1153万例文収録!

「First name」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > First nameの意味・解説 > First nameに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

First nameの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1553



例文

(f) the surname, first name and address of the creator of the industrial design;例文帳に追加

(f) 工業意匠の創作者の姓名及び住所 - 特許庁

He was first named Tsunemaro, but he changed his name to Tsunemitsu later. 例文帳に追加

初めの名は経麿、のち経満(つねみつ)に改む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that her first name is also pronounced 'Ohime' or 'Ootome.' 例文帳に追加

大嬢を「おほひめ」「おほをとめ」などと訓む説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, 'OTA Hisa' (the first name of which was written in katakana, "ヒサ") was written on her passport. 例文帳に追加

また、パスポートの表記は「太田ヒサ」となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Please excuse me for calling you by your first name. 例文帳に追加

あなたのことをファーストネームで呼ぶ事をお許し下さい。 - Tanaka Corpus


例文

The first (easy) step is to pick a name for your printer. 例文帳に追加

最初の (簡単な) ステップで、プリンタの名前を考えます。 - FreeBSD

His first Buddhist name was Ryogen, later he was renamed as Jiun. 例文帳に追加

法名は初め良源と称し、のち慈運と改めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, Chugu became the name of an empress for the first time. 例文帳に追加

このときはじめて中宮は皇后の呼称となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At first, the tree database including a database name are provided.例文帳に追加

まず、データベース名を含むツリーデータベースが提供される。 - 特許庁

例文

Amber was the name of my first pet, and I grew up on valentine street.例文帳に追加

"アンバー"は最初のペット ヴァレンタイン通りで育ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

First, we make a rough sketch on draft paper based on the name.例文帳に追加

まず ネームをもとに 原稿用紙に下描きをして...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My name is derek reese, first lieutenant,132nd s.o.c.例文帳に追加

俺の名前はデレク・リース 第132特殊作戦部隊中尉だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You called my name correctly for the first time. ooba, will do my best!例文帳に追加

あっ 初めて ちゃんと名前を... 大場 頑張ります! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was posthumously raised to Shoichii (Senior First Rank) and was given the name Teishinko. 例文帳に追加

正一位が追贈され、貞信公と諡された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I took the liberty of calling him by his first name. 例文帳に追加

私は失礼もかえりみず、彼をファースト・ネームで呼んだ。 - Tanaka Corpus

The Sanskrit character 'a' (the first letter in the Sanskrit characters, in kanji) is added before the posthumous Buddhist name. 例文帳に追加

戒名の上に「梵字ア字」の梵字が入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please excuse me for calling you by your first name.例文帳に追加

あなたのことをファーストネームで呼ぶ事をお許し下さい。 - Tatoeba例文

I took the liberty of calling him by his first name.例文帳に追加

私は失礼もかえりみず、彼をファースト・ネームで呼んだ。 - Tatoeba例文

of a list of people, the person whose name comes up first 例文帳に追加

人名を列記する時,一番最初にあげられる人 - EDR日英対訳辞書

What was the name of the airport that you arrived at first? 例文帳に追加

あなたは最初に着いた空港の名前は何ですか。 - Weblio Email例文集

in the Japanese language, a word that is attached to the end of one's surname or first name in order to express affection to the person 例文帳に追加

親愛の気持ちをあらわす敬称 - EDR日英対訳辞書

He first used the imina (personal name), 奯, which he later changed to Ekatsu. 例文帳に追加

諱は初め梵奯とし、のちに慧奯と改めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They conducted a telephone conversation on first name terms.例文帳に追加

彼らは電話での会話をファーストネームで呼びあっていた - Eゲイト英和辞典

"First, Lupin is travelling under the name of Monsieur R-----." 例文帳に追加

「第一に、ルパンはRで始まる名前で旅行している。」 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

When the first name is not registered, a correspondent second name is generated and registered on the conversion array list together with the first name.例文帳に追加

第1の名称が登録されていない場合、対応する第2の名称を生成し、第1の名称とともに変換配列リストに登録する。 - 特許庁

The first Sotetsu (1617 - 1695) - unofficial name: Hachibei; go (pen name): Kohitsu, Hosunan, Too, Michioki, Isayama, Yuzan, Saishu. 例文帳に追加

初代宗哲(1617年~1695年、通称:八兵衛号:公弼・方寸庵・塗翁・勇山・杯斎) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The surname and first name of the person or the name of the entity, in favor of which the priority document has been issued,例文帳に追加

優先権書類の交付を受けた者の姓名又は事業体の名称 - 特許庁

(d) the surname, first name and address (name and headquarters) of the owner of the industrial design or his representative;例文帳に追加

(d) 工業意匠権者又はその代理人の姓名及び住所(名称及び本拠) - 特許庁

the surname and first name or the name of the holder, his place of residence or of seat and the code of the country例文帳に追加

所有者の姓名又は名称,その居所又は本拠地及び国コード - 特許庁

the surname and first name or the name of the holder of the right, his place of residence or seat and the code of the country例文帳に追加

