「G OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(g) reference concerning the procedures of goods quality control, as well as the competent body to carry out this control.例文帳に追加

(g) 製品の品質管理手続及び当該管理を実行する管轄機関に係る言及 - 特許庁

The guide wire G is also inserted into the lead-out passage 6.例文帳に追加

この導出通路６もガイドワイヤＧが内部に挿通可能である。 - 特許庁

Excavation is carried out from the ground surface G to the base surface GB of a guide wall.例文帳に追加

地表面Ｇよりガイドウオールのベース面Ｇ_B まで掘削する。 - 特許庁

He came out of level 4 where the gvirus was kept.例文帳に追加

彼はG -ウイルスが保管されていた レベル4から出て来るところだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He came out of level 4 where the gvirus was kept.例文帳に追加

彼はg -ウイルスが保管されていた レベル4から出て来るところだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The outside air F flowing out of the heating humidifier 46 flows out as shown by an arrow G.例文帳に追加

該加熱加湿器４６は、流送された外気Ｆを矢印Ｇに示すように流出する。 - 特許庁

To shift out of gear, a motor/generator torque TM/G which is equal in magnitude and reverse in direction to an engine torque TE is produced.例文帳に追加

ギヤを抜くときには、エンジントルクＴ_E と同じ大きさで逆向きのモータ／発電機トルクＴ_M/G を発生させる。 - 特許庁

The user reviews the character animation G and makes out what kind of the character it is.例文帳に追加

ユーザは文字動画Ｇを見て、どのような文字であるかを判読する。 - 特許庁

Remember, you'll be pulling some serious g's, so, it's ok to pass out.例文帳に追加

大きなgがかかるのを 覚えてるわね だから気絶しても大丈夫 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Remember, you'll be pulling some serious g's, so, it's ok to pass out.例文帳に追加

大きなGがかかるのを 覚えてるわね だから気絶しても大丈夫 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A container stack group G is taken out on a feed conveyor 33 from a conveyance box U.例文帳に追加

供給コンベヤ33上で、運搬箱Ｕから容器スタック群Ｇを取出す。 - 特許庁

Erection work of the bridge girder G is carried out by the bridge girder construction apparatus 1.例文帳に追加

橋桁工事用装置１を用いて橋桁Ｇの架設工事を行う。 - 特許庁

The second images are also accumulated in each read-out and used for calculation of a gain g.例文帳に追加

第２画像も読出毎に積算され、ゲインｇの算出に用いられる。 - 特許庁

In a static electricity removing apparatus in a packaging apparatus, a packaged goods G is carried out to the carry-out unit 20 from a packaging unit 3, and the packaged goods G in the carry-out unit 20 is manually taken out by the worker.例文帳に追加

包装済みの商品Ｇを包装部３から搬出部２０へ搬出し、該搬出部２０の包装済み商品Ｇを作業者が手作業により取り出すようにした包装装置における静電気の除去装置。 - 特許庁

The reading part 413 finds out the R, G and B values of film base density and provides the R, G and B values to a light quantity adjustment control part 414.例文帳に追加

フィルムベース読取部４１３は、フィルムベース濃度のＲ，Ｇ，Ｂ値を求め、光量調整制御部４１４に与える。 - 特許庁

A reading out part 84 reads out the G fluorescent signal and the R fluorescent signal and supplies the signals to a calculating part 86.例文帳に追加

読み出し部８４は、Ｇ蛍光信号およびＲ蛍光信号を読み出して演算部８６に供給する。 - 特許庁

When a substrate G is taken out from a cassette C by pulling a pincette and then the pincette is pulled, a sensor 9 located at position P before the substrate G is taken out is moved to pass one side Ga of the substrate G while drawing a locus T.例文帳に追加

ピンセットを引いてカセットＣから基板Ｇを取り出し、ピンセットを引いていくと、基板Ｇを取り出す前は位置Ｐにあったセンサ９が、軌跡Ｔを描いて基板Ｇの一辺Ｇａを通過移動する。 - 特許庁

The quantitative feed of the powdery green tea (g), therefore, can be carried out accurately.例文帳に追加

従って、粉末緑茶ｇの定量供給を正確に行うことができる。 - 特許庁

In this case, plating is carried out so that the nickel amount becomes 200 to 320 g/m^2.例文帳に追加

この場合、ニッケル量は３２０〜２００ｇ／ｍ^２になるようにめっきされている。 - 特許庁

This characteristic is utilized, and the G(w) components are canceled out, by carrying out calculations using the first and second data sets, thereby the second transfer function F(w) is calculated, independently of the first transfer function G(w).例文帳に追加

