「HIGH-RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide high-rise shelf facilities with fire extinguishing means for facilitating the transportation of interrupting members to a construction site and the assembly at the construction site.例文帳に追加

遮断を行う部材の施工現場への運搬や施工現場での組み立てを容易に行える消火手段付き立体棚設備を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, having a belt drive mechanism which operates stably at a constant speed, by shortening the rise time during high-speed drive.例文帳に追加

高速駆動における立ち上がり時間を短縮して、安定した定速作動をを行うベルト駆動機構を持った画像形成装置を実現する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing semiconductor device for assuring wafer strength for the slip transition and the fragirity breakdown due to super-high-speed temperature rise and fall.例文帳に追加

超高速昇降温アニールによるスリップ転位や脆性破壊に対するウェハ強度を確保できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To always detect light having feeble intensity with high accuracy by accurately monitoring the light and compensating the dark current without rise of cost.例文帳に追加

常時、正しく光パワーをモニタしながら、コストアップすることなく、暗電流を正しく補正することで、微弱な光の強度を高精度に検出すること。 - 特許庁

By turning on/off the switches S1 and S2, the current of sharp rise and an output current Iout 11 of high frequency are outputted from the output terminal 3.例文帳に追加

Ｓ１、Ｓ２をオン・オフさせることで立ち上がりの急峻な電流および高周波の出力電流Ｉout11 を出力端子３から出力する。 - 特許庁

To provide a construction method suitable for the construction of a high-rise tower structure in a tower structure such as a support or a tower, and a crane for construction.例文帳に追加

支柱やタワー等の塔状構造物であって高層化された塔状構造物の建設に適した建設方法と建設用クレーンを提供する。 - 特許庁

To efficiently develop developer with high quality, while restraining rise in cost and to cope with making the color image highly accurate.例文帳に追加

コストアップを抑制して現像剤を効率よく高品質に現像することを可能にするとともに、カラー画像の高精度化に対応可能にすること。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack fastening device capable of evenly fastening a stack with a relatively simple structure, and having springs disposed in positions without high temperature rise.例文帳に追加

比較的簡単な構造でスタックを均一に締結でき、さらに高温にならない位置にバネを配置した燃料電池スタック締結装置を提供する。 - 特許庁

To conduct a test with good operability in a short period of time even if an alarm system is installed in a high-rise, large-scale apartment with a large number of dwelling units on each floor, etc.例文帳に追加

高層で各階の住戸数が多い大規模なマンション等に設置した場合であっても、操作性良くかつ短時間で試験を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a socket for a high-voltage lamp capable of enhancing safety by suppressing the temperature rise of a lamp holder, and also capable of enhancing a breakdown pressure.例文帳に追加

本発明は、受金の温度上昇を抑えることができて安全性を向上でき、また、耐圧の向上をも図れる高圧ランプ用ソケットを提供する。 - 特許庁

To provide a connector structure, etc., for extra high voltage instruments in which inconveniences such as deterioration due to spark discharge or temperature rise can be evaded by preventing diversion.例文帳に追加

分流を防止して火花放電や温度上昇に伴う劣化等の不都合を回避可能な特高圧機器用のコネクタ構造等を提供する。 - 特許庁

To prevent a sliding bearing from burning and being damaged by reducing the temperature of the bearing, which is used under a high load, resulting in a significant temperature rise thereof.例文帳に追加

高荷重で用いられるすべり軸受においては、軸受温度上昇が大きいため軸受温度を低減し軸受焼損を防止することにある。 - 特許庁

To provide a speaker which suppresses a rise in temperature of a voice coil by efficiently cooling the voice coil, has high input resistance and large output, and outputs stable sound pressure.例文帳に追加

ボイスコイルを効率よく冷却し、ボイスコイルの温度上昇を抑えて、高耐入力かつ大出力で、安定した音圧を出力するスピーカを提供する。 - 特許庁

Therefore, even when the concn. of exygen in high temp. exhaust gas is detected, a rise in the temp. of the continuity portion can be suppressed.例文帳に追加

そのため、高温の排気ガスの酸素濃度を検出する場合であっても、その導通部分における温度の上昇を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an imaging module capable of outputting high quality image data over the entire surface of an imaging element even when a partial temperature rise occurs in the imaging element.例文帳に追加

撮像素子に部分的な温度上昇が発生しても、撮像素子全面に渡って高画質の画像データを出力可能な撮像モジュールを提供する。 - 特許庁

Also, the side light type back light device which is extremely high in luminance and hardly gives rise to the luminance unevenness can be obtained by applying a diffusion layer on the polymer film.例文帳に追加

また、高分子フィルム上に拡散層を塗布して、輝度が極めて高く輝度ムラが発生し難いサイドライト型バックライト装置を得ることが出来る。 - 特許庁

To obtain an ink jet recorder ejecting ink by driving an electrothermal conversion element in which high throughput is realized while suppressing temperature rise of a head.例文帳に追加

電気熱変換素子を駆動してインクを吐出させるインクジェット記録装置において、ヘッド昇温を抑制するとともに、高スループットを実現すること。 - 特許庁

To provide an anodizing treatment method where high speed treatment is possible, and the seizure of an anodizing coating caused by the rise of current density is not generated.例文帳に追加

高速処理が可能であり、電流密度の上昇に原因するアルマイト皮膜の焼きつきを生じないアルマイト処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an AAA alkaline battery having a large capacity and high discharge characteristics, the battery suppressing temperature rise in the battery when short-circuited.例文帳に追加

大容量で高い放電特性を有し、かつ短絡したときに乾電池内の温度上昇を抑制することができる単４形アルカリ乾電池を提供する。 - 特許庁

To suppress temperature rise and suppression of illuminance by irradiating a light from a high-pressure discharge lamp, without fail, to an incident surface of an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバーの入射面に確実に高圧放電灯から光を照射させることにより、温度上昇を抑えるとともに照度の抑制も抑える。 - 特許庁

To provide an open showcase of high energy saving performance by suppressing temperature rise in a showcase storage space due to the influence of air current outside of a showcase body.例文帳に追加

ショーケース本体の外部の気流の影響によるショーケース収容空間内の温度上昇を抑制し、省エネ性の高いオープンショーケースを得る。 - 特許庁

To provide an aluminum substrate or other high thermal conductivity substrates with an insulation layer capable of preventing occurrence of warping or cracking during temperature rise.例文帳に追加

温度上昇時に反りやクラックが発生するのを防止し得る絶縁層を備えるアルミニウム基板その他の高熱伝導性基板を提供すること。 - 特許庁

To provide a water purifying device, accurately detecting when a filter is dead because of clogging while preventing the pressure rise on a high- pressure site.例文帳に追加

本発明は、高圧現場での圧力上昇を保護しながらフィルタ詰まりの寿命を的確に検出する浄水装置を供給することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high-pressure mercury lamp, capable of shortening a rise time for light output and preventing glow discharge from being generated at starting the lamp.例文帳に追加

光出力の立ち上がり時間を短縮し、ランプ始動時に発生するグロー放電を防止することが可能な高圧水銀ランプを提供することである。 - 特許庁

The top part earthquake resistant wall 6 is arranged on the tower top floor for aiming at a high-rise RC multiple dwelling house using a rooftop surface of the tower top floor as a heliport.例文帳に追加

塔屋階の屋上面をヘリポートとする超高層ＲＣ造集合住宅を対象として頂部耐震壁６を塔屋階に設ける。 - 特許庁

To provide wireless equipment that can detect a abnormality of an antenna load with high accuracy to thereby surely protect the final amplifier and prevent temperature rise.例文帳に追加

アンテナ負荷の異常状態を精度良く検出して、ファイナルアンプを確実に保護することができ、かつ温度上昇を防止できる無線機を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple circuit constitution for supplying a high voltage pulse with a rapid rise time and a very narrow pulse width, and to enhance capacity.例文帳に追加

簡単な回路構成で、急峻な立ち上がり時間と極めて狭いパルス幅を有する高電圧パルスを供給でき、且つ、大容量化を図ることができる。 - 特許庁

To obtain a liquid crystal panel substrate having connecting terminals which hardly give rise to corrosion, electrolytic corrosion and disconnection and enable connection with high connection reliability.例文帳に追加

腐食や電食そして断線が起きにくく、接続信頼性の高い接続を可能とする接続端子を有する液晶パネル基板を提供する。 - 特許庁

To obtain high reliability by compatibly establishing reduction of oil rise and cooling of an electric motor in a hermetic scroll compressor used for a refrigeration cycle.例文帳に追加

冷凍サイクルに使用される密閉型のスクロール圧縮機において、油上り低減および電動機冷却を両立させて高い信頼性を得る。 - 特許庁

To provide an optical system which hardly gives rise to haze and dew condensation even when the system is exposed to the environment of high humidity and an endoscope provided with such optical system.例文帳に追加

高湿度の環境下に曝された場合でも、曇りや結露が生じ難い光学系、および、かかる光学系を備える内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a secondary-battery module that achieves the reduction in size and weight and has high safety by suppressing a temperature rise due to heat generation by secondary-battery cells.例文帳に追加

小型化、軽量化を実現するとともに、二次電池セルの発熱による温度上昇を抑制し、安全性の高い二次電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a light-gauge steel material, which has high cross-sectional performance, for use in a steel-frame structure of structures, low-rise buildings, etc.例文帳に追加

構築物、低層建築物の鉄骨構造などに用いられる軽量形鋼材であって、断面性能が高い軽量形鋼材を提供すること。 - 特許庁

To suppress the curing speed of ready-mixed concrete in an agitator vehicle by cooling when an outside air temperature is high since its curing speed is raised by a rise in temperature.例文帳に追加

外気温が高い場合にはアジテータ車内の生コンクリートの硬化が早まるので、高温時には当該生コンクリートの冷却し硬化速度を抑制する。 - 特許庁

To provide a scaffold for stair veranda construction, which is installed in a stair veranda of a high-rise apartment building, and is firmly supported by the veranda without being tilted due to wind blowing.例文帳に追加

高層住宅の階段ベランダに設置され、ビル風が吹いても傾くことなくベランダに堅固に支持された階段ベランダ工事用足場を提供すること。 - 特許庁

To provide a compact battery pack that inhibits rise or dispersion of the battery temperature during charging or discharging as well as having a structure of high volume efficiency.例文帳に追加

充電時や放電時における電池温度の上昇やばらつきを抑制できると同時に容積効率も高い構造の電池パックを提供する。 - 特許庁

Thus, a guide rail 10a of a car is allowed to rise to a high position, and a distance between the upper and lower guider rollers 10a and 10b can be increased.例文帳に追加

これにより、乗かごのローラガイド１０ａは高い位置まで上昇可能となり、上下のローラガイド１０ａ，１０ｂの間隔を大きくすることができる。 - 特許庁

To provide a rotor type pump capable of suppressing rise of temperature of a circumference of a bearing with a simple structure even if an exhaust gas chamber side gets to high temperature.例文帳に追加

排気室側が高温になっても簡易な構成で軸受周辺の温度上昇を抑えることのできる回転ロータ式ポンプを提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of delayed water temperature rise, even when hot water is re-supplied in a small quantity, after supply of a large amount of hot water is in a state in which incoming water temperature is high.例文帳に追加

入水温度が高い状態で、大流量の出湯後に少流量で再出湯した場合でも、後沸きが大きくならないようにする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system that decreases the possibility of an excessive temperature rise of a reformer in a state where oxygen concentration is high in raw materials.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、原料中の酸素濃度が高い状態において改質器が過昇温する可能性を従来よりも軽減する。 - 特許庁

This scaffolding device is usable for the high-rise building because the mounting position of the mobile scaffolding device 1 can be sequentially changed.例文帳に追加

本足場装置は、移動式足場装置１の取り付け位置を順次変更することができるので、高層の建物に対しても使用することができる。 - 特許庁

To provide a fuel pump of a simple structure provided with a function inhibiting abnormal pressure rise in a high pressure fuel passage.例文帳に追加

本発明の目的は、高圧燃料通路の異常圧力上昇を抑制する機能を備えた、簡潔な構造の燃料ポンプを提供することである。 - 特許庁

Consequently, the motor can be driven in a region of high number of revolutions and low torque, so that a rise in temperature of the motor can be suppressed.例文帳に追加

これにより、モータが高回転数低トルクの領域で駆動されるようにすることができるから、モータの温度上昇を抑制することができる。 - 特許庁

Owing to the lubricating effect of the liquid silicone resin, temperature rise due to friction is diminished, therefore even a thick luminous yarn of high visual recognizability can be sewn smoothly.例文帳に追加

液状シリコーンの潤滑作用により、摩擦による温度上昇が低減されるので、視認性が高い太い蓄光糸でもスムーズに縫製することができる。 - 特許庁

To provide an ultrasound diagnostic apparatus capable of obtaining a high-quality ultrasound image while suppressing the temperature rise in an ultrasound probe.例文帳に追加

超音波プローブの内部温度の上昇を抑制しながらも高画質の超音波画像を得ることができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

Entering the Meiji era, brick-made rokakus, such as Ryounkaku (so-called Asakusa Twelve Stories), were built, but these buildings would be more appropriately called high-rise buildings. 例文帳に追加

明治維新を迎えると浅草凌雲閣（浅草十二階）など煉瓦造のものが現れるが、これはもはや「高層ビル」といっていいものであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス