「Format」に関連した英語例文の一覧と使い方(218ページ目) - Weblio英語例文検索

To attach a recognition code comprising a serial number and an image name or a recognition code with a format able to be read by an image input device of an image processing unit to each copy image in the repeat copy processing in an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置におけるリピートコピー処理において、各々のコピー画像に対し、シリアル番号と画像名称とより成る認識コードあるいは情報処理装置の有する画像入力装置で読み取り可能なフォーマットの認識コードを付加する。 - 特許庁

The number of bits of control information can be reduced while each allotment is increased by using the expansion layer number as expansion information of both of the data frame number and the layer number, then, format efficiency can be improved.例文帳に追加

拡張レイヤー番号をデータフレーム番号とレイヤー番号の両方の拡張情報とすることにより、それぞれの割り当てをそのまま増加させるよりも管理情報のビット数を削減することができ、フォーマット効率を高めることが可能となる。 - 特許庁

If there is a control operation (a key pressing) corresponding to the selected music content information, the control information corresponding to the control operation is sent to the server SV having the music content, and musical sound data in an audio format is generated based on the music content.例文帳に追加

選択された音楽コンテンツ情報に対応する制御操作（押鍵）があると、制御操作に対応する制御情報を当該音楽コンテンツを持つサーバＳＶに送って、当該音楽コンテンツに基づくオーディオ形式の楽音データを生成させる。 - 特許庁

A flow control setting/release processing section 26 retrieves an individual channel for flow control/release and a flow control/release format generating section 28 generates data to be notified to the individual channel retrieved by the flow control setting/release processing section 26.例文帳に追加

フロー制御設定／解除処理部２６はフロー制御／解除を行う個別チャネルを検索し、フロー制御／解除フォーマット作成部２８はフロー制御設定／解除処理部２６で検索された個別チャネルへ通知するためのデータを作成する。 - 特許庁

This method for outputting a serial output encoder signal has an external memory (6) connected to a communication block (3) with a plurality of communication formats (6a), and performing serial communication (2) by using a communication format (6a) in response to a request from the outside.例文帳に追加

本発明によるシリアル出力エンコーダ信号の出力方法は、通信ブロック(3)に接続された外部メモリ(6)に複数の通信フォーマット(6a)を内蔵させ、外部からの要求による通信フォーマット(6a)を用いてシリアル通信(2)を行う方法である。 - 特許庁

The distribution device 10 is provided with the stream recording means 12, the stream distribution control means 13, the distribution format discrimination means 14, and the event stream acquisition means 16 for acquiring the stream for event notification when an event (event information) is detected.例文帳に追加

配信装置１０は、ストリーム収録手段１２、ストリーム配信制御手段１３、配信フォーマット判別手段１４、イベント（イベント情報）を検出したときイベント通知用ストリームを取得するイベントストリーム取得手段１６とを備える。 - 特許庁

Then, fair copy data are applied to the generated musical score logical data so that shaped musical score logical data can be generated (a step S3), and link information with the inputted performance data in the SMF format is generated (a step S4).例文帳に追加

このようにして生成された楽譜論理データには、一方では、浄書データが付与されて、整形された楽譜論理データが生成され（ステップＳ３）、他方では、入力されたＳＭＦ形式の演奏データとのリンク情報が生成される（ステップＳ４）。 - 特許庁

Further, the computer 1 reads in the relative information according to the format of information corresponding to the operation and carries out desired operation processing (e.g. electronic business card, position information display, application actuation, homepage actuation, E-mail, etc.) (S111 to S129).例文帳に追加

さらに、コンピュータ１はオペレーションに対応した情報のフォーマットに従って関連情報を読み込み、所望のオペレーション処理（例えば、電子名刺、位置情報表示、アプリケーション起動、ホームページ起動、Ｅ−ｍａｉｌ等）を実行する（Ｓ１１１〜Ｓ１２９）。 - 特許庁

A display control part 23 generates a window consisting solely of a content display area without a tool bar, an address bar and a status bar, and causes the display data obtained from the Web page to be displayed within the window using a method specified by the display format specifying part 22.例文帳に追加

表示制御部２３は、ツールバー、アドレスバー、ステータスバーの無いコンテンツ表示領域のみからなるウィンドウを生成し、Ｗｅｂページから取得した表示データを、表示形式指定部２２により指定された形式でそのウィンドウ内に表示する。 - 特許庁

