1153万例文収録!

「Format」に関連した英語例文の一覧と使い方(215ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Formatを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 13009件



例文

A user operates a user interface 24, and inputs a request for the change or selection of the display format of the reproduction data, and a data control means 22 converts the request into the control information, and transmits it to the information distributing station 10.例文帳に追加

ユーザーはユーザー・インターフェース24を操作して再生データの表示形式を変更または選択する旨の要求を入力し、データ制御手段22Aはその要求を制御情報に変換して情報配信局10に送信する。 - 特許庁

The document collation processing part 22 collates the extracted images inserted into the original image with the inserted images stored in association with the registration format judged to be similar to the original image, and extracts the inserted images similar to the images inserted into the original image.例文帳に追加

文書照合処理部22は、抽出した原稿書込み画像と、原稿画像に類似すると判定された登録フォーマットに関連付けて記憶してある書込み画像とを照合し、原稿書込み画像と類似する書込み画像を抽出する。 - 特許庁

The acquired information is transmitted to the document portion retrieval device 5 via the input-output device 3, and additional information for constructing the retrieval results by a user's designation format is acquired on the basis of the document number and the document portion number.例文帳に追加

この取得情報は、入出力装置3を経由して文書部分検索装置5に送信され、前記文書番号と前記文書部分番号に基づき利用者の指定形式で検索結果を構築する付加情報が取得される。 - 特許庁

To provide a data transmission and reception system for setting suitable video format to a data transmitter side with simple constitution using a CEC line between data transmitter equipment and digital receiver equipment which are connected to each other by an HDMI.例文帳に追加

HDMIにより相互に接続されるデータ送信機器及びデジタル受信機器間で、CECラインを用いた簡便な構成で、適切な映像フォーマットをデータ送信機器側に設定することができるデータ送受信システムを提供する。 - 特許庁

例文

A client device receives, from the information intermediary device, data including the one or the plurality of indicators and the information showing the correlation of the information sources based on the indicators, and displays the correlations between the information sources in a format that helps the user to understand those easily.例文帳に追加

クライアント装置は、情報媒介装置から一又は複数の指標と、該指標を基準とする情報源の相関関係を示す情報を含むデータを受け取り、情報源相互の相関関係をユーザが理解しやすい態様で表示する。 - 特許庁


例文

In the image recording device and its manufacturing method wherein digital and analog images 10 are recorded, a photosensitive layer is included to hold an optical image, and write is also carried out in a digital format which can also be read digitally.例文帳に追加

本発明は、画像記録装置及びその製造方法に係り、デジタル及びアナログ画像10が記録されるものであって、光画像を保持可能な感光層を含み、デジタル的に読み取り可能なデジタル方式で書き込むこともできるものである。 - 特許庁

Then, a sector/format assigned to gap/fields (30 and 35), to which jitter effect should be considered, and ID fields (33 and 38) are constituted.例文帳に追加

先行するウェッジ(26)からのデータ・セクタの距離に応じて、ジッターを考慮した冗長バイト数(31,32,36,37)を線形的に算出していき、ジッターを考慮する必要のあるギャップ・フィールド(30,35)及びIDフィールド(33,38)に割り当てるセクタ・フォーマットを構成する。 - 特許庁

When performing a registration request to this information processor from the input screen 21, conversion into a general-purpose format including a screen layout structure of the input information transferred to the information processor from the input screen 21 is performed, and storage into a history information DB 65 is performed.例文帳に追加

入力画面21から情報処理装置に対して登録要求をすると、入力画面21から情報処理装置に渡された入力情報の画面レイアウト構造を含む汎用形式に変換し、履歴情報DB65に保存する。 - 特許庁

- Sheet Music: Seihin YAMAUCHI (1890 - 1986) transcribed melodies in 1912 that were sung to him by elderly people into sheet music (Western 5 stave format), and amongst these transcriptions there are at least 3 styles of Uzagaku compiled into Yamauchi's "Research into Ancient Chants & Secret Pieces of the Ryukyu Kingdom (Ryukyu-ocho Koyo Hikyoku no kenkyu)" of 1964. 例文帳に追加

・楽譜:山内盛彬(やまうちせいひん1890-1986)が、1912年に古老が口で歌った旋律を聞き取って採譜した楽譜(五線譜)の中に、御座楽の曲が3種類ほどあり、山内の『琉球王朝古謡秘曲の研究』(1964)に収録されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The information processor 30 determines whether the data to be replaced by the execution result data are included in the internal expression format data or not according to a predetermined condition, and if inclusion is determined, performs replacement.例文帳に追加

そして、情報処理装置30は、その実行結果データで置き換えるべきデータが上記内部表現形式データに含まれているか否かを予め定められた条件にしたがって判定し、含まれていると判定した場合に置き換えを行う。 - 特許庁

例文

This device has a retrieval information encoding part 102 that encodes the retrieval information according to a predetermined format, and a skip information adding part 103 that adds skip information for executing high speed access between the nodes of the tree structure indicating the retrieval information.例文帳に追加

所定の形式にしたがって検索情報の符号化を行う検索情報符号化部102と、検索情報を示す木構造のノード間の高速アクセスを行うためのスキップ情報を付加するスキップ情報付加部103とを備えてなる。 - 特許庁

The format is thereby not required to be converted in every of navigation makers, when distributing the updated map data, and a cost required for the distributing the updated map data is reduced to the minimum, because the updated map data is distributed by the broadcasting.例文帳に追加

これにより、更新地図データを配信する際にナビゲーションメーカ毎にフォーマット変換を行う必要がなく、また更新地図データの配信に放送を利用するので、更新地図データ配信にかかるコストを最小限に抑えることができる。 - 特許庁

To provide an equipment application state monitoring device capable of informing a plant operation or maintenance personnel of the degree of influence of a disturbance factor corresponding to a characteristic change in process status quantity, in an output format to be visually easily understood.例文帳に追加

プロセス状態量の特性変化に対する外乱要因の影響の度合いをプラント運転要員またはプラント保守要員に視覚上わかりやすい出力形態で通知することができる設備運用状態の監視装置を得ることである。 - 特許庁

Then, the acquired web resource is converted into acquired data 204 of a different format and stored, and meanwhile the existence of update is determined from the web resource, the acquired data 204 are updated, and print data are generated from the updated acquired data 204.例文帳に追加

そして、取得したウェブリソースを異なる形式の取得済データ204に変換して保存する一方、該ウェブリソースから更新の有無を判断し、取得済データ204を更新し、更新した取得済データ204から印刷データを生成する。 - 特許庁

The shape of a pattern to be exposed is rendered to be a bit map, the pattern data in the bit map format is rearranged and stored for every scanning line 401, 402, 403, and 404, and exposure beam scanning on the sample 108 is subjected to on/off control based on the stored data.例文帳に追加

露光すべきパターンの形状をビットマップ化し、該ビットマップ形式のパターンデータを走査線401、402、403、404毎に並べ替えて記憶し、記憶したデータに基づいて試料108上を走査する露光ビームをオンオフ制御する。 - 特許庁

Based upon an Invite message sent from the IP telephone connected to the slave station 2, an Invite control signal conforming to a DAMA type control signal format is generated, and transmitted from the slave station 2 to the master station 1 through an up CSC line.例文帳に追加

子局2に接続されたIP電話から発したInviteメッセージに基づき、DAMA方式の制御信号フォーマットに従うInvite制御信号を生成し、上りCSC回線により子局2から親局1へ送信する。 - 特許庁

In this manner, by converting the source data from a plurality of news media into the format in batch for information browsing and automatically generating links with each explanation information, the competitive sport information of high convenience/browsability for the users is provided.例文帳に追加

