「HIGH HEEL」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a fairly high narrow heel on women's shoes 例文帳に追加

女性の靴についた、かなり高くて細いかかと - 日本語WordNet

a very high narrow heel on women's shoes 例文帳に追加

婦人靴の非常に高くて細いヒール - 日本語WordNet

HEEL PAD FOR MORE COMFORTABLY WEARING HIGH-HEELED SHOES例文帳に追加

高ヒール靴の履用をより快適にするための踵パッド - 特許庁

HIGH AND LOW HEEL SWITCHING TYPE SHOES例文帳に追加

ハイアンドロー・ヒール切換え式シューズ - 特許庁

MID-SOLE BODY FOR WOMAN'S SHOES PROVIDED WITH HIGH HEEL例文帳に追加

高さのあるヒールを備えた婦人靴の中底体 - 特許庁

a high-heeled woman's shoe that has a sharp point, called spike heel 例文帳に追加

スパイクヒールという,婦人靴の非常に高く先のとがったかかと - EDR日英対訳辞書

BINDING FOR SNOWBOARD HAVING HEEL CUP WHICH SUPPORTS HIGH BACK例文帳に追加

ハイバックを支持するヒールカップを有したスノーボード用ビンディング - 特許庁

To provide a high and low heel switching type shoes capable of switching the heel height with a single action by rotating the heel.例文帳に追加

ヒールを回転させることにより、ワンタッチでヒールの高さが切換わる構造を有することを特徴とするハイアンドロー・ヒール切換え式シューズ。 - 特許庁

The heel pad is composed of a planar adhesive resin body or adhesive rubber body, and the heel pad for more comfortably wearing the high-heeled shoes is composed by providing a recessed surface part copying the heel surface of a person on a pad surface and forming many dimple parts on the back surface of the pad.例文帳に追加

平板状の粘着性樹脂体又は粘着性ゴム体からなる踵パッドであって、パッド表面はヒトの踵表面に倣う凹曲面部を有するとともに、パッド裏面は多数のディンプル部を形成してなる、高ヒール靴の履用をより快適にするための踵パッド。 - 特許庁

To provide a shoe sole having a high heel, which permits an appropriate cushioning action to be provided on the right and left sides of a heel while providing strength and stability enough to support a weight at the center of the heel, and has a merchantable appearance.例文帳に追加

踵高さの高い靴底において、踵中心部には体重を支えるに足る強度並びに安定性を持たせつつ、踵の左右側部には適度な緩衝作用を持たせることができ、しかも外観商品性にも優れた靴底を提供する。 - 特許庁

A support sleeve for high heels on ladies's shoes with a sleeve body to accommodate a heel, the sleeve body having a substantially larger base than the base of the heel to be accommodated, and fixing means (36, 38, 46) for attaching it to the heel.例文帳に追加

ヒールを収容するスリーブ本体を備える婦人靴のハイヒールのための支持スリーブであって、前記スリーブ本体は、収容されるヒールのベースよりも実質的に大きなベースと、それをヒールに取り付けるための固定手段（３６、３８、４６）とを有していることにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

In a women's shoe with a high heel 3 such as a mule, a pump, and a boot, a plurality of ornaments 7 and 8 put on the upper position of the rear side of the heel 3 are made detachable and replaceable.例文帳に追加

高いヒール３を備えたミュール、パンプス、ブーツ等のハイヒール婦人靴において、ヒール３の後面の上方位置に装着する複数の装飾品７、８を、着脱自在且つ取替自在としたことを特徴する。 - 特許庁

Rigidity is high in a direction connecting the tow side to the heel side of the sole part 3, and a deformation is restrained in the direction connecting the tow side to the heel side when hitting a ball, to restrain the sole part 3 from being vibrated.例文帳に追加

該ソール部３のトウ・ヒール方向の剛性が高く、ボールヒット時のトウ・ヒール方向の変形が抑制され、ソール部３の振動が抑制される。 - 特許庁

Thus, since the rigidity in the toe-heel direction of the sole part 3 is high, deformation in the toe-heel direction at the time of hitting a ball is suppressed and the vibration of the sole part 3 is suppressed.例文帳に追加

該ソール部３のトウ・ヒール方向の剛性が高く、ボールヒット時のトウ・ヒール方向の変形が抑制され、ソール部３の振動が抑制される。 - 特許庁

To provide a toe pain preventive insole of a high-heeled pump for preventing pains at the toe of a person wearing high-heel pumps.例文帳に追加

ハイヒールを履いた時のつま先の痛みを防止する、ハイヒールのつま先の痛み防止中敷を提供する。 - 特許庁

The putter golf club head 100 has a body 102 with relatively high-density inserts 202, 204 mounted to a toe 104 and a heel 106.例文帳に追加

パターゴルフクラブヘッド（１００）は、ヒール（１０６）とトウ（１０４）に比較的高密度のインサート（２０２，２０４）が装着された本体（１０２）を有する。 - 特許庁

To provide a sock whose toe part and heel part are given high strength and designing property: and to provide a method for producing the sock.例文帳に追加

トウ部やヒール部に高い強度と共にデザイン性も付与することが可能な靴下および靴下の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide footwear capable of improving the stability in the footwear with a high heel; and a support part used for the footwear.例文帳に追加

ヒールが高い履き物において、安定性を向上させることができる履き物、及び履き物に用いられる支持部を提供する。 - 特許庁

Preferably, the inner zone 36 has a shape that comprises a major axis and a minor axis and the major axis aligns substantially in the direction of high heel to low toe.例文帳に追加

好ましくは、内部ゾーン３６の形状は長軸と短軸を含み、長軸は高ヒールから低トウの方向に整合する。 - 特許庁

The base plate has a pair of turnable side walls 104, and the high-back is fitted to the base plate through a heel loop 112.例文帳に追加

ベース板は、一対の回動可能な側壁（１０４）を有し、ハイバックは、ヒールループ（１１２）を介してベース板に取り付けられる。 - 特許庁

The toe pain preventive insole of a high-heel pump for preventing pains comprises a toe part which is the front of the thin insole made of a plastic material in the oval shape with an infinite number of fine projections/recesses formed on the surface, and a body of such a size that the whole body is inserted into the toe of the high-heel pump.例文帳に追加

略楕円形のプラスチック材からなる薄板の中敷の前方をつま先部とし、表面に細かい凸凹部を無数に設け、本体はハイヒールのつま先に全体が入る大きさとし、痛みを防止することを特徴とするハイヒールのつま先の痛み防止中敷。 - 特許庁

The device for insertion in a high-heeled shoe having a toe box and a heel, has a first raised area in a region underlying the forward edge of a wearer's heel bone, and a second raised area underlying the metatarsals of the wearer.例文帳に追加

つま先空間およびかかと部を備えるハイヒール靴に挿入するための装置は、着用者のかかとの骨の前縁部の下の領域内にある第１の盛り上がった領域と、着用者の中足部の下にある第２の盛り上がった領域とを有する。 - 特許庁

Since each of the swollen parts 48, 49 is composed of the rubber of the base rubber layer 20 having a high degree of elasticity, rigidity in the vicinity of the outer edge side locally becomes high and the uneven wear such as heel and toe wear or the like is effectively reduced.例文帳に追加

ここで、膨出部48、49は高弾性率のベースゴム層20のゴムから構成されているため、外縁辺近傍での剛性が局部的に高くなり、ヒールアンドトウ摩耗等の偏摩耗が効果的に低減される。 - 特許庁

To provide an ultrasonic heel bone imaging system, radiating ultrasonic waves in multi-directions in a short time, and imaging a bone beam structure with high accuracy.例文帳に追加

多方向からの超音波の照射を短時間で行い、高精度の骨梁構造の画像化が可能な超音波踵骨画像化システムの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive sandal of a high heel type having a simple and novel design and a simple structure, being easily recycled and having exchangeable heels.例文帳に追加

シンプルで斬新なデザインを有し、構造が簡単で、低コスト、リサイクルが容易、かつヒール交換が可能なハイヒールタイプのサンダルを提供する。 - 特許庁

A portable cover type rubber rain boot for a high-heeled shoe is characterized in having a hole in the heel part of this portable cover type rain boot and annularly reinforcing the circumference of the hole with rubber.例文帳に追加

及び、携帯用カバー型ゴム雨靴の踵部分に穴を設け、穴の周囲に輪状にゴムを補強したことを特徴とするハイヒール仕様の携帯用カバー型ゴム雨靴である。 - 特許庁

To make a radiation imaging system a high quality image by suppressing the attenuation of an X-ray by vignetting and heel effect by a radiation source lattice and enlargement a focus size generated by arrangement of a filter.例文帳に追加

