「HIGH-RATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electrode for a lithium-ion secondary battery capable of lowering Li-ion diffusion resistance inside the electrode when high-current-rate charge and discharge are carried out.例文帳に追加

高電流レートの充放電を行った際、電極内部のＬｉイオン拡散抵抗を下げることが可能なリチウムイオン二次電池用電極を提供する。 - 特許庁

To develop a material being easily produced, having a high leukocyte adsorption rate and selectively removing granulocyte/monocyte.例文帳に追加

本発明では、簡便に製造可能であり、また、高い白血球吸着率を有し、かつ、選択的に顆粒球・単球を除去できる材料の開発を課題とする。 - 特許庁

The ethylene concentration in the freshness-keeping atmosphere is effectively reduced because the ethylene-removing rate becomes high according to the increase of the relative humidity.例文帳に追加

相対湿度が高いほどエチレン除去率は高められるので、鮮度保持雰囲気４中のエチレン濃度をより効果的に低減することができる。 - 特許庁

To provide a recovery method of valuables which can recover the valuables such as cobalt and nickel from a lithium ion secondary battery with high recovery rate as well as an easy process.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池からコバルト、ニッケルなどの有価物を高い回収率で回収でき、かつ工程が簡単な有価物の回収方法などの提供。 - 特許庁

To provide a thermosetting composition that includes compound having an oxetane ring and an acid anhydride and has high thermosetting reaction rate.例文帳に追加

本発明は、熱硬化速度が優れている、オキセタン環を有する化合物と酸無水物を含む熱硬化性組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain pravastatin from ML-236B sodium salt in a high transformation rate with remarkably little analogous compounds by biotransformation using a microorganism.例文帳に追加

微生物を利用するバイオトランスフォーメーションによって、ＭＬ−２３６Ｂナトリウム塩から、高い変換率かつ類縁化合物の極めて少ない状態でプラバスタチンを得る。 - 特許庁

To provide an immobilized L-rhamnose isomerase having high activities and stable enzymic activities, and allowing a rapid flow rate when used for a bioreactor.例文帳に追加

活性が高く、安定な酵素活性を有し、さらに、バイオリアクターとして用いる場合に速い流速が得られる固定化Ｌ−ラムノースイソメラーゼを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for recovering a developer liquid from a photoresist developer waste liquid so as to obtain a high recovery rate of tetraalkyl ammonium hydroxide (TAAH).例文帳に追加

高い水酸化テトラアルキルアンモニウム（ＴＡＡＨ）回収率を可能とするフォトレジスト現像廃液から現像液を回収する方法を提供する。 - 特許庁

The degrading rate of the silk protein in the soil is slow, especially that of the fibroin of the essential component thereof is very slow because of its high crystallinity.例文帳に追加

ここで、絹タンパク質の土中における分解速度は遅く、特にその主成分であるフィブロインは高い結晶性のために分解速度が非常に遅い。 - 特許庁

Since the microbial agrochemical preparation has a high survival rate of the viable cell of the genus Fusarium which is active ingredient, the agrochemical preparation enables long-term storage.例文帳に追加

本発明の微生物農薬製剤は、有効成分であるフザリウム属菌の生菌体生存率が高いため、農薬製剤の長期保存が可能となる。 - 特許庁

To receive Doppler ultrasonic signals from the distance gate of a deeper part and a larger size at a high sampling rate in a Doppler ultrasonic system.例文帳に追加

ドップラー超音波影響システムにおいて高いサンプリング速度で、より深い所および大きいサイズの距離ゲートからのドップラー超音波信号を受信する。 - 特許庁

The lithium-ion secondary battery containing the electrolyte solution is excellent in overcharge stability and thermal stability and has improved high-rate characteristics and life characteristics.例文帳に追加

上記電解液を含むリチウムイオン二次電池は、過充電安全性および熱安定性に優れ、高率特性および寿命特性が向上する。 - 特許庁

In this time period, the death rate of infants was considerably high; therefore, when a child was born, it was not required to report the birth immediately to the authorities. 例文帳に追加

この時代は乳幼児の死亡率が極めて高かったため、子供が生まれたとしても即座に公儀へ届け出る必要は必ずしもなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize a magnetoresistance element, which has a high magnetic resistance change rate and an appropriate manufacturing yield, and uses a magnetic tunnel effect useful to reduction of variance during manufacture.例文帳に追加

高い磁気抵抗変化率を有し、製造の歩留まりが良好で、かつ製造のバラツキの少ない磁気トンネル効果を用いた磁気抵抗素子を実現する。 - 特許庁

In order to attain such a ratio of the dissolution rate, the lower layer preferably has a dispersed phase or high-temperature drying is preferably carried out at the time of forming the lower layer.例文帳に追加

