「G OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

After the flow rate of the functional water F is detected by functional water flowmeter 36a, 36b, the functional water F is jetted out of MS nozzles 42a, 42b to a glass substrate G to wash the glass substrate G.例文帳に追加

機能水流量メータ36a，36bで機能水Ｆの流量を検出した後にＭＳノズル42a，42bからガラス基板Ｇへ機能水Ｆを噴出してガラス基板Ｇを洗浄する。 - 特許庁

The Welsh onion conveying machine is equipped with a downward conveyor 19 that conveys down Welsh onions N from the machine body and send out them in the side position based on the ground G from the end of the conveyor 19 toward the ground G.例文帳に追加

ねぎＮを機体から下降させながら搬送して搬送終端から地面Ｇに対し横姿勢で排出する下降搬送部１９を備えた。 - 特許庁

DL-G and DL-C out of data lines with four colors DL-R, DL-G, DL-B and DL-C are arranged in such a way that they pass through the insides of the display dots.例文帳に追加

４色のデータラインＤＬ−Ｒ、ＤＬ−Ｇ、ＤＬ−Ｂ、ＤＬ−Ｃのうち、ＤＬ−Ｇ、ＤＬ−Ｃについては、表示ドットの中を通過するように配置する。 - 特許庁

At the recent G-20 meeting, the G-20 members issued a statement calling for the promotion of efforts to tighten the regulation and supervision of financial institutions out of concern about the negative impact of the financial crisis on the real economy 例文帳に追加

先日のG20では、金融危機への実体経済への悪影響を懸念して、金融機関の金融規制・監督強化の促進などの声明が出されました - 金融庁

A filter processing part 102 sets final target lateral acceleration G*' by carrying out filter processing minimizing a rolling resonance frequency band area to the target lateral acceleration G*.例文帳に追加

フィルタ処理部１０２は、目標横加速度Ｇ＊に対して、ロール共振周波数帯域のゲインを小さくしたフィルタ処理を行って最終目標横加速度Ｇ＊’を設定する。 - 特許庁

In concrete, plating liquid containing 50 to 85 g/L copper (II), 0 to 100 g/L sulfuric acid, and 1 to 100 mg/L chlorine ions is used, and plating is carried out at 30 to 65°C.例文帳に追加

具体的には、銅（II）イオン５０〜８５ｇ／Ｌ，硫酸 ０〜１００ｇ／Ｌ，塩素イオン １〜１００ｍｇ／Ｌを含むめっき液を用い、温度 ３０〜６５℃でめっきを行う。 - 特許庁

In the steaming process, the steaming is deeply carried out using a cylinder rotation type steamer to reduce the number of microorganisms to ≤3,000 cfu/g, preferably ≤1,000 cfu/g.例文帳に追加

また、蒸熱工程では、胴回転式蒸機を使用して深蒸しを行い、微生物数を３０００cfu ／ｇ以下、好ましくは１０００cfu ／ｇ以下に低減することとした。 - 特許庁

Therefore a wiring process can be carried out without waiting hardening of the projected adhesive agent (g) and the adhesive agent (g) does not obstruct the wiring process in a hardened projected state.例文帳に追加

よってはみ出した接着剤ｇの硬化を待つことなく配線できるとともに、はみ出した状態で硬化された接着剤ｇが配線の邪魔になることがない。 - 特許庁

Further, the step (b) is carried out until after the free swell factor (GV) after corrected by a water content of the water-absorptive resin after the step (b) increases by 1 (g/g) or larger, the factor decreases by 1 (g/g) or larger from the value after the increase.例文帳に追加

さらに、前記工程（ｂ）を、前記吸水性樹脂の含水率補正後の自由膨潤倍率（ＧＶ）が当該工程（ｂ）前に比して１（ｇ／ｇ）以上増加した後、その増加後の値から１（ｇ／ｇ）以上減少するまで行うことを特徴とする、吸水性樹脂の製造方法である。 - 特許庁

A tag sensor 1 detects an ID of an IC tag 5 of an in/out person and controls opening/closing of an in/out gate G according to the authentication result of a management server 6.例文帳に追加

タグセンサ１は、入退室者のＩＣタグ５のＩＤを検出し、管理サーバ６の認証結果に応じて入退室ゲートＧの開閉を制御する。 - 特許庁

The outside air G exchanges heat again by the sensible heat exchanger 45, and flows out as shown by an arrow H.例文帳に追加

