「GUIDES」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The upper rack part 1a is so constructed that plural draining bars 6 are fixed at designated spaces to the lower surface of the bottom of a rectangular parallelopiped frame 2 and the right and left side parts are provided with guides 3.例文帳に追加

上段棚部１ａは、直方体状フレーム２の底部下面に複数の水切り棒６を所定間隔を置いて固着し左右側面部にはガイド３を設ける。 - 特許庁

The inclination surface part 11a functions as a light incident part, guides light to a prism inclination surface part 11b of the other side and raises the light in the vertical direction by total reflection action.例文帳に追加

傾斜面部１１ａは光入射部として機能し、他方側のプリズム傾斜面部１１ｂに光を導き、全反射作用で光を垂直方向へ立ち上げる。 - 特許庁

A drain output seat is provided at the central position of the main body barrel of the heater in the vertical direction and a drain outlet seat guide plate which guides drains to the drain outlet seat is installed in a drain cooling section.例文帳に追加

さらに、ドレン出口座を本体胴の垂直方向中心位置に設け、ドレン出口座へドレンを案内するドレン出口座案内板をドレン冷却部に設ける。 - 特許庁

Further, the elevating slide apparatus 2 is provided with a crank shaft 23 and a motor 24 for moving the 1st and 2nd elevating guides 21 and 22 back and forth alternately in the vertical direction.例文帳に追加

さらに、昇降スライド装置２には、第一，第二の昇降ガイド２１，２２を交互に且つ上下方向に往復運動させるクランク軸２３およびモータ２４が設けられる。 - 特許庁

Roller guides 18 and 18' being a pair of shaft presser bodies are almost parallel to each other arranged outside a pair of shaft bodies 17 and 17' along almost the whole length of the shaft bodies 17 and 17' in the case body 1.例文帳に追加

一対のシャフト体17，17´の外側に一対のシャフト押さえ体たるローラーガイド18，18’を略平行に、該シャフト体17，17´のほぼ全長に沿って筐体１内に配置する。 - 特許庁

The pipe guides 3, 7 are constituted of cylindrical parts and plates connecting ducts 11, and a flange and a securing part are formed for fixing the body attachment frame 12 to the plate.例文帳に追加

パイプガイド３、７は、ダクト１１を接続する筒部とプレート部で構成し、このプレート部に本体取付け枠１２を固定するためのフランジ部と係止部を設ける。 - 特許庁

Here, a guide surface 34 between an inclined face 30 of a step height part 28 and a collision surface 32, guides the air flow F collided with the collision surface 32 to the inclined face 30.例文帳に追加

ここで、段差部２８の傾斜面３０と衝突面３２との間の案内面３４が、衝突面３２に衝突した空気流Ｆを傾斜面３０へ案内する。 - 特許庁

The light guide member 5 guides light incident from the incident face 5a to the other end, and reflect it at the reflective face 5b at the other end to be irradiated from the other end.例文帳に追加

導光部材５は、入射面５ａから入射された光を前記他端部に導き、この他端部の反射面５ｂで反射して他端部から出射させる。 - 特許庁

Inside the fixed shaft 14, there provided is a fixed oil supply path 33 which guides the oil 6 pressurized by the pump mechanism 9 to a given place of the compressing mechanism 8.例文帳に追加

固定軸１４内には、ポンプ機構部９によって昇圧された油６を圧縮機構部８の所定の位置へ導く固定給油路３３が設けられている。 - 特許庁

This apparatus 10 for treating the fish body has a feeder 18, a transportation means 9, a knife 17, mouth tip guides 13 and 14, a pressing link 12 and a fish body opening apparatus 16.例文帳に追加

魚体処理装置１０は、投入装置１８と搬送手段９とナイフ１７と口先ガイド１３，１４と押えリンク１２と魚体開き装置１６とを有する。 - 特許庁

The light guides 4 are arrayed so as to become shorter, sequentially starting from one end side going toward the other end side, for example, with respect to the longitudinal direction of the line sensor 3, and the tips thereof are formed with step differences.例文帳に追加

導光器４は、例えばラインセンサ３の長さ方向に対して一端側から他端側へ順次短くなるように並べて、その先端を段差形状とする。 - 特許庁

Filament bundle-expanding guides 28a, 28b are set to the support part 23 in order to expand the filament bundles, which are arranged on the upstream side of the filament bundle F in the direction that the filament bundle on the outlet guide 25 is drawn out.例文帳に追加

支持部23には出口ガイド25の繊維束Ｆの引き出し方向上流側に、繊維束Ｆを拡げる作用を有する拡幅ガイド28ａ，28ｂが設けられている。 - 特許庁

The guide member guides the insertion body so as to insert the insertion body into the tip opening while the insertion body is bent onto the side of a blade surface heel part 34 side than the central axis line of the needle body.例文帳に追加

このガイド部材は、挿入体が針本体の中心軸線よりも刃面ヒール部３４の側に屈曲しつつ先端開口を挿通するようにガイドする。 - 特許庁

Guides 41 and 42 in line contact with the reference rollers 2 axially with a predetermined pressing force are installed on the paper sheet carry-in side and carry-out side of the reference rollers.例文帳に追加

基準ローラ２の紙葉類搬入側と搬出側とには、基準ローラ２に対して所定押圧力で軸方向へ線接触するガイド４１，４２を設置する。 - 特許庁

An optical fiber 9 having branched radiating ends guides lights to the incident slits 1 with shutters 81-85 independently controlling the incidence of the lights.例文帳に追加

各入射スリット１には、出射端が分岐した光ファイバ９により光が導かれて入射するとともに、各シャッタ８１〜８５が光の入射を独立して制御する。 - 特許庁

To provide a grill cooker which surely guides much of oily smoke to above the burning smoke portion of a heat source for burning smoke to exhibit a stable smoke removing/deodorizing performance.例文帳に追加

油煙の多くを煙焼用加熱源の煙焼部上に確実に導かれるようにし、安定して脱煙・脱臭性能を発揮することができるグリルを提供する。 - 特許庁

The guides 14 have rack parts 14c to be engaged with a gear part 15a of the turning member 15, and the guide parts 14 are interlocked with each other via the turning member 15.例文帳に追加

ガイド１４は、回動部材１５の歯車部１５ａと噛み合うラック部１４ｃを有しており、ガイド部１４は、回動部材１５を介して互いに連動する。 - 特許庁

The partition may be opened and closed by the separation of the guide from the retaining part and by the folding of the weight 102 at its center or by attaching and removing both guides 111.例文帳に追加

上記の離脱と重錘用棒状体１０２の中央での折り曲げで開閉したり、両方の案内体１１１を着脱させて開閉したりすることもできる。 - 特許庁

A passage that guides fluid to the throttle passage member 23 from a filter element 20 for capturing an impure ingredient is provided by a distributed communicating hole 26 of a plurality of small paths.例文帳に追加

混入物捕捉用フィルタ要素２０より絞り通路部材２３へ流体を導く通路を複数個に分散された小径の分散連通孔２６とする。 - 特許庁

The insertion guides are arranged so as separating off each other to the insertion direction of the chassis and also to be movable on the passage along the stacking direction of the mounting spaces.例文帳に追加

挿入ガイドは、シャーシの挿入方向に互いに離間して配置されているとともに、通路を実装スペースの積層方向に沿って移動可能となっている。 - 特許庁

The tension generating device 10 of a winding device for an armature is provided with an air outlet 58 for blowing out air on the outer periphery of a pulley 44 which guides a wire 18.例文帳に追加

電機子用巻線巻回装置の張力発生装置１０では、巻線１８を案内するプーリ４４の外周囲に、エア吹き出し用の吹出口５８が設けられている。 - 特許庁

A gain compensator 5 relating to the rigidity, guides speed signals V_x, V_y, V_z, V_θx, V_θy and V_θz, and applies the rigidity of skyhook in every motion mode.例文帳に追加

剛性に関するゲイン補償器４はそれぞれ速度信号Ｖｘ、Ｖｙ、Ｖｚ、Ｖθｘ、Ｖθｙ、Ｖθｚを導いて運動モードごとにスカイフックの剛性を付与する。 - 特許庁

At this time, the guide part 20 guides a collar 18 toward the sub pin setting part 4 so that the collar 18 on the side of the caliper 9 is axially aligned with the sub pin setting part 4.例文帳に追加

このとき、ガイド部２０は、キャリパ９側のカラー１８とサブピン取付部４の軸方向位置が合うように、カラー１８をサブピン取付部４に向けて案内する。 - 特許庁

The oil return hole 50 is opening in the guide recessed part 70, and the guide surface 71 guides the contacting tip 31a to the oil return hole 50 when the gauge part 31 is inserted into the oil return hole 50.例文帳に追加

オイル戻り孔50は案内凹部70に開口し、案内面71はゲージ部31がオイル戻り孔50に挿入されるときに、接触している先端31ａをオイル戻り孔50に案内する。 - 特許庁

The axial length of the middle rod 2 is longer by the approximately total axial length of the fixed guide 10 and the slidable guides 11 mounted on the peripheral surface than that of the butt rod 1.例文帳に追加

中竿２は、元竿１に比べて軸方向長さが、その周面に固定されている固定ガイド１０及び複数のスライドガイド１１の軸方向長さ程度長い。 - 特許庁

It is easy to store and set the tonneau board 20 as this link mechanism guides the tonneau board 20 between a storing position and a setting position 20Y free to move.例文帳に追加

このリンク機構１８がトノボード２０を収納位置と設置位置２０Ｙとの間で移動可能に案内するので、トノボード２０の収納及び設置が容易となる。 - 特許庁

Then a paper jam occurs at the internal part of the staple tray 64, the mobile guides 68B and 68C are forcibly moved backward and the recording paper P, P, etc., are released from a holding state.例文帳に追加

ステープルトレイ６４の内部で用紙ジャムが生じた際には可動ガイド６８Ｂ，６８Ｃを強制的に後退させ、記録用紙Ｐ，Ｐ，…の保持状態を解除する。 - 特許庁

Both the end regions of the longitudinal direction of the bills are guided from both faces by bill one face pressing guides 72 and 73 and a bill other face guide 86 and are wound by the winding drum 38.例文帳に追加

紙幣一面押圧ガイド72，73と紙幣他面ガイド86とで紙幣の長手方向両端域を両面からガイドし、紙幣の長手方向両端域を巻取ドラム38に巻き取らせる。 - 特許庁

To provide a disk guiding device which surely guides a disk pushed out by a pushing lever to discharge roller of a disk insertion/discharge device in discharging the disk.例文帳に追加

ディスク排出時に、押し出しレバーによって押し出されたディスクを確実にディスク挿入／排出装置の排出ローラまで導くディスク案内装置を提供する。 - 特許庁

Main guides 5 provided with a guide hole 10 for guiding moving of the transmission rod while supporting the transmission rod at moving of the transmission rod are arranged near both ends of the transmission rod.例文帳に追加

伝達ロッドの移動時に伝達ロッドを支持しつつ伝達ロッドの移動を案内する案内穴１０を備えたメインガイド５が伝達ロッドの両端近傍に設けられる。 - 特許庁

The electrode 30 is provided between the holding unit 15 and the detection unit 50 and guides the electrons in a direction from the holding unit 15 to the detection unit 50.例文帳に追加

前記電極３０は、前記保持部１５と前記検出部５０との間に設けられ、前記保持部１５から前記検出部５０に向かう方向に前記電子を導く。 - 特許庁

The guide part 14 guides the string 20 inserted from the back of the tool body 11 into a space between the guide part 14 and the mooring claw part 13 in the top direction of the mooring claw part 13.例文帳に追加

案内部１４は、本体１１の後方から案内部１４と係留爪部１３間に挿入された紐２０を係留爪部１３の先端方向に案内する。 - 特許庁

The guides 31, 33 are provided at least in the boundary region B, each extending in a direction of slant that slants downward with advance from the upstream side to the downstream side.例文帳に追加

ガイド部３１，３３は、少なくとも境界領域Ｂに設けられており、上流側から下流側に向かうにつれて下方に傾斜する傾斜方向に延びている。 - 特許庁

The heald 3 having two stitches guides the doup warp X without loosening the doup warp X and making the doup warp interfere with the straight warp to weave a doup weave.例文帳に追加

２つの目を有する綜絖３は、搦み経糸Ｘを弛ませることなく、且つ直線経糸と干渉することなく搦み経糸を案内し、搦み織物を織成する。 - 特許庁

One or both of a pair of guides 21, 22 constituting both side walls of the guide grooves 20 of the sheet guide 2 are provided with movable guide members 23 retractable to the opposite side.例文帳に追加

シートガイド２のガイド溝２０の両側壁を構成する対のガイド部２１、２２の一方又は双方に、相手側に向けて進退可能な可動ガイド部材２３を設ける。 - 特許庁

The upper electrodes 15 is formed so as to be narrowed at an obtuse angle toward further upper parts from the width wider parts 15b, that is, toward the direction far from the light guides 12.例文帳に追加

また、幅広部１５ｂから更に上方、すなわち光導波路１２から遠ざかる方向に向けて、上部電極１５は鈍角に窄まるように形成されている。 - 特許庁

The pair of paper guides 31 and 32 can preferably move symmetrically with respect to the center reference line in the paper width direction of the paper feed pedestal 30.例文帳に追加

一対の用紙ガイド３１、３２は、好ましくは、給紙台３０の用紙幅方向の中央基準線に対して対称に移動可能な中央振分式となっている。 - 特許庁

The held sheet material is stacked in overlap between feed guides 23a and 23b and a downstream postprocessing tray 25 or a sheet material bundle stacked thereon.例文帳に追加

この時、保持されているシート材は、搬送ガイド２３ａ，２３ｂ及び、その下流の後処理トレイ２５もしくはそこに積載されているシート材束上にまたがって積載される。 - 特許庁

Surfaces of the resin-formed ink guides 14 and the head substrate 12 are coated with a protecting layer 38 of diamond-like carbon by a thin film formation method such as the sputtering method or CVD method.例文帳に追加

スパッタ法又はＣＶＤ法などの薄膜形成方法により、樹脂製のインクガイド１４及びヘッド基板１２の表面を、ダイアモンドライクカーボンの保護層３８で被覆する。 - 特許庁

Air bearing guides 6 are provided near upstream and downstream of the write head unit 4 and the read head unit 5 between the supply reel 2 and the take-up reel 3.例文帳に追加

送出リール２と巻取リール３の間に配設される書込ヘッドユニット４及び読取ヘッドユニット５のテープ上流側と下流側の直近にエアベアリングガイド６を設ける。 - 特許庁

It measures positions of the speaker positions, guides arrangement of the speaker devices based on the calculated arrangement positions in the calculation process and measured positions of the speaker devices.例文帳に追加

そして、スピーカ装置の位置を計測し、記算出工程で算出された配置位置と、計測されたスピーカ装置の位置とに基づいて、スピーカ装置の配置をガイダンスする。 - 特許庁

A plurality of the wafers 1 are held to lifter type wafer guides 11 disposed on the bottom of the washing tub 21 under the state in which the wafers 1 are held by vertically movable wafer chucks 12.例文帳に追加

複数枚のウェハ１は、上下移動可能なウェハチャック１２により保持された状態で、洗浄槽２１の底部に配設されたリフター式ウェハガイド１１に保持される。 - 特許庁

The first slab wave-guide 3 is cut-off/separated with a section 8 intersected with a path of a beam passing through the first slab wave-guide 3 to separated slab wave-guides 3a, 3b.例文帳に追加

第１のスラブ導波路３を通る光の経路と交わる切断面８で第１のスラブ導波路３を分離スラブ導波路３ａ，３ｂに切断分離する。 - 特許庁

In this pachinko machine, horizontal roll guides 28, 28,... are attached to a cover member, and support members are attached to both right/ left sides of each horizontal roll guide.例文帳に追加

パチンコ機は、カバー部材２２に水平ロール状ガイド２８，２８・・が設けられており、それらの水平ロール状ガイド２８，２８・・の左右両側に、それぞれ支持部材が付設されている。 - 特許庁

A guide bar 21 which guides the lens holding frame 19 of a focus lens 16 in the direction of the optical axis P is fixed within the fixed lens barrel 22 of the vibration-proof lens system 10.例文帳に追加

防振レンズ装置１０の固定鏡胴２２の内部には、フォーカスレンズ１６のレンズ保持枠１９を光軸Ｐ方向にガイドするガイドバー２１が固定されている。 - 特許庁