| 意味 | 例文 |
Good Useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2780件
To provide a polyester resin material for use of electric wire coating having good balance between thermal durability and mechanical strength and suppressing its change with the lapse of time.例文帳に追加
良好な耐熱性と機械強度のバランスを有し、その経時変化を抑制した電線被覆用途に使用するポリエステル樹脂材料を提供すること。 - 特許庁
To prepare a facial wash slight in physical irritancy to the skin, improved in foam firmness, resiliency and retention time and having good feeling in use.例文帳に追加
皮膚への物理的刺激性が少なく、泡のコシ、弾力および保持時間を改良し、かつ優れた使用感を有するポンプ式スプレー洗顔料を提供する。 - 特許庁
To obtain a skin cosmetic that contains a polyether-modified silicone, has excellent stability and formulation stability with time and a good sense of use.例文帳に追加
ポリエーテル変性シリコーンを含有し、経時での安定性および配合安定性が優れ、また良好な使用感を有する皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁
To provide an absorbent article wherein a surface sheet is not removed upward, absorbability is excellent, and a sense of use like tactile sensation, etc. is good.例文帳に追加
表面シートが吸収体から浮き上がらず、吸収性に優れ、装着感等の使用感が良好な吸収性物品を提供すること。 - 特許庁
This is not applied, when the originally registered industrial design holder or third person having acquired of the former the license to use, have not act in good faith. 例文帳に追加
ただし,このことは,元の登録工業意匠所有者又はこの者からライセンスを得た第三者が善意の行為者でない場合は適用されない。 - 特許庁
"Source of origins" is a sign for use in indicating the origins of country, area, locality or particular area of any product which making such products good quality and well-known.例文帳に追加
「原産地」は製品の原産国、地域、地区又は製品の特定の産地で、製品を高品質で著名にしている原産地を表す表示である。 - 特許庁
To provide knock type writing instruments having a good operability of a knock, and enabling a wiring medium to return to its retractable position automatically during the use of a clip.例文帳に追加
ノックの操作性が良く、且つ、クリップを使用する際には自動的に筆記媒体を退没位置に戻すことができるノック式筆記具を提供する。 - 特許庁
To provide magnetic toner which is high in transfer efficiently, does not fog, exhibit a good flow property in long-term use and provides stable image characteristics.例文帳に追加
転写効率が高く、カブリが無く、長期の使用においても良好な流動性を示し、画像特性が安定した磁性トナーを提供することにある。 - 特許庁
To provide a high performance linear motor which can maintain clean surrounding environment and good controllability, and to provide a manufacturing method of a jacket for use therein.例文帳に追加
清浄な周囲環境及び良好な制御性を保持することができる高性能のリニアモータ及びそれに用いるジャケットの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a makeup cosmetic affording fully satisfiable touch feeling in use and having good makeup sustainability and moisturizing effect.例文帳に追加
本発明の目的は、十分に満足できる使用感触の付与と優れた化粧もち効果、及び保湿効果に優れたメーキャップ化粧料を提供することにある。 - 特許庁
To provide an expansion gate having good overall design and being easy to fabricate and install without the need to use special gate posts.例文帳に追加
全体の意匠性を良好にできると共に、特別な門柱体を使用する必要がなく、製作、施工を容易にできる伸縮門扉を提案する。 - 特許庁
To provide a kitchen room which matches with the needs and the line of the movement of inhabitants with simple constitution and which is good in use even when an aged person or a physically challenging person lives in the residence.例文帳に追加
簡単な構成で住み手のニーズ及び動線に合うとともに、高齢者や身体障害者がいても使い勝手のよいキッチンルームを提供する。 - 特許庁
To provide a developing roller which prevents the occurrence of stripes due to fusion, is excellent in image density and fogging and makes it possible to obtain good images in spite of long-term use.例文帳に追加
融着起因スジが発生せず、かつ、画像濃度、かぶりに優れ、長期間使用しても良好な画像が得られる現像ローラを提供する。 - 特許庁
To provide a chlorine-based bleaching agent composition good in feeling in use when sprayed, and excellent in visibility, adhesion persistence onto object's surface and low-temperature storage stability.例文帳に追加
噴霧時の使い心地や視認性、対象面への付着滞留性、及び低温での保存安定性に優れた塩素系漂白剤組成物を提供する。 - 特許庁
To obtain a colorant for hair, smoothly spreadable and stretchable when applied, having good use feeling (less in stickiness), color sustainability and temporal stability.例文帳に追加
塗布時の滑らかな伸び広がり、使用感(べとつきのなさ)、着色の持続性、経時安定性が良好な頭髪用着色料を提供すること。 - 特許庁
To provide a portable instillation apparatus giving a good feeling of use, allowing the upper half of the body to be freely movable in all directions even in a wearing state.例文帳に追加
装着した状態でも上半身の動きが前後左右に自在に行える使用感のよい点滴携帯装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a method and device for data exchange, which enable data exchange with data in unknown format while making good use of unique items that respective systems handle.例文帳に追加
