「Good Technology」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology capable of forming a good image even when speed of a latent image bearing drum varies from area to area.例文帳に追加

潜像担持体ドラムの速度が領域によって異なる場合であっても、良好な画像を形成することを可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology effective in keeping a good joining state of a welding joint member joined by a projection welding in a compressor.例文帳に追加

圧縮機において、プロジェクション溶接によって接合された溶接接合部材の接合状態を良好に維持するのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology which enables formation of a good image by stabilizing potential variation of a photoreceptor for the variation in spectral distribution of light emitting elements.例文帳に追加

発光素子の分光分布のばらつきに対して、感光体の電位変化量を安定させて、良好な画像の形成を可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology by which a heat-resistant core having good collapsibility after casting can easily be formed in the high precise dimension without using a special facility etc.例文帳に追加

鋳造後の崩壊性が良い耐熱中子を、特殊な設備等を用いることなく高い寸法精度で容易に成形できる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology which can carry out precise good tuning of the spacing between a projection lens and a semiconductor wafer (resist film) in a liquid immersion projection aligner.例文帳に追加

液浸投影露光装置において、投影レンズと半導体ウェハ（レジスト膜）との間の間隔を精度良く調整できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for producing a printed matter having a relatively wide color reproduction range and a relatively good light fastness using a dye ink and a pigment ink.例文帳に追加

染料インクと顔料インクとを用いて、色再現範囲が比較的広く、耐光性が比較的良好な印刷物を得ることのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology having an excellent light-shielding property without depending on a visual angle, and enabling a user to visually recognize a three-dimensional image in a good condition in which crosstalk is suppressed.例文帳に追加

視角に依存せず、優れた遮光性を有し、クロストークが抑制された良好な状態で利用者に立体像を視認させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing with an easy technology structure sweet potato processed food having good shape retention after production and excellent palate feeling and flavor.例文帳に追加

製了後において保形性がよく、かつ食感・風味に優れるサツマ芋加工食品を簡便な技術構成によって製造する手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a suede-toned artificial leather good in plush grade and touch feeling and excellent in pilling resistance through eliminating problems involved in the relevant conventional technology.例文帳に追加

従来技術の問題点を解消し、立毛品位、風合いが良好で耐ピリング性に優れたなスエード調人工皮革を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide manufacturing technology capable of eliminating inconvenience in using an adhesive layer made of a resin film and realizing good vacuum processing.例文帳に追加

樹脂膜からなる接着剤層を用いる場合における不都合を解消し、良好な真空処理を実現し得る製造技術を提供すること。 - 特許庁

It may be possible that the China obtains advanced technology as good as theirs from somewhere in Europe etc. even though they did not enter a joint venture with a Chinese company.例文帳に追加

同社が合弁を組まなかったとしても、いずれ中国はヨーロッパなどから、同社が有するような高い技術を入手することが予想される。 - 経済産業省

To maintain good detection precision of radiation by pixels employed for radiation detection, while maintaining good radiographic image quality acquired by pixels employed for radiographic image acquisition, in comparison with conventional technology.例文帳に追加

従来技術と比較して、放射線画像取得用の画素により取得される放射線画像の画質を良好なまま維持しつつ放射線検出用の画素による放射線の検出精度を良好なまま維持させる。 - 特許庁

To provide technology providing good driveability even in a quick acceleration state while maintaining good emission even in a state of low exhaust temperature such as a low load state.例文帳に追加

、内燃機関の排気浄化装置において、低負荷状態などの排気温度が低い状況でも良好なエミッションを維持しつつ、急加速状態においても良好なドライバビリティを得ることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an ophthalmic lens comprising a structural material which exhibits good optical characteristics including good optical transparency and high refractive index, does not exhibit the defects of conventional technology materials, and has reduced adhesiveness.例文帳に追加

光学的透明性や高い屈折率を含め、良好な光学的特性を示し、かつ前記したような従来技術の材料の欠点を示さずに粘着性が低下した構造材料からなる眼用レンズを提供する。 - 特許庁

Also, by utilizing the technology, it is possible to purify an alkyne such as 2-butyne which is obtained from a petroleum fraction and conventionary difficult to be highly purified, in good purity.例文帳に追加

また、この技術を応用することにより、従来、高純度化が困難であった石油留分から得られる２−ブチン等のアルキンを純度良く精製することが可能である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a shear mode head having good bubble breaking properties, low heat generation and ejecting both aqueous ink and solvent ink at low cost by a simple wet technology.例文帳に追加

簡易な湿式技術で、コストが低く、泡抜け性が良く、発熱が少なく、水系インクでも溶剤系インクでも吐出できるシェヤーモードヘッドの製造方法の提供。 - 特許庁

To realize technology by which temperature range of a weld zone during welding operation is discriminated in order to stably obtain a good welding result.例文帳に追加

良好な溶接結果を安定的に得ることを可能にするために、溶接工程中において溶接部の温度領域を判別することができる技術を実現する。 - 特許庁

To provide a technology for immobilizing a nucleic acid such as a DNA on a carrier in a good efficiency in a nucleic acid chip used for the detection of the nucleic acid and translation of a protein from the nucleic acid.例文帳に追加

核酸の検出、及び、核酸からタンパク質を翻訳させるための、核酸チップにおいて、DNAなどの核酸を担体上に効率よく固定化する技術の提供。 - 特許庁

To provide a superposition communication technology which can assign signal channels in good balance to a high priority application or a system of destination IP address.例文帳に追加

優先度の高いアプリケーションや、送信先ＩＰアドレスの体系にバランスよく信号チャネルを割り当てることを可能とした重畳通信技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide technology for improving the accuracy of grinding the end face of a glass substrate, restraining the generation of dust from the end face, and keeping a grinding wheel in a good condition over a long period of time.例文帳に追加

ガラス基板の端面研削の精度を向上し、端面からの発塵を抑え、かつ砥石を長期間良好な状態に保つことのできる技術を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a gate oxide film having good electrical characteristics can not be obtained when a gate insulating film is formed on an SiC substrate according to a usual silicon oxide film forming technology.例文帳に追加

ＳｉＣ基板上に、通常のシリコン酸化膜形成技術によってゲート絶縁膜を形成した場合、良好な電気的な特性を持つゲート酸化膜が得られない。 - 特許庁

As colleges of technology have a good reputation, the application-to-enrollment ratio reached 1.8 in 2009 and the job opening-to-applicant ratio for their graduates in the same year stood at 24.1.例文帳に追加

高等専門学校に対する評価は高く、2009年の入学志願倍率は1.8倍、同年の卒業生に対する企業からの求人倍率は24.1倍となっている。 - 経済産業省

To provide an assembly of a heat removal unit that can be easily manufactured using a mass production technology and that can be fixed to an electrical component at a good heat conduction position.例文帳に追加

電気部品へ良好な熱伝導位置において脱熱器を固定するための容易に製造可能で大量生産技術により組み立てられる脱熱器組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a base material for an oxide superconductor which shows good superconductivity and technology useful as an oxide superconductor using the base material.例文帳に追加

本発明は、優れた超電導特性を発揮する酸化物超電導導体用基材並びにその基材を用いた酸化物超電導導体として有用な技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a technology for easily and efficiently replacing soil, capable of replacing the soil with a good-quality soil by locally and vertically excavating up to the relatively deep depth.例文帳に追加

土壌を比較的深い深度まで局部的かつ垂直に掘削して別の良質な土壌と入れ替えることができる、簡便で効率的な土壌入れ替えのための技術を得る。 - 特許庁

To provide a technology related to a polyimide precursor copolymer or a polyimide copolymer actualizing high transparency, high modulus of elasticity and excellent solvent solubility in good balance.例文帳に追加

高い透明性、高弾性率および優れた溶媒可溶性をバランスよく実現する、ポリイミド前駆体共重合体またはポリイミド共重合体に関する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology which enables the manufacture of a bowl vessel having desired strength and good appearance by establishing an appropriate formulation of wooden chips and a molding method.例文帳に追加

木材チップの最適な配合及び成型方法を確立することにより、所要の強度を有した見栄えのよい鉢形容器を製造することができる技術を提供すること。 - 特許庁

To eliminate the risk of determining poor contact of a probe as good insulation by improving a technology for measuring the electric resistance by touching the probe to the pad (terminal) of a small electronic device.例文帳に追加

小形電子デバイスのパッド（端子）にプローブを接触させて電気抵抗を測定する技術を改良し、プローブの接触不良を絶縁良好と誤判定する虞れを無くする。 - 特許庁

To provide a technology adhering germanium which is understood as good for human health, onto fibers and inhibiting elution or drop out of the germanium in the post-process such as scouring, bleaching, dying or the like.例文帳に追加

人体の健康に良いとされるゲルマニウムを再生繊維に付着させ、その後の精錬、漂白、染色などの後工程でのゲルマニウムの溶解や脱落を抑える技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply and correctly discriminating a good fungus body and a defective fungus body without requiring a high technology for visual judgement in artificial cultivation of mushrooms.例文帳に追加

キノコの人工栽培において、目視判断のための高い技術を不要として、簡便かつ正確に優良キノコ菌体と不良キノコ菌体とを識別する方法を提供すること。 - 特許庁

A patterned conductive coating 4 can be formed on the undercoat film 3 to exhibit good wettability and strong adhesion strength after curing by the thick film technology.例文帳に追加

そして、前記アンダーコート膜３上に厚膜技術にてパターン形状の導電塗膜４を硬化後の濡れ性が良好で且つ強い接着強度にて形成することが可能になる。 - 特許庁

To provide a method for producing a liquid composition usable in the field of electronic photograph technology and inkjet technology, using no dispersing agent turnable to be impurities, and containing pigment fine particles having a small particle diameter, excellent in size uniformity and having good dispersion stability.例文帳に追加

電子写真技術やインクジェット技術の分野に用いられる、不純物となり得る分散剤を用いることなく、粒子径が小さく、サイズ均一性の高い、良好な分散安定性を有する顔料微粒子を含有する液体組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Amid a growing concern toward the global warming, technology of highly efficient coal-fired power generation, which Japan is good at, is drawing an attention. In developed countries, a demonstration project on even more efficient technology, such as integrated coal Gasification Combined Cycle (IGCC79), or Carbon Dioxide Capture and Storage (CCS80), are ongoing.例文帳に追加

地球温暖化問題の関心の高まりの中で、日本が得意とする高効率石炭火力発電の技術が注目されており、先進国では更に効率の高い石炭ガス化複合発電（Integrated Coal Gasification Combined Cycle：IGCC79）、CO2 回収・貯留技術（Carbon Dioxide Capture and Storage：CCS80）の実証事業が進められている。 - 経済産業省

Since SMEs have limited access to management resources—such as capital, technology, and human resources—compared to large companies, they face unique challenges, such as: (1) difficulties in procuring good-quality equipment and raw materials locally; (2) difficulties in securing capable human resources; (3) technology drain; and (4) problems with the collection of accounts receivable.例文帳に追加

中小企業は、資本や技術、人材といった経営資源が大企業に比して必ずしも潤沢でないため、①海外現地での良質な資材及び原材料調達、②優秀な人材の確保に困難を来たしているほか、③技術流出や④代金回収等にも問題を感じている。 - 経済産業省

To provide a technology of an imaging element with a phase difference detecting function, which can detect a focal point with good accuracy in phase difference detecting system, and favorably manufactured even if the pixel is advanced in microstructure.例文帳に追加

