「HOLOGRAM」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To keep the area of irradiation of a hologram recording material with reference light to be always constant without inducing mechanical abrasion irrespectively of the variation in the incidence angle of the reference light at the time of recording a hologram by an angle multiplex recording system without degrading a high scanning speed and a small-size lightweight configuration.例文帳に追加

早いスキャンスピード及び小型軽量な構成を損なうことなく、角度多重記録方式によるホログラムの記録時に、参照光の入射角度が変化してもこの参照光がホログラム記録材料を照射する面積を機械的な摩耗を伴わずに常に一定にすること。 - 特許庁

When coherent light is scanned on the hologram recording medium 55 by a scan device 65, a laser source 61 is turned on by a light source control unit 62 in synchronization with the scanning timing of the coherent light on the element hologram 59 to which information to be projected on the diffusion screen 15 is recorded.例文帳に追加

走査デバイス６５により、ホログラム記録媒体５５上をコヒーレント光が走査する際に、拡散スクリーン１５に投射したい情報が記録された要素ホログラム５９上をコヒーレント光が走査するタイミングに合わせて、光源制御部６２によりレーザ光源６１を点灯させる。 - 特許庁

This optical head device is constructed in such a manner that a wavelength selective 2-wavelength hologram is composed of a first diffraction grating 21 for diffracting the light of a wavelength λ1 and transmitting the light of a wavelength λ2, and a second diffraction grating 22 for diffracting the light of a wavelength λ2 and transmitting the light of a wavelength λ1, and used as a hologram beam splitter 2.例文帳に追加

波長λ_1の光を回折し波長λ_2の光を透過する第１の回折格子２１と波長λ_2の光を回折し波長λ_1の光を透過する第２の回折格子２２とからなる波長選択性の２波長用ホログラムをホログラムビームスプリッタ２として用いて構成する。 - 特許庁

The optical fiber illuminating device includes: an emission surface disposed facing in parallel to the inspection medium; and the optical fiber with an emission side end part disposed with inclination related to the emission surface by an angle corresponding to the specified incident angle on the hologram, so that the hologram is irradiated with the light.例文帳に追加

光ファイバ照明装置は、検査媒体に平行に対向して配置された出射面と、ホログラムの特定の入射角度に対応した角度だけ出射面に対し傾斜して出射側端部が配置された光ファイバと、を有し、ホログラムに光を照射する。 - 特許庁

A thin sheet-shaped light emitting body 52 is stuck on the surface of a conveyance body (back inspection shell 50) conveying a sticking medium, and light emitted from the light emitting body 52 is transmitted through the hologram foil and the sticking medium, and the transmitted light is taken by an imaging means (hologram foil inspection camera 80).例文帳に追加

貼付媒体を搬送する搬送体（裏検査胴５０）の表面に薄いシート状の発光体５２が貼付され、この発光体５２から発せられた光がホログラム箔及び貼付媒体を透過し、この透過光が撮像手段（ホログラム箔検査用カメラ８０）で取り込まれる。 - 特許庁

In the marker flag of a reminder attached to a rope or the safety instrument erected on a pile installed on the shoulder or the like of a road, a transparent hologram film 30 bestuding a number of hologram layers 41 on a transparent film 45 is stuck on at least one side of the marker flag.例文帳に追加

道路の路肩等に設置される杭に架絡したロープ７や保安器具に取り付ける注意喚起の標識旗であって、上記標識旗の少なくとも片面に、多数のホログラム層４１を透明フィルム４５にちりばめてなる透明ホログラムフィルム３０を貼着させたものである。 - 特許庁

The position of this hologram element 11 in a radial direction is adjusted so that light intensity of luminous flux passed through the region of one side of the hologram element 11 and light intensity of luminous flux passed through the region of the other side become equal on the basis of the calculated result by the calculating means 16.例文帳に追加

演算手段１６による演算結果に基づいて、ホログラム素子１１の一方の領域を経た光束の光強度と他方の領域を経た光束の光強度とが互いに等しくなるように、このホログラム素子１１のラジアル方向の位置を調整する。 - 特許庁

A focus error signal is detected from the negative primary diffracted light of the hologram optical element 7, and the track error signal by the phase difference method, a track error signal by a push-pull method, and the information signal recorded in the disk 6 are detected from the positive primary diffracted light of the hologram optical element 7.例文帳に追加

ホログラム光学素子７の−１次回折光からフォーカス誤差信号を検出し、ホログラム光学素子７の＋１次回折光から位相差法によるトラック誤差信号、プッシュプル法によるトラック誤差信号、およびディスク６に記録された情報信号を検出する。 - 特許庁

The respective incident angles of the reference light and object light for the first direction on the photosensitive material and the respective incident angles of the reference light and object light for the second direction orthogonal therewith are calculated in accordance with the condition equation of the two-dimensional hologram and the condition equation of the three-dimensional hologram (S11 to 13).例文帳に追加

ステップＳ１１〜Ｓ１３において、感光材料面上の互いに直交する第１および第２の方向それぞれに対する参照光および物体光それぞれの入射角が、２次元ホログラムの条件式および３次元ホログラムの条件式に基づいて算出される。 - 特許庁

To provide a hologram recording device in which the upsizing and complication of the hologram recording device caused by the use of a phase shifter due to electronic or mechanical control are averted and high-accuracy two-dimensional image light operation can be performed by a small-sized, simple and inexpensive optical system.例文帳に追加

電子的あるいは機械的制御による移相器の使用により生じるホログラム記録装置の大型化・複雑化を回避し、小型・簡易かつ安価な光学系により高精度な２次元画像光演算を行うことが可能なホログラム記録装置を提供する。 - 特許庁

The reflecting light flux made incident on the hologram optical device 3 receives the diffraction and the converging action of the hologram optical device, with the ± 1st-order diffracted light guided to the light receiving element 8 for detecting servo signals that is formed on an Si substrate 9 and the has plural light receiving areas.例文帳に追加

ホログラム光学素子３へ入射した反射光束はホログラム光学素子の回折および集光作用を受け、その±１次回折光がＳｉの基板９上に形成された複数の受光領域を有するサーボ信号検出用受光素子８に導かれる。 - 特許庁

To provide a hologram reflector which realizes a bright display and can display a specified image without consuming electric power by processing a light reflecting layer itself or processing a layer adjacent to the reflecting layer, and to provide a reflection type liquid crystal display using the above hologram reflector.例文帳に追加

光反射層そのものに加工を施すか、もしくは反射層に近接する層に加工を施すことで、明るい表示ができ、しかも、特定の画像を電力消費なく表示することが可能なホログラム反射板、及びこのホログラム反射板を用いた反射型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hologram recording material capable of achieving all of high sensitivity, high diffraction efficiency, favorable storage property, a low shrinkage rate, dry process and multiple recording characteristics, applicable to a high-density optical recording medium, a three-dimensional display, a holographic optical element or the like, and to provide a hologram recording method.例文帳に追加

高密度光記録媒体、３次元ディスプレイ、ホログラフィック光学素子等への応用可能な高感度かつ高回折効率、良保存性、低収縮率、乾式処理、多重記録特性を両立することができるホログラム記録材料及びホログラム記録方法を提供する。 - 特許庁

Also, in the hologram label 1, on one surface of the base material 2, at least the hologram form layer 3, the light reflective layer 4, and the adhesive layer 5 are laminated, and a layer 6 that contains a material emitting light by stress is provided between the light reflective layer 4 and the adhesive layer 5.例文帳に追加

また、基材２の一方の面に、少なくともホログラム形成層３、光反射性層４、接着剤層５を積層したホログラムラベル１であって、前記光反射性層４と接着剤層５との間に、応力により発光する材料を含有する層６を設けた構成とする。 - 特許庁

To provide a repeelable tacky adhesive hologram label which does not allow the tacky adhesive, etc., of the hologram label to remain and does not leave damage, such as swelling and clouding, in an information display window of a portable information apparatus when the label is stuck to the information display window and is peeled after the lapse of a specified period.例文帳に追加

携帯型情報機器の情報表示窓にホログラムラベルを貼着し、一定期間経過後に剥離した場合に、ラベルの粘着剤等が残らず、かつ情報表示窓に膨潤や白濁等のダメージを残さない、再剥離性粘着ホログラムラベルを提供する。 - 特許庁

This hologram recording film is simultaneously reconstructably recorded with the additive information B' of a reflection type in superposition of the reconstructed image 1 from the volume hologram 20 and is simultaneously reconstructably recorded with the additive information A' of a transmission type having a mirror image relation with the additive information B' of the reflection type.例文帳に追加

体積ホログラム２０からの再生像Ｉに重畳して、反射型の付加情報Ｂ’が同時に再生可能に記録され、かつ、反射型の付加情報Ｂ’と鏡像関係にある透過型の付加情報Ａ’が同時に再生可能に記録されているホログラム記録フィルム。 - 特許庁

A focus error signal is detected from the -1 order diffraction light of the hologram optical element 7, and a track error signal by the phase difference method from the +1 order diffraction light of the hologram optical element 7, a track error signal by the push- pull method, and an information signal being recorded on the disk 6 are detected.例文帳に追加

ホログラム光学素子７の−１次回折光からフォーカス誤差信号を検出し、ホログラム光学素子７の＋１次回折光から位相差法によるトラック誤差信号、プッシュプル法によるトラック誤差信号、およびディスク６に記録された情報信号を検出する。 - 特許庁

To provide a hologram transfer sheet which is used for smoothly transferring an image to the surface of a container having a side peripheral mold with a curved surface formed of a rotating face of a planar curve or an elliptical rotating face and gives a high-quality decorating with a pictorial pattern formed of a hologram.例文帳に追加

側周壁を平面曲線の回転面、または楕円回転面等で曲面を形成した容器表面に平滑な転写を行うために使用する転写シートであって、絵柄模様をホログラムで形成した高品質の加飾ができるホログラム転写シートを提供すること。 - 特許庁

In the hologram multi-card, value information of the card, card ID information, card issuing time information, and unique information of a user himself are made to be selectively recorded into a hologram recording area as encrypted key information with a 2-dimensional code pattern by a spatial light modulator.例文帳に追加

ホログラムマルチカードにあっては、ホログラム記録領域に当該カードの価値情報とカードＩＤ情報とカード発行時刻情報と選択的に利用者本人の固有情報とを暗号化キー情報として空間光変調器により２次元コードパターンで記録して成る。 - 特許庁

The optical system (an optical pickup device 100) includes: a semiconductor laser element 1; a transmission type hologram element 3; and a heater 30 heating the transmission type hologram element 3, wherein the temperature of the heater 30 is controlled based on a current flowing in the semiconductor laser element 1.例文帳に追加

この光学系（光ピックアップ装置１００）は、半導体レーザ素子１と、透過型ホログラム素子３と、透過型ホログラム素子３を加熱するヒータ３０とを備え、半導体レーザ素子１に流れる電流に基づいてヒータ３０の温度を制御するように構成されている。 - 特許庁

To provide the method and the device for selectively reading multiplex hologram recording layer that data of an objective reproduced hologram picture, are easily and speedingly obtained while an arbitrary recording layer is selected, the reduction in the capacity is almost prevented, and miniaturization and the cost reduction are attained.例文帳に追加

任意の記録層を選択する場合に、容易にかつ高速に目的の再生ホログラム像のデータを得ることができ、容量の低下をほぼ防ぎ、装置の小型化及び低価格化を図ることができる多重ホログラム記録層選択読み取り方法及び装置の提供。 - 特許庁

A reactive surface relief type hologram film 1a of a first layer is used as a base, and a multiple thin laminated film 2a×N of a second layer and a printed pattern 3a of a third layer are laminated on a hologram film, and an emboss transparent film or plate 4a of a fourth layer is laminated thereon to form a laminated structure.例文帳に追加

第１層の反射表面レリーフ型ホログラムフィルム（１ａ）を基材とし、その上に第２層の多重薄膜積層フィルム（２ａ×Ｎ）と、第３層の印刷パターン（３ａ）を重ね、さらに第４層のエンボス透明フィルム又はプレート（４ａ）を重ねた積層構造にしたことを特徴とする。 - 特許庁

Provided is the resin composition for the volume type hologram which has at least one kind of photopolymerizable compound, a photopolymerization initiator, and particulates, the resin composition for the volume type hologram being characterized in that the particulates show magnetic resonance.例文帳に追加

少なくとも１種の光重合性化合物と、光重合開始剤と、微粒子とを有する体積型ホログラム用樹脂組成物であって、上記微粒子は磁気共鳴を示すものであることを特徴とする体積型ホログラム用樹脂組成物を提供することにより、上記目的を達成する。 - 特許庁

