being arranged in opposed relationship and grasping the core (N) to rotationally drive the same around its horizontal axial line rr'.例文帳に追加

第１ラインのステーションは、コア（Ｎ）を掴んで水平軸線ｒｒ′回りに回転駆動させる対向して配置可能な手段（121,131 ）を有する第１及び第２ステーション（120,130 ）を含む。 - 特許庁

A second pair of bit lines GBL, and /GBL are arranged in accordance with the plurality of subarrays, receives signals from the first bit line pair and operates in a frequency lower than that of the first bit line pair.例文帳に追加

第２のビット線対GBL,/GBLは、複数のサブアレイに対応して配置され、第１のビット線対からの信号が供給され、第１のビット線対に比べて低い周波数で動作される - 特許庁

During reading data from any one phase change memory cell chosen among the phase change memory cells in the columns, the first and second bit line selection circuits electrically connect the first and second edges of the local bit line with a global word line.例文帳に追加

カラムの相変化メモリセルのうち選択された何れか一つの相変化メモリセルからデータを読み出す間に、第１及び第２ビットライン選択回路は、ローカルビットラインの第１及び第２端をグローバルワードラインに電気的に連結する。 - 特許庁

An imaging element includes a pixel array with pixels arranged in a two-dimensional matrix-form shape; a first signal line extending in the row direction of the pixel array; a second signal line; a third signal line; a first connection part; and a second connection section.例文帳に追加

撮像素子は、画素が２次元行列状に配置された画素アレイと、画素アレイの行方向に延在する第１信号線と、第２信号線と、第３信号線と、第１接続部と、第２接続部とを有している。 - 特許庁

A same person determination device extracts a face region as a template from first image data and calculates a line (epipolar line) which is a line connecting the focus of a lens of a first imaging device and an object projected onto a second image.例文帳に追加

同一人判定装置は、第１の画像データから顔領域をテンプレートとして抽出するとともに、第１の撮像装置のレンズの焦点と対象物とを結ぶ線を第２の画像へ投影した線（エピポーラ線）を算出する。 - 特許庁

Accordingly, the first common voltage is applied to the common electrode of the upper substrate via the first common voltage supply line and the dot, and the second common voltage is applied to the common line via the second common voltage supply line.例文帳に追加

よって、第1共通電圧は第1共通電圧供給ライン及びドットを経由して上板の共通電極に印加され、第2共通電圧は第2共通電圧供給ラインを経由して共通ラインに印加される。 - 特許庁

The line driven in the positive polarity in the first frame out of the two frames is driven in the negative polarity in the following line, and the line driven in the negative polarity in the first frame is driven in the positive polarity in the following frame.例文帳に追加

その２フレームのうち最初のフレームにおいて正極性で駆動されたラインは、次のラインでは負極性で駆動され、最初のフレームにおいて負極性で駆動されたラインは、次のフレームにおいて正極性で駆動される。 - 特許庁

The touch panel sensing circuit senses a voltage variation of a coupling capacitor formed between a first directional signal line and a second directional signal line separated from the first directional signal line by a dielectric when an object approaches.例文帳に追加

タッチパネル検出回路は、対象が接近するときに第１方向信号ラインと誘電体によって第１方向信号ラインから分離された第２方向信号ラインの間に形成される結合コンデンサの電圧変化を検出する。 - 特許庁

A plate line electrical potential control circuit (3) controls, at a standby state, the electrical potentials of the first plate line (PL) and second plate line (/PL) to a first electrical potential, and controls, at an activated state, one of the above plate lines to a second electrical potential and the other to a third electrical potential.例文帳に追加

プレート線電位制御回路(3)は、待機状態において、第１、第２プレート線(PL,/PL)の電位を第１電位に制御し、活性状態において、一方を第２電位に制御し、他方を第３電位に制御する。 - 特許庁

When the current related to the memory cell is not transferred to the first bit line, on the other hand, that is, the current related to the dummy cell is transferred to the first bit line, the divided current of the second bit line is outputted.例文帳に追加