位相差検出方式の焦点検出を精度良く行えるとともに、画素の微細化が進んでも良好な製造が可能な位相差検出機能付き撮像素子の技術を提供する。 - 特許庁

To provide the technology for securing good image density under both a high temperature and high humidity environment and a low temperature and low humidity environment in a developing roller using ultraviolet hardening material for an elastic layer.例文帳に追加

弾性層に紫外線硬化材料を用いた現像ローラにおいて、高温高湿環境下および低温低湿環境下における画像濃度をいずれも良好に確保するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing process technology capable of realizing a good polishing speed and polishing surface precision, achieving a polishing characteristic similar to that of cerium oxide when manganese oxide is used as abrasive.例文帳に追加

本発明は、酸化マンガンを研摩粒子として用いた場合、酸化セリウムと同等な研摩特性となる良好な研摩速度と研摩面精度とを実現可能な研摩処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting technology which copes with increasing density, reduces a manufacturing cost, has good reliability of electric conduction of a connecting part, and joins more rigidly a member to be joined.例文帳に追加

高密度化への対応、製造コストの低減が可能であり、接合部分の電気的導通の信頼性が良好で、しかも被接合部材をより強固に接合することが可能な接合技術を提供する。 - 特許庁

To produce a cement based hardened body, which is excellent in quality performance without causing dimensional shrinkage or cracks, in a short time with good productivity by improving the curing and hardening technology for the cement based formed body.例文帳に追加

セメント系成形体の養生硬化技術を改良して、寸法収縮やクラック発生がなく、しかも、品質性能に優れたセメント系硬化体を短時間で生産性良く製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a technology that allows detecting, stably and with good precision, positions at which a singular region is likely to be present, for instance a high-reflection body, in particular a small high-reflection body, on the basis of received waveform data of elastic waves.例文帳に追加

弾性波の受信波形データから高反射体、特に微小な高反射体などの特異領域の存在し得る位置を精度良く安定的に検出可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of quantitatively and stably evaluating overall image quality sensed by humans with high accuracy as to an image output from a color image output machine in a good correlation with human senses.例文帳に追加

カラー画像出力機から出力された画像について、人間が感じる総合的な画像品質を人間の感覚と相関よく定量的に、かつ安定的でより高精度に評価できるようにする。 - 特許庁

Thus, the insulation film with good insulation can be formed even on the inner surface of the extremely minute through-hole formed at the silicon semiconductor substrate by using an electrodeposition technology.例文帳に追加

本発明によれば、シリコン半導体基板に設けられた非常に微細な貫通孔の内表面であっても、電着技術を用いることで絶縁性良好な絶縁膜を形成することができる。 - 特許庁

In the semiconductor light-emitting device, a waveguide of lower defective, higher crystal quality, and significantly smaller optical loss than the waveguide of conventional technology is formed for good reproducibility.例文帳に追加

当該半導体発光装置は、従来技術の導波路に比べて低欠陥で結晶品質が高く光損失を格段に低減した導波路を再現性よく形成することが可能になった。 - 特許庁

To provide storage area management technology allowing easy management of a physical block of a writing destination of system data, and allowing effective use of a good product block inside a physical block group including a defective block.例文帳に追加

システムデータの書き込み先の物理ブロックの管理を容易にし、且つ、不良ブロックが含まれる物理ブロック群内の良品ブロックを有効に使用できる記憶領域管理技術を提供する。 - 特許庁

And also, Chinese owned companies are not as good as the Japanese companies in product development power and production technology (less than 3), but, in other fields they have advantage (more than 3) over Japan, particularly in sales power (in the China market).例文帳に追加

また、中国系企業は製品開発力や製造技術では我が国企業以下（3 未満）であるが、それ以外は日本企業以上（3 以上）で、特に販売力（中国市場）で優位性が高い。 - 経済産業省