「First base」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

Within a specific rotary angle range of the shaft 13, the substrate 20 is maintained to be raised and at the same time the base 23 is rotated, and a diffraction grating at the rotary center of the first rotary shaft 14 is switched.例文帳に追加

軸１３の所定の回転角度範囲では、基体２０が起立状態を維持したままベース２３が回動し、第１回転軸１４の回転中心に来る回折格子が切り替わる。 - 特許庁

Since a housing 31 is formed into an elongated rectangular box similar to the housing 9 of a first electronic apparatus, fixing area for a base board 7 becomes smaller as compared with a lunch box type housing of short depth.例文帳に追加

筐体31が第１の電子機器の筐体９と同様に縦長矩形箱状で形成されるので、奥行きの短い弁当箱形状のものよりも基盤７に対する取付面積が少なくなる。 - 特許庁

A crosslinked polyester resin having a glass transition point of -40°C or lower is used as the material of the first pressure-sensitive adhesive 71, for making the cover film 69 adhere to the base film 72.例文帳に追加

また、カバーフィルム６９と基材フィルム７２とを粘着させるための第一粘着剤７１の材料として、−４０℃以下のガラス転移点を有する、架橋したポリエステル系樹脂を使用する。 - 特許庁

The light source holding members 72A, 72B are fixed in a state that the -y side faces abut on the first face 71_1 and the second face 71_2 of the supporting parts 71c, 71d formed on a base member 71, respectively.例文帳に追加

そして、光源保持部材７２Ａ，７２Ｂを、−ｙ側の面がベース部材７１に形成された支持部７１ｃ，７１ｄの第１面７１_１及び第２面７１_２に当接した状態で固定する。 - 特許庁

The child protector member is supported to a base part 1 by a first engaging part 61 and a second engaging part so as to suppress floating and to be movable to the child protector ON position and the child protector OFF position.例文帳に追加

チャイルドプロテクタ部材は、浮き上がりを抑制させ、且つ、チャイルドプロテクタオン位置とチャイルドプロテクタオフ位置とに移動可能となるように、第１係合部６１、第２係合部によって基部１に支持されている。 - 特許庁

Then, a load between the respective clients 204 and the first base station 2031 is calculated and the HTML data are supplied to the pertinent client 204 by the prescribed number of pages each based on it.例文帳に追加

そして、各クライアント２０４と第１の基地局２０３_1の間の負荷を算出して、これを基にして所定のページ数分ずつ、これらのＨＴＭＬデータを該当するクライアント２０４に供給する。 - 特許庁

A voltage drop signal from a first power source monitoring circuit mounted on a power source base board is inputted to an interruption terminal in a prize ball controlling CPU 371 via a delay circuit 936.例文帳に追加

電源基板に搭載されている第１の電源監視回路からの電圧低下信号が、遅延回路９３６を介して賞球制御用ＣＰＵ３７１の割込端子に入力されている。 - 特許庁

When a collor 21 with a slot to be inserted into the shaft 19 of a solid rivet 18 is mounted, and the solid rivet 18 fastened to the base materials 1, 2 is disassembled, the collar with slot 21 is disassembled first.例文帳に追加

ソリッドリベット１８の胴部１９に挿入するスリ割り付きカラー２１を設け、母材１、２に締結されたソリッドリベット１８を分解するにあたっては、まず、スリ割り付きカラー２１を分解する。 - 特許庁

A reflection time measuring part 90 calculates a time corresponding to a distance to the measuring target on the basis of a position on a time base of a first reflection component of the reception signal.例文帳に追加

反射時間測定部９０は、各測定期間において、受信信号の第１の反射成分の時間軸上の位置に基づいて測定対象までの距離に対応する時間を算出する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a gas diffusion layer advantageous for setting a relatively more carrying volume of a fluid matter at a first exposed surface side of a base material and relatively less at a second exposed surface side.例文帳に追加

