「GUIDES」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an advertisement device which is easily installable and to and from which displays, such as advertisement, propaganda, guides for special events, notices, etc., are mountable and removable.例文帳に追加

設置、および広告、宣伝、催し物案内、お知らせ等が記載された表示物の取付け、取外しが容易であり、経済的かつ斬新な広告装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new material for light guides that is easy to adjust the refractive index, has a small transmission loss, has excellent heat stability, and is excellent in processability/moldability.例文帳に追加

屈折率の調整が容易であり、伝播損失が小さく、耐熱性に優れ、加工・成形性にも優れた光導波路用の新規な材料を提供する。 - 特許庁

When the recording paper with a size smaller than that of a postcard is placed on the paper feeding tray 12 and the side guides 70, 71 are slid, the movable plate 62 is lifted up to a first position.例文帳に追加

給紙トレイ１２にはがきサイズ以下の記録用紙が載置されてサイドガイド７０，７１がスライドされると、可動プレート６２が第１位置まで持ち上げられる。 - 特許庁

Press fitting guide grooves (122a, 122b) are formed on the outer peripheral surface of the inner cylindrical part, and protrusions (163a, 173a) for press fitting guides are provided on the inner peripheral surface of the annular protrusions.例文帳に追加

内円筒部の外周面に圧入ガイド溝（１２２ａ，１２２ｂ）が形成され、環状突起の内周面に圧入ガイド用突起（１６３ａ，１７３ａ）が形成される。 - 特許庁

The body 100 of quartz glass fork guides a board, on which plural wafers (not shown) are placed, from the opening of the reaction pipe of a lateral CVD furnace or the like to the inside or to the outside.例文帳に追加

石英ガラス製フォーク本体１００は、図示しない複数のウェハが載置されるボートを横型ＣＶＤ炉など反応管の開口から内外に導くものである。 - 特許庁

Guides 56-59, which make a distance from a paper carrying surface H on a carrying path shorter in a position farther from the cutting part 50, are arranged on both the sides which sandwich the cutting part 50 in between.例文帳に追加

切断部５０を挟んだ両側に、切断部５０から離れるほど搬送経路上の用紙搬送面Ｈからの距離が小さくなるガイド５６〜５９を配置する。 - 特許庁

The reinforcement 41 has a guide portion 55 that crosses the opening 30 and guides the direction of insertion of the insert 23 inserted into the case 4 through the opening 30.例文帳に追加

補強金具(41)は、開口部(30)を横切るとともに、開口部(30)から筐体(4)の内部に挿入される挿入部品(23)の挿入方向をガイドするガイド部(55)を有している。 - 特許庁

A sheet of paper guided by guides 24 of a fixing part 20 is conveyed toward a direction shown by an arrow D4 while being held by a nip portion between the pressure roll 35 and the oil apply roll 34.例文帳に追加

定着部２０のガイド２４，２４により誘導された用紙は、加圧ロール３５とオイル塗布ロール３４が接する部分に挟まれて矢線Ｄ４方向に搬送される。 - 特許庁

In addition, guide rollers 31, 32 are mounted on upper faces of the stripper guides 21, 22, and the stripper guide on the outlet side is elevated to the height of the upper face of the lower rolling roll 12 in each pass.例文帳に追加

さらに、ストリッパガイド21、22上面にガイドローラ31、32を取り付け、各パスにおいて出側のストリッパガイドを下圧延ロール12の上面の高さまで上昇させる。 - 特許庁

Driving sliders 33, 33 and 33 moving on three linear guides 21 fixed in a stationary system and the spindle head 30 are connected to one another by three rods 35, 35 and 35.例文帳に追加

そして静止系に固定された３本の直線ガイド２１上を移動する駆動スライダ３３、３３、３３と主軸頭３０を３本のロッド３５、３５、３５で連結する。 - 特許庁

The guide lever 9 is provided with good torsional rigidity, is linked to a common swinging shaft 10, and supports at least one guide bar 4 through axial guides 7, 8.例文帳に追加