権利の所有者の姓名及び名称,その居所又は本拠及び国コード - 特許庁

The correspondence storage means stores the first file name and the second file name in association.例文帳に追加

対応記憶手段は、第1のファイル名と、第2のファイル名と、を対応付けて記憶する。 - 特許庁

Shuta TACHIBANA also used the family name JODAI at first, but since his older brother Tokoha took the reigns of the family, he began using the family name 'TACHIBANA.' 例文帳に追加

橘周太も初め城代であったが、兄の常葉の代から橘とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OPTIND is set to the index of the first non-option argument, and name is set to ?. 例文帳に追加

OPTIND にはオプションでない最初の引き数のインデックスが設定され、name には ? が設定されます。 - JM

The service-name should begin in the first column of the file, since leading spaces are not stripped. 例文帳に追加

行の始めのスペースは無視されないので、service-nameは、行頭から書かなければならない。 - JM

At first, the family used the name Nakamikado, but they changed their family name to Matsunoki after the Muromachi period. 例文帳に追加

当初は、中御門を称していたが、室町時代以後家名を松木と改めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A user 100 designates a domain name of the enterprise LAN and transmits the domain name to the first server 550.例文帳に追加

ユーザ100が企業LANのドメイン名に指定して第1サーバ550に送信する。 - 特許庁

He first used his real name Munefusa as his haigo (the pen name of a haiku poet), then changed it to Tosei, and Basho (Haseo). 例文帳に追加

俳号としては初め実名宗房を、次いで桃青、芭蕉(はせを)と改めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Capitalize the first letter of the resource instance name to get the corresponding class name.例文帳に追加

一致するクラス名を得るには、リソースのインスタンス名の最初の文字を大文字で書くこと。 - XFree86

The first configured IP address has an associated first domain name.例文帳に追加

該第1の設定されたIPアドレスは、関連する第1のドメイン名を有している。 - 特許庁

His first name was and azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) was , and other than Uzan, he had pseudonyms such as Iwagakuri (), Mumon Donin (无道人) and 道人, and Saishitsu-mei () (alias named after the name of one's room) such as Mumon-shitsu (无), , Shisai-do (斎堂), Sosei-do (聖堂), etc. 例文帳に追加

名は甲、字を子生、号(称号)は雨山の他に石隠・无悶道人・睡道人、斎室名に无悶室・何遠楼・思斎堂・艸聖堂などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Name returns the qualified name that represents the expanded name of the node in the argument node-set that is first in document order. 例文帳に追加

名前は、ドキュメント順の最初にある引数ノードセット内のノードの拡張名を表す修飾名を返します。 - NetBeans

The widget class name is given first, followed by the widget instance name. The application class name is Xfd.例文帳に追加

ウィジェットのクラス名が最初に記述され、続いてウィジェットのインスタンス名が記述されている。 アプリケーションのクラス名は Xfd である。 - XFree86

His posthumous name, 'Shoko-in,' was created by combining "sho," the first character from the name of Emperor Shotoku (the forty-eighth emperor, who was descended from Emperor Tenmu) and "ko," the first character from the name of Emperor Konin (the forty-ninth emperor, who was descended from Emperor Tenji). 例文帳に追加

追号「称光院」は、天武系の第48代称徳天皇と天智系の第49代光仁天皇の一字づつを取ったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the Palette window drag, drop, and arrange components for the customer's personal details.Add labels for each of the following fields: first name,last name, address, city, state, zip code, country, and phone number.例文帳に追加

顧客の詳細のコンポーネントを、「パレット」ウィンドウからドラッグ&ドロップし、配置します。 名 (first name)、姓 (last name)、住所 (address)、市 (city)、都道府県 (state)、郵便番号 (zip code)、国 (country)、電話番号 (phone number) の各フィールドにラベルを追加します。 - NetBeans

A second storage subsystem defines a first virtual volume associated with the first volume and a first virtual port having a first virtual port name identical to the first port name.例文帳に追加

第2のストレージサブシステムは、第1のボリュームに対応付けられる第1の仮想ボリュームと、第1のポート名と同一の第1の仮想ポート名を持っている第1の仮想ポートとを定義する。 - 特許庁

The Japanese do not call each other much by their first name.例文帳に追加

日本人は互いをあまり下の名前で呼び合わない。 - Weblio Email例文集

After his death, he was made Shoichii (Senior First Court Rank) and given the posthumous name Chujin-ko. 例文帳に追加

正一位を追贈され、忠仁公と諡された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His first name is sometimes read as 'Koin' in Chinese reading. 例文帳に追加

名の孝允は「こういん」と有職読みされることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He used the name Nagakazu at first but renamed himself Nagayoshi. 例文帳に追加

はじめ長和と名乗っていたが、後に長義と改名する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Gennosuke SAWAMURA the first was the former name of Sojuro SAWAMURA the fourth. 例文帳に追加

澤村源之助(初代) 澤村宗十郎(4代目)の前名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE ARREST OF ARSENE LUPIN”

邦題:『アルセーヌ・ルパンの逮捕』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS