「HOT FORMING」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hot-dip galvanizing apparatus which inhibits dross from forming and depositing when having charged a zinc ingot into a hot-dip galvanizing pot, with a simple mechanism, and to provide a method for manufacturing a hot-dip galvanized metal strip with the use of it.例文帳に追加

溶融亜鉛ポットへの、亜鉛インゴットの投下に伴って、ドロスが発生、堆積するのを、簡単なしくみで抑制できる、溶融亜鉛めっき装置およびそれを用いた溶融亜鉛めっき金属帯の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a washing mode, a detergent is supplied into the hot water tank 20 other than water from a water feed part 210 and the washing water in the hot water tank 20 is circulated to the steam forming part 30 and the hot water tank 20 by the drive pump 241.例文帳に追加

また洗浄モードでは、温水タンク２０内に給水部２１０から水の他に洗浄剤を供給し、温水タンク２０内の洗浄水を、駆動ポンプ２４１により、蒸気生成部３０および温水タンク２０に循環させる。 - 特許庁

In the method of hot-press-forming a steel sheet, by which the steel sheet 10 is heated to ≥850°C, the hot-press-forming is carried out from the forming starting temperature of >650°C by using dies 1, 2 and the dies are held in the position of the bottom dead center after finishing the forming, the average forming speed is defined as ≥100 mm/s.例文帳に追加

鋼板１０を８５０℃以上に加熱し、金型１，２を用いて熱間プレス成形を６５０℃超の成形開始温度から行い、成形終了後は金型を下死点位置に保持する鋼板の熱間プレス成形方法において、平均成形速度を１００ｍｍ/ｓ以上とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell co-generation device heating and starting a fuel cell by heat generated in a system by arranging a hot water storing bypass circuit made to bypass a hot water tank on a heat accumulation circuit having a plurality of heat collection-exchanging devices collecting the heat generated in a system, and storing the hot water in the hot water tank while forming a temperature gradient therein.例文帳に追加

本発明は、システム内で発生する熱を回収する熱回収熱交換器を複数台有する蓄熱循環回路に貯湯槽をバイパスする貯湯バイパス回路を設けてシステム内で発生する熱で燃料電池を加熱して起動し、高温の温水を貯湯槽に温度成層を設けて貯湯する。 - 特許庁

The steel pipe 2 can be more easily and more inexpensively obtained by the hot forming than by forging forming.例文帳に追加

短尺鋼管２は熱間成形によって、たとえば鍛造成形に比べて、容易にかつ安価に得ることができる。 - 特許庁

To improve a cold forming technique for a Ti6-2-4-2 sheet material in such a manner that hot forming is made needless.例文帳に追加

熱間成形が不要となるように、Ｔｉ６−２−４−２シート材料の冷間成形技術を改善する。 - 特許庁

To provide an image forming toner excellent in low-temperature fixability and anti-hot-offset properties, a developer, a toner vessel and an image forming method.例文帳に追加

低温定着性及び耐ホットオフセット性にすぐれる画像形成用トナー、現像剤、トナー容器及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

In a stage for forming the blank and a stage for forming process, the processing is performed from warm to hot forging range.例文帳に追加

素材成形用ステージ及び成形工程用ステージにおいて、温間から熱間鍛造領域で加工する。 - 特許庁

METHOD OF FORMING MICROSTRUCTURE ON GLASS OR PLASTIC SUBSTRATE BY HOT FORMING AND MOLDING TOOL USED THEREFOR例文帳に追加

熱間成形法によりガラス又は塑性物基板に微細構造を造る方法及びこれに付随する成形工具 - 特許庁

The silicon carbide heating element is used as a heater for at least a hot region to a forming region to a forming region in the float bath for sheet glass manufacture.例文帳に追加

この炭化珪素発熱体を板ガラス製造用のフロートバス内の少なくともホット域〜成形域におけるヒータとして使用する。 - 特許庁

To provide an image forming method which does not generate offset at the time of hot press fixing, and an image forming apparatus.例文帳に追加

熱圧定着時にオフセットが起こらない画像形成方法及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A circular-arc shape so as to negate the generation of the camber on the web in the web forming part 21 of the final forming caliber of the hot rolling.例文帳に追加

熱間圧延の最終成形孔形のウェブ成形部２１に、ウェブ反りの発生を打ち消すような円弧形状を付加する。 - 特許庁

To provide a hot forming method by which formability with a die is improved heretofore and moreover products excellent in strength after forming can be manufactured.例文帳に追加

従来よりも金型による成形性を向上させ、しかも成形後の強度に優れる製品を製造可能な熱間成形方法を提供する。 - 特許庁

The lamination sheets 10, 20 are impregnated with a lubrication agent, and press hot forming is first performed for temporary forming.例文帳に追加

貼り合わせシート１０，２０を潤滑剤に含浸させ、その後、まず仮成型のためのプレス加熱成型を行う。 - 特許庁

To provide a means of forming an approximate shape preform closer to a desired shape by using a hot forming method.例文帳に追加

熱間成形法を用いて、より所望の形状に近い近似形状プリフォームを成形するための手段を提供すること。 - 特許庁

To use a single drawing die throughout a hot press forming method where preforming and restrike forming (shape adjustment) are performed separately.例文帳に追加

予備成形とリストライク成形（整形）とに分けて行う熱間プレス成形法として、単一の絞り成形型の使用を前提とした方法を提供する。 - 特許庁

The drying unit 68 blows hot air 96 onto the rinsed pattern forming regions 108 for drying the pattern forming regions 108.例文帳に追加

乾燥ユニット部６８は、リンスされたパターン形成領域１０８に加熱空気９６を吹き付けてパターン形成領域１０８を乾燥する。 - 特許庁

To provide a coating film forming method capable of forming a coating film excellent in anti-staining properties, weatherability, hot water resistance (appearance, adhesion) and freezing damage resistance.例文帳に追加

耐汚染性や、耐候性、耐温水性（外観、密着性）、耐凍害性に優れた塗膜を形成させることを可能にする、塗膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot dip galvanized steel sheet excellent in adhesion for plating at the time of press forming, continuous spot weldability and plating appearance or a hot dip galvanized steel sheet moreover excellent in slidability at the time of press forming in additon to the same and to provide a method for producing the hot dip galvanized steel sheets.例文帳に追加

プレス成形時のめっき密着性、連続スポット溶接性およびめっき外観に優れ、さらにはプレス成形時の摺動性に優れた溶融亜鉛めっき鋼板、並びに該溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法の提供。 - 特許庁

The negative magnetostrictive material 1 comprises a hot extrusion forming member 1a composed of the rare-earth alloy having a Mg_2Cu-type crystal structure which manifests negative magnetostrictive characteristics, and in the hot extrusion forming member 1a, anisotropy is added in the extruding direction.例文帳に追加

負磁歪材料１は、負の磁歪を示すＭｇ_2Ｃｕ型結晶構造を持つ希土類合金の熱間押出成形材１ａを具備し、この熱間押出成形材１ａには押出方向に異方性が付与されている。 - 特許庁

To provide a method for consistently manufacturing a hot-dip galvanized steel sheet having excellent press-forming property in a short time, and the hot-dip galvanized steel sheet having excellent press-forming property.例文帳に追加

優れたプレス成形性を有する亜鉛系めっき鋼板を短時間で安定的に製造する製造方法および優れたプレス成形性を有する亜鉛系めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a hot forming method capable of producing a quartz glass by increasing production efficiency and lowering breakage rate with decreasing defective portions such as fluorescent light emission parts and distorted portions generated when hot forming is carried out.例文帳に追加

熱間成形をする際に発生する蛍光発生部や歪み部といった不良部を小さくし、生産効率・歩留まりを高くして石英ガラスを製造できる石英ガラスの熱間成形方法の提供。 - 特許庁

The mark cloth is obtained by forming the color image 2 on the surface of cloth 1, forming a hot-melt adhesive layer 3 on the back surface of the cloth 1, and sticking a mount 4 to the side of the hot-melt adhesive 3 side thereof.例文帳に追加

生地１の表面にカラー画像２を形成し、この生地１の裏面に熱溶着剤層３を形成し、さらにこの熱溶着剤層３側に台紙４を貼り付けたものとしている。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING INTEGRALLY-FORMED HOLLOW ARTICLE BY HOT BLOW-FORMING, MOLD AND TO-BE-FORMED MATERIAL USED IN THE SAME METHOD FOR MANUFACTURING INTEGRALLY-FORMED HOLLOW ARTICLE BY HOT BLOW-FORMING例文帳に追加

熱間ブロー成形による中空一体成形品の製造方法、該熱間ブロー成形による中空一体成形品の製造方法において使用する金型及び成形材 - 特許庁

To provide a bidet for cleaning the oil content sticking to the vicinity of a private part by forming sufficient surface activity on hot water mixed with an agent, and obtaining a superior cleaning feeling by applying the foamed hot water to the private by forming this hot water by mixing air with the hot water mixed with the agent.例文帳に追加

剤が混合された温水に空気を混合してこの温水を泡沫状にすることで、この剤が混合された温水に充分な界面活性を形成して局部付近に付着した油分等を洗浄することができ、更に、泡沫状の温水を局部に当てることで良好な洗浄感の得られる局部洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The glass molding die for hot forming an optical glass element includes a die body 1 comprising a tungsten-based sintered compact and a forming part 2 formed on the die body 1 in one and comprising a sintered compact of cemented carbide with a hot forming surface 22 formed on a surface thereof.例文帳に追加

