「First Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

In a first step, the position of the area array terminal type component 2 sucked by a suction grasping device 1 is detected by a sensor in a component recognition device.例文帳に追加

第一ステップで、吸着把持装置１により吸着されているエリアアレイ端子型部品２を部品認識装置のセンサーで位置検知する。 - 特許庁

After the first and the second optical thin films 12 and 13 are film-deposited, etching is performed for canceling the phase step.例文帳に追加

又、第一の光学薄膜１２及び第二の光学薄膜１３を成膜した後に、位相段差を解消するためにエッチングを行っている。 - 特許庁

In the image forming apparatus, when a control is started, first, the developing mode is manually selected by an operator (step S1).例文帳に追加

本発明に係る画像形成装置においては、制御が開始されると、まずオペレータによってマニュアル操作で現像モードが選択される（ステップＳ１）。 - 特許庁

The contents distribution provider transmits registration declaration as a contents distribution provider to the network custom house of the first country or region beforehand (step C2).例文帳に追加

コンテンツ配信業者は、事前にコンテンツ配信業者としての登録申告を第一国または地域のネット税関へ送信する（ステップＣ２）。 - 特許庁

A first operating mode for using an unused printing plate or a second operating mode for using a printing plate in which data are already recorded is selected in step S2.例文帳に追加

ステップＳ２で未使用の印刷版を使用する第１動作モードか、記録済みの印刷版を使用する第２作業モードかが選択される。 - 特許庁

In this case, when the first lateral edge is detected, it is determined that the nose position is accurately detected, and a process proceeds to a step ST110.例文帳に追加

ここでは、第１の横方向エッジが検出された場合は、鼻の位置は正確に検出されたと判定して、ステップＳＴ１１０に移行する。 - 特許庁

A part interposed in the lead frame 10 by the second die 38 is pressed in a direction of the first die 36 to carry out a molding step.例文帳に追加

第２の型３８によって、リードフレーム１０における挟まれる部分を、第１の型３６の方向に押さえ付けてモールド工程を行う。 - 特許庁

In the third step, it is determined whether the given event is the new event according to one or the plurality of calculated first difference degree values.例文帳に追加

第３ステップは、１つまたは複数の計算された第１相違度値に基づいて、所与のイベントが新規イベントであるかどうかを判定する。 - 特許庁

A first flash preemission is performed with a light emission amount S1 of light and the peak of a histogram in the flash preemission is defined as HysPeakS1 (step SA1).例文帳に追加

光量Ｓ１で１回目の予備発光を行い、この予備発光時におけるヒストグラムのピークを、ＨｙｓＰｅａｋＳ１とする（ステップＳＡ１）。 - 特許庁

Then, by an inkjet method, first mark 31, second mark 32, third mark 33, and fourth mark 34 are formed (mark forming step).例文帳に追加

次に、インクジェット法により、第一のマーク３１、第二のマーク３２、第三のマーク３３および第四のマーク３４を形成する（マーク形成工程）。 - 特許庁

In the first step, the metal oxide semiconductor particles are applied to the surface of the transparent electrode together with additives by electrostatic screen coating.例文帳に追加

第１工程において、添加剤と共に金属酸化物半導体粒子を、透明電極の面に静電スクリーン塗布法によって塗布する。 - 特許庁

Then, the crystallized titanium nitride film is formed on the gate insulating film by performing a film-deposition treatment at a first substrate temperature (step S20).例文帳に追加

次いで、第１の基板温度で成膜処理を行うことにより、ゲート絶縁膜上に結晶化した窒化チタン膜を形成する（ステップＳ２０）。 - 特許庁

In the reconfiguration step, a decoded signal is obtained by employing the value of the second decoded quantization signal when the value of the first decoded quantization signal is 0.例文帳に追加

再構成ステップは、第１復号量子化信号の値が０の信号を、第２復号量子化信号の値とした復号信号を求める。 - 特許庁

In the test layout data generating step, test layout data 70 including layout data for which the first plane data and the second plane data are overlapped are generated.例文帳に追加

テストレイアウトデータ生成工程は、第１平面データと第２平面データとが重なり合ったレイアウトデータを含むテストレイアウトデータ７０を生成する。 - 特許庁

In a first-step image conversion, for example, shift processing for horizontally shifting relative positions of the right and left images of the input image is performed.例文帳に追加

第１段階目の画像変換として、例えば入力画像の左右画像の相対位置を水平方向にシフトさせるシフト処理を行う。 - 特許庁

Then, when the luminance BV of the object is further lowered to the first reference value, the display state is set as the monochrome display state (a step S15).例文帳に追加

そして、被写体の輝度ＢＶが第１基準値までさらに低下した際に、表示状態をモノクロ表示状態とする（ステップＳ１５）。 - 特許庁

In this step, a first color conversion matrix is calculated through a least squares method not using lightness components but using only color difference components.例文帳に追加

ここで、本発明では、明度成分を用いず、色差成分のみを用いた最小自乗法により、第一の色変換マトリクスを算出する。 - 特許庁

In the sixth step, the first substrate is separated from the second functional region by irradiating the release layer with light or changing the temperature of the release layer.例文帳に追加

第６工程では、第１の基板と第２の機能性領域を、分離層への光照射又は分離層の温度変更で分離する。 - 特許庁

In this method, a step for setting a communication link between a first user device and a second user device is started via a communication network.例文帳に追加

この方法では、通信ネットワークを経て第１ユーザ装置と第２ユーザ装置との間に通信リンクを設定するための手順を開始する。 - 特許庁

In the step S25, image data in the second region of a texture buffer are added and synthesized while they are shifted in position to the image data in the first region.例文帳に追加

ステップＳ２５で、テクスチャバッファの第２の領域の画像データを第１の領域の画像データに対して、位置をずらしつつ加算合成する。 - 特許庁

A plurality of cutter holders 5 are mounted on a first rotary shaft 1, and thin round blades 3 are mounted on cylindrical step portions of the cutter holders 5.例文帳に追加

第１の回転軸１には複数の刃物ホルダー５が装着され、刃物ホルダー５の円筒段部には薄丸刃３が装着されている。 - 特許庁

The client control part displays a feature retrieval interface in the vicinity of the first selection point in the map display area, in a step S417.例文帳に追加

ステップＳ４１７では、クライアント制御部が地図表示領域における第１の選択地点の近傍に地物検索インターフェースを表示する。 - 特許庁

When a release button 21 is half-depressed in the midst of live view display, contrast AF is performed at high speed with first focusing accuracy in a step #105.例文帳に追加

ライブビュー表示中にレリーズ釦２１が半押しされると、ステップ＃１０５において高速かつ第１の合焦精度でコントラストＡＦを行う。 - 特許庁

The first concave part 212a can be formed in conjunction with the formation of the disk-shaped member, for example, in a punching step.例文帳に追加

第１凹部２１２ａ等は、例えば打ち抜き加工工程において上記円盤状部材を形成する際に併せて形成することができる。 - 特許庁

Next, heat treatment loaded with oxygen is carried out to the cleaned tool obtained in the first cleaning unit 1 using a heating unit (step S4).例文帳に追加

次に加熱ユニットを用いて第１の洗浄ユニット１で得られた洗浄冶具に対して、酸素を添加した加熱処理を行う（ステップＳ４）。 - 特許庁

At first contacts 3 are inserted into contact-housing part 2a in an arrow-mark direction of a step 1 when the contacts 3 are deeply mounted to an insulator 2.例文帳に追加

コンタクト３をインシュレータ２に深く装着する場合には、まず、ステップ１の矢印方向にコンタクトをコンタクト収容部２ａに挿入する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle communication device enabling retrying from the first step to select a communication device requiring radio connection at optional timing.例文帳に追加

任意のタイミングで無線接続を要求する通信端末の選択を最初からやり直すことができる車載通信装置を提供する。 - 特許庁

After first, second, and third background signals are generated thereafter in steps S19, S21, and S23, the replica signal is generated in a step S23.例文帳に追加

その後、ステップＳ１９、Ｓ２１、Ｓ２３でそれぞれ第１、第２、第３バックグラウンド信号を作成した後、ステップＳ２３でレプリカ信号を作成する。 - 特許庁

In a second step, the operation part specifies an overlapped part and a non-overlapped part of the imaging ranges in the first and the second images, respectively.例文帳に追加

第２ステップでは、演算部が、第１画像，第２画像における撮像範囲の重複部分と非重複部分とをそれぞれ特定する。 - 特許庁

In the first forming step P1, the projections are formed which are projected toward one surface side by applying press forming on the flat metal sheet.例文帳に追加

第１成形工程Ｐ１は、金属製板材にプレス成形を施すことにより片面側に突出する凸部を成形する工程である。 - 特許庁

Delayed closing of the intake valve is set on the first compression cylinder and delayed opening of the intake valve is set on the other cylinders (step 104).例文帳に追加

第１圧縮気筒については吸気バルブ遅閉じに設定すると共に、他気筒については吸気バルブ遅開きに設定する（ステップ１０４）。 - 特許庁

The process comprises a step of passing the reactor effluent through an absorber column, a first decanter, a recovery column, a second decanter and a stripper column.例文帳に追加

このプロセスは、反応器流出物を、吸収カラム、第１デカンター、回収カラム、第２デカンターおよびストリッピングカラムに通す工程を包含する。 - 特許庁

A suction cap 13 is fixed to a recording head 2 and sucked under a state that the ink supply/interrupt valve 5 is closed (first step), thus increasing negative pressure.例文帳に追加

吸引キャップ１３を記録ヘッド２に装着させ、インク供給遮断弁５を閉じた状態で吸引し（第１ステップ）、負圧を大きくする。 - 特許庁

As a subsequent step, a second layer is formed employing a raw material gas flow rate and high-frequency power which are different from those employed for forming the first layer.例文帳に追加

その後の工程において、第１の層領域におけるのとは異なる、原料ガス流量、高周波電力で第２の層を形成する。 - 特許庁

Further, the method has a step to communicate through the first wireless channel using at least two wireless communication devices of the base station.例文帳に追加

更に、方法は、前記基地局の前記少なくとも２つの無線通信機を用いて、前記第１の無線チャネルで通信する段階を有する。 - 特許庁

In the mixed liquid preparing step, a mixed liquid containing an alkoxysilane compound having an alkoxyl group of 2-6C and a first solvent is prepared.例文帳に追加

混合液作製工程では、炭素数２〜６個のアルコキシル基を有するアルコキシシラン化合物と第１の溶媒との混合液を作製する。 - 特許庁

During a first irradiation step, a resist is exposed with an original mask (100), i.e. comprising substantially a pattern to be obtained in a layer.例文帳に追加

第１の照射ステップの間、レジストが、元のマスク（１００）すなわち層の中に得られるパターンを実質的に含む元のマスクで露光される。 - 特許庁

Then, it is confirmed whether T becomes a single leaf node, and when it does not become a single leaf node, processing is returned to a first step.例文帳に追加

そして、Ｔが単一のリーフノードになったか否かを確認し、単一のリーフノードになっていない場合には、処理を第１のステップに戻す。 - 特許庁

At first, in the step 101, an analog sound wave signal S received by a microphone 7 is subjected to A/D conversion, to thereby convert it into a digital sound wave signal S(n).例文帳に追加

最初にステップ101においてマイク７で受音したアナログ音波信号ＳをＡ／Ｄ変換してデジタル音波信号Ｓ(ｎ)に変換する。 - 特許庁

In a first step, a conical/spiral contact 2 is formed by being soldered and plated on the surface of a connection terminal 12 in the mounted circuit 10.例文帳に追加

第１工程においては、実装回路１０の接続端子１２の表面上に円錐らせん状の接触子２を半田めっき形成する。 - 特許庁

In step S26, it is judged whether there is any moving object in the first and second images based on the result provided by the differential process.例文帳に追加

ステップＳ２６で、差分処理により得られた結果に基づいて、第１画像及び第２画像中に動く物体がないかどうかを判断する。 - 特許庁

The first part 41 is formed in the same step as that for the modulation element part 4 and is composed of the same material as that of the modulation element part 4.例文帳に追加

第１の部分４１は、変調素子部４と同じ工程において形成されており、変調素子部４と同じ材料からなる。 - 特許庁

In a third step, a first layer 21 made of SiGe layer is subjected to epitaxially growing on a surface of the dug silicon substrate 11.例文帳に追加

次いで、第３工程では、掘り下げられたシリコン基板１１の表面に、ＳｉＧｅ層からなる第１の層２１をエピタキシャル成長させる。 - 特許庁

In a step S41, whether or not a period in which fuel pressure difference between actual fuel pressure and the target fuel pressure is a first value or more is longer than a prescribed period.例文帳に追加

まず、ステップＳ４１において、実燃圧と目標燃圧との燃圧差が第１の値以上である期間が所定の期間を超えたかが判定される。 - 特許庁

A table which defines a correspondence relationship between a first address on which dynamic pages are set and a second address on which static pages are set is registered (step S1).例文帳に追加

動的ページの置かれる第１のアドレスと静的ページの置かれる第２のアドレスとの対応関係を定めたテーブルを登録する（ステップＳ１）。 - 特許庁