流動物の担持量を基材の第１表出面側で相対的に多く、基材の第２表出面側で相対的に少なく設定させるのに有利なガス拡散層の製造方法を提供する。 - 特許庁

The driver circuit (a1, a2, a3) comprises an inverter circuit (4) for imparting a drive signal to the base terminal of the insulated gate transistor (3), and a constant current circuit (6) having a first transistor (8_1) and a second transistor (8_2).例文帳に追加

ドライバ回路(a1,a2,a3)は、絶縁ゲート型トランジスタ(3)のベース端子に駆動信号を付与するインバータ回路(4)と、第１のトランジスタ(8_1)及び第２のトランジスタ(8_2)を有する定電流回路(6)とを備えている。 - 特許庁

After vertical loads of existing columns 41 on the first floor are temporarily received, each of these columns is horizontally cut away in part and an internal base-isolating device 32 is placed in the cut-away position.例文帳に追加

各既存柱４１の１階の鉛直荷重を仮受した上で、その既存柱の１階柱の一部を水平方向に切断しこの切断部内に建物内免震装置３２を配置する。 - 特許庁

The cartridge for storing and applying a mass, especially a mass of dental material, includes a tube-shaped base member having a first cylindrical portion and a second bent portion and the extrusion spout.例文帳に追加

特に歯科用材料等の材料を収容および塗布するためのカートリッジが、シリンダ状の第１の部分と曲折した第２の部分と押出口とからなる管形状の基礎部材を備える。 - 特許庁

The stage 2 is supported on the base B by a plurality of first support units 12, and the stage 2 is driven to be movable longitudinally and laterally and to be swingable, by a plurality of driving mechanisms 4.例文帳に追加

基台Ｂ上にステージ２を、複数の第１の支持ユニット１２により支持し、複数の駆動機構４により、前記ステージ２を縦横移動可能に、且つ旋回可能に駆動する構成とする。 - 特許庁

The operating temperature of the luminescence chip can be lowered in such a way that the first heat dissipation element is arranged at the base of the substrate, so that a heat generated by the luminescence chip may be transferred from the light emitting device.例文帳に追加

第１の放熱要素は、発光チップによって生成された熱を発光素子から移動させるために基板の底面に配置され、それによって、発光チップの動作温度を低くできる。 - 特許庁

At least a part of the cylinder support pin 27 is disposed at the main boom 6 side rather than the closed cross section 25 in a linear direction that connects a boom foot pin 5a (a first boom base end pin) to a horizontal shaft insertion part 20a.例文帳に追加

シリンダ支持ピン２７の少なくとも一部をブームフットピン５ａ（第１ブーム基端ピン）と水平軸挿通部２０ａとを結ぶ直線方向で閉断面部２５よりもメインブーム６側に配置する。 - 特許庁

Furthermore, the first locking part 40 for locking a base end of the binding belt 30 and the second locking part 50, capable of inserting and locking a locking member 31 mounted on a tip of the binding belt 30 are provided.例文帳に追加

結束ベルト３０の基端を係止しておく第１係止部４０と、結束ベルト３０の先端に設けた係止材３１を挿入係止する第２係止部５０とを設けている。 - 特許庁

Over a base film 4 on the surface of a substrate, an organic insulation film 5, a first insulation film 6 which can be etched selectively with respect to the organic insulation film 5, and an inorganic stopper layer 7 are formed in this order.例文帳に追加

基板表面の下地膜４上に、有機絶縁膜５、有機絶縁膜５に対して選択的なエッチングが可能な第１絶縁膜６、および無機ストッパ層７をこの順に形成する。 - 特許庁

Each base plate part 76 is provided with a first claw part 77 for concentrating the holding force for a cylindrical body each one in two places at both ends, especially for holding the work.例文帳に追加

各ベース板部７６に、特にワークを把持するため、円柱形状体に対する把持力を集中させるための第１爪部７７を、その両端の２箇所に１つずつ一体的に設ける。 - 特許庁

Subsequently, on the base of the number of times of 'ON' operation in the detector 28, a specified operating unit 9 is operated at specified time and specified timing based on the setting operating pattern of a first control unit 10.例文帳に追加