このように複数の報道機関からのソースデータを情報閲覧用フォーマットに一括して変換し、個々の説明情報とのリンクを自動生成することにより、ユーザにとって利便性・閲覧性の高い競技情報を提供することができる。 - 特許庁

When the camera body 1 is connected to the charging stand 2 and the camera screen 11 is connected in a front-facing state, an image selected as a reproduction object among photographed images is sequentially switched and displayed on the camera screen in a slide show format.例文帳に追加

カメラ本体1が充電スタンド2に接続された際に、カメラ画面11が前向きの状態で接続されていれば、撮影済み画像の中から再生対象として選択された画像をスライドショー形式でカメラ画面に逐次切り換え表示される。 - 特許庁

In addition, the image formation device generates a selection screen for representing the priority based on the determined priority value and allowing the users to select the image format of the image data, and displays the selection screen on a display device of the image formation device.例文帳に追加

さらに、画像形成装置は、決定された優先値に基づいて優先順位を表すとともにユーザが画像データの画像形式を選択するための選択画面を生成し、画像形成装置に備えられる表示装置に表示する。 - 特許庁

To enable a color blindness or color vision deviate to easily read a Web page to be distributed through the Internet, and to acquire information by changing a display format according to the preparation and application of a style definition file to which proper change information is applied.例文帳に追加

インターネットを介して配信されるウェブページを、適切な変更情報を適用したスタイル定義ファイルの作成および適用によってその表示形式を変更し、色盲・色覚異常の人達が容易に読め、情報取得をできるようにする。 - 特許庁

To provide a management method from production to execution by displacing the format of an ID number (authentication number) for a speech procedure to be performed at the time of calling from a conventional one (international and domestic telephone prepaid card) to an electronic one (prepaid ID number).例文帳に追加

電話する際に行う通話手続き用ID番号(認証番号)の形体を、従来の物(国際・国内電話プリペードカード)から電子的なモノ(プリペードID番号)に置き換え、その生産から実施までの管理方法を提供する。 - 特許庁

A public server part 45 of a PLC 3 transmits an XML file corresponding to its own control program and an applet for allowing a client device 6 (6a) to display a control program as a ladder diagram in a format for the PLC 3 to the client device 6 (6a).例文帳に追加

PLC3の公開サーバ部45は、自らの制御プログラムに応じたXMLファイルと、クライアント装置6(6a)に当該PLC3用の形式のラダー図として制御プログラムを表示させるアプレットとを、クライアント装置6(6a)に送信する。 - 特許庁

A sequence of executable instructions 5 as to the respective components of the schema is obtained by analysis 11 on the structure schema 1 and compilation 13 of it, and a bit stream format expandable document 10 is decompressed 14'.例文帳に追加

さらに、本発明は、上記文書の構造スキーマ(1)を解析(11)してコンパイル(13)し、上記スキーマの各成分について実行可能な命令(5)のシーケンスを得ること、および、ビット・ストリーム形式の伸長する文書(10)を伸長(14’)することからなる。 - 特許庁

A compound machine 12 performs access through a relay server 14 to a Web server 16 which transmits data in a file format, and determines whether or not the type of a file obtained by the relay server 14 by the access is a preliminarily decided type.例文帳に追加

複合機12は、ファイル形式でデータを送信するWebサーバ16に、中継サーバ14を介してアクセスし、該アクセスによりWebサーバ16にアクセスして中継サーバ4により得られたファイルの種類が、予め定められた種類か否かを判断する。 - 特許庁

An error detecting circuit 190 detects deviation between an address on a data format of data recorded on the optical disk 40 on the basis of these two count values CO1, CO2 and the address of the optical disk 40 at a position at which these data are recorded.例文帳に追加

誤差検出回路190では、これら2つのカウント値CO1,CO2に基づいて光ディスク40に記録されたデータのデータフォーマット上のアドレスと、このデータが記録されている位置における光ディスク40のアドレスとのずれを検出する。 - 特許庁

The recovered signal is outputted from an electric signal output port 4 via a format conversion circuit 16, converted into an optical signal by an EO converter 14 via a switch 13, and the optical signal is outputted from an optical signal output port 2.例文帳に追加

再生された信号は、フォーマット変換回路16を経て電気信号出力ポート4から出力されると共に、スイッチ13を経由してEO変換器14にて光信号に変換され、光信号出力ポート2から出力される。 - 特許庁

The server uses an ATOM structure in an MP4 file format in accordance with the designation of the motion picture range, prepares partial motion picture data by segmenting only motion pictures within the designated range from motion picture data, and transmits the partial motion picture data to the portable terminal from the server.例文帳に追加

その動画範囲の指定に応じて、サーバでMP4ファイルフォーマットのATOM構造を利用して、動画データから指定された範囲の動画のみを切り出して部分動画データを作成し、その部分動画データをサーバから携帯端末へ送信する。 - 特許庁

When these broadcasting systems match each other, an object is added after a recorded ESOB file (step ST1130) but when they do not match, an ESOB file of a relevant format is newly created and the object is recorded in that file (ST1132).例文帳に追加

これらの放送方式が一致する場合は、記録してあるESOBファイルの後にオブジェクトを追加し(ステップST1130)、一致しない場合は、該当フォーマットのESOBファイルを新たに作成し、そのファイルにオブジェクトを記録する(ST1132)。 - 特許庁

The number of bits of control information can be reduced while each allotment is increased by using the expansion layer number as expansion information of both of the data frame number and the layer number, then, format efficiency can be improved.例文帳に追加

拡張レイヤー番号をデータフレーム番号とレイヤー番号の両方の拡張情報とすることにより、それぞれの割り当てをそのまま増加させるよりも管理情報のビット数を削減することができ、フォーマット効率を高めることが可能となる。 - 特許庁

If there is a control operation (a key pressing) corresponding to the selected music content information, the control information corresponding to the control operation is sent to the server SV having the music content, and musical sound data in an audio format is generated based on the music content.例文帳に追加

選択された音楽コンテンツ情報に対応する制御操作(押鍵)があると、制御操作に対応する制御情報を当該音楽コンテンツを持つサーバSVに送って、当該音楽コンテンツに基づくオーディオ形式の楽音データを生成させる。 - 特許庁

A flow control setting/release processing section 26 retrieves an individual channel for flow control/release and a flow control/release format generating section 28 generates data to be notified to the individual channel retrieved by the flow control setting/release processing section 26.例文帳に追加

フロー制御設定/解除処理部26はフロー制御/解除を行う個別チャネルを検索し、フロー制御/解除フォーマット作成部28はフロー制御設定/解除処理部26で検索された個別チャネルへ通知するためのデータを作成する。 - 特許庁

A video-processing module 42 applies digital processing to a video image photographed by an optical module 41, independently of whether a photographing angle of the digital camera 40 is horizontal or vertical to the ground, and converts the video image into a digital video signal according to a set format.例文帳に追加

映像処理モジュール42は、デジタルカメラ40の撮影角度が地面に対し水平か垂直かに関わらず、光学モジュール41が撮影した映像をデジタル化処理し、設定されたフォーマットに基づいてデジタル映像信号へ転換する。 - 特許庁

To provide a document preparing device for achieving the preparation of a document in a free format when adopting a configuration for receiving handwritten data generated by a handwritten data input device and for preparing a document, and to provide a storage device.例文帳に追加

本発明は、手書きデータ入力装置の生成する手書きデータを受け取って文書を作成する構成を採るときにあって、自由な形態の文書作成を実現する文書作成装置及び記憶媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

That layer may in turn communicate via a set of Raw codecs or other protocols or channels with a hardware-specific Raw plugin layer, which may host a set of Raw format specifications supplied, for instance, by digital still camera manufacturers or other vendors.例文帳に追加

このレイヤは、RAWコーデック等のプロトコルやチャネルのセットを通じて、例えばデジタルスチルカメラ製造業者等のベンダによって供給されるRAWフォーマット仕様のセットをホストするハードウェア固有RAWプラグインレイヤと通信する。 - 特許庁

When the switching of channels at a channel switching means 120 is generated, a control means 140 makes reproduction speed at a reproducing means 154 lower than reproduction speed based on video frame rate information of channel data (TS data in MPEG 2 format).例文帳に追加

チャンネル切替手段120でのチャンネル切替が発生すると、制御手段140は、再生手段154での再生速度をチャンネルデータ(MPEG2フォーマットのTSデータ)のビデオフレームレート情報に基づいた再生速度より低い速度とする。 - 特許庁

The knowledge database 2 has a bilingual dictionary by word units, a bilingual synonym dictionary in a bilingual format and a bilingual illustrative sentence database, and also has explanation information about how to use each word differently, information according to the degree of difficulty and sentence structure information in addition to bilingual information.例文帳に追加

知識データベース2は、単語単位の対訳辞書と、対訳形式の対訳類義語辞書と、対訳例文データベースとを有し、訳語情報の他に、各単語の使い分けに関する説明情報,難易度情報,文構造情報をも有している。 - 特許庁

When a plurality of virtual media servers capable of carrying out transcoder processing into a format reproduciable by a media renderer exist on the network (S801), a control point ranks the media servers in the higher order of resources associated with coding conversion capability (S805).例文帳に追加

コントロールポイントは、メディアレンダラで再生可能なフォーマットへのトランスコード処理を行うことのできる仮想メディアサーバが複数ある場合には、(S801)、各仮想メディアサーバの符号化変換能力に係るリソースの高い順に順位付けを行う(S805)。 - 特許庁

In this data processing method, the content data having the MP4 file format are analyzed, object description information for describing the relative correspondence of an object is acquired, and media data specified by the object description data and attribute data thereof are acquired (step S2).例文帳に追加

このデータ処理方法では、MP4ファイル形式を有するコンテンツデータを解析して、オブジェクトの相関を記述するオブジェクト記述情報を取得し、該オブジェクト記述情報によって特定されるメディアデータとその属性データを取得する(ステップS2)。 - 特許庁

Contents of an OSD text or a graphic image are stored in a nonvolatile memory in a special format, the contents of the OSD text or graphics are divided in the unit of macro blocks, and OSD macro block data are stored in the memory in a form of MPEG coding.例文帳に追加

OSDテキスト若しくはグラフィックの画像内容は不揮発性メモリに特殊フォーマットで記憶され、OSDテキスト若しくはグラフィック内容はマクロブロック単位に分割され、OSDマクロブロックデータはメモリ内にMPEG符号化形式で格納される。 - 特許庁

To use a text classifying engine to automatically analyze questionnaire answers according to questionnaire answer texts which are collected via a network and include free answer descriptions in a natural language and to output the analysis result to a requester as knowledge in a rule format.例文帳に追加

ネットワークを通じて回収した自然言語による自由回答記述を含むアンケート回答文から、テキスト分類エンジンを用いることにより、アンケート回答分析を自動的に行い、分析結果をルール形式の知識として要求者に出力する。 - 特許庁

Also, the format data are analyzed so that retrieval under the consideration of the layout and data type of each item of the document can be achieved, and the information of the item as the object of retrieval is extracted, and registered in the retrieval information database as data retrieval item information.例文帳に追加

また、帳票の各項目のレイアウトおよびデータ型を意識した検索を可能にするため、書式データを解析し、検索対象となる項目の情報を抽出しデータ検索項目情報として検索情報データベースに登録する。 - 特許庁

To provide a company catalog production system using an information system which makes the production format of a company catalog common, automatically generates a homepage of the Internet and creating a sales support homepage, and reinforces the sales support to member stores.例文帳に追加

会社案内の制作フォーマットを共通化し、インターネットのホームページの作成を自動的に行って販売支援ホームページを作成し、加盟店舗の販売支援を増強する情報システムを用いた会社案内制作システムを提供する。 - 特許庁

In the case of sending transmission signals I, Q in 8 communication channels and an amplitude signal to a spread/composite section, transmission signals in 8 channels are sent earlier and then a dummy bit is transmitted and finally amplitude signals in 8 channels are transmitted as a format.例文帳に追加

8つの通信チャネルの送信信号(I、Q)と振幅信号を拡散合成部に送信する際に、8チャネル分の送信信号を先に送信し、次にダミービットを送信し、最後に8チャネル分の振幅信号を送信するようなフォーマットとする。 - 特許庁

When the data of a data base linked with a WWW(world wide web) server in an intranet is updated, the update command and data are converted into the format of an electronic mail (command mail) by a mail preparing part 17, and transmitted through a mail server to the other intranet.例文帳に追加

イントラネットにおいてWWWサーバとリンクしたデータべースのデータが更新されると、メール作成部17により、その更新命令とデータを電子メールの形に変換し(命令メール)、メールサーバを介して他のイントラネットに送信する。 - 特許庁

A first cooperative processing part 11 refers to a correspondence information storage part 10a and stores first financial data for the inside of one enterprise, which are related to financial data for the outside of the enterprise, in a first storage device 12 in a standard data format.例文帳に追加

第1連携処理部11は、対応情報記憶部10aを参照し、1つの企業の外部向けの財務データに関連した1つの企業の内部向けの第1財務データを、標準的なデータ形式にて第1記憶装置12に記憶させる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, capable of providing information acquired by access to a recording medium formatted to a format dealing with a unicode, while relatively easily converting it to a local code, and to provide an electronic device, program and information processing method.例文帳に追加

ユニコードを扱う形式でフォーマットされた記憶媒体にアクセスしても、アクセスして取得した情報を、ローカルコードに比較的簡単に変換して提供できる情報処理装置、電子機器、プログラム及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

The printer driver 202, if the user name information is stored in the storage area, and the user name information satisfies a condition described in the format, transmits the user name information added to the print data to a printer apparatus 150.例文帳に追加

プリンタドライバ202は、当該記憶領域にユーザ名情報が記憶されており、且つ、当該ユーザ名情報が当該フォーマットに記述されている条件に合致した場合に、当該ユーザ名情報を印刷データに付加してプリンタ装置150に送信する。 - 特許庁

In a format of data sector formed on a disk 11, if the data sector has a split configuration, a disk controller 15 of the disk drive 10 controls recording so as to record a first sync mark in a first segment and skip a second sync mark.例文帳に追加

ディスクドライブ10のディスクコントローラ15は、ディスク11上に構成されるデータセクタのフォーマットにおいて、スプリット構成のデータセクタの場合には、第1のセグメントには第1のシンクマークを記録し、第2のシンクマークを省略するように記録制御する。 - 特許庁

To efficiently determine data to be converted into data in a raster format in advance out of vector data representing each of a plurality of objects constituting an image so as to reduce time for expanding the respective objects from data representing an image and reproducing the objects.例文帳に追加

画像を表すデータから各オブジェクトの展開し、当該オブジェクトを再現する時間を短縮するために、画像を構成する複数のオブジェクトのそれぞれを表すベクタデータのうち、予めラスタ形式のデータに変換するデータを効率よく決定する。 - 特許庁

例文

The control channel signal comprises a control information field in which a transport format and a redundancy version are jointly encoded, and the control information field consists of a number of bits yielding a range of values that can be represented in the control information field.例文帳に追加

制御チャネル信号は、トランスポートフォーマットと冗長バージョンが結合符号化される制御情報フィールドを含み、制御情報フィールドは、その制御情報フィールド中で表現可能なある範囲の数の値を生じさせるある数のビットからなる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS