「Good Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain carbonates with good reaction efficiency by the oxidative coupling reaction of carbon monoxide with a hydroxy compound with the use of a molecular oxygen as an oxidizing agent.例文帳に追加

分子状酸素を酸化剤として用い、一酸化炭素とヒドロキシ化合物との酸化的カップリング反応により、反応効率よくカーボネート類を得る。 - 特許庁

Since 2004, making good use of supported enterprises such as the exhibition and popularization of local products by the prefecture, sake breweries have been produced and sold as a unified brand 'Saka nishiki' for Shimane Prefecture. 例文帳に追加

2004年から県補助事業の地場産品展示・普及等支援事業を活用し、県内の酒蔵が島根県統一ブランド「佐香錦」として製造販売。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the program called Shoten, the idea of giving one more zabuton (traditional Japanese cushions used to sit on the floor) to a performer that gives a good comical response and the use of a flip chart and prop, etc., have become common. 例文帳に追加

良い答えを出した人に座布団が与えられるシステムやフリップや小道具等の使用なども「笑点」によって一般的になった形式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If strong security depends on strong passwords, then one strategy to achieve good security is to implement mechanisms that enforce the use of strong passwords. 例文帳に追加

強いセキュリティが強いパスワードに依存するとすれば、よいセキュリテイを達成する一つの戦略は、強いパスワードの使用を強制する機構を実装することである。 - コンピューター用語辞典

12.2 .This is a good encoding to use when most of your payload is normalprintable data, but contains a few unprintable characters. 例文帳に追加

これはそのペイロードのほとんどが通常の印刷可能な文字からなっているが、印刷不可能な文字がすこしだけあるときのエンコード方法として適しています。 - Python

This is a good encoding to use when most of your payload is unprintable data since it is a more compact form thanquoted-printable.例文帳に追加

これはペイロード中のデータのほとんどが印刷不可能な文字である場合に適しています。 quoted-printable 形式よりも結果としてはコンパクトなサイズになるからです。 - Python

What use is faith us, shameless unenlightened men, who do wrong without good deed, to easily go to Jodo of Mida (Amida). 例文帳に追加

その信心というはなにの用ぞというに、無善造悪のわれらがようなるあさましき凡夫が、たやすく弥陀の浄土へまいりなんずるための、出立なり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a joining structure of a panel member, which has good workability and does not damage a seal material, a construction method for the joining structure, and the seal member for use in the joining structure.例文帳に追加

作業性が良く、シール材を破損することのないパネル部材の接合構造とその施工方法及びそれに用いるシール部材を提供する。 - 特許庁

To provide easy-to-use portable imaging equipment which is equipped with a housing constituted partially movably and is made both compact and good in operability.例文帳に追加

一部が移動可能に構成された筐体を備えて小型化と操作性の良さを両立させた使い勝手の良い携帯型撮像機器を提供する。 - 特許庁

To provide a gel-formed makeup cosmetic excellent in use feeling which is a characteristic of an aqueous makeup cosmetic, having good extension and inhibiting the unevenness of the makeup.例文帳に追加

水性のメークアップ化粧品の特徴である使用感に優れて、伸びが良く化粧のムラを抑えたゲル状のメークアップ化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a storable handrail for standing and sitting excellent executable property, easy to fix, easy to use, with a good appearance and capa ble of saving the space.例文帳に追加

施工性及び使用性に優れ、見栄えも良好で、省スペース化も実現することができる収納機能を備えた立ち座り手摺を提供する。 - 特許庁

To obtain a carbonized product of stabilized quality in a high yield which is suited in use for fuel by carbonizing a large quantity of wood with a good efficiency in a short period of time.例文帳に追加

大量の木材を短時間で効率良く炭化し、安定した品質で燃料としての使用に適した炭化物を高収率で得る。 - 特許庁

To provide a curable composition which gives a cued product having good weather resistance, especially excellent surface weather resistance, and is suitable as a sealant for use in construction.例文帳に追加

耐候性が良好で特に優れた表面耐候性を有する硬化物が得られ、建築用シーリング材として好適する硬化性組成物を得る。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus allowing effective use of an internal space of a casing body and having a heat radiation mechanism with good heat radiation efficiency.例文帳に追加

本発明は、筐体の限られた内部の空間を有効に活用でき、かつ、放熱効率の良い放熱機構を備える電子機器を提供する。 - 特許庁

It is expected that large-scale retailers should provide services to the consumers while making good use of existing networks as a member of a collaborative entity. 例文帳に追加

大手小売業はその連携主体の一員として、既存のネットワークをうまく活かしながら消費者へのサービスを行っていくことを期待される。 - 経済産業省

To provide an oil-in-water whitening cosmetic which shows a good shelf stability, provides a smooth feel at use and hardly shows stickiness, despite the presence of an electrolyte.例文帳に追加

電解質が存在していても、保存安定性が良好で、使用感もなめらかで、べたつき感の少ない水中油型美白化粧料を提供する。 - 特許庁

To have done work so good that nobody cares to use the alternatives any more is therefore to have earned huge prestige. 例文帳に追加

あまりにできがよくて、ほかの代替品をだれも使おうとしなくなるような仕事をするというのは、だからすさまじいプレステージを獲得することになる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To provide a composition for internal use which contains glucuronolactone and glucuronic acid; and to provide a composition for internal use which has good feeling of administration by improving masking of unpleasant taste and preservation stability of the masking, in the composition for the internal use of a liquid preparation containing a medicament having an unpleasant taste.例文帳に追加

グルクロノラクトンやグルクロン酸を含有する内服用組成物、不快な味を有する薬物を含有する液剤の内服用組成物における、不快な味のマスキング及びマスキングの保存安定性を改善することにより、服用感に優れた内服用組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

A document use type taste adaptability calculation part 106 finds document use type taste adaptability by making good use of the analysis result of the taste document 101b obtained by the natural language analysis part 104 and the analysis result of the provided information document 102b obtained by the natural language analysis part 104.例文帳に追加

文書利用型嗜好適合度算出部１０６は、嗜好文書１０１ｂを自然言語解析部１０４によって解析した結果と、提供情報文書１０２ｂを自然言語解析部１０４によって解析した結果を利用して、文書利用型嗜好適合度を求める。 - 特許庁

To obtain an excellent powder cosmetic capable of liquefying and producing liquidlike characteristics when inuncting the cosmetic at the time of use in spite of the cosmetic in the powdery state and having a good feeling of use such as absence of powderiness, an emollient feeling and a finish feeling without any squeaky feeling at the time of use.例文帳に追加

粉末形態の化粧料でありながら、使用時これを塗擦すると液化してリキッド様の特性が生じ、粉っぽさの無さやエモリエント感等の良好な使用感及び仕上り感を有し、且つ使用時のきしみ感が無い優れた粉末化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide topping dough for bakery use which is good in spreadability, good in texture of its baked part just after baked, and also capable of keeping the texture with the lapse of days, and to provide a method for producing the dough for bakery use which has the characteristics to give the same by a simple working process.例文帳に追加

伸展性が良好で、焼成直後のベーカリー用上掛け生地焼成部分の食感が良好であり、さらにその食感を経日的に維持することができるベーカリー用上掛け生地、及び該特徴を有するベーカリー用上掛け生地を簡単な作業工程により提供する製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cosmetic having a good emulsion state, hardly being changed by temperature and with time, and having fresh sense of use on application and good spreadability even as a water-in-oil type emulsion cosmetic which tends to be oily and to cause sticky sense of use by formulating solid or semi-solid oil component targeting improvement of emulsion stability.例文帳に追加

乳化安定性向上を目的とした固形、半固形の油分の配合により、油っぽく、べたつく使用感になりやすい油中水型乳化化粧料であっても、良好な乳化状態を有し、温度や経時による変化が少なく、塗布時の使用感もみずみずしくのびが良い化粧料を提供すること。 - 特許庁

To obtain a concentrated type liquid detergent composition for the skin and hair good in diluting properties and capable of maintaining a moderate viscosity even when diluted with two times or more of water, having equal performances as compared with those of a conventional type of using a stock solution in both aspects of feeling of use and usability during use and good in liquid stability with the passage of days.例文帳に追加

３倍以上に水希釈しても希釈性が良好で適度な粘度を保ち、尚且つ従来の原液使用タイプと比較しても使用感、使用時の使用性の両面で同等の性能で、経日での液安定性が良い皮膚・毛髪用濃縮型液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

Since the holes 19 and 20 and embossed part 21 are previously formed on either curved part 11, it can be arranged in a good shape and a good position, and fitting precision on use, e.g., as the positioning holes or tapped holes of a fitting increases.例文帳に追加

穴１９、２０やエンボス２１が予め一方の曲折面部１１に形成してあるので度の良い形状及び位置に配置でき、取付部品の位置決め穴やねじ穴等として使用する際の取り付け精度が高まる。 - 特許庁

To provide an insect repellent composition which is high in a repelling effect, is good in sprayability, is good in spreadability and a sense of use, when used for human bodies, and is high in the sustainability of the repelling effect, and to provide an insect repellent using the same and filled in a spray can.例文帳に追加

忌避効果が高く、スプレー性が良好で、人体に使用した場合にノビや使用感が良好で、忌避効果の持続性が高い昆虫忌避剤組成物およびこれを用いたスプレー容器入り昆虫忌避剤を提供する。 - 特許庁

To provide a color toner having good transferability, excellent in offset resistance as well as in low-temperature fixing performance, not causing contamination of a toner bearing member in a developing machine and a charging member due to continuous use, and having good development stability.例文帳に追加

良好な転写性能を有し、低温定着性能と同時に耐オフセット性能に優れ、連続使用による現像機内のトナー担持部材や帯電部材への汚染がなく、良好な現像安定性能を有するカラートナーを提供する。 - 特許庁

To provide an elastic member which particularly reduces the fusion bonding of a toner even in long-term use to give good images and is good for electrophotographic processing such as a toner feed roller, and an image- forming apparatus having this elastic member.例文帳に追加

特に長時間使用してもトナー融着が少なく、良好な画像を与え、トナー供給ローラなどの電子写真プロセス用として良好な弾性部材、及びこの弾性部材を装着した画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid state water-in-oil type emulsion cosmetic having a good spread on being applied on a skin, capable of obtaining a good fresh use feeling, also not having an unpleasant feeling such as stickiness after its application and further excellent in preservation stability.例文帳に追加

皮膚に塗布した際にのびが良く、みずみずしい良好な使用感が得られ、なおかつ、塗布後の皮膚のべたつきといった不快感がなく、さらに、保存安定性に優れる固形状油中水型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁

To obtain a polytrimethylene terephthalate having good moldability and capable of providing molded articles having slight deformation by warp, good appearance, high stiffness at high temperatures and resistance to heat aging, enabling their use at high temperatures.例文帳に追加

成形性が良好で成形品の反り変形が小さく、成形品外観が良好で、高温時剛性が高く、加えて高温使用に対応できる優れた耐熱エージング性を有するポリトリメチレンテレフタレート樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide an epoxy resin molding compound for sealing use good in releasability without impairing its adhesivity and also good in package appearance, and to obtain a semiconductor device of high soldering resistance by sealing semiconductor elements using the molding compound.例文帳に追加

接着性を損なうことなく、離型性に優れ、パッケージ外観も良好な封止用エポキシ樹脂成形材料、及びこれを用いて半導体素子を封止してなる耐半田性に優れた半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a multilayer composite material having a good quality, especially good layer distribution and wall thickness distribution, without deteriorating the use technical properties of ETFE, such as a fuel-blocking action, when modifying ETFE.例文帳に追加

ＥＴＦＥを変性させる場合には、ＥＴＦＥの使用技術的な性質、例えば燃料に対する遮断作用を劣化させることなく、良好な品質、殊に良好な層分布および壁厚分布を有する多層複合体を得る。 - 特許庁

To obtain an aerosol composition excellent in sense of use, good in foamability, having immediately foamable properties of being foamed just after the jetting, good in sustainability of the foam, and capable of forming the foams with various kinds of foam qualities having extensibility.例文帳に追加

使用感にすぐれ、発泡性がよく噴射後すぐに発泡する即起泡性であり、かつ泡の持続性が良好で、しかも伸展性を有する種々の泡質のフォームを形成し得るエアゾール組成物を提供すること。 - 特許庁

Since the hard coat layer on the surface of the organic resin film contains the ultraviolet absorbing agent, the weather (light) resistance is excellent, and there is no problem of the ultraviolet ray deterioration by a long-term use, and a good appearance and a good performance can be maintained for a long time.例文帳に追加

有機樹脂フィルム表面のハードコート層が紫外線吸収剤を含むため、耐候（光）性に優れ、長期使用による紫外線劣化の問題はなく、良好な外観、性能を長期に亘り維持することができる。 - 特許庁

To prepare a cosmetic which has an excellent skin unevenness-correcting effect for covering the small wrinkles and pores of the skin, can give a natural finish without deteriorating a bare skin appearance and a transparent appearance, gives a highly good sense of use, and has a highly good effect-retaining property.例文帳に追加

小じわや毛穴などを目立たなくする凹凸補正効果に優れ、しかも素肌感や透明感が損なわれず自然な仕上がりとすることができ、使用感や効果持続性も非常に良好な化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an ionomer compsn. which furnishes a good silky appearance, a good printability and an adequate slipperiness, and is useful for use in a meltable bag, without damaging the rigidity and heat sealing characteristics of the ionomer and to provide a molded article thereof.例文帳に追加

アイオノマーの剛性やヒートシール性を損なうことなく、良好なシルキー状外観、印刷適性、適度な滑り性を有し、溶融袋としての用途に有用なアイオノマー組成物及びその成形体を提供するにある。 - 特許庁

To provide a silicone-based resin foam having resistance to main solvents used in cosmetic products, having good feeling in use as a cosmetic puff such as good touch to the skin and low-brittleness.例文帳に追加

化粧品に用いられる主要な溶剤に対する耐溶剤性を有し、かつ、肌あたりが良好で、脆くないといった、化粧用パフとして使用する場合に言う使用感が良好であるシリコン系樹脂発泡体を提供すること。 - 特許庁

To provide a biodegradable resin converted paper mulch for agricultural use, having biodegradability, and further having high wet strength and good water resistance, having high tensile strength, light so that its workability in laying operation is good, and capable of being easily controlled in an acceleration rate of its biodegradation.例文帳に追加

生分解性を有しながら、湿潤強度が強くて耐水性が良く、引張強度が強く、軽くて敷設作業性が良く、生分解促進度の制御が容易な農業用生分解樹脂加工紙マルチを提供すること。 - 特許庁

To provide a plastisol applicable to an industrial use, wherein the plastisol is prepared by dispersing acrylic polymer fine particles, which contain no vinyl chloride polymer and have good storage stability and good retention of a plasticizer, in a plasticizer.例文帳に追加

塩化ビニル重合体を含有せず、貯蔵安定性が良好であり、可塑剤保持性が良好であるアクリル系重合体微粒子を可塑剤に分散させてなるプラスチゾルを工業的に利用可能なレベルで提供する。 - 特許庁

To provide a bleaching material which has good long shelf stability and is easily applied to a discolored tooth in practical use and further imparts enough bleaching effect without decreasing initial photocatalytic activity and has good safety for a human body.例文帳に追加

長期の保存安定性が良好で、実際の使用に際し変色歯牙への塗布が容易であり、且つ本来の光触媒活性を低下させずに十分な漂白効果が得られ、更に安全性にも優れた漂白材を提供する。 - 特許庁

To provide a compounding agent for a composition for external use slight in sticky feeling even if comprising a large amount of a polyhydric alcohol or saccharide, good in moist feeling of the skin, and high in moisturizing effect, and to provide the composition for external use.例文帳に追加

本発明の目的は、多価アルコールや糖類を多量に含んでいても、ベタツキ感が少なく、皮膚の潤い感に優れ、かつ保湿効果の高い外用組成物用配合剤及び外用組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a solar battery module, which enables the suppression of reduction in the adhesive force of a sealing resin in use, and never suffers corrosion of an electrode, and exhibits a good combustion-resistant property even after use under a harsh environment over a long period of time.例文帳に追加

過酷な環境の中で長期に亘り使用しても、使用する封止樹脂の接着力の低下が抑制され、電極の腐食を生じず、しかも良好な耐燃焼性を示す太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing new low-fat cheese enabling effective utilization of defatted milk as raw material, which enables an increase in use of cheese through making good use of lightness because of containing low fat.例文帳に追加

脱脂乳を原料として有効に活用できる低脂肪チーズであって、低脂肪であるが故の淡白さを活かしてチーズの用途を拡大することができる、新規なチーズを製造する低脂肪チーズの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic without having stickiness on use, showing a good affinity for skin or hair, and having a well dispersed oily agent by without using a surfactant or reducing the amount of use of the surfactant.例文帳に追加

使用時のべたつきがないと共に、肌や毛髪へのなじみが良く、かつ界面活性剤を使用することなく、あるいは界面活性剤の使用量を減少させても油性剤が良好に分散した化粧料を提供すること。 - 特許庁

(1) A right of prior use shall belong to any person who, in good faith, before the date of priority, in the territory of the country and within the framework of his economic activities, had begun to make or use the subject matter of the invention or had made serious preparations for that purpose.例文帳に追加

(1) 優先日前に，ハンガリー領域内かつ自己経済活動の枠内で，善意で，発明の主題の製造若しくは使用を開始し又はその目的で真摯な準備を行った者はすべて，先使用権を有する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having good blade cleaning property even in the case of a small-particle-diameter spherical toner and having such satisfactory wear resistance that high-quality images are stably obtained even in long-term repetitive use, and to stably obtain high-quality images even in repetitive use by using the photoreceptor.例文帳に追加

小粒径かつ球形トナーであっても良好なブレードクリーニング性を有し、長期間の繰り返し使用に対しても高画質画像が安定に得られる十分な耐摩耗性を有する電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