一方、メモリセルに係る電流は第１のビット線へ転送されなかった場合、すなわち第１のビット線へはダミーセルに係る電流が転送された場合には、分割された第２のビット線の電流を出力する。 - 特許庁

The first fire transfer passageway 15 and the second fire transfer passageways 16 have been disposed parallel and eccentrically so that the center line 15a of the first fire transfer passageway 15 and the center line 16a of each second fire transfer passageway 16 do not lie on the same line.例文帳に追加

第１伝火路１５と第２伝火路１６とは、第１伝火路１５の中心線１５ａと第２伝火路１６の中心線１６ａとが同一直線上に重ならないように、平行にずらして配置されている。 - 特許庁

Paper 13 printed by a printing machine 1 is carried in the direction of the arrow C by a first carrier path 14 and a Straight line 17 is imparted to a center part by a first line imparting roller 15 and a second line imparting roller 16.例文帳に追加

印刷機１で印刷された用紙１３は、第１の搬送路１４により矢視Ｃ方向に搬送され、第１の筋入れロ−ラ１５と第２の筋入れロ−ラ１６により中央部に直線状の筋１７が入れられる。 - 特許庁

When no CNG signal is received even when the call is received by a first line for facsimile communications, a telephone set 12 is called by transmitting a telephone number of a second line for the telephone set 12 to a switchboard 30 via the first line.例文帳に追加

ファクシミリ通信用の第１回線に着信がなされてもＣＮＧ信号を受信しない場合、第１回線を介して電話機１２用の第２回線の電話番号を交換機３０へ送出して、電話機１２を発呼する。 - 特許庁

The memory includes a second bit line, a second resistive memory element coupled between an emitter of the first bipolar transistor and the second bit line, and a word line coupled to a base of the first bipolar transistor.例文帳に追加

上記メモリは、第２のビット線と、上記第１のバイポーラトランジスタのエミッタと上記第２のビット線との間に結合されている第２の抵抗メモリ素子と、上記第１のバイポーラトランジスタのベースに結合されているワード線とを備えている。 - 特許庁

There are provided each bit line 61 extended along a first direction 62, each word line 60 extended along a second direction 63 crossing the first direction 62 substantially perpendicularly, each active region 40, and each bit line contact 57.例文帳に追加

第１方向６２に沿って伸びる各ビット線６１と、第１方向６２とは実質的に直交する第２方向６３に沿って伸びる各ワード線６０と、各能動領域４０と、各ビット線コンタクト５７とを提供する。 - 特許庁

The recessed shape part 17b is composed of the first line 18a and a third line 18c extending from the circumferential inner end 19b of the first line 18a to the other axial end 13b of the two-piece divided outer ring 11a.例文帳に追加

また、凹形状部１７ｂは、第一の線１８ａおよび第一の線１８ａの周方向内方端部１９ｂから二つ割り外輪１１ａの軸方向他方端部１３ｂまで延びる第三の線１８ｃから構成されている。 - 特許庁

The communication device includes a first communication unit that conforms to a first standard and performs communication via a CEC (consumer electronics control) line and a DDC (display data channel) line, and a second communication unit that conforms to a second standard and performs communication via a DDC line.例文帳に追加

通信デバイスは、第１規格に従い、ＣＥＣライン及びＤＤＣラインを介した通信を行う第１通信部と、第２規格に従い、前記ＤＤＣラインを介した通信を行う第２通信部とを有する。 - 特許庁

An adjacent judgment circuit 104 refers to the image data in the first line memory 102 and second line memory 103 and judges whether or not all of one dot data in the first line memory 102 is independent dot data.例文帳に追加

隣接判別回路１０４は、第１ラインメモリ１０２及び第２ラインメモリ１０３上の画像データを参照して、第１ラインメモリ１０２上のすべての１ドットデータについて、それが孤立ドットデータであるか否かを判別する。 - 特許庁

When the flexible board 4 is fitted to the back cover 19, a first contour line 19b1 that is the contour line of the shaft section of the first projecting section 19b is set to the inside of a second contour line 4b1 that is the contour of the through hole 4b of the flexible board 4.例文帳に追加

これにより、ケース１８とムーブメント５ａ〜５ｃ間に位置ずれが生じても、フレキシブル基板４が裏カバー１９内を移動して位置ずれが吸収され、フレキシブル基板４に作用する引っ張り力は０となる。 - 特許庁

Pixel data of the first line buffer are recorded by a first recording/scanning by a recording head 8d, and pixel data of the second line buffer are recorded by a second recording/scanning, whereby the pixel data of the quantity for scanning one line are recorded to the recording medium.例文帳に追加

記録ヘッド８ｄによる１回目の記録走査で第１のラインバッファの画素データを記録し、２回目の記録走査で第２のラインバッファの画素データを記録して１ライン走査分の画素データを記録媒体に記録する。 - 特許庁

The third waveguide line comprises a first coupling window formed on one magnetic field surface of the third waveguide line, a second coupling window formed on one electric field surface of the third waveguide line, and first and second short-circuit surfaces for closing both ends of the third waveguide line.例文帳に追加

前記第3導波管線路は、前記第3導波管線路の前記磁界面の一方に形成された第1結合窓と、前記第3導波管線路の前記電界面の一方に形成された第2結合窓と、前記第3導波管路の両端を閉塞する第1および第2短絡面と、を有する。 - 特許庁

The line creasing means is a line creasing means where a sheet is put between a first metal blade and a second metal blade to perform line creasing in a line creasing device in which the first metal blade is attracted to the second metal blade magnetically.例文帳に追加

本発明の筋付け手段は、金属製の第１の刃と金属製の第２の刃とによって、用紙を挟み付けることで、筋付けを行う筋付け装置内の筋付け手段であって、金属製の第１の刃を磁気によって、金属製の第２の刃に吸着させることを特徴とする。 - 特許庁

Part of a power-feeding cable 19 running from the power line cable bear 17 to the first linear motor 6 is accommodated in a power line separation housing 21, while part of a signalling cable 20 running from the signal line cable bear 18 to the first linear motor 6 is accommodated in a signal line separation housing 22.例文帳に追加

動力線用ケーブルベア１７から第１リニアモータ６にかけての給電ケーブル１９の一部を動力線用分離収納器２１内に収容し、信号線用ケーブルベア１８から第１リニアモータ６にかけての信号ケーブル２０の一部を信号線用分離収納器２２内に収容する。 - 特許庁

Control terminals Vc1 and Vc2 to control turning-on/off of first and second diodes D1 and D2 are connected to the connection point between the other end of the first line and the other end of the third line and the connection point between the other end of the second line and the other end of the fourth line through resistances R1 and R2.例文帳に追加

第１の線路の他端と第３の線路の他端との接続点、及び第２の線路の他端と第４の線路の他端との接続点に抵抗Ｒ１，Ｒ２を介して第１及び第２のダイオードＤ１、Ｄ２のオン・オフを制御するための制御端子Ｖｃ１，Ｖｃ２が接続される。 - 特許庁

The method of forming the fine line comprises: a first process of forming a fine line 4 having such a shape that the cross-section shape has a recessed part on the central part by discharging the droplets onto a substrate; and a second process of forming a fine line 5 by discharging the droplets into the recessed part of the fine line formed on the first process.例文帳に追加

基板上に液滴を吐出することにより断面形状が中央部に凹部を有する形状の微細ライン４を形成する第１工程と、第１工程で形成した微細ラインの凹部に液滴を吐出して微細ライン５を形成する第２工程とを含む。 - 特許庁

This circuit is comprises a first power supply line 101 of high potential, a second power supply line 102 of low potential, a third power supply line 103 of a potential a little lower than the first power supply line 101, a p-type MOS transistor P1, an n-type MOS transistor N1, and a switching circuit Sw1.例文帳に追加

