「Format」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

The machine 9 reads the whole purchase information from the customer's card and issues a parking ticket 11 of a format for the parking lot designated by the customer when the total of purchased amounts is equal to or more than a prescribed amount.例文帳に追加

共通駐車券交換機９は、顧客のカードから全ての買い上げ情報を読み込み、買い上げ額の合計が所定額以上であると、顧客の指定した駐車場用のフォーマットの駐車券１１を発券する。 - 特許庁

A client stores the user information in a format defined by the element in the external document structural definition, performs the option determining procedure in accordance with the user information, and performs the regeneration by receiving an object of a result of determination.例文帳に追加

クライアントは、上記外部文書構造定義内の要素が定義する形式でユーザ情報を蓄積しておき、このユーザ情報に従って上記選択肢の判定処理を行い、判定結果のオブジェクトを受信して再生する。 - 特許庁

To provide a document creation device and storage medium for creating a free-format document when adopting a configuration for creating a document by receiving handwritten data generated from a handwritten data input device.例文帳に追加

本発明は、手書きデータ入力装置の生成する手書きデータを受け取って文書を作成する構成を採るときにあって、自由な形態の文書作成を実現する文書作成装置及び記憶媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

The imaging method includes a step of reading a progressive signal or a signal of only strip field from a CCD in response to the transmission speed of a network when the output delivered from a video camera connected directly to the network is not restricted by the television format.例文帳に追加

ネットワークに直接接続するビデオカメラから配信される出力がテレビフォーマットの制約を受けない場合に、ネットワークの伝送速度に応じて、ＣＣＤからプログレッシブ信号又は片フィールドのみの信号を読み出す。 - 特許庁

To provide a content table generation controller that copes with handling for convenience of users for sequential distribution service of a plurality of contents in VOD format and to provide a content table generation control method.例文帳に追加

複数のコンテンツをＶＯＤのような形式で順次配信するサービスに対して、ユーザの取り扱いが便利となるように対処したコンテンツ表生成制御装置及びコンテンツ表生成制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a user-friendly and convenient-to-use school juridical organization accounting system allowing journalizing of even a transaction without fund transfer, and allowing journalizing data input by a transfer slip format so as to reduce labor of a user.例文帳に追加

資金移動のない取引も仕訳でき、使い勝手がよく、利便性に優れる振替伝票形式による仕訳データ入力が可能な学校法人会計システムを提供し、ユーザの労力軽減を図ることを課題とする。 - 特許庁

In a vector image shown by data of a two-dimensional vector format defined by an X-Y rectangular coordinates system, line drawing that forms each part included in the vector image and information that specifies each part are analyzed and associated with each other.例文帳に追加

Ｘ−Ｙ直交座標系で定義される二次元のベクトル形式のデータで示されるベクトル画像において、ベクトル画像に含まれる各パーツを形成する線画と、各パーツを特定する情報とを解析して対応付けを行う。 - 特許庁

To provide a dump list outputting method for a database capable of realizing an output in such a format as to satisfy a user's request with a simple input instruction from a user and also flexibly corresponding to the change, etc., of database definition.例文帳に追加

ユーザの要求を満足するようなフォーマットでの出力を、ユーザからの簡単な入力指示で実現でき、かつ、データベースの定義の変更などにも柔軟に対応できるデータベースのダンプリスト出力方法を提供する。 - 特許庁

When an application 1 is instructed to copy in a protected mode where handling data must be protected, a dummy data storage part 102 stores dummy data prepared beforehand in a clipboard 20 in association with normal format identification information.例文帳に追加

アプリケーション１において，扱うデータの保護が必要とされる保護状態でコピーが指示されると，ダミーデータ格納部１０２は，あらかじめ用意されたダミーデータを通常のフォーマット識別情報に対応付けてクリップボード２０に格納する。 - 特許庁

This led to Yoshimitsu holding Gozensata (private meetings with the shogun to pass judgement on legal cases) in a format which facilitated the participation of Yoriyuki in discussions of important matters of the bakufu. 例文帳に追加

