「Generated」に関連した英語例文の一覧と使い方(970ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a lead frame and a manufacturing apparatus in which a metal flash generated at punching can be removed without deforming or damaging a lead itself.例文帳に追加

リード自体を変形させたり傷付けたりすることなく、打ち抜き加工時に発生した金属バリを除去することができるリードフレームの製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

The processing vessel is provided with a mist channel, a mist generating means, and a carrier gas supply section for conducting generated mist through the mist channel.例文帳に追加

処理容器にミスト流路を設け、またミストを発生させるためのミスト発生手段と、ここで発生したミストを前記ミスト流路に通流させるためのキャリアガス供給部とを設ける。 - 特許庁

At such a time, the gas generated by electrolyzing the conductive liquid comes off to the outside of the plastic liquid container, so that the light transmissibility is maintained over a long term.例文帳に追加

このとき、導電性液体が電気分解されることによって発生した気体は、プラスチックの液体収容器外に抜けるため、長期にわたって光の透過性を維持することができる。 - 特許庁

The first transport stream and the second transport stream are multiplexed by interleaving the packets, a single transport stream is generated, and the resultant transport stream is recorded on a tape.例文帳に追加

パケットをインターリーブさせることにより、第１トランスポートストリームと第２トランスポートストリームとを多重化し、一本のトランスポートストリームを生成し、該一本のトランスポートストリームをテープに記録する。 - 特許庁

The second CPU monitors generation of an external request or an internal request during the power-saving mode, and starts return processing to the normal mode when the external request or the internal request is generated.例文帳に追加

第二ＣＰＵは、省電力モード中に外部リクエスト又は内部リクエストの発生を監視し、外部リクエスト又は内部リクエストが発生した場合、通常モードへの復帰処理を開始する。 - 特許庁

When a magnetic flux generated from a reader/writer 2 is received by a loop coil 7 as an activation command, an activation control circuit 5 permits the power supply to an internal circuit 3 of the battery 6.例文帳に追加

リーダ／ライタ２から発生する磁束が起動指令としてループコイル７に受信されると、起動制御回路５はバッテリ６の内部回路３に対する電力供給を許可する。 - 特許庁

A combined image is generated by interleaving the two sprites SP1 and SP2 to be combined in a display process, so that the respective pixels thereof are arranged in turn one pixel after another to achieve the displaying of high resolution images.例文帳に追加

合成対象の２つのスプライトＳＰ１及びＳＰ２を１ピクセルずつインターリーブして表示処理を行うことにより、合成画像を生成して、高解像度表示を実現する。 - 特許庁

A magnetic field is generated by making current flow through the word lines 4a and 4b and the common bit line 3, and the spin arrangement of the respective MTJ elements 1 and 2 is varied by the composed magnetic field.例文帳に追加

この書き込みワード線４ａ，４ｂおよび共通ビット線３に電流を流して磁場を発生させ、その合成磁場によって各ＭＴＪ素子１，２のスピン配置を変化させる。 - 特許庁

To control damage to a tool edge caused by the fall of chips generated during machining into a hole of a work or collision of chips trapped in a boundary with a surface with the tool edge.例文帳に追加

加工時に発生した切り屑の工作物の穴に落ち込み、あるいは、表面との境界にひっかかった切り屑とが工具刃先と衝突することで起こる、刃先損傷を抑制する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser module for moving optical axes of a plurality of semiconductor lasers to make the optical axes of the plurality of lasers proximate to one another for preventing stray light from being generated in a laser beam.例文帳に追加

半導体レーザの光軸を移動させて複数の半導体レーザの光軸を近接させる半導体レーザモジュールにおいて、レーザ光に迷光が発生するのを防止する。 - 特許庁

A video, the running position of the vehicle, time information and data generated by the vehicle running are synchronized with an internal clock, and incorporated from various input ports 101, 103-107.例文帳に追加

映像、車両の走行位置、時刻情報並びに車両走行に起因して生じるデータを内部クロックに同期させて各種入力ポート１０１、１０３〜１０７より取り込む。 - 特許庁

Furthermore, at least one of the indoor unit 20 and the repeater 10 is equipped with a display section D1 capable of displaying an equipment icon m1 generated on the basis of the identification information.例文帳に追加

また、屋内機２０および中継機１０の少なくとも一方は、識別情報に基づいて生成される機器アイコンｍ１を表示することができる表示部Ｄ１を、備えている。 - 特許庁

To obtain an operation instruction output device which converts an operation instruction corresponding to the movement of a device body by detecting the movement of the device body and distinguishing the kind of a user's action which generated the action.例文帳に追加

装置本体の動きを検出し、その動きを生じさせたユーザの動作の種類を区別して、動きに応じた操作指示に変換する操作指示出力装置を得る。 - 特許庁

Distortion compensation means 1, 8 compensates for distortion generated by the power amplification section 4 by means of a predistortion method, based on the signal band-limited by the band limitation means 11.例文帳に追加

歪補償手段１、８が、帯域制限手段１１により帯域制限された信号に基づいて、プリディストーション方式により、電力増幅部４で発生する歪を補償する。 - 特許庁

An output part 19 outputs the generated retriever to a system visualization server 1 which stores the event data to be issued from the device as a place of arrival of the event data combined at last.例文帳に追加

出力部１９は，最後に紐付けられたイベントデータの到着地となる装置から発行されるイベントデータを保管するシステム可視化サーバ１に，生成された検索子を出力する。 - 特許庁

When playing evaluation is analyzed, playing analytic data DA based upon analysis of a plurality of stored playing evaluation data DH (DH1 to DHn) are generated and displayed on a display.例文帳に追加

演奏評価の解析時には、蓄積された複数回にわたる演奏評価データＤＨ（ＤＨ１〜ＤＨｎ）の解析に基づく演奏解析データＤＡが生成されディスプレイに表示される。 - 特許庁

To provide a waste water treatment method and equipment which are capable of sufficiently and efficiently reducing the excess sludge generated in biological treatment of organic waste water and improving cost effectiveness.例文帳に追加

有機性廃水を生物処理する際に発生する余剰汚泥を十分に且つ効率よく削減できると共に、経済性をも向上できる廃水処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image heating device capable of enhancing heating efficiency of a belt which generates heat by an electromagnetic induction heating system and reducing an influence of a generated magnetic flux around the belt.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式により発熱するベルトの加熱効率を向上できると共にベルト周辺への発生磁束の影響を低減できる画像加熱装置の提供。 - 特許庁

Even if heat and pressure are applied at the time of hot press molding of the fiber reinforced thermosetting resin substrate, the appearance defects such as orange peel, wrinkles or the like caused by thermal shrinkage are not generated on the surface of the decorative material.例文帳に追加

繊維強化熱硬化性樹脂の熱プレス成形時の熱と圧力が加わっても、熱収縮に起因する柚子肌、皺等の化粧材表面の外観欠陥を生じない。 - 特許庁

At the time, the metal foil pattern and the solder heaped there absorb stress generated by bending and achieve the role of avoiding the application of excessive stress to the LED 30.例文帳に追加

この時、金属箔パターンおよびそこに盛りつけられたハンダは、湾曲によって生じる応力を吸収し、ＬＥＤ３０に過度な応力がかかることを回避する役割を果たす。 - 特許庁

Namely, due to the circumferential inclination of the communication holes, cooling gas 11, when passing through the plurality of communication holes 14, a swirl flow is generated on the inner diameter side of the hollow connection conductor 8.例文帳に追加

すなわち、周方向への傾きがあるため、冷却ガス１１が複数の連通孔１４を通過すると、中空接続導体８の内径側にはスワール流が発生する。 - 特許庁

To provide a tacky sheet capable of relaxing stress generated by shrinkage, etc., of a substrate layer, reducing concentration of stress and particularly, suppressing change in transmittance and unevenness of a color of a liquid crystal cell.例文帳に追加

基材層の収縮等により生じる応力を緩和し、応力集中を軽減でき、特に液晶セルの白ヌケや色ムラを抑制できる粘着シートを提供する。 - 特許庁

Oxygen, which is generated when the cover 60 is anode-junctioned with a frame body 20, flows also in the recessed parts 61a to 61c (sealed spaces SS), which are positioned between the inside and outside surfaces in the widthwise direction of the cover 60.例文帳に追加

陽極接合の際に発生する酸素は、ガラス蓋６０の幅方向の内側面と外側面との間に位置する凹部６１ａ〜６１ｃ（密閉空間ＳＳ）にも流れ込む。 - 特許庁

When hot water is poured into the container 1, hot steam is generated, and the hot steam generates convection in a space in the roof 2c, and rises by being assisted by the uneven sections 2g of the titled sections 2d and 2e.例文帳に追加

容器１内に熱湯を注入すると、湯気が発生し、湯気は屋根部２ｃ内の空間で対流を起こし、傾斜部２ｄ、２ｅの凹凸部２ｇに助長されて上昇する。 - 特許庁

A road-surface indication image extracting unit 4 extracts a portion in which the road-surface indication is included as a road-surface indication image 430 from the image 300 generated by the compositing unit 3.例文帳に追加

路面標示画像抽出部４は、画像合成部３が生成した路面画像３００から、路面標示が写り込んでいる部分を路面標示画像４３０として抽出する。 - 特許庁

To provide a printer for preventing surely the leakage of ink and reducing impact noises generated at the opening and closing of a clamp cover set on a back press roller.例文帳に追加

インキの漏洩を確実に防止することができるとともに、裏押しローラに設けたクランプカバーの開閉時の衝撃音を低減することのできる孔版印刷装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent a cut tape from being varied in width and meandering by inhibiting vibration generated in a driving part from being transmitted to a cutting blade and a transport roller of a body.例文帳に追加

駆動部で発生した振動が、本体部の裁断刃や搬送ローラにまで伝達されるのを抑制し、裁断されたテープの幅が変動したり蛇行したりすることを防止する。 - 特許庁

A command value generating section 6a sets a corrected position difference g which is generated, by subtracting the position correction amount f from the position difference e, as an input signal of the control input calculating section 7.例文帳に追加

指令値整形部６ａは位置偏差ｅから位置補正量ｆを引き算して生成した修正位置偏差ｇを制御入力計算部７の入力信号とする。 - 特許庁

To use fluctuating magnetic field actively to practical use, over a wide range by downsizing the device and lessening the limitation on the space of a generated magnetic field as far as possible, and also by reducing the consumption energy.例文帳に追加

装置を小型化できるようにし発生させられる磁場空間の制限をできるだけ少なくするとともに、消費エネルギーを低減し、変動磁場を広範囲に活用できるようにする。 - 特許庁

To provide a twist drill for drilling a high-roundness hole in a workpiece and smoothly discharging cutting chips generated during hole drilling in the workpiece.例文帳に追加

被加工物に真円度の高い孔を穿孔することができ、しかも被加工物の穿孔作業中に発生する切り屑を円滑に排出させることができるツイストドリルを提供する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet for obtaining a decorative molded article showing excellent design having a beautiful hairline without defects in appearance due to string-like chips generated during machining the hairline.例文帳に追加

ヘアライン目の加工時に発生する糸状の削り屑による外観不良がなく、美麗なヘアライン目の意匠性に優れた加飾成形品を得るための加飾シートを提供する。 - 特許庁

The control node 100 generates instruction information by mutually connecting the generated execution instruction and transfer instruction, and simultaneously delivers it to a plurality of execution nodes 200 through a communication network 10.例文帳に追加

統括ノード１００は、生成した実行命令と転送命令とを結合した命令情報を生成し、通信ネットワーク１０を介して複数の実行ノード２００に同報配信する。 - 特許庁

Because the intensities of natural light generated via the optical fiber amplifier 101 and input optical signal are complementary, the intensity variation of output optical signal form the optical coupler 105 lowers.例文帳に追加

光ファイバ増幅器１０１で発生した自然放出光と入力光信号の強度は相補的であるため、光カプラ１０５からの出力光信号の強度変化は低減される。 - 特許庁

To reliably suppress noise generated by a plurality of blowers when securing air capacities needed to cool heating elements in equipment by using the plurality of blowers.例文帳に追加

複数の送風機を用いて機器内部の発熱体の冷却に必要な風量を確保する場合に、これら複数の送風機により発生する騒音をより確実に抑制すること。 - 特許庁

To effectively suppress voltage flickers which are generated by an arc furnace, a rolling mill, or the like, and in which a plurality of frequency components coexist, in a power conversion system.例文帳に追加

電力変換システムにおいて、アーク炉や圧延機などによって生じ複数の周波数成分が混在している電圧フリッカを特に効果的に抑制することを可能とする。 - 特許庁

To provide a malfunction management device which calculates an evaluation value regarding a malfunction generated in an object for management as an objective value without interposing human determination.例文帳に追加

管理対象に生じた不具合に関する評価値を、人の判断を介在することなく、客観的な値として算出することを可能とする不具合管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filter device for electrophotographic device capable of removing a malodorous component of the gas generated at a heat-fixing part, excellent in capturing ratio characteristic of particulates and also little in clogging.例文帳に追加

加熱定着部に発生するガスの臭い成分を有効に除去し、微粒子の捕捉率特性に優れ、且つ目詰まりが少ない電子写真装置用フィルタ装置を提供すること。 - 特許庁

The system and method also permits gestures/behaviors associated with a 3D model to automatically generated so that the gestures/behaviors may be applied to any 3D models.例文帳に追加

本システム及び方法はまた、ジェスチャー／挙動を任意の３Ｄモデルに適用することができるように、３Ｄモデルに付随するジェスチャー／挙動を自動的に生成することを可能にする。 - 特許庁

While air-fuel mixture is generated from the fuel which is injected from injection holes 12a-12d of a fuel injection valve 12 by the swirl flow S, the fuel is carried to the side electrode 13b of the ignition plug 13.例文帳に追加

燃料噴射弁１２の噴孔１２ａ〜１２ｄから噴射された燃料を、スワール流Ｓにより混合気を形成させつつ、点火プラグ１３の側方電極１３ｂに輸送する。 - 特許庁

The Joule's heat generated by the current passing the laminated body 5 is radiated through the heat radiating layer 6 having a large surface area, which suppresses the temp. increase in the MR element 50.例文帳に追加

積層体５を流れる電流によって生じるジュール熱は、表面積の大きな放熱層６を介して放熱されるので、ＭＲ素子５０の温度上昇を抑制することができる。 - 特許庁

The contact surface is imaged on an image sensor 5 so that the image 51 of the contact surface is generated on the image sensor 5 through only one imaging optical system 4 as the intensity pattern.例文帳に追加

接触面の結像（５１）が強度パターンとして１つの結像光学システム（４）だけを介して画像センサ（５）上に生成されるように、接触面を画像センサ上に結像する。 - 特許庁

The milage display system links to an ignition switch of a motorcycle and has a controller for acquiring odo data by integrating the pulse signals generated according to running of the motorcycle.例文帳に追加

走行距離表示装置は、自動二輪車のイグニッションスイッチに連動し、自動二輪車の走行に応じて発生するパルス信号を積算してオドデータを求める制御部を有する。 - 特許庁

A CPU 11 draws a measurement image (dot image) generated by a graphics board 12 into a frame memory of an image modification circuit 13 to allow a projector 3 to project the image onto the screen 2.例文帳に追加

一方、ＣＰＵ１１からグラフイックスボード１２で生成した計測用画像（点画像）を画像変形回路１３のフレームメモリに描画して、プロジェクタ３からスクリーン２に投影する。 - 特許庁

Then the composite machine transmits input data generated on the basis of the description contents identified from the description area A3 to a transmission destination denoted by the description contents identified from the parameter area A2.例文帳に追加

そして、記入領域Ａ３から識別した記載内容に基づいて生成した入力データを、パラメータ領域Ａ２から識別した記載内容で示される送信先へ送信する。 - 特許庁

In the shrinkage stroke, damping force is generated by a shrinkage side valve element 33 and the valve opening pressure of an elongation side main valve 23 is adjusted by inner pressure in the shrinkage side back pressure chamber 25.例文帳に追加

縮み行程時には、縮み側弁体３３によって減衰力を発生させると共に縮み側背圧室２５の内圧によって伸び側メインバルブ２３の開弁圧力を調整する。 - 特許庁