この特徴を利用し、第１及び第２測定データを用いた演算によってＧ（ｗ）成分を相殺し、Ｆ（ｗ）をＧ（ｗ）と独立に算出する。 - 特許庁

While the substrate G is held by a holding plate 41 and not moved substantially, the coating treatment of the development solution for the substrate G, the cut-off treatment of development solution by slanting the substrate G, the rinse treatment of the rinsing solution for the substrate G, and the drying treatment of the substrate G are carried out.例文帳に追加

基板Ｇに対する現像液の塗布処理、基板Ｇを傾斜させる現像液の液切り処理、基板Ｇのリンス液によるリンス処理、基板Ｇの乾燥処理を、基板Ｇが保持プレート４１に保持された実質的に移動しない状態で行う。 - 特許庁

A non-contact part is formed between a part of outer peripheral surface and the ground G, and the existing embedded pipe is removed out of the ground.例文帳に追加

既埋設管の一部外周面と地盤G との間に非接触部分を形成し、既埋設管を地盤中から引き抜く。 - 特許庁

The LCD substrate G, coated with the developer is stopped suddenly by operating the brake member 15, and the developer on the LCD substrate G is made to flow out from the LCD substrate G by utilizing inertia.例文帳に追加

現像液の塗布されたＬＣＤ基板Ｇをブレーキ部材１５を動作させて急停止させ、ＬＣＤ基板Ｇ上の現像液を慣性力を利用してＬＣＤ基板Ｇから流し出す。 - 特許庁

Moreover, a transparent stopper 3 is attached to the upper part of a taking out port 13 and an article in the upper step than the article G to be taken out is once maintained by this stopper 3 to secure seeing of the article G and to prevent flying out.例文帳に追加

また、取出口１３の上部に透明なストッパ３を取り付け、このストッパ３で取り出す商品Ｇより上段の商品を一旦保持して、商品Ｇの視認性を確保すると共に、飛び出しを防止する。 - 特許庁

When the key member 4 is pulled out, the operating piece 41 advances, and the operating needle 44 opens the gas bomb G, so that the gas charged into the gas bomb G jets out to inflate the airbag.例文帳に追加

キー部材４を引き抜くと、作動片４１が進出し作動針４４がガスボンベＧを開放して、ガスボンベＧ内に封入されているガスが噴出してエアバッグを膨らませる。 - 特許庁

The grains G are guided by a guide groove 26A on a peripheral surface of the pay out roll 26, thereby, the grains G can be suppressed from being paid out not along a circumferential direction of the pay out roll 26 and a free dropping off direction of the grains G from the pay out roll 26 can be suppressed from being deviated in left/right directions.例文帳に追加

ここで、繰出ロール２６周面の案内溝２６Ａによって穀粒Ｇが案内されることで、穀粒Ｇが繰出ロール２６の周方向に沿わないで繰り出されることを抑制でき、繰出ロール２６からの穀粒Ｇの自由落下方向が左右方向へずれることを抑制できる。 - 特許庁

Therefore, a gap G is formed and seeing inside of the fixing unit and removing of the jammed paper can be carried out from the gap G.例文帳に追加

これにより、間隙Ｇが形成されて、この間隙Ｇから定着装置の内部を視認したり、ジャム紙の除去を行ったりすることができる。 - 特許庁

It is possible to simultaneously carry out cooling of the combustion gas G and drying of water-containing waste W by introducing the combustion gas G into a drying machine 15.例文帳に追加

燃焼ガスＧを乾燥機１５に導入し、燃焼ガスＧの冷却と含水廃棄物Ｗの乾燥とを同時に行うこともできる。 - 特許庁

Because the base board G can be taken out by sliding, this can be taken out by hand without damaging or breaking.例文帳に追加

基板Ｇをスライドさせて搬出できることから、傷つけたり破損したりすることなく人手により搬出することができる。 - 特許庁

When the fences are disassembled, only operation for pulling out the struts 6 from the ground surface G is needed.例文帳に追加

又、柵を解体する際には、支柱６を地面Ｇから引き抜くだけの作業でよい。 - 特許庁

The production of the oxalate is carried out by using an dialkyl oxalate sample having an adjusted acid value of not greater than 0.5 mgKOH/g.例文帳に追加

シュウ酸ジアルキルとして、酸価が０．５ｍｇＫＯＨ／ｇ以下に調整したものを用いる。 - 特許庁

In double-face printing, sensor processing in a G sensor is also carried out, followed by S108 (S124).例文帳に追加

両面印刷の場合は、Ｇセンサにおけるセンサ処理を行い、Ｓ１０８へ移行する（Ｓ１２４）。 - 特許庁

Then, half cutting is carried out to the printed tape piece T on the basis of the clipping data after corrected (g).例文帳に追加

