「Generated」に関連した英語例文の一覧と使い方(971ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, since solder dust and flux generated in the soldering work splash to the rear surface side of the substrate 42, such solder dust and flux do not enter the gap between the shielding case 58 and the substrate 42.例文帳に追加

さらに、はんだ付け作業で発生するはんだ屑やはんだフラックスは、基板４２の裏面側に飛散するので、シールドケース５８と基板４２の隙間から入り込むことがない。 - 特許庁

If a motor controller 9 detects no conduction of the field windings, a host controller 40 charges the low-voltage battery 12 by the electric power generated by the permanent magnets of the alternator 1.例文帳に追加

モータコントローラ９が、界磁巻線に通電してないことを検出すると、上位コントローラ４０は、交流発電機１の永久磁石による発電により低圧バッテリ１２に充電する。 - 特許庁

To prevent abrasion from progressing by preventing an abnormal sound from being generated by a support bar (stud) for supporting gears of a gear train for power transmission arranged above a fluctuating liquid level.例文帳に追加

変動する液面レベルより上方に配設される動力伝達用のギアトレインのギアを支持するための支持棒体（スタッド）からの異音発生を防止し、摩耗の進行を防止する。 - 特許庁

Air flow speed V between the under cover 3 and a road surface G becomes high, and the negative pressure generated on the under floor of the vehicle 1 becomes high, so that suitable traveling stability can be obtained.例文帳に追加

そして、アンダカバー３と路面Ｇの間の空気流速Ｖが大きくなって、車両１のアンダフロアに発生する負圧が大きくなり、好適な走行安定性を得ることができる。 - 特許庁

The internal capacity of the treatment container is made larger than the total capacity of the generated gas, and electric circuits are connected to the electric connection terminals for supplying power to the air bag devices with time lags.例文帳に追加

処理容器の内容積は発生ガスの総容量より大きくして、電気接続端子にはそれぞれのエアバック装置に対して時間差を持たせて給電する電気回路を接続する。 - 特許庁

The node whose calculated significance is larger than a predetermined value is selected as a node in generating the grids of the low order hierarchy, and the grids of the low order hierarchy are generated by using the selected node.例文帳に追加

算出した重要度が所定値より大きい節点を、下位階層のグリッド生成時の節点として選択し、選択された節点を用いて下位階層のグリッドを生成する。 - 特許庁

To provide a scale depressant that depresses adhesion of scale generated inside a heat transfer pipe of an UHT sterilizer, when subjecting a milk constituent-containing beverage to UHT sterilization.例文帳に追加

乳成分含有飲料をＵＨＴ殺菌処理する際に、ＵＨＴ殺菌機熱交換配管内部に発生するスケールの付着を抑制する為のスケール抑制剤を提供する。 - 特許庁

The test light generated by an OTDR device 115 is made incident from a port 4, reflected by the multi-layered film filter 116, and transmitted from a port 3 to an optical line 120.例文帳に追加

ＯＴＤＲ装置１１５において発生した試験光はポート４から入射し、多層膜フィルタ１１６によって反射され、ポート３から光線路１２０へと伝送される。 - 特許庁

To provide a transmitter/receiver device for vehicle and an information transmission device for vehicle, having no fear of malfunction even when a side lobe is generated in a received signal output from a ground slave.例文帳に追加

地上子から出力される受信信号にサイドローブが生じても、誤動作の恐れがない車両用送受信装置及び車両用情報伝送装置を提供する。 - 特許庁

To satisfactorily cope with annular bodies with various sizes of inner diameters, to prevent flaws from being generated on the annular body and to make output means against weight of the annular body unnecessary.例文帳に追加

各種の内径寸法の環状体に十分対処するとともに、環状体への傷の発生を防止し、しかも、環状体重量に対抗する出力手段を不要とする。 - 特許庁

To perform restoration operation to an original reading layer, even when an impact is generated in a recording medium, and to provide an electronic device which houses the recording medium.例文帳に追加

本発明は、記録媒体と、それを用いる電子機器に関するもので、衝撃発生時でも、元の読取層への復元動作が行えるようにすることを目的とするものである。 - 特許庁

A space between the mutual detector assemblies 40_mn is reduced, because frictional force generated in the terminal gets zero, when the detector assemblies 40_mn are attached to the detector assemblies 40_mn.例文帳に追加

検出器集合体４０_mnを無挿入力コネクタに取り付ける際、端子に生じる摩擦力がゼロになるため、検出器集合体４０_mn相互間の間隙をより小さくできる。 - 特許庁

To provide a sound insulating device for an air conditioner installed inside a vehicular instrument panel for reducing noises generated from a blower of an air conditioner unit and reaching the ears of an occupant.例文帳に追加

車両用エアコンユニットのブロワから発生して乗員の耳に到達する騒音を低減するため、車両インストルメントパネル内に設置された空調装置用の遮音装置を提供する。 - 特許庁

A measured value of a printed color patch is an average value of a gradation distribution within a gradation range of the fluctuation, so that an influence of a tone jump generated in the vicinity of a gradation representative value is alleviated.例文帳に追加

プリントされたカラーパッチの測定値は、揺らぎの階調範囲における階調分布の平均値になるので、階調代表値の近傍で発生するトーンジャンプの影響が緩和される。 - 特許庁

To provide a polishing pad capable of reducing or avoiding peeling of an opening part of the polishing pad generated by rotation and moving of a wafer carrier in a double-side polishing machine.例文帳に追加

両面研磨機においてウェハキャリアの回転及び移動により発生する研磨パッド開口部の剥離を低減または回避可能な研磨パッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resolution conversion method and a resolution conversion apparatus to converse an input image into an output image with a desired size of resolution while avoiding an image quality deterioration factor from being generated.例文帳に追加

画質劣化要因の発生を除去しつつ、入力映像を所望の大きさの解像度を有する出力映像に変換する解像度変換方法および装置を提供する。 - 特許庁

A character control part 44 allows movement of characters between the planes of objects generated by first rendering part 42, which are drawn to be adjacent within a two dimensional plane.例文帳に追加

キャラクタ制御部４４は、第１レンダリング部４２により生成された２次元平面において隣接するように描画されたオブジェクト同士の平面の間でキャラクタの移動を許可する。 - 特許庁

When a terminal misalignment is generated, since the thick width pattern terminal 142 is short-circuited by an adjacent pattern terminal, shipment of abnormal products is prevented by detecting the short circuit at the inspection process.例文帳に追加

端子ずれを起こした場合に、太幅パターン端子１４２が隣接するパターン端子と短絡するので、検査工程で短絡を検知して異常品の出荷を防止することができる。 - 特許庁

To provide a magnetic field generating device for magnetic resonance imaging which can reduce eddy current generated in a magnetic pole piece without increasing a manufacturing cost and which can improve rise-up characteristics of a gradient magnetic field.例文帳に追加

製造コストの増大を招くことなく、磁極片に発生する渦電流を低減でき、傾斜磁界の立ち上がり特性を向上できる、ＭＲＩ用磁界発生装置を提供する。 - 特許庁

To prevent internal stress from being generated owing to a difference between the thermal expansions of the inner and outer walls of a heat insulating vessel caused by temperature difference, which vessel has double-structured walls and is used in a fuel reforming apparatus.例文帳に追加

本発明は、二重構造壁を有する燃料改質装置の断熱容器の内外壁の温度による熱膨張差を原因とする内部応力の発生を防止する。 - 特許庁

When the next alive notification is not received from the monitor device 11 even after the lapse of the next alive notification time, it is decided that the abnormality of the monitor device 11 or the notification path has been generated.例文帳に追加

次回アライブ通報時刻を経過しても監視装置１１からの次回のアライブ通報を受信していないと、監視装置１１または通報経路の異常と判定する。 - 特許庁

A transmission passage is arranged for transmitting the thrust force respectively generated in one element R1 of the speed reduction planetary gear and one element S3 of the planetary gear set in at least first speed driving.例文帳に追加

少なくとも第１速駆動時に、減速用プラネタリギヤの一要素Ｒ１と、プラネタリギヤセットの一要素Ｓ３とにそれぞれ発生するスラスト力が伝達される伝達経路を設ける。 - 特許庁

When the upper knob 66 is turned downward and the terminal bodies 74 are connected with a conductive bar L1 at one of the voltage electrodes, the 200-V condition is generated and the display window 65 appears red.例文帳に追加

上側の切替つまみ66を下側に回動し、端子体74を一方の電圧極の導電バーＬ1に接続することにより、２００Ｖ状態になり、表示窓65は赤色となる。 - 特許庁

To provide a message-authenticating device capable of inspecting whether any illegality has been generated over the whole message, without disconnection of the chain of message authenticators, even when one packet loss occurs.例文帳に追加

一個のパケットロスが起きてもメッセージ認証子の連鎖が切れず、メッセージの全体にわたって不正があったかどうかを検査することのできるメッセージ認証装置を提供することにある。 - 特許庁

To reduce sound pressure on a confined sound generated in a cabin when a vehicle travels, with a simple constitution, while restraining an increase in mass of a vehicle body front part.例文帳に追加

車両の走行中に車室に生じるこもり音についての音圧の低減が、簡単な構成で、かつ、車体前部の質量の増加を抑制しつつ達成できるようにする。 - 特許庁

The channel where a positive hole of a PMOS transistor travels is formed by utilizing the non-continuous part of a valence band generated at the boundary of an SiGe layer 15p and the Si layer 17p.例文帳に追加

ＰＭＯＳトランジスタの正孔が走行するチャネルは、ＳｉＧｅ層１５ｐとＳｉ層１７ｐとの界面に生じる価電子帯の不連続部を利用して形成されている。 - 特許庁

When an abnormal state such as power failure or instantaneous power interruption is generated in communication, a stop condition is transmitted to the slave device to end the communication and perform power failure processing.例文帳に追加

この通信中に停電、瞬停といった異常事態が発生したとき、マスタ装置は、スレーブ装置にストップコンディションを送信して、通信を終了させ、停電処理を行う。 - 特許庁

To provide a cabinet for incorporating appliances, which is provided with an article housing part with a panel board not absorbing steam generated from an automatic dishwasher, a dish dryer, or the like.例文帳に追加

食器洗い乾燥機や食器乾燥機等から発生する蒸気を吸水することのない鏡板を備えた物品収容部を有する機器組込用キャビネットを提供すること。 - 特許庁

The working machine automatically acquires the origin for the work W by using an origin acquiring action program that is generated from the information regarding the reference shape and an already prepared master program.例文帳に追加

加工機は、基準形状に関する情報と、予め用意されたマスタプログラムとから生成される原点取得動作プログラムを用いてワークＷの原点を自動で取得する。 - 特許庁

Information in nodes (a) and (b) autonomously change by each other of nodes (a) and (b), and new information, nodes (a) and (b), and link are generated by mutual operation of information in plural nodes (a) and (b).例文帳に追加

また、ノードａ，ｂ内情報はノードａ，ｂ相互により自律的に変化し、複数のノードａ，ｂ内情報の相互の演算により新しい情報とノードａ，ｂ及びリンクを生成する。 - 特許庁

To provide an integral type air conditioner which reduces the rate of a device occupying a window, and which does not spoil indoor comfortability by the noise or the like generated from a compressor.例文帳に追加

窓に占める装置の割合を縮小するとともに、圧縮機から発生する騒音等により室内の快適性を損なうことのないような一体型の空気調和機を提供する。 - 特許庁

Condensed water generated in the steam supply pipe 2 and the rising part 15 passes through the communication pipe 6, reaches a condensed water discharge part 5 interior, and it is automatically discharged to the outside when a predetermined amount is accumulated.例文帳に追加

蒸気供給管２と立ち上げ部１５で発生した復水は、連通管６を通って復水排出部５内に至り、所定量が溜まると自動的に外部へ排出される。 - 特許庁

Mask information showing whether or not registered data are an object to be retrieved, is generated and only when it is judged from the mask information that the registered data are the object to be retrieved, a collation is made.例文帳に追加

登録データが検索対象であるか否かを個々に表すマスク情報を作成し、このマスク情報で検索対象であると判断された場合のみ、照合を行うようにした。 - 特許庁

Portable terminals 100 to 120 generate differential information from information to be transmitted based on reference information which they have and transmit the generated differential information to a target portable terminal.例文帳に追加

携帯端末１００〜１２０は、自己が保持する基準情報に基づいて送信対象情報から差分情報を生成し、生成した差分情報を目的の携帯端末に送信する。 - 特許庁

Consequently, the airtightness of a space S in the ink case 31 is maintained, and the pressure in the space S is increased, so that a force great enough to collapse the ink pack can be generated.例文帳に追加

従って、インクケース３１内の空間Ｓの気密性が保たれ、空間Ｓの圧力を上昇させ、インクパックを押し潰すような力を発生させることが可能となっている。 - 特許庁

A generating means which generates alarm information when abnormality occurs in a system is incorporated in the alarm circuit 51, and the circuit 51 is made to store the generated information on a storage medium 71.例文帳に追加

アラーム回路５１に、システムに異常が発生したときにアラーム情報を生成する生成手段をもたせ、この生成されたアラーム情報を記憶媒体７１に記憶させる。 - 特許庁

To reduce the number of high-strength bolts for use by increasing a frictional force generated at a high-strength bolt friction joint for joining building structural materials made of a steel frame and the like.例文帳に追加

建築用の鉄骨等構造材どうしを接合するための高力ボルト摩擦接合部に発生する摩擦力を増強させるとで、高力ボルトの使用本数の削減を図る。 - 特許庁

To provide a light source assembly for preventing direct transmission of heat generated together with light to an optical member, to provide a backlight assembly having the light source assembly, and to provide a liquid crystal display device.例文帳に追加

光と共に発生した熱が光学部材に直接伝達されることを防止するための光源アセンブリ、これを有するバックライトアセンブリ及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A disturbance discrimination means 3 discriminates whether an incident belonging to each of the generated small categories is common information with less period fluctuation or disturbance information with large period fluctuation.例文帳に追加

外乱弁別手段３は、生成された各小カテゴリに属するインシデントが期間変動の少ない共通情報であるか期間変動の大きい外乱情報であるかを弁別する。 - 特許庁

To provide a working vehicle equipped with a hydraulic lift unit for moving a working implement relative to the vehicle frame, which is capable of reducing the load to the transmission case, which is generated by the movement of the working implement.例文帳に追加

作業機を機体フレームに対して相対移動させる為の油圧リフト装置を備えた作業車輌において、作業機移動の際のミッションケースへの荷重負荷量を軽減させる。 - 特許庁

Furthermore, the power source control circuit lowers the voltage to be applied to the power source lines VL1, GL1 which are provided in the one bit column in which the latch up is generated, etc., to a prescribed value according to the detection signal 1.例文帳に追加

また、電源制御回路は、検知信号１に応じて、ラッチアップの発生した１ビット列に設けられた電源線ＶＬ１、ＧＬ１等に与える電圧を所定値まで低下させる。 - 特許庁

When the first information is associated with the process control system, second information is generated to indicate that the first information is associated with the process control system.例文帳に追加

第1の情報が処理工程制御システムに関連している場合、該第1の情報が処理工程制御システムに関連していることを示すために第2の情報が生成される。 - 特許庁

To provide an optical disk wherein an appearance defect generated when disk substrates are stuck to each other can be simply eliminated at a low cost and to provide a molding method of a disk substrate for the optical disk.例文帳に追加

ディスク基板を貼り合わせる際に発生する外観不良を低コストで簡易に解消することができる光ディスクおよび光ディスク用ディスク基板の成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive transfer image receiving sheet in which discoloration that a high concentration part close to black is made into brown, reduction in a glossy feeling, and reduction in density generated upon printing under high humidity, are improved.例文帳に追加

高湿下での印画時で発生する、黒に近い高濃度部分が茶色となる変色、光沢感の低下、濃度の低下が改良された感熱転写受像シートを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus for improving cooling efficiency, by introducing heat to be generated by an electronic component to a radiator to efficiently cool it in a status with its thinning maintained.例文帳に追加

本発明は、薄型化を保持した状態で、電子部品が発する熱を放熱体に導き効率よく冷却して冷却効率の向上を図れる電子機器を提供する。 - 特許庁