「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

The composition is used for treating cancer highly developed in a blood vessel, for example, a metastatic cancer in the liver, colon, rectum or the like.例文帳に追加

組成物は、高度に血管の発達した腫瘍、例えば、肝臓の結腸直腸転移等を治療するのに使用される。 - 特許庁

To provide a method for completely removing malodor generated at the fermentation/decomposition of an organic waste (for example, garbage dissipating machine).例文帳に追加

有機性廃棄物の発酵分解時に発生する悪臭（たとえば生ゴミ消滅機）を完全に取り除く方法を提供する。 - 特許庁

An operator can input, for example, specified engine performance data optimized for fuel economy and exahusted substances.例文帳に追加

オペレータは、例えば燃料経済又は排出物に対して最適化された所望のエンジン性能データを入力することができる。 - 特許庁

The incineration ash A for the closed system landfill is compacted, for example, to have a coefficient of saturation permeability of ≤1×10^-5 and >1×10^-7.例文帳に追加

閉鎖方式の埋立焼却灰Ａを、例えば、１×１０^-5≧飽和透水係数＞１×１０^-7となるように締固める。 - 特許庁

This protein, a polynucleotide, an antibody, etc., provided herein is, for example, useful as a diagnostic marker, etc., for the neurodegenerative disease, etc.例文帳に追加

本発明のタンパク質、ポリヌクレオチドおよび抗体などは、例えば神経変性疾患などの診断マーカー等として有用である。 - 特許庁

The imaging apparatus has pulse light sources 31 and 32 for applying light beams, for example, to a photomask 1.例文帳に追加

本発明にかかる撮像装置は、例えばフォトマスク１に対して光ビームを照射するパルス光源３１、３２を設けている。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a nitride with less impurity, for example, high-quality gallium nitride by an industrially applicable method.例文帳に追加

工業的に適用可能な方法で、不純物の少ない窒化物、例えば、高品質の窒化ガリウムを得る方法を提供する。 - 特許庁

For example, in the case of the artificial cornea 2, the nanofiber for the artificial cornea 1 consists of PVA.例文帳に追加

発明２の人工角膜は、発明１において、前記ナノファイバーはＰＶＡよりなることを特徴とする構成を採用した。 - 特許庁

To provide a method for the synthesis, screening and characterization of an organic metal compound and a catalyst (for example, a homogeneous catalyst).例文帳に追加

有機金属化合物及び触媒（例えば、均一系触媒）の合成、スクリーニング及びキャラクタライゼーションの方法を提供する。 - 特許庁

The figures illustrate one example of apparatus used in a method for preparing a slurry for polishing from the above hydrous solid material.例文帳に追加

図１は上記の含水固体状物質から研磨用スラリーを作成する方法に用いる装置の一例の原理を示す。 - 特許庁

The polysaccharide is expected to be useful as a medicament, for example, as a remedy for malignant tumors, autoimmune diseases, and inflammations.例文帳に追加

本多糖類は具体的には医薬、例えば悪性腫瘍、自己免疫疾患、炎症等の治療薬としての用途が期待される。 - 特許庁

The temperature for heating the inert gas is, for example, a temperature of 430°C or lower, and as the inert gas, nitrogen can be used.例文帳に追加

不活性ガスを加熱する温度は、例えば４３０℃以下の温度であり、不活性ガスとしては、窒素を用いることができる。 - 特許庁

To produce a small ring magnet having high characteristics and suitable as a magnet for the shutter of a camera, for example.例文帳に追加

小型でありながら高特性を有し、例えばカメラ等のシャッタ用磁石として好適な小型リング磁石を製造可能とする。 - 特許庁

Then, proving he was a capable official, he gained results working for the central government and local government alternately, for example Governor of Mino Province, then Tenyaku no kami (head the Bureau of Medicine). 例文帳に追加

その後美濃国国司・典薬頭など京官と地方官を交互に務めながら能吏としての実績を発揮した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for the synthesis, screening and characterization of an organic metal compound and a catalyst (for example, a homogeneous catalyst).例文帳に追加