その後、検知器２８の「ＯＮ」作動回数に基づいて、第１制御装置１０が設定作動パターンに基づき、所定の時間及び所定の時期に所定の作動装置９を作動させる。 - 特許庁

An engaging/inserting piece 7, that is formed of a longer engaging part 7a and a neck 7b, is coupled at the neck to the base piece 4 of the first coupling member 2 in the coupling direction of the spiral cable hooking tools 1, 1'.例文帳に追加

前記螺旋状ケーブル吊り具１，１´の連結方向に長い係止部７ａと頸部７ｂとで成る嵌挿部片７を、前記第一連結材２の前記基部片４に前記頸部において連設する。 - 特許庁

At the opening end side in contact with the base piece 4 of the first coupling member 2, a pair of slits 10, 10 that are shorter than the engaging piece 7 are provided along the coupling direction.例文帳に追加

該筒状部片８の、第一連結材２の前記基部片４に接する開口端側には、前記嵌挿部片７より短く、しかも、前記連結方向に沿う一対のスリット１０，１０を設ける。 - 特許庁

Consequently, contact area of a surface of the shaft 21 and a first knit base conductor 27 is sufficiently secured, and impedance against lightning current having surface effect can be greatly reduced.例文帳に追加

これにより、シャフト２１の表面と第１の編素導体２７との接触面積が十分に確保され、表皮効果を持つ雷電流に対するインピータンスを大幅に低下させることができる。 - 特許庁

A square base of the inner can 2 is provided with a first nozzle 11 and a second nozzle 12 for connecting the interior of the inner can 2 to the inner can drain discharge line 10, which are installed at a space substantially on a diagonal line.例文帳に追加

内缶２の方形底面には、内缶２内を内缶ドレン排出ライン１０に接続するための第一ノズル１１及び第二ノズル１２がほぼ対角線上に離れて設置されている。 - 特許庁

For recognizing the rotation to the lock position of the nut 13 from the external part, a first pin 21 is slidably arranged in the lateral direction on the lock plate 3, and a second pin 22 is slidably inserted in the vertical direction into the lock base 11.例文帳に追加

ナット13のロック位置への回転を外部から認知可能にするため、第1ピン21をロックプレート3上に横方向スライド可能に設け、第2ピン22をロックベース11に上下方向スライド可能に挿置する。 - 特許庁

This angular velocity sensor includes the tuning fork oscillator comprising a base section 10, at least two arm sections 12 extending from the base section 10, first driving electrodes 28 and first detecting electrodes 30 formed on respective surfaces of two arm sections 12, and second driving electrodes 32 that are formed from a side surface to the back surface of each of two arm sections 12 and electrically connected to each other.例文帳に追加

本発明は、ベース部１０と、ベース部１０から延びる少なくとも２本のアーム部１２と、２本のアーム部１２それぞれの表面にそれぞれ形成された第１駆動電極２８及び第１検出電極３０と、２本のアーム部１２それぞれの側面から裏面にかけて形成され、互いに電気的に接続された第２駆動電極３２と、を有する音叉型振動子を具備することを特徴とする角速度センサ。 - 特許庁

The IC tag 100 includes: a first base 1; a rectangular antenna 2 provided on the first base 1 and having a longitudinally-extending rectangular shape; a loop antenna 3 provided over the rectangular antenna 2 and having a loop shape; an IC chip 4 electrically connected to the loop antenna 3; and an interlayer film 5 formed between the rectangular antenna 2 and the loop antenna 3.例文帳に追加

本発明に係るＩＣタグ１００は、第１の基材１と、この第１の基材１上に設けられ、長手方向に延びる矩形の形状を有する矩形アンテナ２と、この矩形アンテナ２の上方に設けられ、ループ状の形状を有するループアンテナ３と、このループアンテナ３に電気的に接続されたＩＣチップ４と、該矩形アンテナ２と該ループアンテナ３との間に形成された層間膜５と、を備える。 - 特許庁

In an arrangement of driving an N-ch depression type FET 1 by a single positive power source 3, a first (NPN) transistor Q1 for controlling a source voltage is connected between a source of the FET 1 and a ground, and a second (PNP) transistor Q2 for supplying to a base an adjusting current according to a drain current of the FET 1 is connected to the base of the first transistor Q1.例文帳に追加