タングステンを主成分とする焼結体により構成される金型本体１と、この金型本体上に一体成形されるとともに、表面に熱間成形面２２が形成された超硬合金の焼結体からなる成形部２とを有する光学ガラス素子を熱間成形するためのガラスモールド用金型。 - 特許庁

In another aspect, the mark fabric is obtained by forming the color image 2 on the surface of the cloth 1, forming a top coat layer 5 on the color image 2, forming the hot-melt adhesive layer 3 on the back surface of the cloth 1, and sticking the mount 4 to the hot-melt adhesive layer 3 side thereof.例文帳に追加

また、生地１の表面にカラー画像２を形成し、このカラー画像２の上にトップコート層５を形成し、前記生地１の裏面に熱溶着剤層３を形成し、さらにこの熱溶着剤層３側に台紙４を貼り付けたものとしてもよい。 - 特許庁

To provide an automobile high strength member in which hydrogen embrittlement sensitivity caused by postworking after hot pressing can be secured without being subjected to dehydrogenation treatment in a method for forming the automobile high strength member by hot pressing, and to provide the hot pressing method.例文帳に追加

自動車用高強度部材を熱間プレスで形成する方法において、脱水素処理することなく、熱間プレス後の後加工に起因した水素脆性感受性を確保できる自動車用高強度部材およびその熱間プレス方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The hot-melt tape for clothes is produced by providing a strip of a woven cloth made of a polyester, a nylon or other materials, forming a hot-melt part 2 on the woven cloth along the length of the cloth 1 and applying a tacky adhesive part 3 in the form of spots or a line to the cloth along the length of the cloth avoiding the hot-melt part 2.例文帳に追加

ポリエステル、ナイロン、その他の材質等からなる織布１を帯状に構成し、この織布１の長さ方向に熱溶着部２を設けると共に、この熱溶着部２以外の部位の長さ方向に沿って点状或は線状等の粘着部３を設けた衣類等の熱溶着テープである。 - 特許庁

To provide glass for forming a resistor which adequately controls phase splitability, the glass satisfying the following requirements: (1) closely packed sintering in a hot press process, (2) easy deformation in the hot press process, and (3) prevention of occurrence of defective conditions after the hot press process, that is, inconsistency in resistance values among resistors.例文帳に追加

分相性を適正に制御し得る抵抗体形成用ガラスを創案することにより、（１）ホットプレス工程で、緻密に焼結すること、（２）ホットプレス工程で、容易に変形すること、（３）ホットプレス工程後に、抵抗体の抵抗値がばらつく不具合を防止できること等の要求特性を満たすこと。 - 特許庁

The sludge dehydrating/drying device is configured by forming a hot water path 53a between the plates 54, 54 and the films 52, 52 so as to allow the hot water generated in a hot water generating device 31 to be circulated between the device 31 and the path 53a.例文帳に追加

本発明の汚泥の脱水乾燥装置は、ろ板５４，５４と圧搾膜５２，５２との間に温水の通路５３ａを形成し、温水発生装置３１で発生した温水を該温水発生装置３１と通路５３ａとの間で循環させるように構成されている。 - 特許庁

To provide a water heater preventing excessive pressure and impact from being given to the piping forming a bathtub hot water supply circuit and the component parts arranged in the bathtub hot water supply circuit when stopping hot water supply to a bathtub.例文帳に追加

本発明は、浴槽への給湯を終了する際、浴槽給湯回路を構成する配管や、浴槽給湯回路に配置される構成部品に過度の圧力や衝撃を与えることを防止することができる給湯機を提供することを目的とする。 - 特許庁

This refrigerating device 20 forming a refrigerating cycle is provided with a hot gas bypass passage 13 connecting a discharge side of a compressor 1 and an upstream side of an evaporator, a hot gas bypass opening and closing valve 12 for opening and closing the hot gas bypass passage 13, and a defrost controlling means 32 performing the defrosting operation of the evaporator.例文帳に追加

冷凍サイクルを形成する冷凍装置２０に、圧縮機１の吐出側と蒸発器の上流側とを接続するホットガスバイパス路１３と、ホットガスバイパス路１３を開閉するホットガスバイパス開閉弁１２と、蒸発器の除霜運転をおこなう除霜制御手段３２とを設ける。 - 特許庁

And the conductive foaming rubber roller of the above constitution is manufactured by hot water vulcanization that foams and vulcanizes the non-vulcanized rubber roller after forming under heating and pressurization by hot water.例文帳に追加

また、上述した構成の導電性発泡ゴムローラを、成形後の未加硫ゴムローラを、熱水による加熱および加圧下で発泡加硫させる温水加硫により製造する。 - 特許庁

Hot air produced by a hot air supply device 13 is supplied and circulated in the heating chamber 4 without contacting an upper wall plate 4a and a bottom wall plate 4e made of metal plates forming the heating chamber 4.例文帳に追加

熱風供給装置１３が生成する熱風は、加熱室４を形成する金属板製の上壁板４ａや底壁板４ｅに接触することなく加熱室４内に供給され循環する。 - 特許庁

This bathroom sauna apparatus is provided with a sauna unit body 1 heating and humidifying the air in the bathroom and a hot water injection nozzle 17 injecting hot water to a surface forming the bathroom.例文帳に追加

浴室内の空気を加熱加湿するサウナユニット本体１と、浴室を形成する面に温水を噴射する温水噴射ノズル１７を備えている。 - 特許庁

After forming a wiring 1 by pressing copper foil 3 with a mold 2, a base material 7 is formed by coating hot-melt resin 6 from a hot-melt applicator 5 on one face of the wiring 1.例文帳に追加

銅箔３を金型２でプレスして配線１を形成した後、配線１の一方の面にホットメルトアプリケータ５からホットメルト樹脂６を塗布してベース材７を形成する。 - 特許庁

To supply the water in a state of definitely forming the stratification of the water before heating and the heated water, and to constantly store the hot water of a stable temperature in a hot water storage tank.例文帳に追加

加温前の水と加温された水との成層が明確に形成されるように給水することができ、貯湯タンク内に安定した温度の温水を常時貯湯する。 - 特許庁

This hot baking repairing material characterized by comprising a refractory material, a substance capable of forming carbon bonds in a hot state, and p-t-butylphenol and/or p-octylphenol as a flow-accelerating agent.例文帳に追加

耐火材料、熱間でカーボン結合を形成する物質、流動促進剤としてｐ−ｔ−ブチルフェノール又は／及びｐ−オクチルフェノールよりなることを特徴とする熱間焼き付け補修材である。 - 特許庁

A reflux path 20 of hot air is arranged, and a heater 10 is arranged at the recess for forming its one portion, and hot air and infrared rays are applied to the printed-wiring board 6 for melting solder for soldering.例文帳に追加

熱風の還流路２０と、その一部を形成する前記窪みにヒータ１０を配置し、プリント配線板６に熱風とともに赤外線を照射してはんだを融解してはんだ付けを行う。 - 特許庁

To provide a galvanized steel sheet for hot forming in which, on a hot press, the adhesion of a zinc oxide layer formed on heating before the press is satisfactory, and the peeling thereof is reduced.例文帳に追加

亜鉛系めっき鋼板の熱間プレスにおいてプレス前の加熱時に生成する亜鉛酸化物層の密着性がよく、その剥離が少ない、熱間成形用亜鉛系めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

In the hot dip galvanized steel sheet having excellent press forming stability, the ratio of Al/Zn from the surface layer to 200 nm in the depth direction in a hot dip galvanized steel sheet is <0.003 (exclusive of zero) or >0.2.例文帳に追加

溶融亜鉛めっき鋼板の表層から深さ方向200nmまでのAl/Zn比が0.003未満（ただし0は除く）もしくは0.2超えであるプレス成形安定性に優れた溶融亜鉛めっき鋼板。 - 特許庁

To provide a toner fixing method which ensures excellent low-temperature fixability, hot-offsetting property and hot storage resistance so as to reduce power consumption in energy saving, and a fixing device and an image forming apparatus using the fixing method.例文帳に追加

省エネルギー化における消費電力を少なくするために、低温定着性とホットオフセット性及び耐熱保存性の優れたトナー定着方法を提供し、その定着方法を用いた定着装置及び画像形成装置。 - 特許庁

By forming the heating part 11, constituting the main part of the hot plate 10 to be dividable into the plurality of heater blocks 11A-11H, the hot plate 10 can be manufactured, transported and installed easily.例文帳に追加

ホットプレート１０の主要部を構成する加熱部１１を複数のヒーターブロック１１Ａ〜１１Ｈに分割可能に構成することで、ホットプレート１０の作製、運搬および設置を容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

This adhesion ribbon 1 formed by filling a hot melt adhesive 2 in a mesh 1c of a screen 1b bonded with a base film 1a through a releasing material 1d for forming a dot pattern of the hot melt adhesive 2 is used.例文帳に追加

ベースフィルム１ａに接合されたスクリーン１ｂの網目１ｃに、離型材１ｄを介してホットメルト接着剤２が充填されて、ホットメルト接着剤２のドットパターンが形成された接着リボン１を用いる。 - 特許庁