有機金属化合物及び触媒（例えば、均一系触媒）の合成、スクリーニング及びキャラクタライゼーションの方法の提供。 - 特許庁

To provide a proton conducting polymer that can be used in a polymer electrolyte membrane, for example for use in a fuel cell.例文帳に追加

高分子電解質膜に用いることができる、例えば、燃料電池に用いられるプロトン伝導性ポリマーを提供する。 - 特許庁

To provide a means for treating bone diseases (for example, osteoporosis, loss of bone by arthritis, Paget's disease and osteopenia).例文帳に追加

骨疾患（例えば、骨粗鬆症、関節炎からの骨の損失、ページェット病、および骨減少）を処置する手段の提供する。 - 特許庁

For example, there is no separate supervisory body responsible specifically for overseeing systemic risks under the current system, which is based on regulation by business type 例文帳に追加

例えば、現行ではシステミックリスクを監視する単一の当局が存在しない業態別の規制になっているわけです - 金融庁

For example, there is no separate supervisory body responsible specifically for overseeing systemic risks under the current system, which is based on regulation by business type. 例文帳に追加

例えば、現行ではシステミックリスクを監視する単一の当局が存在しない業態別の規制になっているわけです。 - 金融庁

It was also agreed to start a study on the design of possible crisis prevention function for the CMIM, and these studies moved forward, for example, at the July seminar held in Tokyo. 例文帳に追加

また、危機予防機能の研究開始にも合意し、7月に東京でセミナーを行うなど、検討を進めています。 - 財務省

By executing, for example, the index searching of the videocassette 10, a switching point of the program is detected by utilizing a code for program reaching and a control signal.例文帳に追加

ビデオカセットの例えばインデックスサーチを行い、頭出しコードやコントロール信号を利用して番組の切換点の検出を行う。 - 特許庁

The color matching system is mounted on, for example, an image display apparatus, and executes color conversion suitable for the color characteristic of the display device.例文帳に追加

カラーマッチングシステムは、例えば画像表示装置に搭載され、表示デバイスの色特性に適合した色変換を実施する。 - 特許庁

The stored electric power is fed to a load (an electrical apparatus, for example, an on-vehicle apparatus for ETC) connected to the charging part 26.例文帳に追加

蓄えられた電力は、充電部２６に接続された負荷（電気機器、例えばＥＴＣ用の車載器）に供給される。 - 特許庁

To prevent deterioration of suctioning force by which transfer material coating agent (for example, antistatic agent for OHT) is stuck to a transfer belt.例文帳に追加

転写材塗工剤（例えばＯＨＴ用帯電防止剤）が転写ベルトに付着することによる吸着力低下の防止。 - 特許庁

For example, since "red" and "green" seem to be the same color for the first/second color vision defectives, they can not discriminate between the two colors.例文帳に追加

たとえば第１／２色覚障害者には「赤色」と「緑色」とは同じ色に見えるため、これらを識別することができない。 - 特許庁

Receptacles 5 for load connection are provided at the pickup 7 and these receptacles 5 are used by connecting the load such as, for example, a hair dryer thereto.例文帳に追加

ピックアップ７には、負荷接続用のコンセント５を設け、このコンセント５に例えばヘアドライヤなどの負荷を接続して使用する。 - 特許庁

The method of manufacturing the glass lump, for example, a preform for press-molding, from a molten glass flowing out form a nozzle is provided.例文帳に追加

ノズルから流出する溶融ガラスからガラス塊を成形するガラス塊、例えば、プレス成形用プリフォームの製造方法。 - 特許庁

To provide a washing space floor suitable for a barrier-free type bathroom module, for example, and allowing use of a chair in a constantly stable condition.例文帳に追加

たとえばバリアフリータイプの浴室ユニットに好適で、常に安定した状態で椅子を使用することのできる洗い場フロア。 - 特許庁

Thus, it is possible for an operator to obtain the texture mapping results of an input image, for example, a zoom state and a rotary angle state or the like as the operator desires.例文帳に追加

入力画像のテクスチャマッピング結果、例えばズーム状態、回転角度状態などを操作者が望むようにできる。 - 特許庁

For information in which sense of incongruity felt by tempo variation is quantized, for example, information which is specific to a user is used.例文帳に追加

