「HIGH-RATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress the deposition of foreign matter due to, e.g. formation of particles onto a substrate, to improve product yield by maintaining sputtering deposition rate at fixed and high rate, and to obtain a target suitable for production of a dielectric protective film of an optical disk.例文帳に追加

パーティクルの発生等に起因する基板への異物堆積を抑制し、またスパッタリング成膜速度を一定かつ高速に維持して製品歩留りを向上させ、光ディスクの誘電体保護膜の作成に好適なターゲットを得る。 - 特許庁

In the case of processing a function Ec related to the distribution of average overload rate Oi at the stand of the i-th pass as the performance function, the average overload rate at each stand is equalized and the pass schedule at high rolling speed is obtained.例文帳に追加

またｉパス目のスタンドにおける平均オーバーロード率Ｏｉの分布に関する関数Ｅ_cを評価関数として処理した場合、各スタンドの平均オーバーロード率が均一となって高い圧延速度のパススケジュールが得られる。 - 特許庁

A magnetic sensor 10 includes a rectangular pattern formation region 21 having a first region 21d where a resistance change rate of a pattern 22 becomes high and a second region 21e where the resistance change rate becomes lower than that in the first region 21d.例文帳に追加

磁気センサ１０は、パターン２２の抵抗変化率が大きくなる第１領域２１ｄ、及び抵抗変化率が第１領域２１ｄよりも小さくなる第２領域２１ｅを有する矩形のパターン形成領域２１を備える。 - 特許庁

Thus, since the substantial refrigerant passage area of the compressing part can be changed according to the refrigerant flow rate, that is, a heat load, the ejector efficiency can be maintained high regardless of the refrigerant flow rate flowing in the compressing part.例文帳に追加

これにより、冷媒流量、つまり熱負荷に応じて昇圧部の実質的な冷媒通路面積を変化させることができるので、昇圧部内を流れる冷媒流量に関わらず、エジェクタ効率を高く維持することができる。 - 特許庁

Solvent vapor is supplied from outside to the peripheral part of the coating area with a great gradient of the vapor pressure of the solvent and high to vaporization rate, so that the gradient of the vapor pressure in this area is lowered to uniformize the vaporization rate in the coating area.例文帳に追加

一般に溶媒蒸気圧の勾配が大きく、蒸発速度が速い塗布領域の外周部に外部から溶媒蒸気を付与することで、そこでの蒸気圧勾配を低減し、塗布領域内での蒸発速度を均一化する。 - 特許庁

Weighting is performed along the time base according to the rate of singing (singing rate) to prevent an inadequate case such that high points are obtained by, for example, singing well for a short time and not singing thereafter.例文帳に追加

このように、歌った割合（歌唱率）に応じて時間軸方向の重み付けを行うことで、例えば少しの時間だけ上手く歌って、あと歌わないような場合に高得点になってしまう、といった不適切な事態を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a CDMA mobile communication system that can measure a reception level with high accuracy from a signal whose transmission power is fluctuated at a variable rate so as to properly discriminate variable rate data and control transmission power on the basis of the result of the measurement.例文帳に追加

可変レートにより送信電力が変動している信号に対して精度の高い受信レベルの測定を行うことができ、その測定結果から可変レートデータの判別及び送信電力制御を適正に行うこと。 - 特許庁

The fuel is injected from the injector 73 arranged in an intake port 26 when a flow rate of the fuel required by an engine body 20 is large such as when the flow rate of the intake air is large or the temperature of the engine cooling water is high.例文帳に追加

吸気の流量が大きい、あるいはエンジン冷却水の温度が高いときなど、エンジン本体２０が要求する燃料の流量が大きいとき、吸気ポート２６に設置されたインジェクタ７３から燃料を噴射する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition produced having a high elongation rate at break and having an improved balance among mechanical strengths such as breaking strength, elongation rate at break, impact resistance and rigidity under a production condition of a melt-kneading with an extruder or the like in a short period.例文帳に追加

押出機等の短時間の溶融混練の製造条件で、破断伸び率が高く、破断強度、破断伸び率、耐衝撃性や剛性などの機械的強度のバランスが向上された熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a user with wide varieties of washing feelings by achieving a gentle washing feeling with little pulsation feeling when a set flow rate is low and achieving a firm washing feeling with a stimulation feeling when the set flow rate is high.例文帳に追加

設定流量が少ない場合は、脈動感が少なく、やさしい洗浄感を実現し、設定流量が多い場合は、刺激感をともなったしっかりした洗浄感を実現し、使用者に幅広い洗浄感を提供する。 - 特許庁

To provide a functionable joint capable of securing high flow rate by preventing the reduction of an area of a channel, while keeping easy connection of a socket and a plug, and being mounted on a circuit of a very low flow rate.例文帳に追加

ソケットとプラグとの容易な接続を維持しつつ、流路面積の減少を回避してより多くの流量を確保するとともに、微少流量の回路上に設置を可能とする機能的な継手を提供することを目的とする。 - 特許庁

The conductive parts are formed of outer peripheral parts (12a and 13a) whose filling rate of the conductive material is high, and inner parts (12b and 13b) which are surrounded by the outer peripheral parts and have the low filling rate which changes stepwise.例文帳に追加

前記導電部は、前記導電性物質の充填率が高い外周部（１２ａ，１３ａ）と、この外周部に囲まれ、段階的に変化した低い充填率を有する内部（１２ｂ，１３ｂ）とからなることを特徴とする。 - 特許庁

The film deposition rate in the first layer diamond film is high even if it is thick, and the second layer diamond film is thin even if the film deposition rate therein is low, so that the total film deposition time is shortened, and the film deposition for the diamond electrode is made possible at a low cost.例文帳に追加

第１層ダイアモンド膜は厚くても成膜速度が速く、第２層ダイアモンド膜は成膜速度は低くても膜が薄いので、全成膜時間は少くなり、低コストでダイアモンド電極の成膜が可能になる。 - 特許庁

As a result, the response of the yaw rate to the steering during the slow braking becomes substantially the same as those during the non-braking time and in a high G region, and thereby the yawing moment control to easily predict the response of the yaw rate when an avoiding operation is performed is made possible.例文帳に追加

これにより、緩制動時の操舵に対するヨーレートの応答が非制動時や高Ｇ領域とほぼ同じになるため、回避操作を行ったときのヨーレートの応答の予測が容易なヨーイングモーメント制御が可能となる。 - 特許庁

By determining whether a target whose quality is determined is conforming or not based on the threshold, the rate of flow and the overlooking rate can be controlled as intended, thus achieving high-performance quality determination without depending on the accumulation of know-how.例文帳に追加

この閾値に基づいて良否判定対象の良否を判定することによって、流出率や見過ぎ率を意図通りに制御することができ、ノウハウの蓄積によらないで高性能な良否判定を実現することができる。 - 特許庁

To provide an expected system that operates with a low system clock for the next-generation optical disk system with a double speed assumed, because a system clock has to be equal to or more than a data rate and a channel rate is high in the conventional signal reproducing device.例文帳に追加

従来の信号再生装置では、システムクロックはデータレート以上である必要があり、チャネルレートが高く、かつ、倍速の想定される次世代の光ディスクシステムでは、低いシステムクロックで動作するシステムが望まれている。 - 特許庁

To provide an image processor for controlling the characteristic of filter processing to be applied to a video signal in accordance with a calculated average bit rate by calculating an average bit rate of the video signal with high accuracy in accordance with attributes of the video signal.例文帳に追加

映像信号の属性に応じて精度良く映像信号の平均ビットレートを算出して、算出した平均ビットレートに応じて映像信号に施すフィルタ処理の特性を制御する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure regulation valve capable of stabilizing the operation of a pressure regulating shaft and highly accurately reducing the pressure even when a high flow rate is required and a valve hole of the pressure regulator is therefore set to a large diameter for increasing the flow rate.例文帳に追加

必要流量が多く、このため流量を増大させるべく減圧弁の弁孔の径を大きく設定した場合でも調圧シャフトの作動が安定し、よって精度良く減圧することができる減圧弁を提供する。 - 特許庁

Asking a country with a fiscal surplus to tighten further, or asking country to take a high interest rate policy for the sake of exchange rate protection, could end up with more negatives than positives-inviting a downturn in the economy, and further eroding confidence. 例文帳に追加

財政が黒字の国に対し一層の引締めを求めたり、為替防衛のために高金利政策を採らせるような場合には、むしろそれに伴う経済の低迷が信頼の一層の悪化を招くおそれがあります。 - 財務省

The two competing systems, i.e., a request/grant system and a contention system, are utilized such that utilization rate of the contention system is high for a light system load and the utilization rate decreases seamlessly as the system load becomes heavier.例文帳に追加

上記の２つの競合方式、すなわち、要求・許可方式およびコンテンション方式は、システムの負荷が軽いときコンテンションの利用度が高く、システムの負荷が重くなるにつれて利用度がシームレスに低減するように利用される。 - 特許庁

A threshold value processing section 209 revises a threshold value to obtain a rough rate distortion gradient and a sort processing section 210 uses a sort method to obtain a rate distortion gradient with high accuracy on the basis of a result obtained by the threshold value processing section 209.例文帳に追加

閾値処理部２０９では閾値を変更することで大まかなレート・歪み勾配を求め、ソート処理部２１０は閾値処理部２０９で求めた結果に基づいて、ソート法を用いて精度の高いレート・歪み勾配を求める。 - 特許庁

The manager places emphasis on turnover rate of users during busy times and operates the photographic seal creation device in a triple customer mode with a large setting space, a tight working time of users, and a high turnover rate of users.例文帳に追加

繁忙期の場合、管理者は、利用者の回転率を重視して、写真シール作成装置を、設置スペースが大きく、利用者の作業時間に余裕が無く、さらに、利用者の回転率の高い３重接客モードで運用する。 - 特許庁

To provide a grooved heat transfer pipe and a heat exchanger having this heat transfer pipe by which performance of the heat transfer pipe at a low flow rate is improved, while improving the performance of the grooved heat transfer pipe at a high flow rate.例文帳に追加

高流量における溝付伝熱管の性能向上を図りながらも、低流量時における伝熱管性能の向上がなされた溝付伝熱管及び該伝熱管を有した熱交換器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for controlling combustion of a coke oven, with which an adjustment operation of a temperature distribution in line following the change from a low-running rate operation to a high-running rate operation of a coke oven is carried out without requiring the change of orifices.例文帳に追加

コークス炉を低稼働率操業から高稼働率操業への切り替えに伴う列内温度分布の調整作業をオリフィスの交換を不要として行えるコークス炉の燃焼管理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This system comprises databases 12 and 22 for registering program data before broadcasting and audience rate data, and data processors 10 and 20 for retrieving the databases to extract a commodity introduced in a broadcasting program having a high audience rate, and automatically ordering it.例文帳に追加

放送前の番組データと視聴率データを登録するデータベース（１２、２２）と、データベースを検索し、視聴率の高い放送番組の紹介商品を抽出し、自動発注するデータ処理装置（１０、２０）とを設ける。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrode material capable of achieving high discharge capacity in a quick charge discharge rate and sufficient charge discharge rate performance; and to provide the electrode material, an electrode, and a lithium ion battery.例文帳に追加

高速充放電レートにおける放電容量が高く、充分な充放電レート性能を実現することが可能な電極材料の製造方法と電極材料および電極並びにリチウムイオン電池を提供する。 - 特許庁

To obtain an incineration facility exhibiting a high removing rate of harmful substances in which harmful waste, e.g. medical waste, can be reduced until generation rate of harmful gas approaches zero and various kinds of generated gas can be collected and reused.例文帳に追加

医療廃棄物等の有害廃棄物を、有害な気体の発生率をゼロに近くなるまで低減するとともに、生成する各種気体を回収再利用する、高い有害物質の除去率を有する焼却設備を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing hydrogen where the recovering rate of hydrogen can be significantly enhanced comparing with a conventional technique by increasing the separating efficiency of hydrogen while attaining high inversion rate of a dehydrogenation reaction under a low pressure condition.例文帳に追加

低圧条件下で高い脱水素反応転化率を達成しつつ、水素の分離効率を向上させて、従来技術に比べて水素回収率を大幅に向上させることが可能な水素製造方法を提供する。 - 特許庁

The electrode can improve its electrolyte retentivity by an addition of metal oxide, and can improve rate of diffusion of lithium ions in the electrode, so that cycle characteristics can be improved at high-rate discharge.例文帳に追加

この電極によれば、金属酸化物の添加により電極の電解液保持能を向上させることができ、また電極中でのリチウムイオンの拡散速度を向上させることができるので、高率放電時でのサイクル特性を向上できる。 - 特許庁

By prefecture, there is a gap in the unemployment rate of 4.8 percentage points between the lowest (3.5% in Shimane) and the highest (8.3% in Okinawa). The unemployment rate is high in the Kinki block prefectures, including Osaka, Hyogo and Kyoto例文帳に追加

都道府県別でみると、完全失業率は最も低い島根県の3.5％から沖縄県の8.3％まで4.8％ポイントの開きがあり、また、大阪府や兵庫県、京都府など近畿ブロックの県で失業率が高くなっている - 厚生労働省

For transaction of ethical drugs in drug wholesalers, concerning uncompleted / provisional invoice price that has been regarded as problem, uncompleted rate has changed in high rate in 2006 ever than before and necessity of improvement of distribution is strongly indicated.例文帳に追加

また、医薬品卸売業の医療用医薬品の取引については、かねてから問題とされてきた未妥結・仮納入に関して、2006 年度は未妥結率が例年にない高率で推移し、流通改善の必要性が強く指摘されている。 - 厚生労働省

To provide a wireless system capable of singly flexibly covering transmission from low speed transmission whose transmission rate is about several Kbps to high speed transmission whose transmission rate is about 100 Mbps at maximum and an area from a narrow area such as an indoor area to a wide area of about several kilometers at maximum.例文帳に追加

数Kbps程度の低速伝送から最大100Mbps程度の高速伝送まで、さらに屋内のような狭エリアから最大数キロメートル程度の広域エリアまでを、ひとつのシステムでフレキシブルにカバーできるような無線システムを提供する。 - 特許庁

An excessive flow rate isolation valve 14 which isolates flowing- out of working oil from a hoist cylinder 10 when the working oil exceeding the specified flow rate is discharged therefrom is connected to a high-pressure oil chamber of the hoist cylinder 10.例文帳に追加

ホイストシリンダ１０の高圧側油室には、ホイストシリンダ１０から所定流量以上の作動油が排出された場合に、ホイストシリンダ１０からの作動油の流出を遮断する過大流量遮断弁１４が連結されている。 - 特許庁

An excitation portion 31 generates a slew rate switching signal R1 that varies in response to the switching pulse signal, and causes an upper power transistor to perform a follower operation in response to the slew rate switching signal and simultaneously perform a high-frequency switching operation.例文帳に追加

通電動作部３１は、スイッチングパルス信号に応動して変化するスルーレート・スイッチング信号Ｒ１を作成し、スルーレート・スイッチング信号に応動して上側パワートランジスタをフォロア動作させ、同時に高周波スイッチング動作させる。 - 特許庁

To output image compression information with little code quantity (with a low bit rate) by reducing the code quantity of received image compression information with large code quantity (with a high bit rate) while minimizing deterioration of the image quality of a decoded image.例文帳に追加

入力された多くの符号量（高いビットレート）の画像圧縮情報を、復号画像の画質劣化を最小限に抑えながら符号量を削減して、少ない符号量（低いビットレート）の画像圧縮情報を出力する。 - 特許庁

According to Tanaka et al. (2007), in the euro zone countries of which inflation rate is stabilized at a lower level like Germany, the real rate of policy interest rates were relatively high even during the sluggish economy and the stability of prices tended to continue.例文帳に追加

また、田中（2007）等によれば、ユーロ圏内でもドイツのように物価上昇率が低位に安定している域内国では、不況期でも政策金利の実質金利が相対的に高く、物価の安定が持続することになる。 - 経済産業省

In this case, a pachinko ball P has approximately zero force due to colliding with a wall surface portion A and therefore has low prize rate for a special figure pattern starting prize port 128 and high rate of being guided to a side slope 123B.例文帳に追加

この場合、パチンコ球Ｐは、壁面部Ａとの衝突によってその勢いが略ゼロになっているため、特別図柄始動入賞口１２８への入賞率が低い、サイドスロープ１２３Ｂへ案内される割合が高くなる。 - 特許庁

When an extent of the driver's step-in on the brake pedal changes toward a release side at a rate equal to or higher than a set rate in a status that the possibility of the collision against the control subject is high, the suspended brake control is resumed.例文帳に追加

その一方で、制御対象との衝突の可能性が高い状況下でドライバによるブレーキペダルの踏込量が解放側に設定速度以上で変化した場合には、一旦中断した制動制御を再開する。 - 特許庁

When the runner side comes high by tilting, the molten metal can fill a product section at a desirable flow rate, even when its shape hinders smooth flow of the molten metal.例文帳に追加

湯道側が高くなるように傾斜すると、溶湯の流れが悪い形状をした製品部にも所望の流速で溶湯を充填することができる。 - 特許庁

To provide an error detection circuit for detecting that there is an error at a comparatively high rate even when there is an error of three bits or more.例文帳に追加

３ビット以上の誤りが発生した場合であっても、比較的高い割合で誤りが発生したことを検出する誤り検出回路を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which has a high medium S/N ratio, an excellent bit error rate and no problem in overwriting characteristics and is stable to thermal fluctuation.例文帳に追加

高い媒体S/Nを有し、オーバーライト特性に問題なく、ビットエラーレートに優れ、かつ熱揺らぎに対しても十分に安定な磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a cable compensation method for serial digital video signals that decreases the effect of noise disturbance by attenuating an unnecessary high frequency component even when a bit rate of a serial digital video signal is low.例文帳に追加

映像信号のケーブル補償において、不要な高域成分を減衰させて、低ビットレートで使用しても雑音妨害の影響を少なくする - 特許庁

To provide a crucible capable of preventing blocking of an opening part by a vapor deposition material and film-depositing a film of high quality at a stable film-deposition rate.例文帳に追加

蒸着材料による開口部の閉塞を防止し、安定した成膜レートで高品質な膜を成膜することが可能な坩堝を提供する。 - 特許庁

Large sized bubbles having high ascending rate is added into the water simultaneously to attract or stick the fine bubbles on the large sized bubbles to rapidly float.例文帳に追加

同時に、この水の中に、浮上速度の大きな大気泡を加え、この大気泡に微小気泡を吸収ないし付着させて急速に浮上させる。 - 特許庁

To realize the high speed of a writing rate without enlarging a chip size with respect to a semiconductor memory circuit (DRAM) which is provided with gate receiving type memory cell parts.例文帳に追加

ゲート受けタイプのメモリセル部を備える半導体メモリ回路（ＤＲＡＭ）において、チップサイズを増大することなく、ライト速度の高速化を実現する。 - 特許庁