「Function」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

Naohi whose function is described as '省' with one Chinese character can polish the four souls by reflecting what was done is proper or not. 例文帳に追加

「直霊」（なおひ）の機能を一字で表すと「省」で、自分の行動の良し悪しを、省みることで、四魂を磨いていく働きをする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) Damage due to imposed load shall not adversely affect the function and continued use of parking lots. 例文帳に追加

二　載荷重等の作用による損傷等が、当該駐車場の機能を損なわず継続して使用することに影響を及ぼさないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The attorney who exercises the same function as a public prosecutor pursuant to the provision of the preceding paragraph shall be deemed to be an official engaged in public service in accordance with laws and regulations. 例文帳に追加

３　前項の規定により検察官の職務を行う弁護士は、これを法令により公務に従事する職員とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide favourable comfortability to sit on in accordance with a function of a cushion member by constituting the cushion member free to connect and disconnect.例文帳に追加

クッション部材を着脱可能な構成とすることで、クッション部材の有する機能に応じた座り心地を楽しむことができる。 - 特許庁

To provide a polarization plate having the function of optical compensation that is thin and is superior in optical characteristics, and to provide a liquid crystal display device using it.例文帳に追加

薄型で、光学特性に優れた、光学補償機能付き偏光板、およびそれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control light receiving unit which is equipped with analog output in addition to digital output of remote control signal and therefore is compatible with addition of a new function and can meet new demand.例文帳に追加

リモコン信号のデジタル出力以外にアナログ出力を備えることで、新たな機能付加や要望に対応可能とする。 - 特許庁

To provide a device and method for signal decoding having a function of guaranteeing that no large abnormal sound is generated even when a transmission error occurs in decoding of scalably encoded information.例文帳に追加

スケーラブル符号化の情報の復号化の際に、伝送誤りが生じた場合であっても、大きな異音の発生を抑えること。 - 特許庁

To provide a method for simulating an affected range of a system function on the occurrence of a fault without the need for actually building up a network.例文帳に追加

実際にネットワークを構築することなく、障害発生時のシステム機能が受ける影響範囲をシミュレーションする方法である。 - 特許庁

To provide a label convenient for use, which enables a user to easily take out a stored sheet-like function material serving for a specific purpose.例文帳に追加

収容された特定用途を有するシート状の機能材を簡単に取り出すことができる、使い勝手のよいラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a server storage device having a cooling function that makes it possible to reduce the installation space of an outdoor unit.例文帳に追加

本発明は室外機の設置場所を削減することができる冷却機能を備えたサーバ収納装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To suppress power consumption of a power source part mounted on a portable terminal due to a non-contact IC card function part built in a terminal.例文帳に追加

携帯端末に搭載した電源部の、端末に内蔵された非接触のＩＣカード機能部による消費電力を抑制する。 - 特許庁

The operation device body 32 is so formed as to execute a third shift function by moving in the direction of the turning shaft 36.例文帳に追加

前記操作装置本体（３２）は、前記旋回軸（３６）の方向に移動して第３の切り換え機能を実行しうるようになっている。 - 特許庁

Crowning in which the sum of drop amounts of contacting two objects is expressed by logarithmic function is formed on the rolling surfaces of rollers serving as the contact surfaces.例文帳に追加

接触面としてのころの転動面に、接触２物体のドロップ量の和が対数関数で表されるクラウニングを設ける。 - 特許庁

A first display function portion 53 is executed, thereby displaying a ball object and a first area for indicating a striking position of the ball object.例文帳に追加

第１表示手段５３が実行され、ボールオブジェクトと、ボールオブジェクトに対する打撃位置を示すための第１領域とが表示される。 - 特許庁

Furthermore, the mobile phone outputs data to the controller 11 of the construction machine 10 in response to the operation of an operation section 24 when selecting the data output function.例文帳に追加

また、データ出力機能選択時に、操作部２４の操作に応じて建設機械１０の制御装置１１にデータを出力する。 - 特許庁

To provide an optical system that has an appropriate vibration-proofing function, an imaging apparatus with the optical system, and a manufacturing method of the optical system.例文帳に追加

好適な防振機能を有する光学系、当該光学系を備えた撮像装置、当該光学系の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide organic functional materials which are excellent in functional performance, high polymer compatibility, thermal resistivity and sublimation resistivity of a non-linear optical function or the like.例文帳に追加

非線形光学機能等の機能性能、高分子相溶性、耐熱性、耐昇華性等に優れた有機機能性材料の提供。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of easily opening and closing a door, and sufficiently securing a door sealing function.例文帳に追加