このため義満は、幕府役職にない頼之が幕政に参画しやすくするために、将軍の私的な会合に近かった御前沙汰を開催して僧侶である頼之を加えた形式で幕府の重要事項の審議を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A system 2 prevents the system 1 from being used for transmission of large quantities of junk mails by transmitting data from the customers to the system 1 using an HTML form or an XML format to limit broadcasting transmission.例文帳に追加

２．顧客からの前記システムへのデータ送信をＨＴＭＬフォームまたはＸＭＬフォーマットを使用して行うことで同報発信を制限し前記システムを迷惑メールの大量送信に転用されることを防ぐシステムである。 - 特許庁

A personal digital assistant 100 can display large amounts of information as well as advertising by scrolling information and advertising in a ticker-tape format scrolled or rotated across a limited portion 122 of a screen 102.例文帳に追加

携帯情報端末１００は、画面１０２の限定された部分１２２を横断してスクロールまたは回転するティッカー・テープ形式で情報および広告をスクロールすることにより、大量の情報を広告とともに表示することができる。 - 特許庁

This system is equipped with a means which sends a data input screen to the client computer of the user and enables the user to select a display format for a general ledger according to its data when the user performs a journal data processing through the Internet.例文帳に追加

利用者がインターネットを介して仕訳データ処理を行うに際し、データ入力画面を利用者のクライアントコンピュータへ送信し、そのデータに基づいて総勘定元帳の表示形式を選択可能とする手段を備えたシステム。 - 特許庁

The server 4 stores the transmitted data in its storage means and allows the photographic data from the user terminal 1 to be edited, thereby making it possible to generate an electronic album theater capable of presenting the continuous photographic data in specified format by the editing.例文帳に追加

サーバ４は、送信データをその記憶手段に記憶し、利用者端末１からの撮影データの編集を許可して、編集によって連続的な撮影データを所定の方式で提示できる電子アルバムシアタの作成を可能とする。 - 特許庁

When the host 1a writes data, the data are stored on the disk 21a and the back-end server 3 performs file format conversion and reflects the result on the disk 21b, and the host 1c uses the data that the host 1a wrote.例文帳に追加

ホスト１ａがデータ書き込みを行うとディスク２１ａにデータが格納され、バックエンドサーバ３はファイル形式変換を行ってディスク２１ｂにその結果を反映し、ホスト１ｃからホスト１ａが書き込んだデータを利用する。 - 特許庁

An information recording format preparing section 117 allows the printer 110 to print a recording medium 109 for specifying a parameter to be added as photographing information or photographing conditions to the image data generated by reading the photo manuscript.例文帳に追加

情報記録フォーマット作成部１１７は、写真原稿を読み取って生成した画像データに対して、撮影情報又は撮影条件として付加するパラメータを指定するための記録媒体１０９をプリンタ１１０に印刷させる。 - 特許庁

When emergency earthquake information is transmitted from an earthquake monitor server DSV, the emergency earthquake information is format-converted, and transmitted to mobile communication terminals MS1 to MSk with a short message in an earthquake information distribution server SSV1.例文帳に追加

地震監視サーバＤＳＶから緊急地震情報が送信されたとき、地震情報配信サーバＳＳＶ１においてこの緊急地震情報をフォーマット変換してショートメッセージにより移動通信端末ＭＳ１〜ＭＳｋへ送信する。 - 特許庁

To use a print processing function of each application without considering a data format corresponding to each application in an image forming apparatus having a plurality of applications for printing of files respectively having different data formats.例文帳に追加

各々が異なるデータ形式のファイルに対する印刷処理が可能な複数のアプリを有する画像形成装置において、アプリ毎に対応可能なデータ形式を意識せずに各アプリの印刷処理機能を利用できるようにする。 - 特許庁

This device is provided with a disk inspection section 102 for obtaining the alternations of disks to be formatted when executing format processing to determine the necessity of executing physical formatting, and a user notification processing section 103 for giving notification to a user.例文帳に追加

フォーマット処理を行う段階で、フォーマット対象のディスクの交替数を取得し、物理フォーマットを実行する必要があるかどうかを判定するディスク検査部１０２と、ユーザーに通知するユーザー通知処理部１０３を付加する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of displaying or saving digital image data without letting a user aware of that even when the digital image data that an external device requests is in a file format that a browser on the external device can not display.例文帳に追加

外部装置が要求したデジタル画像データが外部装置のブラウザで表示できないファイル形式であった場合でも、ユーザに意識させずにデジタル画像データを表示または保存することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a workflow management device for automating the conditional branch of the transition of a workflow, and for making common the workflow even when the format of a document is different, and to provide a network system, a control method and a program.例文帳に追加

ワークフローの遷移の条件分岐を自動化することを可能とし、帳票の形式が異なっている場合でもワークフローを共通化することを可能としたワークフロー管理装置、ネットワークシステム、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The runtime includes a local variable area storing variables and a stack area temporarily storing a calculation result in processing including an operand, and the operand stored in the stack area is expressed by the corresponding data format and value form.例文帳に追加

ランタイムは、変数を格納するローカル変数領域と、オペランドを含み処理途中の計算結果を一時的に格納するスタック領域とを含み、スタック領域に格納されたオペランドは、そのデータ型とその値の形式で表す。 - 特許庁

The digital circuit unit 20 includes a shaping circuit 21 for waveform-shaping the signal wherein the high-frequency component is cut off, and a digital output circuit 22 for converting the waveform-rectified signal into a digital signal of a predetermined format for output.例文帳に追加

デジタル回路部２０は、高周波成分の遮断された信号を波形整形する整形回路２１と、波形整形された信号を所定形式のデジタル信号に変換して出力するデジタル出力回路２２とを備える。 - 特許庁

Contents data (high definition data HD) of a high definition television (HDTV) system received by the contents accumulation apparatus 2 have a video format corresponding to a display (HD display) 3 capable of displaying video images of the HDTV system.例文帳に追加

コンテンツ蓄積装置２により受信される高精細テレビジョン（ＨＤＴＶ）方式のコンテンツデータ（高精細データＨＤ）は、ＨＤＴＶ方式の映像を表示可能なディスプレイ（ＨＤディスプレイ）３に対応する映像フォーマットを有する。 - 特許庁

If you are not a LVM user, but you think LVM2 sounds useful for you, you can convert your disks to this format at a later date, by following the Gentoo LVM2 Installation Guide.例文帳に追加

以前からしてきたように、データを標準のパーティションフォーマットで管理することもできます。 現在LVMユーザではないけれども、LVM2は役に立ちそうだと考えるなら、GentooLVM2InstallationGuide(日本語訳)に従って、後でディスクをこのフォーマットへ変換することができます。 - Gentoo Linux

(iv) Relocations of the head offices registered each month shall be collectively reported to the FSA Commissioner by the directors-general of Local Finance Bureaus who have taken over the authority, by the 15th day of the following month in the format specified in the Attached List of Formats VI-8. 例文帳に追加

④ 新たに登録の権限を有することとなった財務局長は、変更の登録を行った場合には、別紙様式Ⅵ－８により１月ごとに取りまとめて、翌月15日までに金融庁長官に報告するものとする。 - 金融庁

(If this criterion is to be met (including in the initial year), materials showing the status of the specified assets as of the application date shall be required to be attached to the submitted application in the format specified in the Attached List of Formats VI-14 in order for the confirm the status to be confirmed.) 例文帳に追加

（本項により要件を満たす場合（初年度を含む。）においては、別紙様式Ⅵ13により、申請日現在における特定資産の状況等の添付を求めるものとし、これにより確認するものとする。） - 金融庁

During the era of the Joseon dynasty, which lasted until the beginning of the twentieth century, the chronological accounts (veritable records) of each king's reign continued to be compiled into what is called the "Veritable Records of the Joseon Dynasty", but no official history in the biographical annal format was ever created for the Joseon dynasty. 例文帳に追加

20世紀初頭まで続いた李氏朝鮮では、各国王一代の編年記録（実録）が編纂されつづけ、『朝鮮王朝実録』と呼ばれているが、紀伝体による李氏朝鮮王朝の正史は作られていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, some people have a view that before the establishment of kiki (the Kojiki and Nihonshoki), Japan already had 'Japanese kiden-tai'-like format, combined with the two historical books such as "Teiki" (imperial records) and "Kyuji" (mythical tradition), which were written in the preface of 'Kojiki.' 例文帳に追加

なお、日本には記紀が成立する以前に『古事記』の序文などに記されている『帝紀』と『旧辞』のような二つの史書を組み合わせた「日本式の紀伝体」とでもいうべき形態が存在したのではないかとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This Shibocho had a different format from two other kinds of Shibocho which were Shosoin monjo, and adopted a form of name records of double-deck description in which the 'name and age of person' were described above the 'classification of age and date of death,' and a style of describing two lines under the name of a person. 例文帳に追加

この死亡帳は、正倉院文書の死亡帳2例とは書式が異なり、「人名＋年齢／年齢区分＋死亡年月日」という二段書きの歴名帳および人名の下の二行割書のスタイルを採用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At least one of the three major structural groups can be converted within the labeling device A to exchange the format only by changing a cooperation position manually or electromotively while the major structural group is made to exsit in the labeling device A.例文帳に追加

フォーマット交換のために、３つの主構造グループの少なくとも１つが、ラベル貼付装置Ａ内に存在したまま、手動または電動による協調位置変更によってのみ、ラベル貼付装置Ａの内部で変換可能である。 - 特許庁

When the real time video information or a disk subjected to recording in a simplified format is processed for finalization, or the like, the intermittent recording operation is realized by using a buffer memory (15), etc., for evading the rise of temperature caused by the successive recording operations.例文帳に追加

リアルタイムの映像情報や簡易フォーマットで記録したディスクをファイナライズ処理する際などに、連続的な記録による温度上昇を避けるためバッファメモリ（１５）などを用いて間欠的な記録動作を実現する。 - 特許庁

In reproducing the video data, a 3D information analyzing part 105 analyzes the 3D information, and a video converting part 107 converts the video data into a display format on the basis of the analyzed 3D information to then display the video data on a displaying part 108.例文帳に追加

再生の際には、３Ｄ情報解釈部１０５により３Ｄ情報を解析し、映像変換部１０７により、解析された３Ｄ情報を基に映像データを表示形式に変換してから表示部１０８に表示する。 - 特許庁

A color component connecting part 5 reads the image data of the color component block after performing the rotation processing from each work memory 4, connects is to the data format, and gives it to a block connecting part 6 as a rotation processing result for the portion of one block unit.例文帳に追加

色成分結合部５は、それぞれのワークメモリ４から回転処理後の色成分ブロックの画像データを読み出してデータフォーマットに結合し、１ブロック単位分の回転処理結果としてブロック結合部６に渡す。 - 特許庁

This device has a transfer means to transfer a file stored in an equipped plurality of external storages based on attributes of the file such as character strings contained in a file format, file name, file creation date and time, owner of the file etc.例文帳に追加

ファイル形式、ファイル名、ファイルの作成日時、ファイルの所有者などに含まれる文字列等のファイルの属性に基づいて、装着された複数の外部記憶装置に記憶されているファイルを移動させる移動手段を備える。 - 特許庁

When a mail address is therefore selected from the area 9 at the time of preparing mail, the image display format, function limitation and function priority of a receiving terminal about the selected mail address can be set in a 'work area for temporary storage' 13.例文帳に追加

したがって、メール作成時に、記憶エリア９からメールアドレスを選択すれば、選択メールアドレスに関する受信端末の画面表示フォーマット,機能制限および機能優先順位を「一時記憶用のワークエリア」１３に設定できる。 - 特許庁

The server 13 has a mail format of handling the received internet mail by a mail server 11, converts the destinations to one or a plurality of mails designated by the telephone number or the account ID, and transfers the converted mails to the mail server 11.例文帳に追加

そして、ＧＷサーバ１３は、受信したインターネットメールをメールサーバ１１が扱うメール形式であって、宛先を電話番号またはアカウントＩＤで指定する１または複数のメールに変換してメールサーバ１１に転送する。 - 特許庁

On the other hand, when the computer 2 is not connected to the label printer 1, the first editing application is used, and the data is developed to the format nearly equal to that displayed at the display 3 of the computer 2 and is printed to the label L.例文帳に追加

一方、コンピュータ２がラベルプリンタ１に接続されていない時には、第１の編集アプリケーションを用い、コンピュータ２のディスプレイ３に表示されたフォーマットとほぼ同様のフォーマットにデータを展開してラベルＬに印刷する。 - 特許庁

To provide a multiple information display device and a multiple information display program for displaying a portion of multiple pieces of information in a tabular format and allowing a user to easily search information satisfying particular conditions from information of a undisplayed part.例文帳に追加

複数の情報の一部を表形式により表示し、かつユーザが表示されない部分の情報から特定の条件を満たす情報を探しやすい複数情報表示装置および複数情報表示プログラムを実現する。 - 特許庁

To provide a form system to be input, a program and a method of updating form data, for extremely easily entering a form created in a desired expression format, and for updating the data of a database with the input data.例文帳に追加

極めて容易に、所望の表現形式で作成された帳票に入力し、該入力されたデータによってデータベースのデータを更新可能な、入力できる帳票システム、プログラム及び帳票データの更新方法を提供する。 - 特許庁

To produce an analog signal for transmission by converting a digital signal into analog format, providing an analog signal at a transmission fre quency using an analog signal image produced by a DA converter(DAC), and using the projected analog signal image.例文帳に追加

デジタル信号をアナログ形式に変換し、ＤＡコンバータ（ＤＡＣ）により生成されたアナログ信号イメージを用いて送信周波数でアナログ信号を与え、投影れたアナログ信号イメージを用いて送信用のアナログ信号を生成する。 - 特許庁

In addition, the user can also specify specific object words included in a range of meanings of the object word of a certain specific process definition, call them in a table format on a screen and overwrite them on a display of the process definition in the process structure.例文帳に追加

また、ユーザはある特定のプロセス定義のオブジェクト・ワードの意味の範囲に入る特定のオブジェクト・ワードを指定し、これらをスクリーン上に表形式で呼び出して、プロセス構造内のプロセス定義のディスプレイにオーバライトすることもできる。 - 特許庁

To provide the motion picture format converter by which interlace motion picture is converted with high resolution and less distortion by converting a motion picture signal with interlace scanning into a motion picture signal with progressive scanning and re-sampling a scanning line in a progressive state.例文帳に追加

画像信号を伝送、蓄積、表示する際に、動画像信号を異なった動画像フォーマットに変換するもので、特にインターレース画像信号から異なった走査線数のインターレース画像信号に変換するものに関する。 - 特許庁

The variable node message format allows variable node message operations to be performed through simple additions and subtractions while the constraint node representation allows constraint node message processing to be performed through simple additions and subtractions.例文帳に追加

可変ノードメッセージ形式により、単純な加算と減算とによる可変ノードメッセージ操作の実行が可能となるのに対して、制約ノード表現により、単純な加算と減算による制約ノードメッセージ処理の実行が可能となる。 - 特許庁

The search information management device, which individualizes and manages information about individuals as information that can be search keys, holds features of personal biometric information in binary format as information that can be search keys.例文帳に追加

個人に係る情報を検索キーとなりうる情報として個人ごとに区分けして管理する検索情報管理装置であって、検索キーとなりうる情報として個人生体情報の特徴量を、バイナリフォーマットで保持する。 - 特許庁