「Gradually」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a guide wire constituted by connecting wires being different in rigidity and whose rigidity is gradually changed in a wire connection part and which is provided with excellent operability and kink resistance property.例文帳に追加

異なる剛性のワイヤを接続してなるガイドワイヤにおいて、ワイヤ接続箇所の剛性を徐々に変化できる、操作性および耐キンク性に優れたガイドワイヤを提供すること。 - 特許庁

In the second section, when the speed of the cart is reduced, the brake output is adjusted to 40% duty until 400 ms later than detection of the cart-guarding signal, to gradually reduce the speed.例文帳に追加

次に、ゴルフカートの速度が低下してきたら、第 区間では、カートガード検知信号の検知後４００ｍｓまでは、デューティ４０％の一定のブレーキ出力とし、速度を徐々に低下させる。 - 特許庁

Once getting into the incision, the reservoir can be automatically deployed, and/or gradually developed as it gets filled with the agent which is injected through the inlet port.例文帳に追加

ひとたび切開の内部に入ると、リザーバは自動的に展開することができ、および／または、剤が注入ポートを通じて注入されると、リザーバは剤が充填されるにつれて展開する。 - 特許庁

Sequentially from a deep hierarchy side, a candidate range is set up based on the angle obtained in a lower hierarchy, the Hough transformation is performed in its candidate range, the angle is gradually obtained with a higher degree of the accuracy.例文帳に追加

階層の深い側から順に、下の階層で求めた角度をもとに候補範囲を設定し、その候補範囲でハフ変換して次第に高精度に角度を求めてゆく。 - 特許庁

The resistance of the variable resistor 11 is set a maximum (250 ohms) at the macro position and made gradually smaller, as approaching infinite position, and finally reaches a minimum (0 ohm) at infinite position.例文帳に追加

また、可変抵抗器１１の抵抗値をマクロ位置で最大（２５０Ω）とし、無限遠側へ近づくに従って徐々に小さくなり、無限遠位置において最小（０Ω）となるようにした。 - 特許庁

Each of sensor nodes receives a key ID list, locally broadcasting from a sensor node near the sync node gradually outward, selects one key, stores it and deletes other initial keys.例文帳に追加

各センサノードは、シンクノード３の近傍のセンサノードから徐々に外側に向かってローカルにブロードキャストされた鍵ＩＤリストを受信し１つの鍵を選択して記憶し、他の初期鍵を削除する。 - 特許庁

Fluorine is thereby introduced gradually into a molecular inside from a surface of the pellet toward the inside (C-H bond is substitution-converted into C-F bond), to increase a fluorine content in a material.例文帳に追加

これにより、ペレットの表面から内部に向かって徐々に分子内でのフッ素の導入（Ｃ−Ｈ結合からＣ−Ｆ結合への置換）が起こり、材料のフッ素含有率が増加する。 - 特許庁

A Tees 11 formed on an armature core 7 is formed so that gaps between the outer peripheral surface and the magnets 2, 3 are gradually increased from the central part of the Tees 11 toward the end.例文帳に追加

電機子コア７に形成されるティース１１は、その外周面とマグネット２，３との間のギャップが該ティース１１の中央部分から端部に向けて逐次増加するよう形成されている。 - 特許庁

The light, propagating through the loss factors such as the optical waveguide gaps 6 proceeds near the waveguide 3, is gradually radiated.例文帳に追加

一方、導波路間隙６などの損失要素を伝播する光波は、導波路間隙６を通過した後、しばらくは光導波路３の近傍を進行しながら徐々に放射される。 - 特許庁

Accordingly, as it is not necessary to provide a hole part, which gradually becomes smaller in radius in the camera module, the camera module can be made thin, and the electronic device can also be made thin.例文帳に追加

従って、前記カメラモジュールに半径が徐々に小さくなる穴部を設ける必要がないから、カメラモジュールの厚さを薄くし、且つ電子装置の厚さも薄くすることができる。 - 特許庁

At this time, the respective elements of the chronology data for the zoom-out display are made translucent, transparency is gradually reduced, and the respective elements of the chronology data for the zoom-in display are finally eliminated.例文帳に追加

このとき、ズームアウト表示用の年表データによる各要素は半透明にして、透明度を低減させていき、ズームイン表示用の年表データによる各要素は最終的に消去する。 - 特許庁