In this abnormality detection method, when an abnormality occurs at a specific position of a device and the abnormal state is a level A, the address of a service center for the device and the address of an operator of an scanning electron microscope are selected by a format conversion unit 5 and a destination selection unit 7.例文帳に追加

装置の特定箇所で異常が発生し、その異常状態がレベルＡであった場合、フォーマット変換ユニット５と転送先選択ユニット７により、装置のサービスサイトのアドレスと、走査電子顕微鏡のオペレータのアドレスが選択される。 - 特許庁

To provide an image processing method or the like where software and hardware are easily configured as a hybrid, that can flexibly cope with a format revision of video data of a processing object and a revision of processing sequence or the like and attains high-speed rendering processing and real time processing.例文帳に追加

ソフトウェアとハードウェアの混在が容易で、処理対象の映像データのフォーマットの変更や処理順序の変更等に柔軟に対応可能であり、かつ、高速レンダリング処理やリアルタイム処理を可能とする画像処理方法等を得る。 - 特許庁

When designating "new creation" to call a text editor in this state, a print format wherein each item title and each character string variable corresponding thereto are described in the arrangement order on the print item list is generated automatically, and displayed in an edit box (S4, S5).例文帳に追加

その状態で「新規作成」を指示してテキストエディタを呼び出すと、印刷項目リストに並んだ順に各項目のタイトルとそれに対応する文字列変数が記述された印刷フォーマットが自動作成され、エディットボックス内に表示される（Ｓ４、Ｓ５）。 - 特許庁

As an embodiment of attainment of the purpose, provided is a pattern measuring device which adds identification information for discrimination from other pieces to each of pieces constituting a pattern in an image obtained by an SEM and stores the image in a predetermined storage format.例文帳に追加

上記目的を達成するための一態様として、ＳＥＭによって得られる画像内におけるパターンを構成する各片に、他の片と区別するための識別情報を付加し、所定の記憶形式にて記憶するパターン測定装置を提案する。 - 特許庁

The ATM transmitter 10 compares a transmission rate in excess of the transmission maximum cell transmission rate with a transmission rate set in the cell format received through the ATM network 20 to confirm whether or not policing at forward transmission is correctly conducted.例文帳に追加

ＡＴＭ伝送装置１０が、送信最大セル速度を超える伝送速度とＡＴＭ網２０を通じて受信したセルフォーマットに格納された伝送速度とを比較して往路伝送におけるポリシングが正しく行われているかを確認する。 - 特許庁

The color components are stored in multiple memory locations, the 2nd color components which are stored are combined by a field frame coupler 118 into one frame image, and a color reproducing processor 120 processes the color reproduction and format of the colors of the frame image.例文帳に追加

複数のメモリロケーションで、各色成分を蓄積し、蓄積した第２色成分をフィールド−フレーム結合器１１８で１つのフレーム画像に結合し、前記フレーム画像の色の再現及びフォ−マットを色再現プロセッサ１２０で処理する。 - 特許庁

This image processor is configured to convert plotting position information owned by characters and graphic objects included in the pages of document image data into plotting position information in a format divided into bounding box position information in the pages and object plotting information in the bounding box.例文帳に追加

文書画像データのページ内に含まれる文字及び図形オブジェクトが有する描画位置情報を、ページ内でのバウンディングボックス位置情報とバウンディングボックス内でのオブジェクト描画情報に切り分けた形式の描画位置情報に変換する。 - 特許庁

A mount control part 321 of a medium format confirmation processing part 320 sets (mounts) a medium A or a medium B loaded in a drive 145 to a writable or reproducible state through a file system 202, and obtains cluster size referring to a PBR.例文帳に追加

メディアフォーマット確認処理部３２０のマウント制御部３２１は、ドライブ１４５に装着されたメディアAまたはメディアBを、ファイルシステム２０２を介して書き込みまたは再生可能な状態にセットし（マウントし）、ＰＢＲを参照してクラスタサイズを取得する。 - 特許庁

The Web server 32 prepares image data for image display for displaying the received plant data on a Web picture in a preliminarily set display format, and transmits the prepared image data for image display to each Web client so that the plant data can be displayed on the Web screen.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ３２は、受信したプラントデータを予め設定された表示形式でＷｅｂ画面表示する画面表示用画像データを作成し、作成した画面表示用画像データを各Ｗｅｂクライアントに送信して、プラントデータをＷｅｂ画面表示させる。 - 特許庁

