「HIGH-RATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cryopreservation liquid capable of cryopreserving multipotent stem cells while maintaining the undifferentiated states, and achieving a high survival rate of the multipotent stem cells.例文帳に追加

多能性幹細胞を未分化状態を維持したまま凍結保存することができ、かつ、多能性幹細胞の生存率の高い凍結保存液を提供する。 - 特許庁

To obtain the exhaust particulate filter of a diesel engine durable for a long term use in which the collection rate of an exhaust particulates is high and the collection area is wide, while being small.例文帳に追加

排気微粒子の捕集率が高く、小形ながら捕集面積が広く、長期使用に耐える、デイーゼル機関の排気微粒子フイルタを得る。 - 特許庁

To provide a feeding apparatus enhancing a production rate (t/D.m2) of reduced iron by feeding a raw material onto a rotary kiln hearth with high feeding density.例文帳に追加

原料の装入密度を高くして回転炉床上に装入し還元鉄の生産率（ｔ／Ｄ・ｍ^2 ）の高めることができる装入装置を提供する - 特許庁

In addition, although the Japanese economy has been picking up, it is short of autonomous factors and remains in a difficult situation such as a high unemployment rate. 例文帳に追加

また、我が国の景気は持ち直してきているものの、自律性に乏しく、失業率が高水準となるなど、依然として厳しい状況にあります。 - 金融庁

Many of the angry parents think that basketball is the only way for their sons to escape from Richmond and its high unemployment rate and poverty. 例文帳に追加

怒った親の多くは，バスケットボールを自分たちの息子がリッチモンドやその高い失業率と貧困から逃れるための唯一の方法だと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an ultrasonic flowmeter which enables an ultrasonic wave transceiver to be attached with high accuracy and thereby enabling highly accurate flow rate measurement.例文帳に追加

超音波送受波器を精度よく取り付けることができ、これにより高精度の流量計測が可能な超音波流量計を提供すること。 - 特許庁

If the transmission rate of the home-side device, sending the optical signal next, is L and the reception level is high, the reverse bias voltage, applied to the APD, is controlled to V_L.例文帳に追加

また、次に光信号を送ってくる宅側装置の伝送レートがＬで受信レベルが高であれば、ＡＰＤに印加する逆バイアス電圧をＶ_Ｌとする。 - 特許庁

This agitation action increases a flow rate of the cooling liquid 51, which provides a high cooling capability, even if the circulating pump 23 of a small size is used.例文帳に追加

この攪拌作用により、冷却液５１の流速が増すため、小型の循環ポンプ２３を使用した場合であっても、高い冷却能力を得ることができる。 - 特許庁

To provide an electrode active material having excellent capacity maintenance rate and output characteristics at a high temperature and an excellent energy density.例文帳に追加

本実施形態は、エネルギー密度、高温時における容量維持率及び出力特性に優れた電極活物質を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique of an image pickup device capable of easily reducing the data size of a recorded image in sequentially picking up a frame image at a high-speed frame rate.例文帳に追加

フレーム画像を高速フレームレートで順次に撮像して記録する際に、記録画像のデータサイズを簡易に低減できる撮像装置の技術を提供する。 - 特許庁

To provide a light interference tomography apparatus, wherein three-dimensional data can be collected at a video frame rate while scanning a light beam at high speed in horizontal-vertical directions.例文帳に追加

光干渉断層装置において、光ビームを水平・垂直方向に高速に走査し、ビデオフレームレートでの３次元データの収集を可能とすること。 - 特許庁

To reduce a decrease in quality by inserting a high-frequency component even of an audio signal of a low encoding rate into a decoder.例文帳に追加

低い符号化ビットレートによるオーディオ信号おいても、高域成分を復号化側で挿入することにより、品質の低下を軽減することを目的とする。 - 特許庁

To control not to encode with a low bit rate or high sound quality at all the time but to reduce throughput of encoding processing when the throughput is increased.例文帳に追加

常時低ビットレート又は高音質で符号化するのではなく、処理量が増大する場合には符号化処理の処理量を削減するように制御する。 - 特許庁

When the fuel cut conditions are satisfied, the condition requiring high temperature of catalyst is satisfied and the condition requiring low flow rate of exhaust gas is also satisfied in many cases.例文帳に追加

フューエルカット条件が成立しているときには、触媒高温の条件が満たされることが多く、また低排ガス流量の条件も満たす。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing breaker plates and sheet-form molded articles capable of providing wide sheet-form molded articles at a high production rate.例文帳に追加