テンポ変化に対して感じる違和感を定量化した情報としては、たとえばユーザ固有の情報を用いることができる。 - 特許庁

For example, 2N 101a-101n of the same size (capacitance) for expressing N bits are parallel connected two by two.例文帳に追加

たとえば、Ｎビットを表現するための２^N 個の同一サイズ（容量）のキャパシタ１０１ａ〜１０１ｎを、２つずつ並列に接続する。 - 特許庁

The worker capable of suitably coping with the abnormal condition (for example, 19A) makes response for the self-turning-out to the building 13A.例文帳に追加

この異常の対応に適する出動要員（例えば１９Ａ）は、自分が対応することを建物１３Ａに応答する。 - 特許庁

To provide an article which increases biocompatibility in metallic articles making it highly useful, for example, as a material for medical implants.例文帳に追加

金属物品の生体適合性を増大させ、たとえば、医療用インプラントの材料として利用される物品の提供。 - 特許庁

To prevent deterioration of suctioning force by which transfer material coating agent (for example, antistatic agent for OHT) is stuck to a transfer belt.例文帳に追加

転写材塗工剤（例えばＯＨＴ用帯電防止剤）が転写ベルトに付着することになる吸着力低下の防止。 - 特許庁

For example, nonwoven textiles 10 for an endoscopic surgery have a thread 12 containing the luminous agent sewn into the nonwoven textiles main body 11.例文帳に追加

例えば内視鏡手術用不織布１０は、その不織布本体１１に蓄光剤含有糸１２が縫い込まれたものである。 - 特許庁

To provide a stable and efficient treatment method for oil-rich organic waste generated in, for example, oil refining processes.例文帳に追加

石油精製工程で発生するような石油分を多く含む有機性廃棄物の安定かつ効率的な処理方法の提供。 - 特許庁

In a vehicle speed setting input picture, "40 km/h", for example, is set as a set speed for a link 400.例文帳に追加

車速設定入力画面においては、リンク４００における設定車速として、たとえば「４０ｋｍ／ｈ」が設定される。 - 特許庁

The noise is used for the adjustment of the brightness value, for example, by fixing the size and the depth of a noise object and using the density as a variable.例文帳に追加

ノイズは、例えばノイズオブジェクトの大きさ及び深さを固定し、密度を変数とすれば輝度値の調整に利用できる。 - 特許庁

The reflection direction dispersion surface 21 is formed into, for example, an arc shape so as to continuously change the angle of a surface for reflecting the light.例文帳に追加

反射方向分散面２１は光の反射する面の角度が連続的に変化する、例えば円弧状に形成する。 - 特許庁

In the case of transmission from oneself to a partner, for example, setting 1 is assigned with a "7" key for turning both the video image and the voice on (transmission).例文帳に追加

例えば、自分から相手への送信の場合、設定１は、映像及び音声ともにＯＮ（送信）とし、「７」キーを割当てる。 - 特許庁

In an example, one heap is designated for storing secret data, while another heap is designated for general purpose (non-secret) data.例文帳に追加

一実施例では、秘密データを記憶するために１つのヒープが指定され、汎用（非秘密）データのために他のヒープが指定される。 - 特許庁

This device is applicable, for example, in executing image processing such as IP conversion for converting an interlaced image into a progressive image.例文帳に追加

本発明は、例えば、インターレース画像をプログレッシブ画像に変換するIP変換等の画像処理を行う場合に適用できる。 - 特許庁

This invention provides a test strip for measuring a concentration of at least one specimen such as a glucose, for example, in the physiological sample.例文帳に追加

生理学的なサンプル中の例えばグルコースのような少なくとも一つの検体濃度測定のためのテストストリップを提供する。 - 特許庁

For improving the stat winning rate, the CPU improves, for example, an opening rate of a variable win ball device.例文帳に追加

始動入賞率向上処理として、例えば可変入賞球装置の開放率を向上させるための処理が行われる。 - 特許庁

For example, if the amount of the data of the E-mail is large and the font size is small, the LCD back light 5 is turned on for a long time.例文帳に追加

例えば、電子メールのデータ量が大きく、フォントサイズが小さい場合には、ＬＣＤバックライト５を長時間点灯させる。 - 特許庁