「First Second」に関連した英語例文の一覧と使い方(926ページ目) - Weblio英語例文検索

The first signal wirings (WS1) is located at a distance from the first, the second and the third power supply wirings (WP1, WP2, WP3) and electrically connected to at least one of multiple circuit elements (DF, GW).例文帳に追加

複数の第１の信号配線(WS1)は、第１，第２，第３の電源配線(WP1,WP2,WP3)から離間し、複数の回路要素(DF,GW)の少なくとも１つに電気的に接続される。 - 特許庁

A first lock nut 7 engaged with one end part of the double-end bolt 5 presses the first spring sheet 3 against the base plate 1 through a second mesh spring 4.例文帳に追加

両端ボルト５の一方の端部に螺合した第１の緩み止めナット７が第１のスプリングシート３を第２のメッシュバネ４を介して台板１に押し付ける。 - 特許庁

The regulating groove 32 includes: a first groove 32A extending in engagement direction; and a second groove 32B which is located at the front of the rear end of the first groove 32A in the engagement direction.例文帳に追加

規制溝３２は、嵌合方向に延びる第１溝３２Ａと、嵌合方向において第１溝３２Ａの後端よりも前方に位置する第２溝３２Ｂとを備えている。 - 特許庁

An apparatus to fold the ear part of the pillow package B comprises an apparatus to flatten the ear part 2, a first folding apparatus 50, a second folding apparatus 60 and a first bonding apparatus.例文帳に追加

ピロー包装体Ｂ用耳部折曲装置は、耳部２の偏平化装置と、第１折曲装置５０と、第２折曲装置６０と、第１接着装置とを備えている。 - 特許庁

The conductive layers 121-123 have a first unidirectionally lengthened portion and second and third portions, where respective one edges are connected to one edge of the first portion.例文帳に追加

導体層１２１〜１２３は、一方向に長い第１の部分と、それぞれの一端部が第１の部分の一端部に接続された第２および第３の部分とを有している。 - 特許庁

A color chart has first, second, and third color chip groups and an achromatic color chip group, each of which consists of a plurality of color chips of the same form linearly arranged in a first direction.例文帳に追加

カラーチャートは、第１の方向に一列に配列された複数の同一形状の色票から構成される第１、第２、第３、無彩色色票群を有する。 - 特許庁

The second cover member 42 is arranged detachably so as to cover the first opening part 31 while the sub disk device 27 is mounted inside the first opening part 31.例文帳に追加

第２の蓋部材４２は、第１の開口部３１の内側に副ディスク装置２７が装着された状態で第１の開口部３１を覆うよう着脱可能に配置される。 - 特許庁

The fuel contamination degree determination system 1 includes a filter 6, a differential pressure sensor 7, a flowmeter 8, a first controlling section 10, a first memorizing section 11, and a second controlling section 23.例文帳に追加

燃料汚染度判定システム１は、フィルタ６と、差圧センサ７と、流量計８と、第１制御部１０と、第１記憶部１１と、第２制御部２３とを備える。 - 特許庁

The first computer 31 downloads the setting information, setting program, and the like of the second computer 32 from the server computer 10 and stores them in a first removable disk 100.例文帳に追加

第１のコンピュータ３１は第２のコンピュータ３２の設定情報、設定プログラム等をサーバコンピュータ１０からダウンロードし、第１のリムーバルディスク１００に格納する。 - 特許庁

A fore end is aligned based on the first skew amount detected by a skew detection means, and the second skew amount of a first sheet with its fore end being aligned is detected and stored.例文帳に追加

スキュー検知手段により検知された第１スキュー量に基づいて、先端揃えを行い、先端揃えが行われた第１のシートの第２スキュー量を検知し記憶する。 - 特許庁

A cross section along a second direction orthogonal to the first direction of each of plural anodes 22 has a side face 22s sloped to the surface of the first substrate 20.例文帳に追加

複数の陰極２２のそれぞれの、第１方向に直交する第２方向に沿った断面は、第１基板２０の表面に対して傾斜した側面２２ｓを有する。 - 特許庁

(d) Based on the first portion and the second portion, a set of the portions wherein the prescribed object is present inside the image of the first image data is determined (S260).例文帳に追加

（ｄ）第１の部分と第２の部分とに基づいて、第１の画像データの画像中において、所定の対象物が存在する部分の集合を決定する（Ｓ２６０）。 - 特許庁

Each base has a first connection terminal, a first safety switch, an elastic conductive unit, and a second connection terminal, and the bases are respectively arranged on both sides of the body.例文帳に追加

前記口金は第一接続端子、第一安全スイッチ、弾性導電ユニット及び第二接続端子を備え、前記口金はそれぞれ前記本体の両側に設置される。 - 特許庁

The authentication device has a positioning part for obtaining current first position information, and a first schedule storage part for storing second position information in association with date information.例文帳に追加

認証デバイスは、現在の第１の位置情報を取得する測位部と、日時情報に対応付けて第２の位置情報を記憶した第１のスケジュール記憶部とを有する。 - 特許庁

The second shaft is disposed closer to one end of the first shaft than the other end, and the third shaft is disposed closer to the other end of the first shaft than the one end.例文帳に追加

前記第２シャフトは、前記第１シャフトの他端よりも一端に近く位置し、前記第３シャフトは、前記第１シャフトの一端よりも他端に近く位置する。 - 特許庁

To be concrete, a high pressure air outputted by an air compressor 310 is conducted alternately to the first and the second dehumidifying parts 330, 340 by a first switching valve 320.例文帳に追加

具体的には、第１の切替バルブ３２０によって、第１と第２の除湿部３３０，３４０に交互にエアコンプレッサ３１０から出力された高圧空気が導通される。 - 特許庁

An actuator 1 has a first pole 10, a permanent magnet 30 disposed inside of the first pole 10, a second pole 11, a third pole 12, a coil 50, and a movable member 40.例文帳に追加

アクチュエータ１は、第１の極１０と、その内部に配置された永久磁石３０と、第２の極１１と、第３の磁１２と、コイル５０と、可動部材４０とを有している。 - 特許庁

This mechanism joins a first printed board 10 mounted with chip components 11 to a second printed board 20 opposite to the first printed board 10.例文帳に追加

チップ部品（１１）を実装する第１のプリント基板（１０）と、この第１のプリント基板に対向して配設される第２のプリント基板（２０）とを接続するための機構である。 - 特許庁

An accessory device includes a lock pin 804 energized in the first direction and a lock nut 802 movable in the first and second directions for the accessory-side shoe member 801.例文帳に追加

アクセサリ機器は、第１の方向に付勢されたロックピン８０４と、アクセサリ側シュー部材８０１に対して第１及び第２の方向に移動するロックナット８０２とを有する。 - 特許庁

When the first casing 2 is rotated around the axis X of an opening/closing shaft 52, the first casing 2 can be opened and closed from and onto the second casing 3.例文帳に追加

開閉軸５２の軸線Ｘを中心にして第１の筐体２を回動させると、第２の筐体３に対して第１の筐体２を開閉することができる。 - 特許庁

In step 16, the links having no recessed start and end points in the first group are defined as a third group or defined as the first or second group.例文帳に追加

また、ステップ１３で、始点と終点が逆のリンクが第１グループの中にないリンクについて、ステップ１６で、第３のグループとし、または第１または第２のいずれかのグループとする。 - 特許庁

The first/second plate-like members 21, 22 and the coupling member 23 cooperatively demarcate a first opening part 25 for introducing the filament body 32 into the adaptor.例文帳に追加

第１及び第２板状部材２１及び２２並びに連結部材２３は協働して、線条体３２をアダプタ内部に導入するための第１開口部２５を画定する。 - 特許庁

Then, the negative side DC line of a first inverter and the negative side DC line of the second inverter are connected to each other, and a capacitor C is arranged between the positive and negative DC lines of the first inverter.例文帳に追加

そして、第１インバータの負側ＤＣラインと第２インバータの負側ＤＣラインを共通接続し、第１インバータの正負ＤＣライン間にはコンデンサＣを配置する。 - 特許庁

The main boom 30 has a first main boom 3 attached to the swivel base 10 and a second main boom 4 attached to the first main boom 3 turnably.例文帳に追加

メインブーム３０は、旋回台１０に取付けられた第１のメインブーム３と、この第１のメインブーム３に回動可能に取付けられた第２のメインブーム４とを有する。 - 特許庁

The exposure time (especially exposure time of the first exposure operation) of the light receiving element in the second range sensor pair is controlled based on the output value of the first monitor sensor.例文帳に追加

第２の測距センサ対における受光素子の露光時間（特に第１回目の露光動作の露光時間）は、第１のモニタセンサの出力値に基づいて制御される。 - 特許庁

A control is performed, by transmitting a second wave in the same direction as a first wave, at a time earlier than that the first wave transmitted from either of the transmitter-receivers 2a, 2b reach the other.例文帳に追加

超音波送受信器２ａ，２ｂの一方で発振された第１波が他方に到達するよりも早く、同じ方向に第２波を発振する制御を行なう。 - 特許庁

A first heat exchanger core 11 and a second heat exchanger core 12 shorter than the first heat exchanger core 11 are arranged in a common frame 21 side by side in the left and right.例文帳に追加

共通のフレーム21内に、第１の熱交換器コア11と、この第１の熱交換器コア11より高さの低い第２の熱交換器コア12とを、左右に横並び配置する。 - 特許庁

The second retainer ring RR2 is arranged on the outer peripheral side of the first retainer ring RR1 and has constitution for controlling pressure independently from the first retainer ring RR1.例文帳に追加

第２リテーナリングＲＲ２は、第１リテーナリングＲＲ１の外周側に配され、第１リテーナリングＲＲ１とは独立して圧力制御可能な構成を有する。 - 特許庁

The bump 20 has a recess 22, a first protrusion 24 surrounding the recess 22, and a second protrusion 26 having a height from the electrode pad 14 higher than the first protrusion 24.例文帳に追加

バンプ２０は、凹部２２と、凹部２２を囲む第１の凸部２４と、電極パッド１４からの高さが第１の凸部２４よりも高い第２の凸部２６とを有する。 - 特許庁

This hook attaching/removing mechanism is provided with a first hook base 10 and a hook on the front surface and formed of both a second hook base 8 to be fitted in the first base 10 and a bolt 3 fixed to a base panel.例文帳に追加

第１フックベース１０と、前面にフック６を備え、第１フックベースの内部にはめ込まれる第２フックベース８と、ベースパネル１に固定されたボルト３とからなる。 - 特許庁

According to this, acquiring the first temperature data at the point where the geometric characteristics common to the first thermal image and the second thermal image meet can be supported.例文帳に追加

それにより、第一熱画像及び第二熱画像それぞれに共通する幾何的特徴が一致する時点における第一温度データの取得を、支援することができる。 - 特許庁

The first goods column group 15 is provided in the vending machine body 1, and the second goods column group 16 is provided rotatably around one side as an axis in front of the first goods column group 15.例文帳に追加

販売機本体11内に第１の商品コラム群15を設け、第１の商品コラム群15の前方で一側を軸として回動可能に第２の商品コラム群16を設ける。 - 特許庁

The second arm 12 extends from the operating rod 10 in approximately parallel to the first arm 11 at a prescribed space from the first arm 11, and can be abutted against outside of the rim 94.例文帳に追加

第２アーム１２は、第１アーム１１と所定間隔を設けて第１アーム１１と略平行するように操作桿１０から延び、リム９４の外側に当接可能である。 - 特許庁

The second conductive layer 107 is arranged at an interval from the first conductive layer 101 and roughly parallel to the first conductive layer 101 and consisting of the carbon nanotube.例文帳に追加

第２の導電層１０７は、第１の導電層１０１とは間隔を開けて第１の導電層１０１と略平行に配置されており、カーボンナノチューブからなる。 - 特許庁

In addition, collation by the first collation part 20A is performed first and when its collation result is "noncoincident (NG)", collation by the second collation part 20B can be performed.例文帳に追加

なお、第１照合部２０Ａによる照合を先に行い、その照合結果が「不一致（ＮＧ）」であった場合、第２照合部２０Ｂによる照合を行うようにしてもよい。 - 特許庁

The wiring 20 includes a first part 22 positioned on the upper surface 21 and a second part 24 extended in the direction of the electrode 14 from the first part 22 and positioned on the side face 23.例文帳に追加

配線２０は、上面２１に位置する第１の部分２２と、第１の部分２２から電極１４の方向に延びて側面２３に位置する第２の部分２４と、を含む。 - 特許庁

The Fe-containing ferromagnetic material has: first parts 3 existing in a plurality of places; and second parts 5 each connecting the adjacent first parts 3 to each other.例文帳に追加

Ｆｅを含む強磁性材料であって、複数の箇所に存在する第１の部分３と、前記隣接する第１の部分３を連結する第２の部分５とを有する。 - 特許庁

The semiconductor device for electric power includes a trench 34 disposed inside a first base layer 31 of first conductive type at a position spaced out from a collector layer 33 of second conductive type.例文帳に追加

電力用半導体装置は、第２導電型のコレクタ層３３から離間した位置で第１導電型の第１ベース層３１内に配設されたトレンチ３４を含む。 - 特許庁

An existing direct memory access medium (DMA) stores successively from the first location of the memory addresses when reading data from the first memory and storing the data into the second memory.例文帳に追加

既存の直接メモリ接近媒体(ＤＭＡ)は、第１メモリでデータを読み出して第２メモリに貯蔵することにおいて、メモリアドレスの１番目位置から順次的に貯蔵する。 - 特許庁

In an embodiment, an N^- type second semiconductor layer 12 of a first conductivity type is formed on an N^++ type first semiconductor layer 11 in a semiconductor device 10.例文帳に追加

一実施形態によれば、半導体装置１０は、Ｎ^＋＋型の第１半導体層１０上にＮ^−型の第１導電型の第２半導体層１２が形成されている。 - 特許庁

If the first amount of traffic reaches a threshold level of the first remapping engine, then the logic diverts a portion of the traffic to be translated by a second remapping engine.例文帳に追加

トラフィックの第１の量が第１のリマッピング・エンジンのしきい値に達すれば、その後ロジックは、第２のリマッピング・エンジンによってトランスレーションされるトラフィックの一部を転換する。 - 特許庁

An information storing memory 9 is constituted of a first latch reading the memory cell and output of the memory cell, and a second latch reading output of the first latch.例文帳に追加

情報格納メモリ９は、メモリセルとメモリセルの出力を読み込む第１のラッチと、第１のラッチの出力を読み込む第２のラッチによって構成されている。 - 特許庁

The pump chamber 40 has two first and second discharge ports 31, 32 for one inlet and the on-off valve 50 is provided in the first discharge port 31.例文帳に追加

ポンプ室４０には、一つの吸入口に対して二つの第一及び第二吐出口３１，３２を有し、その第一吐出口３１には開閉弁５０が備えられている。 - 特許庁

A second superconducting wire rod 2 is arranged in parallel with a first superconducting wire rod 1 to configure a bundle of wire rods BD together with the first superconducting wire rod 1.例文帳に追加

第２の超電導線材２は、第１の超電導線材１に並列することによって第１の超電導線材１と共に線材束ＢＤを構成している。 - 特許庁

Each lower frame 5c has a first portion extending backward and downward from the head pipe 5a and a second portion extending backward from the first portion in a side view.例文帳に追加

前記各下フレーム５ｃは、側面視において、ヘッドパイプ５ａから後下方に延びる第１の部分と、前記第１の部分から後方に延びる第２の部分と、を有している。 - 特許庁