Impact and overshooting are prevented from increasing due to high responsiveness, by gradually increasing the command value for the force control from the contact detection level to the target-measuring force.例文帳に追加

前記接触検知レベルから目標測定力まで、力制御の指令値を徐々に増加させることにより、高応答化による衝撃増大やオーバーシュートを防ぐこともできる。 - 特許庁

A conductor 2 wound around a core consists of a portion 2c having a large width (cross sectional area), a portion 2a having a small width (cross sectional area), and portions 2b and 2d having widths (cross sectional areas) changing gradually.例文帳に追加

コアに巻く導線２は、幅（断面積）が大きい部分２c、幅（断面積）が小さい部分２aと、幅（断面積）が徐々に変化する部分２bと２ｄとから構成されている。 - 特許庁

The breaking blade is made of a steel material which is subjected to surface modification such as carburization, nitriding, carburization nitriding or the like, and then gradually cooled by tempering to harden the surface without losing elasticity.例文帳に追加

破袋刃を鋼材で構成し、浸炭処理、窒化処理、浸炭窒化処理などの表面改質処理を施した後テンパーリングにより徐冷し、弾性を失わずに表面を硬化した。 - 特許庁

To enhance gas diffusiblity by gradually reducing the number of gas passage grooves as they come closer toward an gas outlet side from a gas inlet side, and causing a turbulent flow at the part where the number of the gas passage grooves is reduced.例文帳に追加

ガス入口側からガス出口側に向かってガス流路溝の本数を絞るとともに、その絞り部分に乱流を惹起させてガス拡散性の向上を図ることを可能にする。 - 特許庁

Variation in operational conditions of a variable gain oscillator VG_OSC is detected by an A/D conversion unit 102 and total output impedance of the plurality of D/A converters is varied gradually.例文帳に追加

可変利得発振器ＶＧ＿ＯＳＣの動作条件の変化をＡ／Ｄ変換ユニット１０２が検出して、複数のＤ／Ａ変換器の合計の出力インピーダンスを徐々に変化させる。 - 特許庁

The control means controls the output power changing means to gradually increase the output power after the high frequency generation instructing means receives the instructions of the high frequency generation.例文帳に追加

その制御手段は、高周波発生指示手段が高周波発生の指示を受けた後、出力電力を徐々に増加させるように、出力電力変更手段を制御する。 - 特許庁

In order to gradually release the braking of the brake 91, the hydraulic clutches are connected in series so as to supply pressure oil into the hydraulic clutched through the accumulator 51 equipped with an orifice 86.例文帳に追加

ブレーキ９１の制動解除作動が徐々に行われるよう、オリフィス８６が装備されたアキュムレータ５１を経た圧油が油圧クラッチ６ａ〜６ｄに供給されるように直列接続する。 - 特許庁

To provide a common rail type fuel injector capable of gradually increasing a fuel injection rate at fuel injection time and capable of suddenly reducing the fuel injection rate at fuel injection finishing time.例文帳に追加

燃料の噴射率を、燃料の噴射時には緩やかに上昇させ、燃料の噴射終了時には急激に低下させることができるコモンレール式燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, when a fine particle collides against the surface of the lens 14 by travelling of a vehicle and the lens 14 is charged, discharging gradually starts from the lens 14 via the extension 24.例文帳に追加

したがって、車両の走行等によって微粒子がレンズ１４の表面に衝突し、レンズ１４が帯電した場合、エクステンション２４等を介してレンズ１４から徐々に放電される。 - 特許庁

Since the up/down signal SCUD is L in section A2, up count is performed and the driving voltage Vdrv increases as the count increments thus increasing the intensity of a light beam gradually.例文帳に追加

区間Ａ２ではアップダウン信号ＳＣＵＤがＬでありアップカウント動作となり、カウント値の増加に伴って駆動電圧Ｖｄｒｖが増加し、光ビームの強度が徐々に増加していく。 - 特許庁

Holes 31 closed at the bottoms are formed into the end faces of the ferrite core 3 and gradually tapered from the openings to the bottoms.例文帳に追加

そして、フェライトコア３の両端面の各々に底部を有する穴３１を形成し、この穴３１を、開口部から底部にかけて寸法が徐々に小さくなるテーパー状に形成した。 - 特許庁

The crucible for pulling a silicon single crystal comprises a graphite crucible housing a quartz crucible, wherein the inner face in a straight portion of the graphite crucible is inclined to gradually increase the diameter from the lower part to the upper part.例文帳に追加

本シリコン単結晶引上用ルツボは、石英ルツボが内装される黒鉛ルツボのストレート部の内面は、下部から上部に向かって順次その口径が大きくなるように傾斜する。 - 特許庁

First, when the isopropyl alcohol vapor is supplied to the center of the substrate, the amount of alcohol is controlled by an adjusting section 500 so as to allow the alcohol amount reaching the substrate to be increased gradually.例文帳に追加

初めに、基板の中心にイソプロピルアルコール蒸気が供給されるとき、基板に到達されるアルコールの量を漸進的に増加させるように調節部５００によって調節される。 - 特許庁

When the protection membrane is formed, firstly the ion beam 7 is scanned by a diameter larger than the inner diameter 21 of the capillary tube 5, and after the protection membrane 19 is formed, the scanning inner diameter is gradually made small.例文帳に追加

保護膜形成の際、まず、キャピラリーチューブ５の内径２１より大きな径でイオンビーム７を走査し、表面保護膜１９が形成された後、徐々に走査内径を小さくする。 - 特許庁

Before the discharge lamp is lit, signal for starting is supplied to the discharge lamp by raising output at no load by gradually making driving frequency of the switching element closer to resonance frequency f1.例文帳に追加

放電灯の点灯前に、スイッチング素子の駆動周波数を共振周波数ｆ１へと徐々に近づけて無負荷時出力を上げて、起動用信号を放電灯に供給する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor element having a element isolation trenched film, which can gradually adjust the top rounding angle and can remove the etching loss layer generated after trench etching.例文帳に追加

トップラウンド角度を緩やかに制御でき、トレンチエッチング後に発生されたエッチング損失層を除去できるトレンチ型素子分離膜を備えた半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

When a power voltage rising detection signal is outputted from a power voltage rising detection unit 3, a threshold voltage generation unit 4 outputs a threshold voltage that gradually increases.例文帳に追加

電源電圧立ち上り検出部３から電源立ち上り検出信号が出力されると、スレッショルド電圧発生部４は徐々に電圧が高くなるスレッショルド電圧を出力する。 - 特許庁

A folding position P of each of the overlapped folded pleats F gradually shifts outside of the absorbent article 10 toward the upper side folded pleat F from the lower side folded pleat F.例文帳に追加

重ねられた各折りひだＦはその折曲位置Ｐが、下側の折りひだＦから上側の折りひだＦに向かうに連れて吸収性物品１０の外方側へ次第にずれている。 - 特許庁

To enable a special prescription of administering on every other day, gradually decreasing or increasing and alternatively on every other day to automatically portion pack by a function of portion packing by an administering day as a unit.例文帳に追加

服用の日を単位として分包する機能により、隔日投与、漸減又は漸増投与、及び隔日交互投与の特殊な処方を自動的に分包することを可能とする。 - 特許庁

The projecting heights of the blocks 8 and 9 get lower gradually as going outward across the width from the center part in the width direction of the tread face 7.例文帳に追加

そして、これらブロック８，９は、トレッド面７の幅方向中央部から幅方向外側へゆくにしたがって徐々に突出高さが低くなる形状に形成されたものとした。 - 特許庁

To provide a multilayered packaging material, which has an excellent oxygen absorbency and can gradually decrease the oxygen transmission through an oxygen absorbing layer over a long period of time.例文帳に追加

優れた酸素吸収性を有すると共に、酸素吸収層を通しての酸素透過を長期にわたって低減させることが可能である多層包装材料を提供するにある。 - 特許庁

In the recess 21, an end of the combustion chamber side is extended to the boundary D between the tilt passage 11 and the vertical passage 12 so as to be gradually widened toward the combustion chamber side.例文帳に追加

この凹部２１は、燃焼室側の端が前記傾斜通路部１１と前記垂直通路部１２との境界部Ｄまで延伸されて、燃焼室側に向かうに従い幅広とされている。 - 特許庁

The circuit board is provided with the metal plate 1 having the opening part 2 as a core member, and the opening part 2 is arranged so that the size gradually increases toward the upper surface side from the lower surface side.例文帳に追加

回路基板は、コア部材として開口部２を有する金属板１が設けられ、開口部２は下面側から上面側に向かってその寸法が徐々に広がるように設けられる。 - 特許庁

The porous body 41 (42) has an inverted trapezoidal shape, and has a shape where its width is gradually reduced from the upper side supplied with a fuel gas toward the lower side facing to it.例文帳に追加

多孔体４１（４２）は、逆台形状の形状を有しており、燃料ガスが供給される上辺からこれに対向する下辺にかけて、その幅が漸減していく形状となっている。 - 特許庁

Furthermore, the light emitting pixel Pa has a shape gradually slenderized from the width W1 of a portion crossing an opening 10 toward the width W2 in both ends of its rod shape.例文帳に追加

さらに、発光画素Ｐａの形状は、開口部１０を横切る部分の幅Ｗ１から、その棒形状の両末端における幅Ｗ２に向って徐々に細くなっている。 - 特許庁

To manufacture by a simple method a guide wire excelling in operability and kink resistance by making gradually changeable the rigidity of wire connection parts of the guide wire formed by connecting wires of different rigidity.例文帳に追加

異なる剛性のワイヤを接続してなるガイドワイヤであって、ワイヤ接続箇所の剛性を徐々に変化でき、操作性および耐キンク性に優れたガイドワイヤを簡単な方法で製造すること。 - 特許庁

In this control device, fuel injection by pilot injection and main injection is performed while an engine is idle, and a pilot injection amount GINJP is gradually decreased from a normal injection amount (S12, S13).例文帳に追加

エンジンのアイドル状態でパイロット噴射及び主噴射による燃料噴射を実行し、パイロット噴射量ＧＩＮＪＰを通常の噴射量から徐々に減量する（Ｓ１２，Ｓ１３）。 - 特許庁

Local people there did not like Munemori at the beginning, but they gradually opened up to him after seeing him playing with children and feeling his human kindness, which normal samurai were lacking. 例文帳に追加

地元の領民は、宗盛を始めは快く思っていなかったが、子供と戯れるなど、普通の武士には欠けている人間的な情愛を感じて徐々に心を許したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In his home country, Awa, the whole Miyoshi family faced conflicts and confusion after the murder of Nagafusa SHINOHARA by Nagaharu MIYOSHI, so the Miyoshi army gradually lost power and strength without being able to take any positive measures. 例文帳に追加

しかし、本国阿波で三好長治が篠原長房を殺害し、家中の不和を招くなどの混乱もあり、積極策を取れないまま三好軍は徐々に衰えていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Not before one month since then, however, the Retired Emperor Takakura and TAIRA no Kiyomori died in succession, and Michichika gradually distanced themselves from the Taira family, officially using an excuse that they were in mourning for the Retired Emperor Takakura. 例文帳に追加

だが、それから一月も経たないうちに高倉上皇、次いで平清盛が亡くなり、通親は上皇の喪中を表向きに次第に平家との距離を取る様になっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among these circumstances, the custom of the visits and invocations by Daikakuji monseki at Muromachi-dono, since the era of Yoshimitsu, discontinued, and the relationship between Gisho and Yoshinori gradually became estranged. 例文帳に追加

そのような中で義満時代以来恒例であった大覚寺門跡が室町殿を訪れて祈祷を行う慣例が途絶え、義昭と義教の仲は次第に疎遠となっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He studied as a disciple of Sugawara no Koreyoshi and became a Monjo Tokugosho (Distinguished Scholar of Letters) and in 879, he was appointed to Jidoku (Imperial tutor) of Emperor Yozei and gradually added to his laurels as a scholar. 例文帳に追加

菅原是善門下で学を修め、文章得業生となり、元慶3年（879年）には陽成天皇の侍読の任に当たるなど、次第に学者としての名声を確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is presumed that he worked as a liaison between Kamakura and Kyoto playing a role of the agent in Kyoto for Kamakura bakufu, however, his contact with the Imperial Court as a close retainer of Retired Emperor Gotoba was gradually getting more intimate. 例文帳に追加

在京の鎌倉幕府代理人的な立場になって鎌倉と京の連絡役を務めたと思われるが、いっぽうで後鳥羽近臣として朝廷との接触を深めていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The antibacterial substance incorporated in the radiation crosslinked hydrogel is gradually discharged to the air and obtaining the antifungal effect for at least four weeks or more.例文帳に追加

放射線橋かけしたハイドロゲルに抗菌物質を包含させることにより、抗菌物質が徐々に大気中に放出され、少なくとも４週間以上の抗カビ効果が得られる。 - 特許庁