このような溶解速度比を達成するには下層が分散相を有するか、又は、下層を形成する際高温乾燥を行うことが好ましい。 - 特許庁

To produce a lightweight building material such as a metallic panel and a metallic siding in which the filling rate of phenolic resin foam is high and interfacial separation is not caused and adhesive strength is excellent.例文帳に追加

フェノール樹脂フォームの充填率が高く、界面剥離がなく、接着強度に優れた金属パネル、金属サイディング等の軽量建築資材を得る。 - 特許庁

To provide a thin film deposition system and a thin film deposition method by which a thin film can be deposited at a high growth rate by an electrical technique.例文帳に追加

電気的手法によって高い成長速度で薄膜を形成することが可能な薄膜形成装置及び薄膜形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a film material which has heat-resistant and fire-resistant properties and high strength retention rate even after being exposed to heat and in which a bending trace is hardly left after the material is bent.例文帳に追加

耐熱・耐火性を有し、熱曝露を受けた後も強度保持率が高くさらには折り曲げによる曲げ痕が残りにくい膜材料を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas cleaning device that can be adapted to obtain a high rate of NOX reduction from comparatively low temperature region even if urea solution is utilized for reduction agent.例文帳に追加

還元剤に尿素水を利用しても比較的低い温度領域から高いＮＯx低減率を得られるようにした排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cadmium negative electrode excellent in charge and discharge characteristics at high-rate charging and discharging and safety of a battery, and to provide a manufacturing method of a battery using above.例文帳に追加

高レート充放電時の充放電特性、電池安全性に優れたカドミウム負極及びそれを用いた電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent magnetic recording medium having a high S/N ratio to attain excellent surface recording density, less dropout and a low error rate.例文帳に追加

優れた面記録密度を達成する高Ｓ／Ｎ比を保つとともにドロップアウトが少なくエラーレートの低い優れた磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an X-ray generator capable of acquiring an X-ray image with a high magnification rate and stabilizing the X-ray dose.例文帳に追加

Ｘ線の線量を一定にすることが可能であって、かつ、拡大率の高いＸ線画像の取得が可能なＸ線発生装置を提供する。 - 特許庁

To improve processing accuracy in an etching treatment stage for a conductive thin film with high etching rate.例文帳に追加

エッチングレートの速い導電性薄膜のエッチング処理工程での加工精度を向上した液晶パネル基板の導電性薄膜パターニング方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission device capable of contactlessly transmitting power efficiently and contactlessly transmitting a signal at a high data rate by simple configuration.例文帳に追加

電力を効率よく非接触で伝送するとともに、簡易な構成でデータレートの高い信号伝送を非接触で行なうことができる伝送装置にする。 - 特許庁

This glazing and cleaning article 1 is formed by impregnating a liquid holding sheet 2 with the glazing agent composition with a high rate of impregnation ranging from 300 to 3,000 wt.%.例文帳に追加

つや出し清掃物品１は、液保持シートにつや出し剤組成物が３００〜３０００重量％の高含浸率で含浸されてなる。 - 特許庁

To perform a stably anaerobic treatment of an evaporated water condensate exhausted from a paper industry process with a granule sludge for a long time at a high load and rate.例文帳に追加

製紙工程から排出される蒸発凝縮水をグラニュール汚泥により、長期にわたり安定して高負荷高速で嫌気性処理する。 - 特許庁

To obtain a speech recognition apparatus capable of keeping a high speech recognition rate even when ambient noise is loud and a frequency characteristic is different.例文帳に追加

騒音が大きい場合や周波数特性が異なる場合でも、高い音声認識率を保持することができる音声認識装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a print control system capable of securing safety and guaranteeing a high operation rate, in a print system with an inkjet printhead mounted thereon.例文帳に追加

インクジェットのプリントヘッドを装着した印刷システムにおける安定性の確保、高稼働率を保障することのできる印刷制御システムを提供する。 - 特許庁

Thus, a detecting rate at misfire time is improved, and the misfire is detected with high accuracy to accurately prevent erroneous detection at normal time.例文帳に追加

これにより、失火時における検出率が向上して高精度な失火検出がなされ、また正常燃焼時における誤検出が精度良く防止される。 - 特許庁

To provide a method for depositing film deposition particles on a substrate at a high film deposition rate, in a film deposition method such as an aerosol deposition process, and to provide a film deposition apparatus.例文帳に追加

エアロゾルデポジション法等の成膜方法において、基板に高い付着率で成膜粒子を付着させる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic head device and a magnetic recording and reproducing apparatus in which recording density is increased in a linear tape system, and a high transfer rate can be attained.例文帳に追加

リニアテープシステムにおいて記録の高密度化を図るとともに、高転送レート化を可能とする磁気ヘッド装置および磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of purifying residual agricultural chemicals in a herbal medicine sample, such as rhubar, peony, arctium lappa, gentianae scabrae radix pulverata, with a high recovery rate.例文帳に追加

ダイオウ、シャクヤク、ゴボウシ、リュウタン等の生薬試料においても高い回収率で残留農薬を精製することができる方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the printer 2 can code the input image the effective resolution of which is locally degraded at a high compression rate by the prediction coding system.例文帳に追加

これにより、プリンタ装置２は、局所的に実効解像度を落とした入力画像を、予測符号化方式により高圧縮率で符号化することができる。 - 特許庁

To realize speech recognition of high recognition rate even under a different communication circumstance irrespective of speech input types.例文帳に追加

音声入力形式に拘わらず、異なる通信環境下においても高い認識率で音声認識を実現できる音声認識方法及びシステム装置の提供。 - 特許庁

To prepare an output image in which an object can be clearly distinguished from its background by appropriately improving the contrast of a frame image picked up at a high frame rate.例文帳に追加

高いフレームレートで撮像されたフレーム画像のコントラストを適切に改善させて、被写体と背景とを明確に区別できる出力画像を作成する。 - 特許庁

To provide a method and a device for picture data reduction, that visual recognizability is not deteriorated with a simple constitution even when reduction processing is performed at a high reduction rate.例文帳に追加

簡単な構成により大きな縮小率の縮小処理を行っても視認性が劣化しない画像データ縮小方法および装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, this instrument 3 can measure the flow rate of the air with high accuracy, regardless of the flowing direction of the air, even when the pulse or back-streaming occurs in the air passage.例文帳に追加

このため、空気通路内に脈動や逆流が生じても、空気の流れ方向に関わらず高精度に空気流量を測定することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a water-absorbing polyurethane foam having a high water-absorbing rate, capable of being controlled in swell in case of absorbing water, and capable of exhibiting satisfactory strength.例文帳に追加

吸水速度が速く、吸水時の膨潤を抑制でき、良好な強度を発揮することができる吸水性ポリウレタンフォームの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mold with which an injection-foamed molded article with a high expansion rate, excellent in light-weight property and beautiful appearance can be easily obtained, and a method for manufacturing the article.例文帳に追加

高発泡倍率で軽量性に優れ、かつ外観美麗な射出発泡成形体が容易に得られる金型および製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a lead storage battery in which an active material utilization rate of a positive electrode for the lead storage battery and cycle life characteristics of the lead storage battery are made compatible at a high level.例文帳に追加

鉛蓄電池正極の活物質利用率と鉛蓄電池のサイクル寿命特性を高いレベルで両立した鉛蓄電池を得ること。 - 特許庁

To provide a sand mold casting method which can reduce defect occurrence rate and manufacture a pipe with superior strength, beautiful appearance and sufficient safety for carrying high pressured gas.例文帳に追加

品質不良率を低くし、強度に優れ、外観に美しく、高圧気体の輸送に使用しても安全なパイプの砂型鋳造方法の提供。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head capable of realizing a high rate of magnetoresistive effect variation, a head gimbals assembly, and a hard disk device, and to provide a method for manufacturing the thin film magnetic head.例文帳に追加

高い磁気抵抗変化率を実現できる薄膜磁気ヘッド、ヘッドジンバルアセンブリ、ハードディスク装置、及び薄膜磁気ヘッドの製造方法の提供。 - 特許庁

In the conversion step, it is also preferable that an impulse response of the high-rate compensator is determined and converted into an FIR type filter and then polyphase decomposition is applied.例文帳に追加

記変換ステップでは、前記高レート補償器のインパルス応答を求めてＦＩＲ形フィルタに変換した後に、ポリフェーズ分解を施す、ことも好ましい。 - 特許庁

To provide an LSI tester and a test system capable of improving an operating rate by forecasting a test ending time on a wafer basis with high accuracy.例文帳に追加

高精度でウェハ単位でのテスト終了時刻予測を行うことにより稼働率を高めることができるＬＳＩテスタおよびテストシステムを提供すること。 - 特許庁

To efficiently provide a foam which has high rate of continuous foams, flexibility, recovering property and size stability without using a special manufacturing process nor a device.例文帳に追加

特殊な製造装置、プロセスを用いることなく、連泡率が高く、柔軟性、復元性、寸法安定性に優れた発泡体を効率良く製造する。 - 特許庁