ガイドレバー（９）が捩り剛性を具備して共通の揺動軸（１０）に結合されて、軸方向ガイド（７、８）を介して少なくとも１つのガイドバー（４、５、６）を担持している。 - 特許庁

This key switch device employs a configuration that guides and supports the vertical motion of a key top 1 by mutual engagement and synchronous turning of gears 12a, 12b, 22a, 22b of both gear link members.例文帳に追加

両ギヤリンク部材の歯車１２ａ，１２ｂ，２２ａ，２２ｂが互いにかみ合わされ同期して回動することにより、キートップ１の上下動を案内支持する構成を使用している。 - 特許庁

A speaker holder 16 to hold a speaker 15 is disposed in the case 7 of an electronic appliance 1, and the speaker holder 16 is molded integrally with light guides 14.例文帳に追加

電子機器１のケース７内には、スピーカ１５を保持するスピーカホルダ１６が設けられており、このスピーカホルダ１６と光ガイド１４，１４とが一体成形されている。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation system of an inexpensive manufacturing cost, which guides a route correctly even in a road solid-crossed toward a guide intersection.例文帳に追加

製造コストが安く、しかも案内交差点に向かっている道路が立体交差する道路であっても誤りなく経路誘導ができる車載用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

These guides are formed of the partitioning plates 6 at the external circumference of the stator iron core 2 in order to enable parallel manufacture by isolating the external side frame and stator side.例文帳に追加

これらの風導は、固定子鉄心２の外周に隔板６などで構成することで、外側フレームと固定子側を分離して、相互の平行製作を可能にする。 - 特許庁

An air blowing fan 11 takes in air from a suction port 10 of the body 1, and an air guide cylinder 12 guides the air sent from the air blowing fan 11 upward.例文帳に追加

また、送風ファン１１は、本体１の吸気口１０から空気を取り込み、空気案内筒１２はこの送風ファン１１から送られた空気を上方へ案内する。 - 特許庁

When the need of changing the lane is decided by the lane-changing deciding means, a lane-changing guiding means guides the change of the driving lane.例文帳に追加

そして車線変更判断手段によって、車線の変更があると判断された場合には、車線変更案内手段によって、ユーザに走行車線の変更を案内する。 - 特許庁

This guide wire device includes a protective element including the filter or closure device installed around a tip of an operable guide wire, and the guide wire guides a catheter for treatment.例文帳に追加

本発明のガイドワイヤ装置は、操縦可能なガイドワイヤの先端付近に装着したフィルタ又は塞栓装置を含む保護要素を含みガイドワイヤが治療用カテーテルを誘導する。 - 特許庁

A brake pilot part 16 which extends over this brake rotor attachment face 12a toward the outboard side and guides an inner diameter face of the brake rotor 41 is provided in the member on the rotating side.例文帳に追加

このブレーキロータ取付面１２ａよりもアウトボード側に伸びてブレーキロータ４１の内径面を案内するブレーキパイロット部１６が上記回転側の部材に設けられる。 - 特許庁

The guide mechanism is provided between the mounting plate 1 and a box 4, and guides the box 4 in the inserting direction when the box 4 is inserted in a box insertion hole 1b.例文帳に追加

このガイド機構は、取付板１とボックス４との間に設けられ、ボックス４をボックス挿入孔１ｂに挿入する際にボックス４を挿入方向へ案内する。 - 特許庁

The scanning microscope (1) encompasses a scanning device (7) that guides an illuminating light beam (3) through a scanning optical system (12) and a microscope optical system (13) and over or through a specimen (15).例文帳に追加

走査顕微鏡（１）は照明光線（３）を走査光学系（１２）および顕微鏡光学系（１３）を介して標本（１５）上または内に導く走査装置（７）を含む。 - 特許庁

The downstream side conveying roller pairs are rolled in the reverse direction, and oscillating guides 301 to 304 are tilted, and the center portion of the sheet is guided to the first folding roller pairs 201, 202.例文帳に追加

下流側の搬送ローラ対が逆転し、揺動ガイド３０１乃至３０４が傾動してシートの中央部分を第１の折りローラ対２０１，２０２に案内する。 - 特許庁

A guiding means guides the progress of the game ball entering the big win opening 32 to the specific area and an area other than the specific area.例文帳に追加

