「H not」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Accordingly, the hybridoma H-ABC-1 is required to be deposited, since the hybridoma H-ABC-1 is not a microorganism readily available to a person skilled in the art. 例文帳に追加

よって、ハイブリドーマH-ABC-1は当業者が容易に入手することができる微生物ではないので、ハイブリドーマH-ABC-1を寄託する必要がある。 - 特許庁

The subject matter of the claim differs from the known spring structure in that: The condition of 8>D/h>5 is not met (D/h = 5.) 例文帳に追加

請求項に係る発明の主題は、公知のバネ構体と比較して、次の点で相違する。 公知のバネ構体は（D/h=5あり、）8＞D/h＞5を満たさない。 - 特許庁

"h(elp)" means thateither "h" or "help" can be used to enter the helpcommand (but not "he" or "hel", nor "H" or"Help" or "HELP"). 例文帳に追加

例えば、"h(elp)"が意味するのは、ヘルプコマンドを入力するために"h"か"help"のどちらか一方を使うことができるということです(が、"he"や"hel"は使えず、また"H"や"Help"、"HELP"も使えません)。 - Python

Moreover, for Tsugi (connecting not to be cut) of 'c' towards the third white, he performed Watari (connecting own stones) for the white 'e,' black 'a,' white 'f,' black 'g,' and white 'h.' 例文帳に追加

また白3に対してcのツギなら、白e、黒a、白f、黒g、白hとワタリ(囲碁)しまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(h) for the extension of any time limit which has been prescribed, or which the Registrar has specified, and which has not expired;例文帳に追加

(h)定められた又は登録官が指定した，満了していない期限の延長に関して - 特許庁

Names of persons may in any event not be registered when that would constitute an infringement of paragraphs (e), (f), (g) and (h), below: 例文帳に追加

人の名称は，(e)，(f)，(g)及び(h)に反する場合は，何れにせよ登録することができない。 - 特許庁

To provide a toxic protein recognition substance as a biosensor which can identify not only the presence/absence of H. pylori but also its pathogenic toxin, has high specificity with respect to H. pylori toxin, and can inexpensively and rapidly detect the H. pylori bacteria, and also to provide a H. pylori detection method using the substance.例文帳に追加

H. ピロリの存在の有無だけでなく、その病原性毒素の識別が可能であり、H. ピロリ毒素に対する特異性が高く、安価かつ迅速に当該菌を検出することができるバイオセンサーとしての毒素タンパク質認識物質およびそれを用いたH. ピロリの検出方法を提供すること。 - 特許庁

The verifier investigates whether or not a condition of H(m, r)≤h(s) mod n<H(m, r)+2^2&verbar;n&verbar;/3 is fulfilled and when the condition is fulfilled, the signature is decided as a success.例文帳に追加

検証者は Ｈ（ｍ，ｒ）＜ｈ（ｓ）mod ｎ＜Ｈ（ｍ，ｒ）＋２^２｜ｎ｜／３ （ここでＡ^ＢはＡ^B を表わす）を満すかを調べ、満たせば合格とする。 - 特許庁

The verifier investigates whether or not a condition of H(m, T)≤h(s) mod n<H(m, T)+2^2&verbar;n&verbar;/3 (A B represents AB) is fulfilled and when the condition is fulfilled, the signature is decided as a success.例文帳に追加

検証者は Ｈ（ｍ，Ｔ）＜ｈ（ｓ）mod ｎ＜Ｈ（ｍ，Ｔ）＋２^２｜ｎ｜／３ （ここでＡ^ＢはＡ^B を表わす） を満すかを調べ、満たせば合格とする。 - 特許庁

The inclination ratio t/h of the inflation part is not less than 0.1 and not greater than 0.5.例文帳に追加

また、膨らみ部の傾斜比ｔ／ｈが、０．１以上かつ０．５以下である。 - 特許庁

To provide an oxide magnetic material which reduces raw material cost by reducing a Co content, improves H_cJ maintaining high B_r and high H_k/H_cJ, satisfies a recently increased requirement for high performance, and has high H_cJ which does not reduce magnetism due to a demagnetizing field generated at the time of thinning in a CaLaCo ferrite excellent in magnetic properties, and to provide a ferrite sintered magnet.例文帳に追加

磁石特性に優れるCaLaCoフェライトにおいて、Co含有量を低減させることにより原料コストを低下させるとともに、高いB_rと高いH_k/H_cJ維持したまま、H_cJを向上させ、近年益々強くなる高性能化の要求を満足し、薄型化した際に発生する反磁界により減磁しない高いH_cJを有する酸化物磁性材料及びフェライト焼結磁石を提供する。 - 特許庁

As the harness H is protected from upper and lower directions, water drops from the upper portion are not splayed thereto and the harness H is not twisted and pulled.例文帳に追加

ハーネスＨの上方と下方とが共に保護されるから、上から垂れる水滴がかからず、またねじれたり引っ張られたりしない。 - 特許庁

As the harness H is not extended vertically, the height of the printer housing the harness H is not made great.例文帳に追加

ハーネスＨが上下方向に延びないから、これを収容するプリンタ本体の高さが高くならない。 - 特許庁

If users wanted the option of suppressing the header pages with lpr -h , they will still get them and be charged for them since LPD does not pass any knowledge of the -h option to any of the filters. 例文帳に追加

この場合、LPD はフィルタに -hの情報を送りませんので、lpr -hによってヘッダページを印字しないオプションを選択したとしても、依然としてヘッダページは印字され、 その分の課金がおこなわれてしまいます。 - FreeBSD

An isothiazolidin-3-one derivative of formula (II) (where R_1c-R_4c are each H, alkyl, amino, nitro, carboxyl, acylamino, carbamoyl or halogen but R_1c-R_4c are not all H) is provided.例文帳に追加

下記一般式(II)で表されるイソチアゾリジン-3-オン誘導体(式中R_１c〜R_4cはH,アルキル基,アミノ基,ニトロ基,カルボキシル基,アシルアミノ基,カルバモイル基又はハロゲン原子を表す。但しR_１c〜R_4cは全てがHではない)。 - 特許庁

5i Printer will not echo on screen am Automatic margins which means automatic line wrap bs Control-H (8 dec. 例文帳に追加

5i プリンタはスクリーンにエコーしないam 自動マージン。 - JM

Here, at least one among R^1-R^14 and R^a is not a H atom.例文帳に追加

なお、Ｒ^1〜Ｒ^14及びＲ^aのうち少なくとも１つが水素原子でない。 - 特許庁

The dimension h is not more than a radius D1/2 of the drive shaft 50.例文帳に追加

寸法ｈは、ドライブ軸５０の半径Ｄ１／２以下とする。 - 特許庁

If the user submits the job with lpr -h , then LPD will not generate a header page, and neither will your output filter. 例文帳に追加

この場合、ユーザが lpr -h でジョブを入力すると、 LPDはヘッダページを生成しなくなり、また、 出力フィルタも起動されません。 - FreeBSD

The length modifier may be h, l, and L may be present, but are ignored as they are not necessary for Python. The conversion types are:例文帳に追加

精度長変換子として、h 、 l 、および L を使うことができますが、Python では必要ないため無視されます。 変換型を以下に示します: - Python

The width Lw of the flat part L is set so that the ratio Lw/H with the height H of the combustion chamber 54 becomes larger than zero, and not larger than 4.5.例文帳に追加

平坦部Ｌの幅Ｌｗは燃焼室５４の高さＨとの比Ｌｗ／Ｈがゼロよりも大きく、且つ４．５以下になるように設定されている。 - 特許庁

The other of the coil 110 and the magnet 120 is mounted to a brake mechanism which does not rotate with respect to the wheel H of the vehicle.例文帳に追加

コイル110及びマグネット120の他方は、車両のホイールHに対して非回転のブレーキ機構に装着される。 - 特許庁

When the CSLCK is 'H', AUTPE becomes 'H', and AUTPE with not depend on the leading edge of an external clock VCLK.例文帳に追加

ＡＵＴＰＥは、ＣＳＬＣＫが“Ｈ”のときに“Ｈ”となり、外部クロックＶＣＬＫの立ち上がりエッジに依存しない。 - 特許庁

The structures have an aspect ratio h/r ( where r denotes an average radius of the structures and h denotes an average height of the structures) of more than 0.50 and not more than 1.50.例文帳に追加

構造体のアスペクト比ｈ／ｒ（ｒ：構造体の平均半径、ｈ：構造体の平均高さ）は、０．５０を超え１．５０以下である。 - 特許庁

The intermediate portion 45b of the connection member 45 is disposed across the harness placing space 34, thereby holding the harness H so that the harness H is held not to be scattered.例文帳に追加

接続部材４５の中間部４５ｂをハーネス敷設空間３４を跨ぐように配置して、ハーネスＨが散らばらないように保持する。 - 特許庁

Similarly, a partial graph H_i+1 having high-weight dense relation is extracted from a graph G_i+1 comprising nodes not included in H_i of G_i graphs, and a representative article graph A_i+1 is created from them.例文帳に追加

G_1から特別に重みの高い密な関係である部分グラフH_1を抜き出し、H_1のノードに対応する記事から代表記事A_1を作成する。 - 特許庁

Since the H-steel is clamped by a fixing pawl 151 and a gripper 159, the H-steel does not drop, even if the power source is turned off.例文帳に追加

固定ツメ１５１とグリッパー１５９でクランプするので、電源が断たれてもＨ形鋼は落下しない。 - 特許庁

Consequently, the monoclonal antibody ABC-1 or hybridoma H-ABC-1 is not reproducible in confirmatory studies conducted by a person skilled in the art. Therefore, the hybridoma H-ABC-1 is not a microorganism that can be prepared by a person skilled in the art on the basis of the description in the specification. 例文帳に追加

したがって、当業者が追試をした時に、再現性をもって当該モノクローナル抗体ABC-1あるいはハイブリドーマH-ABC-1を取得することはできないので、ハイブリドーマH-ABC-1は明細書の記載に基づいて当業者が製造しうる微生物ではない。 - 特許庁

In the formula, R^1 and R^2 independently express a lower alkyl or H, but they do not express H at the same time; R^3, R^4 and R^5 independently express H or methyl.例文帳に追加

式中、Ｒ^1およびＲ^2は、独立に低級アルキルまたは水素を表すが、同時に水素になることはなく、Ｒ^3、Ｒ^4およびＲ^5は、独立に水素またはメチルを表す。 - 特許庁

A buffer member 1 for the hose formed in such a manner is mounted on this hose H so as not to cover a nut N provided on the hose H and connecting the hose H and the cylinder B.例文帳に追加

このようにして形成したホース用緩衝部材１を、ホースＨに設けられた、ホースＨとボンベＢを接続するナットＮに被らないように、このホースＨに設ける。 - 特許庁

The bolt-connection between the H steel brace 1 and the gusset plate 2 is performed only at the web position of the H steel brace 1, and a splice plate 3 and a high strength bolt 4 are not required at the flange position of the H steel brace 1.例文帳に追加

Ｈ形鋼ブレース１とガセットプレート２のボルト接合は、Ｈ形鋼ブレース１のウェブ位置のみで行うこととし、Ｈ形鋼ブレース１のフランジ位置にはスプライスプレート３や高力ボルト４が不要となる。 - 特許庁

Further, the pulse signals ASCLK, BSCLK are turned to a shorter time 'H' than a time being that the scan-clock SCLK is 'H', periods of 'H' of the pulse signals ASCLK and BSCLK are not overlapped.例文帳に追加

尚、パルス信号ＡＳＣＬＫ，ＢＳＣＬＫは、スキャンクロックＳＣＬＫが“Ｈ”である時間よりも短い時間“Ｈ”となり、パルス信号ＡＳＣＬＫ，ＢＳＣＬＫの“Ｈ”の期間は重ならない。 - 特許庁

In this piezoelectric oscillator, the ratio L/H of the length L of an oscillator to the thickness H of the oscillator is set to be not less than 15, and the ratio Le/H of the length L of an electrode for oscillation to the thickness of the oscillator is set within the range of 3 to 6.例文帳に追加

圧電振動子において、振動子長さＬと振動子厚みＨの比Ｌ／Ｈを１５以上とし、かつ励振用電極長さＬｅと振動子厚みＨとの比Ｌｅ／Ｈを３〜６とするものである。 - 特許庁

One of special presentation specifying commands B201[H] - B20F[H] is determined in a lottery with a lottery probability corresponding to the number of reserved balls in a reserving means 53 when the probability is low but the probability is not variable, and the specific presentation is intermittently executed.例文帳に追加

確率変動状態でない低確率時における保留手段５３における保留球数に対応する抽選確率による抽選で、特定演出指定コマンドＢ２０１[H] 〜Ｂ２０Ｆ[H] の何れかを決定され、特定演出が間欠的に行われる。 - 特許庁

When it is determined in in Step S13 that the steering angle θ is within the predetermined angular range, and it is determined in Step S20 that the providing direction of the steering torque T is not changed, the regulation torque Tr is calculated in Step S25 by multiplying a variable T_H on the steering torque T and a variable θ_H on the angle.例文帳に追加

そして、ステップＳ１３にて操舵角θが所定角度範囲内にあると判定し、ステップＳ２０にて操舵トルクＴの付与方向に変化がないと判定すると、ステップＳ２５にて規制トルクＴrを、操舵トルクＴに関する変数Ｔ_Hと角度に関する変数θ_Hを乗算して計算する。 - 特許庁

(h) A subcarrier shall not be such that is amplitude-modulated to a higher degree of modulation than those listed below: 例文帳に追加

チ　副搬送波は、次に掲げる変調度を超えて振幅変調されたものでないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Not to exceed the speed of 15 km/h when operated in sections of falling gradient rail tracks. 例文帳に追加

二　車両の速度は、下りこう配で毎時十五キロメートルをこえないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Whether the fetched toner quantity is smaller than a specified value KD_H or not is judged.例文帳に追加

取り込んだトナー量が所定値ＫＤ_Ｈ より小さいか否かを判定する。 - 特許庁

Since the terminals are turned off when the hand H is removed from the electrode terminals 41a and 41b, turning-off is not forgotten.例文帳に追加

その手Ｈが、電極端子４１ａ，４１ｂから離れることでオフとなるから消し忘れがない。 - 特許庁

By the manipulation, the spacer 10 takes a shape of not "H" but "I".例文帳に追加

その操作により、スペーサ１０は「Ｈ」の形ではなく「Ｉ」の形をとるようになる。 - 特許庁

When the GUID_L and the GUID_H are not coincident, ST21 updates the read node number.例文帳に追加

ＧＵＩＤ＿ＬやＧＵＩＤ＿Ｈが一致しないときは、ＳＴ２１で読み出しノード番号を更新する。 - 特許庁

When there is a face element segment which has not yet been processed in the H (S114: No), the process returns to S108.例文帳に追加

Ｈの中に、処理をまだ施していない面素線分があれば(S114:No)、S108に戻る。 - 特許庁

At that time, the workpiece W including no microwave heat generation member H is not heated.例文帳に追加

このとき、マイクロ波発熱部材Ｈを含まないワークＷは加熱されることはない。 - 特許庁

The hardness HS of the surface of the core 4 and the hardness H (12.5) is not lower than 10.0.例文帳に追加

コア４の表面の硬度ＨＳと硬度Ｈ（１２．５）と差は、１０．０以上である。 - 特許庁

The difference between a hardness Hs at the surface of the core 4 and the hardness H(12.5) is not less than 10.0.例文帳に追加

コア４の表面の硬度Ｈｓと硬度Ｈ（１２．５）と差は、１０．０以上である。 - 特許庁