Hologram diffraction gratings which diffract light of different wavelengths are formed by using a sheet formed with at least ≥2 kinds of hologram recording photosensitive materials varying in wavelength regions where the materials have photosensitivity by dots or stripes of a size or width respectively below 200 μm on a film.例文帳に追加

感光性を有する波長領域が異なる少なくとも２種類以上のホログラム記録感材がフィルム上に大きさ又は幅がそれぞれ２００μｍ以下の網点またはストライプで形成されたシートを用い、異なる波長の光を回折するホログラム回折格子を形成したものである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a hologram element capable of obtaining a high primary diffraction efficiency in each area and obtaining an almost fixed value as primary diffraction efficiency in each area even though grating intervals of diffraction grating of hologram patterns formed in a plurality of respective areas are different.例文帳に追加

複数の各領域に形成されるホログラムパターンの回折格子の格子間隔が異なっても、各領域において高い１次回折効率を得ることができ、各領域での１次回折効率としてほぼ一定の値が得られるホログラム素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The individual information is printed while securing the visibility of the hologram or the like by constituting a part for recording letters or the like of a part 3a on the background where a member for confirming authenticity 3 consisting of a light diffraction structural layer such as the hologram or the like exists on base material 2.例文帳に追加

基材２にホログラム等の光回折構造層からなる真正性確認用部材３の有る部分３ｂを背景とし、無い部分３ａで文字等の記録部を構成することにより、ホログラム等の視認性を確保しながらも、個別情報の印字を可能にした。 - 特許庁

A reaction force measuring means for measuring a reaction force for adjustment is arranged between a holding means and an intra-surface adjusting means of a hologram element, so that an adjustment reaction force is measured which is due to frictional resistance generated between the sliding faces of the hologram element and an LD unit for intra-surface adjustment.例文帳に追加

調整反力を測定する反力測定手段を、ホログラム素子把持手段と面内調整手段との間に配設することで、面内調整する際のホログラム素子とＬＤユニットの摺動面間に発生する摩擦抵抗による調整反力を測定する。 - 特許庁

To provide a configuration to prevent an easy forgery by a means such as the investigation of a hologram pattern using an optical microscope, in a optical recording medium (computer generated hologram(CGH) recording medium) recorded with information by using a CGH.例文帳に追加

計算機生成ホログラム（ＣＧＨ：Ｃｏｍｐｕｔｅｒ Ｇｅｎｅｒａｔｅｄ Ｈｏｌｏｇｒａｍ）を用いて情報を記録した光記録媒体（ＣＧＨ記録媒体）において、光学顕微鏡でホログラムパターンを調べる等の手段によって容易に偽造を行うことを防止する構成を提供する。 - 特許庁

The hologram screen 11 is obtained by irradiating a recording medium 100 with reference light LR in hologram screen recording, that is, non-diffused light, as the light emitted from a zoom lens (combination lens) 90 comprising a plurality of lenses, used in a video projection device.例文帳に追加

本発明に係るホログラムスクリーン１１は、ホログラムスクリーン記録における参照光ＬＲ、すなわち非拡散光を、映像投影装置に使用される複数枚のレンズからなるズームレンズ（組合せレンズ）９０からの出射光として記録媒体１００に照射することで得られる。 - 特許庁

A prism 32 has: an incident surface 33 for making incident a video image light emitted from a video image forming member 31; a hologram surface 35 comprising a volume type, phase type and reflection type hologram 35 and having an optical power; and a luminous flux selecting surface SL for selectively performing transmission or reflection based on an incident angle.例文帳に追加

プリズム３２は、映像形成部材３１からの映像光を入射させる入射面３３と、体積型で位相型で反射型のホログラム３５からなり光学的パワーを有するホログラム面３５と、入射角度により透過・反射を選択的に行う光束選択面ＳＬと、を有する。 - 特許庁

Reference light 3 of an S-polarized plane wave is reflected by 8 to irradiate the optical recording medium 1, an image of the object light 2 is recorded as a hologram in the optical recording medium 1, and the hologram generates diffracted light having a polarizing direction orthogonal to the polarizing direction of readout light.例文帳に追加

Ｓ偏光の平面波の参照光３を、８で反射させて、光記録媒体１に照射し、光記録媒体１中に物体光２の画像がホログラムとして記録され、そのホログラムは、読み出し光の偏光方向と直交する偏光方向の回折光が得られる。 - 特許庁

To provide a front light of a liquid crystal display device, by which the contrast of the liquid crystal display device can be heightened by forming a reflection preventing film on the lower surface of a light guide plate to prevent the generation of whitening, in the light guide plate wherein a hologram is formed on the lower surface thereof and the hologram is used as a reflection surface.例文帳に追加

導光板の下面にホログラムを形成し、ホログラムを反射面とする導光板において、導光板の下面に反射防止膜を形成して白けの発生を防止し、液晶表示装置のコントラストを高くすることができる液晶表示装置のフロントライトを提供する。 - 特許庁

A hologram pattern of a predetermined original image is expressed by a configuration of these lots of island-like pattern, and reproduced as the original image when observed by naked eyes.例文帳に追加

この多数の島状領域の配置によって、所定の原画像のホログラムパターンが表現され、肉眼観察時に原画像が再生される。 - 特許庁

The hologram records information at least including an individual identification mark with which the subscriber is identified and the SIM card is individually identified.例文帳に追加

このホログラムには加入者を特定し、且つＳＩＭカードを個別に識別する個別識別記号を少なくとも含む情報が記録されている。 - 特許庁

On a light receiving surface R of an object 70 to be illuminated, an illumination spot is formed in which speckle is restricted by the reconstructed image 35 of the hologram.例文帳に追加

照明対象物７０の受光面Ｒには、ホログラムの再生像３５によってスペックルが抑制された照明スポットが形成される。 - 特許庁

To provide a photorefractive material capable of preserving record for a long period of time even if an external electric field or writing light is stopped after recording is performed, and to provide a hologram recording medium using the photorefractive material.例文帳に追加

記録後、外部電場あるいは書き込み光を停止しても長期にわたり記録を保存できるフォトリフラクティブ材料を得る。 - 特許庁

To provide a signal quality evaluating method, necessary for a signal quality evaluation index and a margin design, in an apparatus which uses hologram recording technology.例文帳に追加

ホログラム記録技術を用いた装置において信号品質評価指標とマージン設計に必要な信号品質評価手法を提供する。 - 特許庁

The hologram label includes a plurality of corners, and a shape of at least one of the plurality of corners is different from that of others.例文帳に追加

ホログラムラベルは、複数の角を有し、複数の角のうち少なくとも１つの角の形状は他の角の形状と異なることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an information recorder and an information reproducing device for increasing the multiplicity of hologram recording while keeping a constant crosstalk amount.例文帳に追加

クロストーク量を一定としつつホログラム記録の多重度を増やすことが可能な情報記録装置および情報再生装置を提供する。 - 特許庁

To simultaneously reproduce and separately read data of two pages which are subjected to hologram multiple recording and are made into binary pictures respectively.例文帳に追加

ホログラム多重記録された、それぞれ２値画像化された２ページ分のデータを、同時に再生して、分離して読み取ることができるようにする。 - 特許庁

A laser beam L50 generated by a laser source 50 is reflected by a light beam scanner 60, allowing a hologram recording medium 45 to be exposed to the beam.例文帳に追加

レーザ光源５０で発生させたレーザビームＬ５０を、光ビーム走査装置６０によって反射させ、ホログラム記録媒体４５に照射する。 - 特許庁

The blind device giving no sharp visual image of the background transmitting the device uses a Fourier transform hologram which transforms a point light source into a desired pattern.例文帳に追加

透過する背景が鮮明に見えない目隠し装置において、点光源を所望のパターンに変換するフーリエ変換ホログラムを用いる。 - 特許庁

M pieces of unit regions are defined and the hologram image of an original image consisting of M pieces of spot light sources P1 to PM is recorded on a recording medium 20.例文帳に追加

記録媒体２０上に、Ｍ個の単位領域を定義し、Ｍ個の点光源Ｐ１〜ＰＭからなる原画像のホログラム像を記録する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device having a volume hologram structure which can be manufactured by a simpler process than heretofore and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

従来より簡単なプロセスによって製造が可能な体積ホログラム構造を有する液晶装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the recording density and recording capacity in hologram recording and reconstructing and to exactly and rapidly perform a recording operation and reconstructing operation.例文帳に追加

ホログラム記録及び再生において、記録密度及び記録容量を向上させ、しかも正確且つ迅速に記録動作や再生動作を行う。 - 特許庁