Ｎ−ｃｈディプレッション型ＦＥＴ１を単一の正電源３で駆動する構成において、ＦＥＴ１のソースと接地との間に、ソース電圧を制御するための第１（ＮＰＮ）トランジスタＱ1 が接続され、この第１トランジスタＱ1 のベースには、このベースにＦＥＴ１のドレイン電流の大きさに応じた調整用電流を供給するための第２（ＰＮＰ）トランジスタＱ2 が接続される。 - 特許庁

The signalling method includes steps of: transmitting a control signal relating to a sleep mode from the base station either directly or indirectly to the mobile station in first transmission; and transmitting the control signal or a corresponding control signal from the base station to at least one of the relay stations in the first transmission or in separate second transmission so that the relay station is able to configure its operation in accordance with the control signal.例文帳に追加

該方法は、第１の送信において基地局から移動局に直接的または間接的にスリープモードに関する制御信号を送信する段階と、前記第１の送信または別の第２の送信において、中継局が前記制御信号に応じて動作できるように、基地局から少なくとも１つの中継局に前記制御信号または対応する制御信号を送信する段階とを有する。 - 特許庁

A ferroelectric capacitor 50 includes a base body 10, a first electrode 20 formed above the base body, a ferroelectric layer 30 provided above the first electrode, a conductive film 32 formed on the ferroelectric layer, a sacrificial layer 34 provided above the conductive film and made of an insulating material, and a second electrode 40 provided above the sacrificial layer.例文帳に追加

本発明にかかる強誘電体キャパシタ５０は、基体１０と、前記基体の上方に設けられた第１電極２０と、前記第１電極の上方に設けられた強誘電体層３０と、前記強誘電体層の上に設けられた導電膜３２と、前記導電膜の上方に設けられた絶縁性材料からなる犠牲層３４と、前記犠牲層の上方に設けられた第２電極４０と、を含む。 - 特許庁

A metal-clad laminated board composed of a conductor mainly containing metal and one or more polyimide base resin layers laminated on each other is configured so that a first polyimide resin layer in contact with the conductor mainly contains aromatic polybasic acid, its acid anhydride, diamine, and diisocyanate, and the amount of the residual solvent in the first polyimide base resin layer is 20 to 30 weight %.例文帳に追加

金属を主体とする導体と一層以上のポリイミド系樹脂層とが積層されてなる金属張積層板において、上記導体と接する第１のポリイミド系樹脂層が芳香族系多塩基酸及びその酸無水物とジアミンとジイソシアネートとを主体としてなり、上記第１のポリイミド系樹脂層中の溶剤残留量が２０〜３０重量％であることを特徴とする金属張積層板である。 - 特許庁

The single-chamber fuel cell 10 is composed of a base board 12, a first electrode 14 highly active to the oxidation reaction of hydrocarbons formed on the base board 12, a solid oxide electrolyte film 16 of porous nature formed on the first electrode 14, and a second electrode 18 formed on the electrolyte film 16 being low active or inert to the oxidation reaction of hydrocarbons.例文帳に追加

本発明に係る単室型燃料電池１０は、基板１２と、基板１２上に形成された炭化水素の酸化反応に対して高活性である第１電極１４と、第１電極１４上に形成された多孔質の固体酸化物電解質膜１６と、固体酸化物電解質膜１６上に形成された、炭化水素の酸化反応に対して低活性又は活性を有しない第２電極１８とを備えている。 - 特許庁

The rotatable display equipment includes: a base provided with a locating device having an active part having a first boundary surface and a fixing part having a second boundary surface joined to the first boundary surface to fix the active part; and a display device pivotally connected on the base and rotating the active part following a locating member by including the locating member mutually joined with the active part.例文帳に追加

本発明の回転可能な表示設備は第１の境界面を有する活動部と第１の境界面と接合して該活動部を固定する第２の境界面を有する固定部とを備えた定位装置が設けられてあるベースと該ベース上に枢接され且つ該活動部と互いに接合する定位部材を有することにより、該活動部を該定位部材に追従して回転させる表示器とを備えてなる。 - 特許庁

A method for forming the non-contact IC recording medium, which performs communication with IC inside a card in a non-contact manner with an external reader/writer(R/W) and power transmission thereto by using electromagnetic wave comprises a first step of forming an antenna circuit 203 on a first base material 201, and a second step of transferring the antenna circuit to a second base material 204.例文帳に追加

電磁波用いて外部リーダ／ライダ（R／W）と非接触でカード内部のＩＣとの通信や電力の伝送をおこなう非接触型ＩＣ記録媒体の作成方法において、第一基材２０１上にアンテナ回路２０３を形成する第一工程と、前記アンテナ回路を第二基材２０４に転写する第二工程を有することを特徴とした非接触型ＩＣ記録媒体用アンテナの形成方法。 - 特許庁

The magnetic recording medium 10 is provided with a nonmagnetic base material 1, a nonmagnetic substrate layer 3 formed on the nonmagnetic base material 1, a first recording layer 4 formed on the nonmagnetic substrate layer 3 and having perpendicular magnetic anisotropy, an intermediate layer 5 made of an antiferromagnetic material and formed on the first recording layer 4, and a second recording layer 6 formed on the intermediate layer and having vertical magnetic anisotropy.例文帳に追加

非磁性基材１と、非磁性基材１の上に形成された非磁性下地層３と、非磁性下地層３の上に形成された垂直磁気異方性を有する第１記録層４と、第１記録層４の上に形成され、反強磁性材料からなる中間層５と、中間層の上に形成された垂直磁気異方性を有する第２記録層６とを有する磁気記録媒体１０による。 - 特許庁

Arm pivots 7 and 8 are interposed respectively between the first arm 5 and the movable portion 3 and between the second arm 6 and the movable portion 3, and lower arm pivots 9 and 10 are interposed respectively between the first arm 5 and the base portion 2 and between the second arm 6 and the base portion 2.例文帳に追加

固定された基部２に対して可動部３を２方向に運動させるに際し、基部２と可動部３を主ピボット４で直接接続するとともに基部２と可動部３を伸縮自在な第１のアーム５および第２のアーム６で接続し、第１のアーム５および第２のアーム６と可動部３との間にアームピボット７，８を介在させ、第１のアーム５および第２のアーム６と基部２との間にアーム下部ピボット９，１０を介在させる。 - 特許庁

This method of manufacturing an organic EL device provided at least with a light emitting layer between a first electrode and a second electrode disposed above a base member includes a first step of forming the light emitting layer from a liquid state and forming a buffer layer above the first electrode, and is characterized in that at least a part of the buffer layer is formed by a plasma polymerization method in the first step.例文帳に追加

基体の上方に配置された第１の電極と第２の電極との間に、少なくとも発光層を備えた有機ＥＬ装置の製造方法であって、前記発光層が液体状態から形成され、前記第１の電極の上方にバッファ層を形成する第１の工程を含み、前記第１の工程において、前記バッファ層の少なくとも一部をプラズマ重合法により形成することを特徴とする有機ＥＬ装置の製造方法。 - 特許庁

In the first electrode 1, a surface of a substrate (base body) 10 comprising metal such as, for example, titanium metal and aluminum metal, or a conductor is coated with a ferroelectric substance thin film 11, and the surface has the sufficient durability against an acid or a base contained in a solution 7 and a substance of a measuring object.例文帳に追加

第１電極１は、例えばチタン系金属やアルミニウム系金属のような金属または導電体からなる基板（基体）１０の表面を、強誘電体薄膜１１で覆ったもので、その表面が計測対象の溶液７や物質に含まれる酸や塩基に対して十分な耐久性を有するものとなっている。 - 特許庁

The support unit connects a unit frame for receiving a display substrate, in an inclinable relation, to a unit base mounted on a support device, and maintains the unit frame releasably in at least either a first attitude where the display substrate is parallel to the unit base or a second inclined attitude.例文帳に追加

支持ユニットは、表示用基板を受けるユニットフレームを、支持装置に取り付けられるユニットベースに傾斜可能に連結し、ユニットフレームを、表示用基板がユニットベースに対し平行となる第１の姿勢及び傾斜する第２の姿勢の少なくとも一方に解除可能に維持するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

In order to perform FAX communication control via wireless-PSTN-wireless, when the existence of a tandem configuration is detected by a communication control signal received in a first base station A64 for relay of wireless and PSTN, a message generator generates an identification message of the tandem configuration to transmit it to a second base station B68.例文帳に追加

無線−ＰＳＴＮ−無線を経由したＦＡＸ通信制御であって、無線とＰＳＴＮを中継する第１の基地局Ａ６４は受信した通信制御信号よりそのタンデム構造の存在が検出されると、メッセージ発生器がタンデム構造の識別メッセージを発生して第２の基地局Ｂ６８に送信する。 - 特許庁

To provide a method and device of interference suppression in a wireless cellular network having wireless network coverage of at least two layers, capable of reducing downlink interferences from a first cellular base station to a surrounding second cellular user in an active state, thereby ensuring the quality of communications between the second cellular user and a second cellular base station.例文帳に追加

第１セルラー基地局から周辺のアクティブ状態にある第２セルラーユーザに対する下り干渉を低減させ、第２セルラーユーザと第２セルラー基地局との通信品質を保証できる、２層以上の無線ネットワークカバレッジを有する無線セルラーネットワークにおける干渉抑制方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

The orthodontic hook device (10) for use with an implant secured to a first location on the dental arch of a patient generally comprises a base member (12) configured to be slidably received on an archwire (22) secured to the dental arch and a hook member (16) extending from an outer surface (14) of the base member (12).例文帳に追加

患者の歯列弓の所定の第１位置に固定されるインプラントと共に使用される歯科矯正フック装置（１０）は、通常、歯列弓に固定されたアーチワイヤ（２２）上に摺動自在に受け入れられるように構成されたベース部材（１２）と、ベース部材（１２）の外面部（１４）から延在しているフック部材（１６）と、を備えている。 - 特許庁

A second liquid crystal polyester-impregnated base material is obtained by heat-treating a first liquid crystal polyester-impregnated base material 11 arranged on the supporting material 13 through a resin layer 12 which exhibits a melting point of ≥320°C by the measurement using a differential scanning calorimeter, or does not undergo decomposition at <320°C and also does not exhibit a melting point.例文帳に追加

示差走査熱量分析での測定により、３２０℃以上の融点を示すか、又は３２０℃未満で分解せずかつ融点を示さない樹脂シート１２を介して、支持材１３上に配置した第一の液晶ポリエステル含浸基材１１を熱処理することにより、第二の液晶ポリエステル含浸基材を得る。 - 特許庁

The method for producing the percutaneously absorbable preparation comprises a first step for forming the matrix on either one surface of the base material sheet and the release liner, a second step for adding the medicament to the formed matrix, and a third step for pasting the other of the base material sheet and the release liner on the surface of the matrix to which the medicament is added.例文帳に追加

基材シートまたは剥離ライナーのいずれか一方の表面にマトリックスを形成する第１工程、形成したマトリックスに薬物を添加する第２工程、薬物を添加したマトリックスの表面に基材シートまたは剥離ライナーの他の一方を貼付する第３工程からなることを特徴とする。 - 特許庁

The base sequence extending action of nucleic acid amplification is performed by using a base material solution in which 1-3 kinds of bases labeled by a first acceptor and other bases labeled by a second acceptor are mixed and a DNA polymerase or template DNA labeled by one kind of donor for resonance-exciting the acceptors.例文帳に追加

第１のアクセプタで標識された１〜３種類の塩基及び第２のアクセプタで標識されたそれ以外の塩基を混合した基質溶液と、アクセプタを共鳴励起するための１種類のドナーにより標識されたＤＮＡポリメラーゼ或いは鋳型ＤＮＡとを用いて、核酸増幅の塩基配列伸長反応を行う。 - 特許庁