そこで外気Ｇは前記顕熱交換器４５で再熱交換され矢印Ｈに示すように流出する。 - 特許庁

The dried powder G obtained from a take-out port 40 has an almost fixed average particle diameter and a stable water content.例文帳に追加

取出口４０から得られた乾燥粉末Ｇは平均粒径が略一定で、水分も安定したものとなる。 - 特許庁

Three sets of deformities in the light guide selectively direct the R, G, and B light outward out of the front surface of the light guide.例文帳に追加

光ガイドの三組の変形部は、Ｒ、Ｇ、Ｂの光を光ガイドの前面から外に選択的に向ける。 - 特許庁

A hot heat part 40 for heating a part where the film sheet S is reeled out from the original roll G is provided.例文帳に追加

そして、原反ロールＧからフィルムシートＳが繰り出される部分を加熱する温熱部４０が設けられている。 - 特許庁

Ions in the plasma P is drawn out by a grid G, and is irradiated on a substrate S as an ion beam flux IB.例文帳に追加

このプラズマＰ中のイオンはグリッドＧにより引き出され、イオンビーム束ＩＢとして基板Ｓに照射される。 - 特許庁

The photoelectric conversion elements include a plurality of high sensitivity photoelectric conversion elements R, G, B carrying out photoelectric conversion with relatively high sensitivity and a plurality of low sensitivity photoelectric conversion elements r, g, b carrying out photoelectric conversion with relatively low sensitivity.例文帳に追加

光電変換素子は、相対的に高感度の光電変換を行う複数の高感度光電変換素子Ｒ、Ｇ、Ｂと、相対的に低感度の光電変換を行う複数の低感度光電変換素子ｒ、ｇ、ｂとを含む。 - 特許庁

Air G is supplied into the space 10IN through a pump 25 and a pressure accumulating tank 24, and the air G flows-out between the piston 10 and the cylinder 11, and forms the gas bearing.例文帳に追加

前記空間１０ＩＮには、ポンプ２５及び蓄圧タンク２４を介して空気Ｇが供給され、この空気Ｇは、ピストン１０とシリンダ１１との間に流出して気体軸受を形成する。 - 特許庁

Before a vapor growth is carried out, mask layers (33a and 33b) may be formed on the surface of the substrate 30 except the base of the groove G and a groove G forming region.例文帳に追加

気相成長させる前に、溝Ｇの底面や、溝Ｇの形成領域を除く基板３０の表面に気相成長を防止するマスク層（３３ａ，３３ｂ）を形成してもよい。 - 特許庁

When referring to the table, the candidates for the values of (i) until a blank arises starting with the address (a) are read out, and G^i is calculated, and what is coincident with y g^-i is output as a value of (i).例文帳に追加

参照時には、アドレスａから始めて空欄が生じるまでのｉの値の候補を読み出し、Ｇ^ｉを演算してｙ・ｇ^−ｉと一致するものをｉの値として出力する。 - 特許庁

Out of the runway T, a sidewall part T2 on the front side of the nonreturn stepped part G is provided with a vent D not higher than the nonreturn stepped part G and communicating with the outside of the runway T.例文帳に追加

走路Ｔのうち、逆止用段部Ｇの前側における側壁部Ｔ２に、高さが逆止用段部Ｇ以下であって走路Ｔ外に連通する脱気孔Ｄを備える。 - 特許庁

Accordingly, lubricating oil G leaking out from the bearing device 22 can be received by the receiving vessel 27, and the fall on the ground surface or the like of the lubricating oil G can be prevented.例文帳に追加

これにより、軸受装置２２から漏出した潤滑油Ｇを受け容器２７によって受けることができ、潤滑油Ｇが地面等に落下するのを防止することができる。 - 特許庁

New deceleration G is found out by multiplying the deceleration G originally applied as the collision avoidance action of the collision avoidance system by the decided limiting coefficient (step S108).例文帳に追加

衝突回避システムが衝突回避動作時に本来適用している減速Ｇに、この決定された制限係数が乗算されて新たな減速Ｇが求められる（ステップＳ１０８）。 - 特許庁

An encryption device 200 randomly selects r out of Z_q^*, calculates R=g^r, k=H_1(R), c=E_k(m), a=G(c), u=y^rg^ra, respectively, and outputs (u, c) as a ciphertext.例文帳に追加

暗号化装置２００は、ｒをランダムにＺ_ｑ^＊から選び、Ｒ＝ｇ^ｒ，ｋ＝Ｈ_１（Ｒ），ｃ＝Ｅ_ｋ（ｍ），ａ＝Ｇ（ｃ），ｕ＝ｙ^ｒｇ^ｒａをそれぞれ計算し、（ｕ，ｃ）を暗号文として出力する。 - 特許庁

As the remaining numbers of commodities G stored in front of the partition 13 are reduced, the drawing string 15 is drawn out forward so that the commodities G are drawn closer to the front side at all times.例文帳に追加

仕切板１３の前方に収納した商品Ｇの残数が減少するに従って引紐１５を前方へ引き出すことにより、商品Ｇを常に前側へ寄せられる。 - 特許庁

As a result, because the gravity center of the commodity G (G1 or G2) passing through a position of the detection piece 11 is supported by the detection piece 11, the situation wherein the attitude of the commodity G is collapsed is avoided to stabilize the carrying-out operation of the commodity G.例文帳に追加

この結果、検出片１１の位置を通過する商品Ｇ（Ｇ１，Ｇ２）は、検出片１１によって重心を支えられるので商品Ｇの姿勢を崩す事態を回避して商品Ｇの搬出動作を安定させることができる。 - 特許庁

To improve quality of light spot in an optical pickup device in which light spots are projected respectively on data part of optical disk different in radial directions, and seven data of data parts are read out from reflective light of each of the light spots.例文帳に追加

光ディスク34の半径方向異なるデータ部位へそれぞれ光スポットM,E,F,G,H,I,Jを照射し、各光スポットM,E,F,G,H,I,Jの反射光より７個のデータ部位のデータを読み出す光ピックアップ装置10において、光スポットM,E,F,G,H,I,Jの品質を改善する。 - 特許庁

In the first processing container 100, a film is formed on a subject G to be processed by using the blown out film forming material.例文帳に追加

第１の処理容器１００は、吹き出された成膜材料により被処理体Ｇ上に成膜処理を施す。 - 特許庁

When the locking is released, the state (c) is obtained and a green semi-solid solution G flows out from a case body 17.例文帳に追加

この施錠を解除すると（ｃ）のようになり、緑色の半固体状溶液Ｇは筐体１７から流出する。 - 特許庁

It is preferable to regulate the value of CaO/SiO2 in the second layer 2 to ≤0.5 and also to carry out consolidation to ≥1.7 g/cm3 bulk density.例文帳に追加

第二層２のＣａＯ／ＳｉＯ_2を０．５以下とし、嵩密度を１．７ｇ／ｃｍ^3以上に圧密することが好ましい。 - 特許庁

Exposure of a G image and exposure of R and B images are intermittently carried out for a plural number of times during an exposure period.例文帳に追加

露光期間中に、Ｇ画像の露光と、Ｒ画像及びＢ画像の露光とを断続的に複数回ずつ行なう。 - 特許庁

We also discussed the importance of creating and maintaining fiscal space for the achievement of the objectives set out in the G-20 Accord for Sustained Growth, by providing the capacity to fund economic and social infrastructure necessary to aid growth and development, and reduce poverty. 例文帳に追加

財政余力の創出・維持は、成長･発展を支援し貧困を削減するために重要。 - 財務省

Then, R, G, and B signal levels after the detection are compared with each other on a behavior control table, and a behavior matching with the detected levels is carried out.例文帳に追加

検出後のＲ、Ｇ、Ｂの各信号レベルは動作制御テーブルで比較され、一致する行動が実行される。 - 特許庁

The bag into which putting of the goods G is finished is lifted up together with the placing stand 331 and taken out of an opening 11.例文帳に追加

商品Ｇの投入が終了した袋体は載置台３１と共に上昇し、開口部１１から取り出される。 - 特許庁

(g) The synthetic adhesive tape 2a is flaked out and then only the tin piece 6 remains in a projected state on the wafer 1.例文帳に追加

（ｇ）さらにその合成接着テープ２ａを剥がし取り、ウェーハ１上の突起した錫錠６だけが残される。 - 特許庁

When the weight exceeds 250 g, the culture is carried out at a salt concentration of >20% and ≤35%.例文帳に追加

体重２５０ｇを超えた後は、２０‰超〜３５‰の塩分濃度とした養殖用水を用いて養殖するようにした。 - 特許庁

In the method for coating the surface of granular material containing the biologically active substance with a resin, water content ratio (g/g) of the granular material is ≤0.5% and specific humidity (kg/kg wet air) of atmosphere in which coating of the granular material is carried out is ≤1.2%.例文帳に追加

生物活性物質を含有する粒状物の表面を樹脂で被覆する方法であって、該粒状物の水分含有割合（g/g）が０．５％以下であり、且つ該粒状物の被覆が行われる雰囲気の比湿（kg/kg湿り空気）が１．２％以下であることを特徴とする生物活性物質含有被覆粒状物の製造方法。 - 特許庁

A simultaneous transmission power instructing value g sent out from a radio base station BS is received by a radio section 14 and the transmission wave of a level which is attenuated from the instructing value g by the attenuated transmission power value d is sent out to the base station BS.例文帳に追加

無線基地局ＢＳから発射された送信電力指示値ｇは無線部１４で受信され、同送信電力指示値ｇから送信電力減衰値ｄだけ減衰させたレベルの送信電波Ｗが無線基地局ＢＳへ発射される。 - 特許庁

The minute dust G passing through a clearance between a tip of the elastic paddle 21 and the casing 11 on the kicking-out side T2 is kicked out toward the hopper from the kicking-out side T2 by a brush paddle 2 in contact with the casing 11 on the kicking-out side T2.例文帳に追加

蹴り出し側Ｔ２において弾性パドル２１の先端とケーシング１１との隙間をすり抜けた細かな塵埃Ｇは、蹴り出し側Ｔ２でケーシング１１と接触しているブラシパドル２２により蹴り出し側Ｔ２からホッパに向けて蹴り出される。 - 特許庁

Meanwhile, a substrate storing conveyor moving device 306 or a substrate carry-out conveyor moving device 308 moves the substrate storing conveyor 305 or the substrate carry-out conveyor 307 to a position opposite to the in-cassette conveyor 302, to store the substrate G into a desired cassette 4, or to carry out the substrate G out of a desired cassette 4 from among a plurality of cassettes 4.例文帳に追加

基板収納コンベア移動装置３０６又は基板搬出コンベア移動装置３０８が、基板収納コンベア３０５又は基板搬出コンベア３０７をカセット内コンベア３０２の対向位置に移動させ、複数のカセット４の中で、所望のカセット４への基板Ｇの収納、所望のカセット４からの基板Ｇの搬出を可能とする。 - 特許庁

In the method of manufacturing the optical fiber preform, an inner deposition process is carried out by using the heating apparatus for the glass body and heating the starting glass pipe G while relatively moving the starting glass pipe G and a heating furnace 20 along the longitudinal direction of the starting glass pipe G.例文帳に追加

また、本発明に係る光ファイバ母材の製造方法は、ガラス体の加熱装置を用いて出発ガラスパイプＧと加熱炉２０とを出発ガラスパイプＧの長手方向に沿って相対移動させながら出発ガラスパイプＧを加熱して内付け工程を行う。 - 特許庁

Consequently, the product G does not stay at the position of the upper pedal 9 and the product carrying-out can be performed in a stable manner.例文帳に追加

この結果、上ペダル９の位置で商品Ｇが止まることなく、商品の搬出動作を安定させることができる。 - 特許庁

In the case of reading out color image data expressed by three R, G and B color components, the data are received in each pixel by a raster method.例文帳に追加

ＲＧＢの３つの色成分で表現されるカラー画像データを受け取るに際し、ラスタ方式で１画素ずつ受け取る。 - 特許庁

Successively, an equivalent of a specific gravity corresponding to the G/√R value in each cell is taken out from a database part 4 and allotted to each cell.例文帳に追加

次に、各セルのＧ／√Ｒ値に対応した比重換算値をデータベース部４から取り出して、これを各セルに割り当てる。 - 特許庁

Consequently, the foreign matter G can be removed out of the display area A of the liquid crystal display panel 3 without disassembling the liquid crystal display panel 3 and a display defect caused by the foreign matter G can be prevented.例文帳に追加

このため、液晶表示モジュール１を分解しなくても、簡単に異物Ｇを液晶表示パネル３の表示領域Ａの外部に除去でき、異物Ｇによる表示不良を防ぐことができる。 - 特許庁

An alignment mechanism 200 carries out positioning of a substrate G transferred to a transportation region M_1 of a stage 76 by bringing a plurality of, for instance, eight, alignment pints 202A to 208B into contact with four corners of the substrate G.例文帳に追加

アライメント機構２００は、ステージ７６の搬入領域Ｍ_1に搬入された基板Ｇの四隅に複数本たとえば８本のアライメントピン２０２Ａ〜２０８Ｂを当接させて基板Ｇの位置合わせを行う。 - 特許庁