線源格子によるケラレとヒール効果とによるＸ線の減衰と、フィルタの配置により生じる焦点サイズの拡大とを抑え、放射線画像撮影システムの高画質化を図る。 - 特許庁

To provide an adhesive material for stratum corneum exfoliation, which exhibits high unevenness followability of the surface of skin (especially skin of elbow, knee and heel) and can uniformly and efficiently exfoliate the stratum corneum.例文帳に追加

皮膚（特に肘、膝、踵の皮膚）表面の凹凸への追従性に優れ、均一かつ効率よく角質を剥離することができる角質剥離用粘着体を提供すること。 - 特許庁

To effectively prevent the forward slip of a foot in a footwear especially even in the case of using in a footwear often worn in a case of easy slipping where the heel is raised high or the footwear is worn by a bare foot.例文帳に追加

履き物における足の前滑り、特に踵が高かったり、裸足など滑りやすい状態で履くことが多い履き物において使用する場合であっても、足の前滑りを有効に防止する。 - 特許庁

To provide a floor polish composition having resistance to black heel marks and high gloss and especially excellent in adhesion between a polish film and a flooring material.例文帳に追加

耐ブラックヒールマーク性及び高い光沢度を備えると共に、特に、ポリッシュ皮膜と床材との密着性が優れたフロアーポリッシュ組成物を提供する。 - 特許庁

The practice screen includes a step pattern window 61, high heel objects 54L and 54R, and an arrow object 74L, and using those window and objects, a series of step actions is instructed.例文帳に追加

練習画面は、ステップパターンウインドウ６１、ハイヒールオブジェクト５４Ｌ及び５４Ｒ、並びに、矢印オブジェクト７４Ｌを含み、これらによって、一連の踏み動作が教示される。 - 特許庁

To provide a binding which enables the height of a lifter to be high, is easy to adjust the position of its toe and heel pieces forward and backward, can be prepared at a low cost and can be lighten further.例文帳に追加

リフターの高さを高く構成でき、トゥーピースおよびヒールピースの前後位置の調整が容易であることに加え、よりコストを抑えて製造でき、更なる軽量化が可能なビンディングを提供する。 - 特許庁

To provide a heel pad capable of substantially mitigating an impact applied to the foot of a person compared to conventional arts when wearing high-heeled shoes and making the wearing more comfortable.例文帳に追加

高ヒール靴の履用時、ヒトの足に加わる衝撃を従来に比して格段に緩和させることができ、その履用を一層快適なものとすることができる踵パッドを提供の提供。 - 特許庁

To provide a floor polish composition that has an excellent film-forming property even without containing a volatile organic compound (VOC), and can satisfy several properties such as the resistance to black heel marks, high gloss, etc.例文帳に追加

揮発性有機化合物（ＶＯＣ）を含有しなくても、造膜性が良好で、且つ、耐ブラックヒールマーク性及び高光沢等の諸性能を満足できるフロアーポリッシュ組成物を提供する。 - 特許庁

This arrangement of inner and intermediate zones creates a gradient of flexural stiffness in the direction of high toe to low heel and produces a COR (Coefficient Of Restitution) in that direction.例文帳に追加

内部ゾーンおよび中間ゾーンの構成により高トウから低ヒールに向かって曲げ剛性の勾配ができてその方向にＣＯＲを制御する。 - 特許庁

To provide a safe slit structure having high drain capability and capable of preventing occurrence of play, preventing a heel of high-heeled shoes from dropping, and preventing injection onto a road surface from a slit even in cleaning of the inside of a side ditch by high pressure water in the road side ditch with the upper face slit of various types.例文帳に追加

上面スリット付各種形式の道路側溝においてガタツキの生じにくく、ハイヒールかかとの落込み等がなく、高圧水による側溝内の清掃においてもスリットから路面への噴出のない安全で排水能力の高いスリット構造を得る。 - 特許庁

To prevent local oppression on joining parts 56 between phalanxes and metatarsuses of a forefinger, a middle finger and a third finger and prevent the development of shoe-bite or callus on the parts, even if a user wears shoes with high heel step such as high-heeled shoes.例文帳に追加

ハイヒールなどのヒール段差が大きい靴を履いた場合であっても、人差し指、中指及び薬指における趾節骨と中足骨の接合部分５６における局部的な圧迫を防止し、当該部位にマメやタコができないようにする。 - 特許庁

To develop the mid-sole material of woman's shoes such as high heels having the function of making stable smooth walking possible, suppressing forward slide in a toe direction and reducing fatigue of the toes, knees and lower back, etc., by making a centroid when it is worn turn from the heel to a grounding surface direction.例文帳に追加

着用時の重心が踵から接地面方向へ向かうことで安定したスムーズな歩行を可能にし、爪先方向への前滑りを抑制し、爪先、膝、腰等への疲労を軽減させる機能を持ったハイヒール等の婦人用靴の中底材を開発すること。 - 特許庁

The club head has ribs 31 that are made of titanium and is 1.0 mm wide, 15.0 mm long, and 10.0 mm high for controlling vibration and arranged in the abdominal portion producing an out-of-plane secondary bending vibration produced in the sole portion 14 when a ball is struck, from the toe to the heel.例文帳に追加

ソール部１４において打球時に発生する面外二次曲げ振動の振動の腹部に、幅Ｗ１．０ｍｍ、長さＬ１５．０ｍｍ、高さ１０．０ｍｍでチタニウムからなる振動制御用のリブ３１をトウ・ヒール方向にわたって配置したことを特徴とするゴルフクラブヘッド。 - 特許庁

To provide a bone evaluation device which is capable of easily aligning a position of the heel bone of a subject and a position of an ultrasonic beam, making measurement with high reliability and making good bone evaluation without entailing laboriousness in handling and without entailing an intricate structure and control.例文帳に追加

取り扱いに煩わしさを伴うことなく、また、複雑な構造や制御を伴うことなく、被検者の踵骨の位置と超音波ビームの位置を容易に一致させ、信頼性の高い計測を行い、良好な骨評価を行うことのできる骨評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a footwear insole having such versatility as can be attached to various kinds of low-heeled or high-heeled pumps with different sizes and different bending angles in the area from the heel to a part in contact with the ball of the hallux, capable of being used for a long time without injuring the footwear itself to which the insole is attached, and capable of retaining the bent shape.例文帳に追加

サイズ又はハイヒールやローヒール等の踵部から拇指球近傍に接する部分に掛けて屈曲角度が異なる種々のパンプスに装着可能な汎用性を有し、装着した履物自体を傷めず長く使用することができるとともに、屈曲させた形状を維持することが可能な履物中敷を提供する。 - 特許庁

In order to obtain the smooth flow of swing when swinging back the golf club putter, strength against shock in impact and forward rotation desirable for the golf club putter for attaining a stroke without difficulty, the balance of emphasizing the two directions of a toe side and heel side of the high centroid of a face, the shape of a sole and a rear inertia moment are adjusted corresponding to the personality of an individual golfer.例文帳に追加

ゴルフクラブパターのバックスイング時のスムーズなスイングの流れとインパクトの衝撃に強く、ゴルフクラブパターにとって好ましい前回転を与えストロークを無理なく達成するために、ゴルファー個人の個性に合った、フェース高重心のトウ側とヒール側２方向を強調したバランス、さらには、ソールの形状と後部慣性モーメントを調整したゴルフクラブパターヘッド。 - 特許庁

To provide an inkjet recording sheet, which has a sharp image quality with a high setting density with neither air-entraining phenomenon developing in a curtain coating nor development of ununiform image due to a heel trouble to the images and characters recorded on an inkjet recording sheet, and a manufacturing method for stably manufacturing the inkjet recording sheet.例文帳に追加

本発明の目的は、インクジェット記録シートに記録された画像や文字に対し、カーテン塗布で発生する空気同伴現象、ヒール故障等による画像ムラの発生がなく、印字濃度が高く鮮鋭な画質を有するインクジェット記録シートと、それを安定に製造する製造方法を提供することにある。 - 特許庁

In this magnetic resonance diagnosing apparatus capable of diagnosing an osteoporosis, the heel is inserted in a high frequency coil disposed in a uniform static magnetic field from the forward end part first, a nuclear magnetic resonance image of a tomographic surface containing the calcaneum is photographed simultaneously with a reference sample by a pulse sequence little influenced by the relaxation time change of the marrow.例文帳に追加

上記課題を解決するため、均一な静磁場の中に置かれた高周波コイル中に、踵の先端部より踵を挿入し、踵骨を含む断層面の核磁気共鳴画像を、基準試料と同時に、骨髄の緩和時間変化の影響が少ないパルス系列で撮像することにより、骨粗鬆症診断を可能とする磁気共鳴診断装置を構築する。 - 特許庁