幅広のシート状成形品を高い生産性で得ることが可能なブレーカープレート、およびシート状成形品の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a light modulated glass by which a vanadium oxide film is stably formed at a high film-forming rate over a long period by a CVD process.例文帳に追加

ＣＶＤ法により、長時間にわたって安定して酸化バナジウム膜を大きな成膜速度で形成する調光ガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device which attains a high light utilization rate without influencing a light distribution property, and can emit light of little color separation.例文帳に追加

配光特性に影響することなく、且つ高い光利用率を達成しつつ、色わかれの少ない光を放出可能な光源装置を提供する。 - 特許庁

Adhesive 15 with a high hardening/contraction rate is formed on side faces of stuck upper/lower substrates 1 and 2 astride the upper/lower substrates 1 and 2.例文帳に追加

貼り合された上下基板１，２の側面部には、これら上下基板１，２に跨って硬化収縮率の高い接着剤１５が形成されている。 - 特許庁

To make regeneratable metal cutting powder with high regenerating rate by making shapeable a compression-shaped block of the metal cutting powder having large bulk density.例文帳に追加

嵩比重の大きな金属切粉の圧縮成形塊を成形可能にして、高い再生率でもって金属切粉の再生を可能にすることである。 - 特許庁

This glazing and cleaning article 1 is formed by impregnating a liquid holding sheet 2 with the glazing agent composition with a high rate of impregnation ranging from 300 to 3000 wt.%.例文帳に追加

つや出し清掃物品１は、液保持シート２につや出し剤組成物が３００〜３０００重量％の高含浸率で含浸されてなる。 - 特許庁

By reducing the film thickness of flow rate detector 30, the resistance value thereof becomes high and the temperature change of the heater 40 can be accurately measured.例文帳に追加

このように流量検出体３０の膜厚を薄くすることで、その抵抗値が高くなり、ヒータ４０の温度変化を精度良く測定することができる。 - 特許庁

To provide a seal structure for a steam turbine preventing fluctuation of a leakage flow rate of steam even if it is positionally deviated in an axial direction, and having high sealing performance.例文帳に追加

軸方向に位置ずれしても、蒸気の漏れ流量が変動しない、また、シール性能の高い蒸気タービンのシール構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To perform stable high-speed reproduction by skipping data, generated by encoding data, frame by frame, by using a variable bit-rate encoding system, frame by frame.例文帳に追加

可変ビットレート符号化方式を用いてデータをフレーム単位で符号化したデータを、フレーム単位で読み飛ばし処理し、安定した高速再生を行う。 - 特許庁

To measure flow rates with high precision, by means of calculating flow rates with a flow rate calculation formula which corrects the quantization errors in spatial resolution.例文帳に追加

空間分解能の量子化誤差を補正した流量算出式を用いて流量算出することで、高精度の流量測定を可能にする。 - 特許庁

To provide a raw material having a high film deposition rate and a composite film that is made from the material and composed of carbon-containing silicon oxide having a superb gas-barrier property.例文帳に追加

成膜速度が大きい原料と、その原料を用いたガスバリア性能が大きい炭素含有酸化ケイ素からなる組成膜を提供する。 - 特許庁

To provide a gold wire for a package and high-frequency transmission that can improve a signal continuity rate especially and reduce costs, and to provide a manufacturing method of the gold wire.例文帳に追加

特に信号導通率の向上と低価格化を図ることができるパッケージ及び高周波伝送用金ワイヤとその製造方法を提供する。 - 特許庁

As the porous membrane is provided in an air supplying passage inside a battery, a preservation property can be excellent in an unsealed condition and a high rate discharging can be possible.例文帳に追加

この多孔膜を、電池内の空気供給経路に配置することによって、開封状態での保存特性に優れ、かつハイレート放電を可能にする。 - 特許庁

The solution 14 is heated during a process passing between the flues 15 and boiled and since the solution 14 enters the water tube group 13 under that state, a high heat transfer rate can be attained.例文帳に追加

溶液１４は煙管１５間を通過する過程で加熱されて沸騰し、この状態で水管群１３に入るので、高い熱伝達率が得られる。 - 特許庁

Even when a flow rate gets high, a back stream in the downstream side of the pipe-like reforming section turns into an eddy current, and a recirculation region is formed to form a flame.例文帳に追加

流速が高くなっても管状改質部の下流側での後流が渦流となって再循環領域を形成して火炎が形成される。 - 特許庁

To provide a production method for an AlN single crystal by which the AlN single crystal having few defects can be produced at high growth rate by a flux method.例文帳に追加

フラックス法により、欠陥の少ないＡｌＮ単結晶を大きな成長速度で製造可能なＡｌＮ単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

The generated block codes are replaced with other variable-length codes having a high encoding efficiency by using an entropy encoding, and the compression rate is improved.例文帳に追加

そして、エントロピー符号化を利用して、生成したブロック符号を符号化効率の高い別の可変長符号に置き換え、圧縮率を向上させる。 - 特許庁

To obtain an iron supplement exhibiting a high iron absorption rate into a living body, a preventing or treating agent of iron-deficiency anemia, a food additive and a food composition.例文帳に追加

生体内への鉄の吸収率が高い鉄補給剤、鉄欠乏性貧血の予防又は治療剤、食品添加剤、及び食品組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile signal transmission system that transmits facsimile signals at high transmission rate, when it sends a voice signal and the facsimile signal through the same communication line.例文帳に追加

音声信号及びファクシミリ信号を同一通信回線で伝送する際に、ファクシミリ信号を高速伝送するファクシミリ信号伝送方式を提供する。 - 特許庁

To provide a white liner having a good texture, and having less problem of color rendering even on using raw material pulp blended with waste paper pulp in a high rate, on a surface layer.例文帳に追加

地合いが良好で、かつ古紙パルプが高率配合された原料パルプを表層に用いても演色の問題が少ない白ライナーを提供する。 - 特許庁

To reduce a load of a fuel cell system by providing a dry type compressor having high energy efficiency throughout a wide range of gas flow rate.例文帳に追加

ガス流率の幅広い範囲に亘ってエネルギー効率の高い乾燥式コンプレッサを備えることにより、燃料電池システムの負荷を軽減させる。 - 特許庁

A signal generated by multiplying an I signal or a sign-inverted Q signal by a carrier is processed at a sampling rate which is twice as high as the carrier frequency.例文帳に追加

Ｉ信号または符号反転したＱ信号を搬送波と乗算した信号をキャリア周波数の２倍のサンプリングレートで信号処理する。 - 特許庁

To provide a geopolymer stock which can be produced by a step in which the volume of carbon dioxide emission is reduced while having a high water absorption rate, and a method for producing the same.例文帳に追加

高い吸水率を持ちながら、二酸化炭素排出量の少ない工程で製造が可能である、ジオポリマー素材と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dictionary data distribution device and a dictionary data distribution method capable of supporting preparation for an electronic mail of high reply rate in a mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末において返信率の高い電子メールの作成をサポートできる辞書データ配信装置及び辞書データ配信方法を提供する。 - 特許庁

To determine a binarization threshold, coping with a brightness fluctuation in various magnetic particle flaw inspection images, reduce misdetections, and attain a high defect detection rate.例文帳に追加

様々な磁粉探傷画像の輝度変動に対応可能な２値化のしきい値の決定して、誤検出を少なくすると共に高い欠陥検出率を実現する。 - 特許庁

To provide a positive electrode active material for a lithium ion secondary battery having superior filling properties, a large initial capacity and high capacity maintenance rate, when repeating charging and discharging.例文帳に追加

充填性に優れ、初期容量が高く、充放電を繰り返した際の容量維持率が高いリチウム二次電池用正極活物質を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a nitride single crystal by an ammonothermal method, by which both of a fast growth rate and high crystal quality can be achieved.例文帳に追加

速い育成速度と高い結晶品質とを両立することができる、アモノサーマル法による窒化物単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To attain high reliability by preventing corrosion of a metal layer by a very convenient and low-cost method without reducing the conversion rate of a charge detection part.例文帳に追加

非常に簡便かつ低コストな方法で、電荷検出部の変換率を低下させることなく、メタル層の腐食を防いで高い信頼性を実現する。 - 特許庁

To perform communication at a high data rate, without increasing transmission power even when an interference wave is present, in a mobile communication system.例文帳に追加

移動体通信システムにおいて、妨害波が存在しても送信パワーを増大させることなく高データレートで通信を行うことができるようにする。 - 特許庁

When the apparatus is in the high humidity environment, a pixel edge determining part 122 determines whether a rate of edge number against print pixel number is larger than a predetermined value.例文帳に追加

装置内が高湿環境にある場合、画素エッジ判定部１２２は、印字画素数に対すエッジ数の割合が所定値よりも大きいか否かを判定する。 - 特許庁

A power saving rate of the high pressure discharge lamp 13 is set by a setting circuit 15, and the zero cross of a voltage waveform is detected by a voltage zero cross detecting circuit 16.例文帳に追加

高圧放電灯１３の節電率を設定回路１５で設定し、電圧波形のゼロクロスを電圧ゼロクロス検出回路１６で検出する。 - 特許庁