誘導手段は、大入賞口３２に入球した遊技球の進行を特定領域への方向および特定領域以外への方向のいずれかに案内する。 - 特許庁

To provide a motion controller of a vehicle clearly guides specific control timing of accelerating, steering and braking operations, and performs the motion control based thereon.例文帳に追加

アクセル，ステア，ブレーキ操作についての具体的な制御タイミングの指針を明確化し、これに基づいた運動制御を行える車両の運動制御装置を提供することにある。 - 特許庁

The sheet drying machine 3 is provided with a conveyance path 21 carrying out conveyance of a sheet, and a plurality of support guides 25 supporting the sheet during conveyance in the conveyance path from its bottom face.例文帳に追加

シート乾燥機３は、シートの搬送を行う搬送路２１と、搬送路における搬送中のシートをその下面から支持する複数の支持ガイド２５とを備える。 - 特許庁

The guides 25 guide the bag B, conveyed between them, so that the bag B is guided to the vicinity of the central part of the rotary brushes 201a and 201b along their rotation axis.例文帳に追加

ガイド部２５，２５は、その間に搬送されてきた袋Ｂを、回転軸方向における回転ブラシ２０１ａ，２０１ｂの中央部付近へとセンタリングするように誘導する。 - 特許庁

The system retrieves the landmark existing in a destination direction from a landmark database, and guides the vehicle via a route to the destination by using the landmark.例文帳に追加

そして、この間、ランドマークデータベース中から、目的地方向に存在するランドマークを検索し、このランドマークを用いることにより目的地までの経路誘導を行う。 - 特許庁

A first guide 42 guides a blown-out air from a cooling fan to the gap so that the blown-out air from the cooling fan may flow along a first surface 51 of the substrate 5.例文帳に追加

第１ガイド部４２は、冷却ファンからの吹出空気が基板５の第１面５１に沿って流れるように、冷却ファンからの吹出空気を上記隙間に案内する。 - 特許庁

The cable guides contact each other when the cable carrier is bent, and the radius of bending of the cable carrier can be set according to the shape of the contacting section.例文帳に追加

そのケーブルガイド同士がケーブルキャリアを屈曲させた時に接触し、その接触する部位の形状によりケーブルキャリアの屈曲径を設定することができるようにした。 - 特許庁

To increase a zest for a game by devising a game ball guiding device which guides the game ball to a specific region (a specific ball entering means) and making the game broader.例文帳に追加

遊技球を特定領域（特定入球手段）へ案内する遊技球案内装置を工夫して、遊技に幅を持たせ、もって遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

The outside air passage 25 is arranged to surround the outside of the turbo fans 31-35, and guides the air sent from the turbo fans 31-35 to the blowing port 22.例文帳に追加

外側空気流路２５は、ターボファン３１〜３５の外側を取り囲むように配置されており、ターボファン３１〜３５から送り出される空気を吹出口２２に導く。 - 特許庁

To provide a system and a method for informational guidance for a vehicle which surely guides only the information on the facilities that are useful for driver, and to provide a computer program therefor.例文帳に追加

運転者にとって有益な施設情報のみを確実に案内する車両用情報案内装置、車両用情報案内方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

A server 10 is provided with an electronic program guide(EPG) database 12 that stores electronic program guides of each broadcast station and a service area database 13 that stores the service area of each broadcast station.例文帳に追加

サーバ１０に、各放送局毎の電子番組表（ＥＰＧ）を記憶するＥＰＧデータベース１２と、放送局毎のサービスエリアを記憶するサービスエリアデータベース１３とを設ける。 - 特許庁

That is, the guide members 40 are arranged radially from the center of the circumference from the vicinities 40a of peripheral surfaces extended from the inner circumferences of the guides 27a and 27b.例文帳に追加

すなわち、ガイド２７ａ、２７ｂの内周面を延長した円周面の近傍４０ａからその円周の中心から放射状にガイド部材４０を配置する。 - 特許庁

An upper end side guide rail 120 is disposed in the upper part of the carrier roller 100 along the carrier routes HK and guides the game machines Y in the upper end side of the game machines.例文帳に追加

上端側案内レール１２０は、搬送ローラ１００の上方において搬送経路ＨＫに倣って配設され、遊技機Ｙを遊技機上端側で案内する。 - 特許庁

A pair of article guides 26 and 26 for guiding the article to an article passage port to a bag maker are provided on both sides across an article conveyance path comprising a feeding attachment 24.例文帳に追加

供給アタッチ２４による物品搬送路を挟む両側に、製袋器への物品通過口まで物品を案内する一対の物品ガイド２６,２６が配設される。 - 特許庁

Ranges (gas exchange valves 7, 7', valve guides 8, 8', valve seat rings 9, 9') coated by employing the micro arc oxidation treatment are provided in the cylinder head 2 of the reciprocating piston internal combustion engine.例文帳に追加

また、往復動ピストン式内燃機関1のシリンダーヘッド2に、マイクロアーク酸化処理を用いて被覆された領域（ガス交換バルブ7, 7'、バルブ・ガイド8, 8'、バルブ・シート・リング9, 9'）を設ける。 - 特許庁

The optical waveguide path 150 guides light with four wavelengths without using data information, that is, null (invalid) data supplied from a light emitting section 170.例文帳に追加

この光導波路１５０は、発光部１７０から供給される、データ情報を有しない、つまりデータ的にｎｕｌｌ（無効）な４つの波長の光を導波する。 - 特許庁

When an operator guides an original document to this device in consideration of a certain direction, the processing operation related to picture orientation is automatically accurately performed in almost all the cases.例文帳に追加

オペレータがこの装置に一定の方向を考慮し原文書を案内したとき、画像オリエンテーションに係る処理オペレーションは、ほとんどの場合、自動的に正確になされる。 - 特許庁

A connection terminal holder 31 arranges respective connection terminals 32 in the second chamber S2 each, and guides both the ends of the catalyst body W up to the second chamber S2 each.例文帳に追加

また、接続端子ホルダ３１が、各接続端子３２をそれぞれ第二室Ｓ２に配置し、触媒体Ｗの両端部を、それぞれ第二室Ｓ２にまで案内する。 - 特許庁

The connection apparatus 2 guides the access to the information equipment 4, by converting the response address into an IP address with an access request by the address access by the use.例文帳に追加

接続装置２は、ユーザからの応答アドレスによるアクセス要求を、当該応答アドレスをＩＰアドレスに変換して、情報機器４へのアクセスを導くようにした。 - 特許庁

The laser light source 1 generates the laser beam LB1 having the wavelength λ in accordance with control from the control unit 3 and guides the generated laser beam LB1 to the optical modulator 2.例文帳に追加

レーザ光源１は、制御部３からの制御に従って、波長λを有するレーザ光ＬＢ１を発生し、その発生したレーザ光ＬＢ１を光変調器２へ導く。 - 特許庁

The log-in module receives identification information input from a user device and guides the user device to connect to the cloud service platform or the network service server.例文帳に追加

ログインモジュールは、ユーザー装置により入力される識別情報を受信し、ユーザー装置をクラウドサービスプラットフォームに、又は、ネットワークサービスサーバに接続することを導く。 - 特許庁

Accordingly, the structure that slides and guides a key stem up and down by a holder plate can be obviated, so that a keyboard can be made thin while maintaining the keystroke size.例文帳に追加

よって、キーステムをホルダプレートにより上下に摺動案内する構成を不要にできるので、キーストロークの大きさを維持しつつ、キーボードを薄型化することができる。 - 特許庁

This device for guiding the vehicle guides the vehicle S comprising the left guide wheel 21 and the right guide wheel along right and left guide rails A by the right and left guide wheels.例文帳に追加

車両案内装置は、左ガイドホイール（２１）および右ガイドホイールを具備する車両（Ｓ）を、前記左右のガイドホイールにより左右のガイドレール（Ａ）に沿って案内する。 - 特許庁