高電位の第１の電源線１０１と、低電位の第２の電源線１０２と、第１の電源線１０１よりも若干低電位の第３の電源線１０３と、ｐ型ＭＯＳトランジスタＰ１と、ｎ型ＭＯＳトランジスタＮ１と、スイッチ回路Ｓｗ１で構成されている。 - 特許庁

Water in the cathode room 13a is fed to a second feed water line 15, a connection part 16, a first water feed line 14 and the inside of an anode room 12a, then sterilizes these cathode room 13a, the second water feed line 15, the connection part 16, the first water feed line 14 and the inside of the anode room 12a.例文帳に追加

陰極室１３内の水は第２給水ライン１５、連結部１６、第１給水ライン１４および陽極室１２ａ内に送られ、これら陰極室１３ａ、第２給水ライン１５、連結部１６、第１給水ライン１４および陽極室１２ａ内を殺菌する。 - 特許庁

The device enables switching of both-line operation operating both raw water pumps 16 and 26 of the first and second raw water feeding lines 10 and 20, and a first-line operation operating the raw water pump 16 of the line 10 and stopping the raw water pump 26 of the line 20.例文帳に追加

第１及び第２原水供給ライン１０，２０の両原水ポンプ１６，２６を作動させる両ライン運転と、第１原水供給ライン１０の原水ポンプ１６を作動させ、かつ、第２原水供給ライン２０の原水ポンプ２６を停止させる第１ライン運転とに切り替える。 - 特許庁

It further includes a bit line contact 13 formed on the active area 11 opposite to the MTJ element 12 of the gate electrode; a bit line BL, connected to the MTJ element 12 and formed in the first direction; and a bit line bBL connected with the bit line contact 13 and formed in the first direction.例文帳に追加

さらに、ゲート電極のＭＴＪ素子１２と反対側のアクティブエリア１１上に形成されたビット線コンタクト１３と、ＭＴＪ素子１２に接続され、第１方向に形成されたビット線ＢＬと、ビット線コンタクト１３に接続され、第１方向に形成されたビット線ｂＢＬとを備える。 - 特許庁

The light emitting device 10 includes: a scanning line 3; a signal line 6; a unit circuit P1; a capacitative element C1 having a first electrode E1 and a second electrode E2 connected to the signal line 6; and a first switching element SSW connected between a data side driving circuit 500 and the signal line 6.例文帳に追加

発光装置１０は、走査線３と、信号線６と、単位回路Ｐ１と、第１電極Ｅ１と信号線６に接続された第２電極Ｅ２とを有する容量素子Ｃ１と、データ側駆動回路５００と信号線６との間に接続された第１のスイッチング素子ＳＳＷと、を備える。 - 特許庁

V inverse drive can easily be realized only by switching one polarity of an analog gradation voltage in the first half and the end half of a horizontal line period because after an odd-numbered signal line is driven in the first half of one horizontal line period and an even-numbered signal line is driven in its end half.例文帳に追加

また、１水平ライン期間の前半で奇数番目の信号線を駆動した後、後半で偶数番目の信号線を駆動するため、１水平ライン期間の前半と後半でアナログ階調電圧の極性を切り替えるだけで、容易にＶ反転駆動を実現できる。 - 特許庁

The optical line branching connector is arranged at a branching part of a first straight pipe line and a second pipe line arranged perpendicularly to the first pipe line, and is provided with a substantially T-shaped main body part of connector 111 and a separator 110 which is slidably arranged in the main body part of connector 111.例文帳に追加

本発明の光線路分岐コネクタは、直線状の第一管路とこれに対して直角に配置された第二管路との分岐部に配置され、ほぼＴ字状のコネクタ本体部１１１とこのコネクタ本体部１１１の内部にスライド可能に配されたセパレータ１１０とを備えている。 - 特許庁