扉を容易に開閉操作することができるとともに、扉のシール機能を十全に確保することができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

In the refrigerator incorporating a voice indicating function and a communication function, various kinds of voice signals and melody signals transmitted by the communication function from the center server 8 in a management center B through an information communication network NT are stored, and the stored voice signals and melody signals are outputted selectively based on the operating conditions of the refrigerator body or the environmental conditions.例文帳に追加

音声表示機能ならびに通信機能を内蔵した冷蔵庫であって前記通信機能により情報通信ネツトワークＮＴを介して管理センターＢのセンターサーバ８から送られてくる各種の音声信号、楽曲信号を蓄積記憶するようになし、冷蔵庫本体の稼働状況あるいは環境状況などにもとづいて前記蓄積記憶された音声信号、楽曲信号を選択して出力する。 - 特許庁

To provide a mouse with a rotation operation detection function capable of detecting a rotation operation as well in addition to movement in a horizontal direction.例文帳に追加

水平方向への移動に加えて、回転動作も検出することが可能な回転動作検出機能付きマウスを提供する。 - 特許庁

To suppress the excessive supply of oil into an engine while suppressing the mal-function of a pressure regulating valve in a lubricating device of the engine.例文帳に追加

エンジンの潤滑装置において、圧力調整弁の作動不良を抑制しながら、エンジンへの過度のオイル供給を抑制する。 - 特許庁

To provide a doorway display device generally used for a vehicle and preventing deterioration of a display function due to peel of coating.例文帳に追加

車両に対する汎用性が高く、かつ塗装の剥がれによる表示機能の劣化を防止できる乗降口表示具を提供する。 - 特許庁

To provide a cellular phone for allowing information such as the function display or the like of each operation key to be seen easily even in a dark environment.例文帳に追加

周囲が暗い状態であっても、各操作キーの機能表示等の情報表示が見易い携帯電話機を提供する。 - 特許庁

REMOTE COMMUNICATION METHOD IN WHICH 3-DIMENSIONAL DISPLAY DEVICE WITH SHOOTING FUNCTION IS USED AND THREE-DIMENSIONAL DISPLAY WITH CAMERA WHICH IS USED IN THE SAME METHOD例文帳に追加

撮影機能付き３次元ディスプレイ装置を用いた遠隔通信方法及び該方法に用いるカメラ付き３次元ディスプレイ装置 - 特許庁

To provide a noise shaper of a pole shift type where a pole on the Z plane of a transfer function is shifted from its origin, so as to suppress an idling pattern.例文帳に追加

伝達関数のＺ平面上の極を原点から移動させた極シフト型のノイズシェーパにおいて、アイドリング・パターンを抑える。 - 特許庁

To provide an object discrimination device that holds a high discrimination function by making it possible to check a sensor for discriminating an object such as a coin even when the device does not operate.例文帳に追加

装置の稼動していない時でも硬貨等の物体を識別するセンサをチェックすることができ、高い識別機能を保持する。 - 特許庁

To early find a fraudulent replacement of a game control device by using a backup function of the game control device.例文帳に追加

遊技制御装置のバックアップ機能を利用して、遊技制御装置の不正交換を早期に発見することができるようにしたものである。 - 特許庁

To remove a noise group which exerts an influences on power line communication, which is generated in a power supply band, while mounting a power supply function.例文帳に追加

給電機能を実装しつつ給電帯域から発生する電力線通信に影響を及ぼすノイズ群を除去すること。 - 特許庁

To provide an information processing unit and an information processing method, and a recording medium with which the function of a server can be protected and a more pleasant access wait time can provide to a user accessing the server.例文帳に追加

サーバの機能を保護するとともに、サーバにアクセスしているユーザに対して、より快適なアクセスの待ち時間を提供する。 - 特許庁

The synchronized function is enhanced to a plurality of functions by the elastic members 50, 100, 100', 200, 200', 300, 300', 400, 500.例文帳に追加

弾性部材５０、１００、１００’、２００、２００’、３００、３００’、４００、５００により、その同期化機能が複数の機能に拡大される。 - 特許庁

A ROM 21 is loaded with a dedicated OS 3a where an OS and applications 3b are integrated, and the EEPROM 22 stores update programs 32 to function programs loaded in the ROM 21, and a function management table 31 describing application identifiers allowed to call the update programs 32 and call addresses in association with identification information about the function programs pertinent to the update programs 32.例文帳に追加

ＲＯＭ２１には、ＯＳとアプリケーション３ｂが一体化された専用ＯＳ３ａが実装され、ＥＥＰＲＯＭ２２には、ＲＯＭ２１に実装された関数のプログラムの更新プログラム３２と、更新プログラム３２の対象となる関数のプログラムの識別情報に関連付けて、更新プログラム３２の呼出しが許可されたアプリケーション識別子と呼び出しアドレスとが記述された関数管理テーブル３１が記憶される。 - 特許庁

To provide a method of modifying an optical fiber's refractive index as a function of length to create predetermined length-dependent characteristics.例文帳に追加

所定の長さ依存特性を生じさせるように光ファイバの屈折率を長さの関数として修正する方法を提供する。 - 特許庁

This communication function module 10 is attached to a hookedly embedded rosette 102 provided in the ceiling 100, and each appliance is connected to each device.例文帳に追加

通信機能モジュール１０を天井１００に設けられた引掛埋込ローゼット１０２に取り付け、各機器と各装置とを接続する。 - 特許庁

To provide an optical film where irregular reflection is reduced while keeping the function of a back coat layer, and to provide a polarizing plate and an image display device.例文帳に追加

バックコート層の機能を維持しながら、反射ムラの少ない光学フィルム、偏光板及び画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

In the gate system with advertisement function, a magnetic member which the customer carries is magnetically sensed and the passage of the customer through the gate is recognized.例文帳に追加

及び、顧客が携帯する磁性部材を磁気的に感知して、顧客のゲートの通過を認識する広告機能付ゲートシステムである。 - 特許庁

A host computer 100 (OS) comprises an application 1, the printer driver A20, and a driver addition function 22, and these components are under the control of the OS 40.例文帳に追加

ホストコンピュータ１００（ＯＳ）は、アプリケーション１、プリンタドライバＡ２０、ドライバ追加機能２２からなり、これらはＯＳ４０の管理下におかれる。 - 特許庁

Further, the digital multi function machine 20 processes the image information as digital information and stores the processed digital information to the storage medium 30.例文帳に追加

また、ディジタル複合機２０で画像情報をディジタル情報として処理し、処理したディジタル情報を記憶媒体３０に記憶する。 - 特許庁

To provide a sensor, having the correction function of correcting a sensor signal from a photodetector at a constant level, for eliminating the dispersion of a light-receiving sensibility.例文帳に追加

受光感度のバラツキをなくすために、受光素子からのセンサ信号を一定レベルに補正する補正機能付きセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a geared motor rotatable by cutting off a self-lock function when necessary, without arranging a complicated mechanism.例文帳に追加

複雑な機構を設けることなく、必要に応じてセルフロック機能を遮断して回転可能とすることのできるギアドモータを提供する。 - 特許庁

To reduce the cost and downsize a circuit by making a switching power circuit into such a type that it can be operated in a wide range, and equipped with a power factor improving function.例文帳に追加

力率改善機能を備えるワイドレンジ対応のスイッチング電源回路として、コストダウン及び回路の小型軽量化を図る。 - 特許庁

The information processor includes a receiving processing means which receives a designated printing function for a printer; a formation processing means which forms identification information for identifying the printer which requires execution of the printing function received by the receiving processing means; and a change prohibition processing means which prohibits change for the printing function received by the receiving processing means.例文帳に追加

情報処理装置は、印刷装置にかかわる指定される印刷機能を受け付ける受付処理手段と、前記受付処理手段によって受け付けられた印刷機能の実行を必須とする前記印刷装置を識別する識別情報を作成する作成処理手段と、前記受付処理手段によって受け付けられた印刷機能については変更を禁止する変更禁止処理手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a carrying case for a portable oxygen cylinder system usable even under a high humidity environment while keeping a function of portability and easiness to replace a cylinder.例文帳に追加

携帯性とボンベ交換の容易性などの機能を維持しつつ、高湿度環境下でも使用可能なキャリングケースを提供する。 - 特許庁

To more certainly recover the function of an exhaust emission control device arranged in the exhaust passage of an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の排気通路に設けられた排気浄化装置の機能をより確実に回復させることを目的とする。 - 特許庁

A result of the measurement is developed as a transfer function representing the positional fluctuation of a header of the own HDD with respect to the operation of other HDDs.例文帳に追加

計測結果は、他のＨＤＤの動作に対する自ＨＤＤのヘッダの位置変動を表す伝達関数として生成する。 - 特許庁

A data processing apparatus includes a SNR (Signal to Noise Ratio) distribution data generating means, a filter processing means, a weighting function generating means and a corrected data generating means.例文帳に追加

データ処理装置はSNR分布データ生成手段、フィルタ処理手段、重み関数作成手段および補正データ作成手段を有する。 - 特許庁