各システムで扱う独自項目を活かしつつ、かつ、未知の形式のデータともデータ交換ができるデータ交換方法およびデータ交換装置を提供する。 - 特許庁
To provide a negative colored photosensitive composition excellent in pattern adhesion and suitable for use in production of a color filter with less residue and good development margin.例文帳に追加
パターン密着性に優れ、かつ残渣、現像マージンが良好なカラーフィルターの製造に供されるネガ型着色感光性組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a film for stretch packaging which has a good anticlouding property and heat resistance equivalent to those of PVC with the use of a resin other than PVC.例文帳に追加
PVC以外の樹脂を使用して、PVCと同程度に優れた防曇性及び耐熱性を有するストレッチ包装用フィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a cartridge, in which a means to identify a kind of the cartridge does not interfere with an other object, having safety and good use durability.例文帳に追加
カートリッジ種類の識別のための手段が、他の物に干渉することがなく、安全で、かつその使用耐久性も良いカートリッジを提供する。 - 特許庁
To provide an alloy for a die used for a high precision die for glass molding, good in die releasability after molding and having a long life at the time of the repeated use of the die.例文帳に追加
ガラス成形の高精度金型に用いる、成形後の型離れ性がよく、型の繰り返し使用の際の、寿命の長い金型用合金の提供。 - 特許庁
To provide a plunger for a sealant extrusion container and a container thereof of comparatively simple structures, provided with good airtightness and to be easily thrown away and disposed after use.例文帳に追加
比較的簡単な構造で良好な気密性を備え、しかも使用後の廃棄処理が容易なシーラント押出し容器用プランジャーと容器を提供する。 - 特許庁
To provide a sewing machine, attaining good operability, and allowing a user to easily know an available function, an additional function and an optional function and use the same.例文帳に追加
操作性が良く、使用可能な機能と追加可能な機能やオプション機能をがあること容易に知ることができ、使用できるミシンを提供する。 - 特許庁
To provide a plunger for a sealant extrusion container having a relatively simple structure and good airtightness and capable of being easily subjected to disposal after use.例文帳に追加
比較的簡単な構造で良好な気密性を備え、しかも使用後の廃棄処理が容易なシーラント押出し容器用プランジャーと同容器を提供する。 - 特許庁
The pattern 2 or the pattern 3 is suitable for practical use because good peeling feeling can be obtained in an unsealing direction from the upper corner to the inclined downside or from the lower corner to the inclined upside.例文帳に追加
パターン2又は3は上角から斜め下又は下角から斜め上の開封方向で良好な剥離感が得られるので実用に向く。 - 特許庁
To provide a novel material for a connector especially good at anti- wear and with enough heat resistance and anti-corrosion, and specifically suitable for use with a micro-connector.例文帳に追加
特に耐へたり性に優れ、また耐熱性および耐食性も十分にあり、マイクロコネクタへの使用に特に有効な、新規なコネクタ用材料を提供する。 - 特許庁
To provide a composition capable of forming an insulated film having good film property such as a dielectric constant and mechanical strengths, etc., for use in an electronic device, and to provide an insulated film obtained using the composition as well as an electronic device with the insulated film.例文帳に追加
電子デバイスなどに用いられる、誘電率、機械強度等の膜特性が良好な絶縁膜を形成できる組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a disk cartridge which allows the efficient use of the space in a disk drive assembly and the disk drive assembly which is small in size and thickness and is good in operability.例文帳に追加
ディスク駆動装置内のスペースを効率的に利用できるディスクカートリッジと、小型、薄型で、操作性良好なディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁
To effectively make good use of the wait time from actuation of a TV viewing function to display of a TV image on the display device of a mobile terminal device.例文帳に追加
TV視聴機能の起動をかけてから携帯端末装置の表示装置にTV画像が表示されるまでの待ち時間を有効に活用する。 - 特許庁
To provide a solid powder cosmetic which is excellent in usability such as smoothness upon use, adhesion to the skin and wet feeling and shows good makeup-lasting effect and high impact resistance.例文帳に追加
使用時の滑らかさ、肌への密着感、ウエット感等の使用感に優れ、化粧持ち、耐衝撃性も良好な固形粉末化粧料を提供すること。 - 特許庁
To provide a matting agent giving a thermoplastic resin composition having good matte appearance and high water-whitening resistance durable to outdoor use.例文帳に追加
良好な艶消し外観を有し、かつ屋外用途に適用可能な耐水白化性を有する熱可塑性樹脂組成物を実現できる艶消し剤を提供する。 - 特許庁
To effectively utilize each of a plurality of printing apparatuses with good use of ease when the plurality of printing apparatuses are shared by a plurality of host computers.例文帳に追加
複数台のホストコンピュータが複数台の印刷装置を共有する際に各印刷装置を有効に且つ使い勝手良く利用できるようにする。 - 特許庁
To provide a solid powder cosmetic that exhibits good transferability to application tools at the time of application and an excellently smooth feeling of use and has excellent impact resistance by virtue of enhanced moldability.例文帳に追加
使用時のとれが良好で滑らかな使用感に優れ、さらに成形性の向上により耐衝撃性に優れた固形粉末化粧料を提供する。 - 特許庁
To obtain the subject composition with high thermal stability, retaining its high transparency and good hue even at high temperatures and humidities, and suitable in use including optical disks and medical equipment, etc., by including a specific polycarbonate and a specific phosphorus compound.例文帳に追加
高温下においても高い透明性と良好な色相を維持する熱安定性の優れた芳香族ポリカーボネート組成物の提供。 - 特許庁
To provide a two-wire current mode circuit which can be made high in both performance and reliability at the same time by making good use of two-wire complementary signals.例文帳に追加
2線相補信号を活用して、回路の高性能化と高信頼化とを同時に達成できる2線式電流モード回路を提供すること。 - 特許庁
No settling allows the use of a low hardness material such as aluminum having good molding and machining characteristics, as a material for the yoke 1 and the shaft 8.例文帳に追加
また、この「へたり」を招かないことから、成型性・加工性の良いアルミニウム等の低硬度材等をヨーク1やシャフト8の素材として使用することができる。 - 特許庁
If you don't want to use laptop-mode, you must take special care to disable services that write to your disk frequently - syslogd is a good candidate, for example.例文帳に追加
laptop-modeを使用したくないのなら、ディスクに頻繁に書き込むサービスを無効にするために特別な措置を執らなければなりません。 例えば、syslogdは良い候補です。 - Gentoo Linux
If you have multiple JDK versions installed, it can be a good idea to configure a startup switch to explicitly specify which JDK the IDE should use. 例文帳に追加
ただし、複数の JDK バージョンがインストールされている場合は、起動スイッチを設定して、IDE が使用すべき JDK を明示的に指定した方が良い場合があります。 - NetBeans
To provide aluminum alloy foil for electrolytic capacitor anode for low voltage use simultaneously satisfying high capacitance and high mechanical strength and having good reproducibility.例文帳に追加
高静電容量と高機械的強度とを同時に満足する再現性よい電解コンデンサ陽極低電圧用アルミニウム合金箔を提供する。 - 特許庁
To provide a toothbrush showing a good dental plaque removing effect to predilection areas of dental caries, especially the gum line of molars, which one often fails to brush, and easy to use.例文帳に追加
磨き残しの多いう蝕好発部位、特に臼歯のガムラインに対して優れた歯垢除去効果を有し、かつ、使用性に優れた歯ブラシを提供すること。 - 特許庁
To achieve weight reduction and cost reduction of a sunshade of a sunroof for an automobile and to make good use of resources and to contribute to conservation of environment.例文帳に追加
自動車用サンルーフのサンシェードの軽量化,低コスト化を達成するとともに、資源を無駄なく利用し環境保全にも寄与し得るようにする。 - 特許庁
To provide a method for advantageously decomposing an organic compound in the soil contaminated with an organic compound by making good use of a soil melting/solidifying process.例文帳に追加
土壌溶融固化法を利用して、有機化合物によって汚染された土壌中の有機化合物を有利に分解処理する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an electrode which can promote an impregnation of elec trode and perform a good charge and discharge in the case of use in a lithium secondary cell, etc.例文帳に追加
リチウム二次電池等に用いた場合、電解液の含浸が促進され、良好な充放電を行うことが可能となる電極を提供する。 - 特許庁
To provide a mascara applicator good to use where a mascara liquid is not hardened stuck to an applying part and there is no risk of spilling the mascara liquid.例文帳に追加
マスカラ液が塗布部分に付着、固化することなく、また、マスカラ液をこぼしてしまう等の危険性のない、使い勝手の良いマスカラ塗布具を提供すること。 - 特許庁
To provide a user interface good to use for a user in the case of receiving and delivering data between optional devices with respect to the user.例文帳に追加
ユーザに対し、任意のデバイス間においてデータの受け渡しを行なおうとする場合に、ユーザにとって使い勝手の良いユーザインターフェイスを提供する。 - 特許庁
To provide a fixing belt which does not undergo a deterioration in toner fixing property due to thermal degradation even after long-term use while ensuring good toner fixing property.例文帳に追加
良好なトナー定着性を確保しつつ、長期間使用しても、熱劣化等によるトナー定着性の低下が起こらない定着ベルトを提供する。 - 特許庁
To provide eyelash cosmetic giving good curl-up effect to eyelashes, having high curl-keeping effect in use and forming a beautifully finished eyelash.例文帳に追加
まつ毛に良好なカールアップ効果を与え、なおかつ、使用中のカール保持効果が高く、仕上がりが美しいまつ毛用化粧料を提供すること。 - 特許庁
To obtain a powdery solid cosmetic having excellent press-moldability and impact resistance, and further having high transparency, and good extensibility and sense of use.例文帳に追加
優れたプレス成型性及び耐衝撃性を有し、更に高い透明性と良好な伸展性、使用感を有する粉末固型化粧料に関する。 - 特許庁
To provide a skin care preparation containing diclofenac or its salt, slight in skin irritancy, good in feeling in use, and high in storage stability and percutaneous absorbability.例文帳に追加
皮膚刺激が少なく、使用感に優れ、保存安定性及び皮膚吸収性の良いジクロフェナク又はその塩を含有する外用剤を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|