その後、補正後の切抜きデータに基づいて、印刷済みテープ片Ｔにハーフカットを行う（ｇ）。 - 特許庁

Alternatively, output side polarizing plates for R and G out of output side polarizing plates 80 for R, G, and B are disposed on the output side of the photosynthesis prism 200 as a common polarizing plate 80RG for R and G.例文帳に追加

あるいは、Ｒ，Ｇ，Ｂの出射側偏光板８０のうち、Ｒ，Ｇの出射側偏光板を光合成プリズム２００の出射側にＲ，Ｇ共通の偏光板８０ＲＧとして配置する。 - 特許庁

The method for treating the sewage and wastewater G comprises culturing the LM12 strain in a reaction vessel 2, introducing the sewage and wastewater G into the reaction vessel 2 and carrying out the degrading treatment of the hardly degradable substances in the sewage and wastewater G.例文帳に追加

このＬＭ１２株を反応槽２で培養し、この反応槽２に下排水Ｇを導入して下排水中の難分解性物質を分解処理する下排水処理方法を提案する。 - 特許庁

This heating/cooling system comprises the gas distributor 50, a blowout unit for blowing out the gas g, a duct for guiding the gas g from the gas distributor 50 to the blowout unit, and an air blower for distributing the gas g toward the blowout unit.例文帳に追加

また、気体分配器５０と、気体ｇを吹き出す吹出器と、気体ｇを気体分配器５０から吹出器へと導くダクトと、気体ｇを吹出器に向けて送る送風機とを備える冷暖房システムとする。 - 特許庁

In contrast, like a case of <second manuscript sheet>, when the punch holes H are not formed in a manuscript G, the blank paper detection is carried out for the overall manuscript G.例文帳に追加

これに対して、＜原稿２枚目＞のように、原稿Ｇにパンチ穴Ｈが形成されていない場合は、原稿Ｇの全体から白紙検知を行う。 - 特許庁

The discrete logarithm-computing device receives the integer N, the prime numbers p_1, ..., p_R, an element g, and an element y as inputs, and finds out an integer x which satisfies y=g^x.例文帳に追加

本発明の離散対数計算装置は、整数Ｎ、素数ｐ_１，…，ｐ_Ｒ、要素ｇ、要素ｙを入力として、ｙ＝ｇ^ｘを満たす整数ｘを求める。 - 特許庁

The cutoff member 50 cuts off the periphery of the gap G and the bobbin 20, and the adhesives 60 stuck out of the gap G are not stuck on the bobbin 20.例文帳に追加

遮断部材５０は、ギャップＧの周囲とボビン２０との間を遮断し、ギャップＧからはみ出した接着剤６０は、ボビン２０に付着しない。 - 特許庁

Thereafter, the panels R, G, B connected in series are cut out as a unit, and are folded using the flexible printed boards 25a, 25b to laminate the panels R, G, B.例文帳に追加

その後直列に接続されたパネルＲ，Ｇ，Ｂを一単位として切り出し、フレキシブルプリント基板２５ａ，２５ｂにて折り曲げ、パネルＲ，Ｇ，Ｂを積層する。 - 特許庁

The error monitoring part 22 reads out data h from the storage medium 3 using the retrieval result f as a read address g and compares it with the retrieving key e held in the register 23.例文帳に追加

エラー監視部22は、検索結果fをリードアドレスgとして記憶媒体3からデータhを読み出し、レジスタ23に保持されている検索キーeと比較する。 - 特許庁

The LED package and back light assembly are configured by including red, green, blue LEDR, G, B; and LEDR, G, B disposed in a row while spaced out at a predetermined distance on a substrate 21 to seal the upper section of the substrate and by including a molded section 22 having an upper surface comprising two curved surfaces each having cylindrical side shape.例文帳に追加

基板21上に所定間隔で離隔しながら一列に配置される赤色、緑色、青色LEDR、G、B；及び、LEDR、G、Bを含んで基板上部を密封し、円筒側面形状を有する２個の曲面から成る上面を有するモールド部22を含んで成る。 - 特許庁

The centrifugal molding can be carried out to produce a gravity effect G of 10-3000.例文帳に追加

この遠心成形は、１０以上３０００以下の重力効果Ｇを生じるように行うことができる。 - 特許庁

Cables W are connected corresponding to the laid-out connectors C and combined in each of the groups G to be temporarily held.例文帳に追加

レイアウトされたコネクタＣに対応する電線Ｗを接続し、グループＧ毎に束ねて仮保持する。 - 特許庁

The body 31 is locked along one side out of two orthogonal sides G1, G2 of a glass pane G.例文帳に追加

本体３１は、ガラス板Ｇの直交する２辺Ｇ１，Ｇ２の内の一辺に沿って係止される。 - 特許庁