A voice message received from at transmission side according to conversation reservation is recorded in a voice digital recording part 10, and the voice message is converted into data in an electronic mail format by a main control part 1, and transmitted to the destination of a prescribed address as an electronic mail.例文帳に追加

会話予約により送信側から受信された音声メッセージを音声デジタル記録部10に録音しておき、その音声メッセージを電子メール形式のデータに主制御部１にて変換し、電子メールとして所定のアドレス先へ送信する。 - 特許庁

The printing system 10 is constituted of the printer 30 capable of directly rasterizing an electronic document prepared by a format in which structural description necessary for interpreting the structure of data is described in the final part of the electronic document and a computer device 20.例文帳に追加

データの構造を解釈するのに必要な構造記述が電子文書の最後に記述されるフォーマットで作成された電子文書を直接ラスタライズ可能な印刷装置３０とコンピュータ装置２０により印刷システム１０を構成する。 - 特許庁

To continuously perform reading with little format loss by performing the double recording of a synchronizing signal, permitting the detection timings of the first and the second synchronizing signals to be the same and also compensating data to be omitted when the second synchronizing signal is detected.例文帳に追加

同期信号を２重に記録して、第１と第２の同期信号の検出タイミングを同じにすると共に、第２の同期信号の検出時に欠落するデータを補うことにより、フォーマットロスが少なく連続読み取りを可能とすること。 - 特許庁

Then, if XML/HTML and CSS text files are acquired, the proxy server 200 converts, in the proxy server 200, a relevant text file into a binary format that the terminal 3001 supports, generates composite binary data and sends it to the terminal.例文帳に追加

そして、取得したＸＭＬ／ＨＴＭＬおよびＣＳＳテキストファイルであった場合は、当該テキストファイルを、プロキシサーバ２００にて端末３００１がサポートしているバイナリフォーマットへ変換し、合成バイナリデータを生成してから端末へ送達する。 - 特許庁

Article 61-5 (1) A person who intends to be designated pursuance to Article 31 paragraph (1) of the Act shall submit to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism a written application for designation as an aviation medical examiner (Format 23), attaching the following documents. 例文帳に追加

第六十一条の五　法第三十一条第一項の指定を受けようとする者は、航空身体検査医指定申請書（第二十三号様式）に、次に掲げる書類を添えて、国土交通大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The print jobs including the number of pages that cannot be retained by the storage device of the printer are transmitted to and received from the other printer in an optimized data format by optimizing the print image in page units based on communication information with the other printer connected to a same network.例文帳に追加

自身の記憶装置に保持し切れないページ数の印刷ジョブを、同一ネットワークに接続されている他のプリンタとの通信情報を元に印刷イメージをページ単位で最適化し、最適化したデータ形式にて前記他のプリンタと送受信する。 - 特許庁

To analyze pictures, characters, tables and line arts coexisting on a document, and to operate image processing matched with the attributes of an object, and to exchange a data format or data themselves according to the output configurations of the document and the content of the object, and to output the document.例文帳に追加

文書上に混在する写真、文字、表、ラインアートをそれぞれ解析し、オブジェクトの属性に合わせた画像処理を施して、文書の出力形態、オブジェクトの内容などにより、データ形式やデータそのものを入れ替えて、文書を出力する。 - 特許庁

When accident details from a customer are inputted into an accident detailed list format displayed on a display 1, the inputted information is stored in an accident detailed file in a storage unit 3, and the data in the accident detailed file is updated when necessary.例文帳に追加

表示装置１に表示された事故明細票フォーマットに、顧客からの事故明細を入力すると、入力された情報は記憶装置３の事故明細ファイルに記憶されるとともに、必要に応じて事故明細ファイルのデータを更新する。 - 特許庁

The recording data signal transmitted through the lines L and R of the cable 22 to the portable HDD recorder/reproducer 12 is encoded in a prescribed format via the switch 13, the A/D 15, and a DSP 17, and the encoded data are recorded in the HDD 18.例文帳に追加

ケーブル２２の線Ｌ，ＲをポータブルＨＤＤ録再機器１２へ伝送されてきた記録データ信号は、スイッチ１３、Ａ／Ｄ１５及びＤＳＰ１７を経て、所定のフォーマットで符号化し、符号化したデータをＨＤＤ１８へ記録される。 - 特許庁

A PHS slave unit receives a telegraphic message (e.g., meter reading response) from a meter, converts a telegraphic message into a telegraphic message in a DTMF format of a DTMF signal 20 and transmits it as 8-bit character information with a digital signal to a PHS master unit.例文帳に追加

ＰＨＳ子機８は、メータ９からの電文（例えば、検針応答）を受け取り、この電文をＤＴＭＦ信号２０のＤＴＭＦ形式の電文に変換し、８ビットのキャラクタ情報としてデジタル信号でＰＨＳ親機７へ送信する。 - 特許庁

Then the sequential scan image varied in image size is thinned out according to the format of the interlaced scan image for output and then while the image size is varied, the proper interlaced scan image which is free of a decrease in resolution and aliasing is obtained as an output.例文帳に追加

その画像サイズの変更された順次走査画像を、出力用飛越し走査画像のフォーマットに合わせて間引くことで、画像サイズが変更されながら、解像度低下やエリアッシングがない適正な飛越し走査画像が出力として得られる。 - 特許庁

To solve the problem which needs a configuration of an instrument without troublesomeness, such as manual operation for user, when a sound signal is superimposed and transmitted to a video signal by a digital format between a receiving system or a signal source instrument, and to provide a video images / voice-receiving system.例文帳に追加

受信装置ないし信号源装置と映像・音声受信装置の間で、音声信号をディジタル形式で映像信号に重畳して伝送する場合は、ユーザに手作業などの煩わしさのない装置の構成が必要である。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, which receives information as a personal data in a digital data format and enables a user to freely display the information at hand without haste, a system for providing the information, and a medium for recording a program for providing the information as well as the medium for printing.例文帳に追加

情報をデジタルデータとして取り込み、パーソナルデータとして手元で自由にゆっくりと閲覧することができる携帯端末装置、情報提供システム及び情報提供プログラム並びに印刷媒体を記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The means for temporary reproduction transmits a request for transmission of the token in a format which attaches a content identifier and digital signature, and the means for requesting reproduction temporarily returns the token to the means for temporary reproduction only when authentication of the digital signature succeeds.例文帳に追加

一時再生手段は、コンテンツの識別子及びデジタル署名を添付した形式のトークンの送付要求を送信し、再生要求手段は、デジタル署名の認証手続きが成功した場合のみトークンを一時再生手段に返信する。 - 特許庁

To provide an information recording medium guaranteeing a stable reproducing signal from a recordable read-in area while securing format compatibility among reproduction-only/recordable/rewritable types, and also to provide an information reproducing device, and an information recording/reproducing device therefor.例文帳に追加

再生専用／追記型／書換え型間においてフォーマットの互換性を確保しつつ、追記型のリードインエリアからの安定な再生信号を保証可能な情報記憶媒体、情報再生装置、情報記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A relay destination is discriminated in relay transmission (S201), and when an opposite device is a PC, a document analysis output format DAOF file is generated by applying area division or the like to a received image (S204), and the file is transmitted according to a file transfer protocol (S205).例文帳に追加

中継送信において、中継宛先の判別を行い（Ｓ２０１）、相手装置がＰＣである場合には受信画像に対して領域分割等を行ってＤＡＯＦファイルを作成し（Ｓ２０４）、ファイル転送プロトコルにより送信する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

Thus, storage control information that is necessary as the header information of a storage format in storing the storage control information in a storage device 3 is acquired in the operation modes such as the encoding parameters contained in the control information 102 without analyzing a media information main body.例文帳に追加

これにより、メディア情報本体の解析を行わずに、制御情報１０２に含まれる符号化パラメータ等の動作モードから、蓄積装置３に蓄積する際の蓄積フォーマットのヘッダ情報として必要な蓄積制御情報を獲得する。 - 特許庁

As a preprocessing when a content is loaded to a video reproducing device 1, a closed caption plotting section 11 performs painting of the character data of a closed caption by off-line in advance, and the character data is stored in a closed caption data storage section 14, while being converted into closed caption data in bit map format.例文帳に追加

コンテンツを映像再生装置１にロードする際の前処理として，字幕描画部１１により字幕の文字データの描画を事前にオフラインで行い，ビットマップ形式の字幕データに変換して字幕データ蓄積部１４に蓄積しておく。 - 特許庁

An image compression unit 22 uses a compression method that carries out compression in a block unit, generates a compressed image of a data format by which the boundary (may be head or end of a block) between adjacent blocks can be detected, and stores the image in a storage device 24.例文帳に追加

画像圧縮部２２は、ブロック単位で圧縮を行う圧縮方式を用い、隣接するブロック同士の境界（ブロックの先頭でも、末尾でもよい）が検出可能なデータ形式の圧縮画像を生成し、記憶装置２４に記憶する。 - 特許庁

Upon the addition of a HDD, the recorder 16 determines the format state of the added HDD, and whether a HDD operation state such as a single operation or a mirror operation coincides with the operation state of the recorder 16.例文帳に追加

録画機器１６は、ＨＤＤが追加されると、追加ＨＤＤのフォーマット状態を判定し、さらに、シングル運用またはミラー運用といったＨＤＤ運用状態が、録画機器１６の機器運用状態と一致するか否かを判定する。 - 特許庁

Also, the playback orders and storage addresses of the stored packets are stored in a pointer 106 for storage, and a media converting means 107 reads the stored packets according to the pointer 106 for storage, and stores the packets after converting them into packets of a format storable in a storage memory 108.例文帳に追加

また、保存用ポインタ１０６に、保存パケットの再生順序及び保存アドレスを記憶し、メディア変換手段１０７で、保存用ポインタ１０６に従い保存パケットを読み出し、保存メモリ１０８に記憶可能な形式に変換して記憶する。 - 特許庁

While manufacturing the radiation image reader 1, intrinsic data necessary for the reading format adjustment are measured in the optical unit 10 simple body and in the state where the optical unit 10 are disposed on a device 1, and are stored in a recording medium, such as a FD.例文帳に追加

放射線画像読取装置１の製造時に、光学ユニット１０単体および光学ユニット１０を装置１に配設した状態における、読取フォーマット調整に必要な固有のデータを測定して、ＦＤ等の記録媒体に記憶しておく。 - 特許庁

By reference to a store business category table 65 according to a predetermined item of the data created in the different data format from the master files 5A to 5N, one or more master files that should save the data are selected from the plurality of master files 5A to 5N.例文帳に追加

また、マスタファイル５Ａ〜５Ｎとは異なるデータ形式で作成されたデータの所定項目に基づき店舗別業態テーブル６５を参照して、複数のマスタファイル５Ａ〜５Ｎの中で当該データを保存する１以上のマスタファイルを選択する。 - 特許庁

The cutting method according to the invention is such that each ink jet recording sheet of paper having on one side of its base the ink receiving layer chiefly containing a pigment and hydrophilic adhesive is cut into smaller format using a Guillotine cutter, when the ink receiving surface is set as the surface to accept the blade of Guillotine.例文帳に追加

顔料と親水性接着剤を主成分とするインク受理層を基紙の片面に有するインクジェット記録用紙を、ギロチンカッターで小判に断裁するに当たり、インク受理面をギロチンの刃の受容面として断裁する断裁方法。 - 特許庁

A bar code 2 obtained by encoding a predetermined free sample code is printed on the packing of a mini sample(package obtained by sub-dividing the amounts of use for one or two batches), and a free sample code and a trial value are registered in a common format merchandise/free sample master data registering part.例文帳に追加

ミニサンプル（１、２回分の使用量を小分けしたパッケージ）１の包装に所定の試供品コードが符号化されたバーコード２を印刷し、試供品コード及び試用対価を共通形式の商品／試供品マスタデータ登録部に登録する。 - 特許庁

If the receiving object 102 accesses to this server to refer the image information of the transmitting entity 101, the image information is displayed on the terminal with a display format based on the display directive information registered in advance by the receiving object 102.例文帳に追加

受信客体１０２が発信主体１０１の画像情報を参照すべく、本サーバにアクセスすると、該受信客体１０２によって予め登録された表示指示情報に基づいた表示形式で該画像情報が端末に表示される。 - 特許庁

A receiving terminal is constituted as a device which is provided with a function for transmitting image data to a network by converting the image data into the format of an electronic mail, and a control instruction and an electronic mail address list for registration are described in an electronic mail telegraphic message and transmitted by a transmitting terminal.例文帳に追加

イメージデータを電子メールのフォーマットに変換してからネットワーク上に送信する機能を有する装置を受信端末として、送信端末で電子メール電文に制御命令と登録用の電子メールアドレスリストとを記述して送信する。 - 特許庁