「Head First」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The position of the flip chip 1 inside a tray 3 is recognized by a first recognition unit 7, and it is picked up by a first pickup head 12.例文帳に追加

トレイ３内のフリップチップ１の位置を第１の認識ユニット７で認識して第１のピックアップヘッド１２でピックアップする。 - 特許庁

The light irradiation head 10 includes the first substrate 20 and a light emitting element 12 disposed on the first substrate 20.例文帳に追加

この光照射ヘッド１０は、第１基板２０と、第１基板２０の上に配置されている発光素子１２と、を備えている。 - 特許庁

A recirculation head 34 removes laterally aligned products from the downstream side of a first carriage face to the upstream side of the first carriage face.例文帳に追加

再循環ベッド３４は、横並び製品を第１の搬送面の下流から第１の搬送面の上流部へ除去する。 - 特許庁

The cold head and the superconductor are connected through a first connection hole which makes the first vacuum vessel and the second vacuum vessel communicate with each other.例文帳に追加

コールドヘッドと超電導体とは第１真空容器と第２真空容器とを繋ぐ第１接続孔を介して接続される。 - 特許庁

The golf club head 1 includes both a head main body 3 made of a first metallic material and the weight member 4 made of a second metallic material having a greater specific gravity than that of the first metallic material and fastened to the head main body 3.例文帳に追加

第１の金属材料からなるヘッド本体３と、該ヘッド本体３に固着されかつ前記第１の金属材料よりも比重が大きい第２の金属材料からなる錘部材４とを含むゴルフクラブヘッド１である。 - 特許庁

At the maintenance time of the recording head, the discharge face of the recording head is first wiped by the wiping body 45 of the first wiping device 40, and then the discharge face of the recording head is wiped by the sheet material 51 of the second wiping device 50.例文帳に追加

そして記録ヘッドのメンテナンス時には、先に第１ワイピング装置４０の払拭体４５で記録ヘッドの吐出面を拭き、その後に第２ワイピング装置５０のシート材５１で記録ヘッドの吐出面を拭くようになっている。 - 特許庁

The engaging part 23 is bent upward or forward and obliquely upward from the first and second temple parts 21 and 22, is extended along a front head part of the head part and engages with the front head part to connect front portions of the first and second temple parts 21 and 22.例文帳に追加

係合部２３は、第１及び第２のテンプル部２１、２２から上方または上斜め前方に曲げられて、頭部の前頭部に沿って延び前頭部に係合し、第１及び第２テンプル部２１、２２の前方部を接続する。 - 特許庁

At the head, a first inclined surface inclined to the center axis of the hull part is formed and the head is cut away so that the front side of the first inclined surface is not covered.例文帳に追加

前記先頭部は、前記胴体部の中心軸に対して傾斜する第１傾斜面が形成され、前記第１傾斜面の前方側が覆われないように、切り欠かかれている。 - 特許庁

Upon completion of printing with Y color in the print area of a first screen (2), in Fig. 1, a thermal head Y6 is waited and point (b), at the forward end of the print area of the first screen, is returned back to a thermal head M7 (3).例文帳に追加

図１で、１画面目の印画領域のＹ色の印画が完了次第（２）、サーマルヘッドＹ６を待避して１画面目の印画領域先端ｂ点をサーマルヘッドＭ７に戻す（３）。 - 特許庁

When the first delivery head is at the upper position, the mounting member sucked by the first delivery head is sucked from the upper part and moved by a pickup device.例文帳に追加

そして、第１の受け渡しヘッドが上方位置にある状態のとき、第１の受け渡しヘッドに吸着された搭載部材がピックアップ装置により上方から吸着されて移動される。 - 特許庁

A two stage liquid ring pump 10 has a main body 14 comprising two chambers 16, 18 connected to a first stage head at a first end thereof and connected to a second head at a second end thereof, respectively.例文帳に追加

２段液封式ポンプ１０は、第１の端部で第１段ヘッド部に接続され第２の端部で第２段ヘッド部に接続される２チャンバ１６，１８から成る本体１４を有する。 - 特許庁

An inkjet head 1A is made movable between "a first position" and "a second position" where a distance to a paper P is smaller than that at "the first position" by a head elevating/lowering mechanism 33.例文帳に追加

インクジェットヘッド１Ａは、ヘッド昇降機構３３により、「第１の位置」と、用紙Ｐとの間隔が「第１の位置」よりも小さい「第２の位置」との間を移動可能にされている。 - 特許庁

When the first head 31 mounts the electronic components 24, the second head retreats to a position above a second component supplying section at which the head does not interfere with the first head 31 and picks up the electronic components 24, or the electronic components 24 which are picked up are recognized by a second camera.例文帳に追加

第１のヘッド３１が基板１に電子部品２４を搭載しているときは、第２のヘッドはその障害にならないように第２の部品供給部上に退避し、電子部品２４をピックアップし、あるいは第２のカメラによりピックアップした電子部品２４の認識を行う。 - 特許庁

The fluid ejector is equipped with a first head located at a position for ejecting a fluid to the medium, a second head located at a position for performing maintenance, and a moving mechanism which moves the second head in place of the first head to the position for ejecting the fluid to the medium.例文帳に追加

媒体に流体を吐出するための位置に位置する第１ヘッドと、メンテナンスを行うための位置に位置する第２ヘッドと、前記第１ヘッドにかえて前記第２ヘッドを前記媒体に流体を吐出するための位置へ移動させる移動機構と、を備える流体吐出装置。 - 特許庁

The range which allows the second head H2 to move is defined in consideration with all the positions where the electronic components held by the first head H1 are to be mounted on the printed board PR such that no collision occurs between the first head H1 in operation and the second head H2.例文帳に追加

第１ヘッドＨ１が移動している際、第１ヘッドＨ１と第２ヘッドＨ２が衝突しないようにするために、第２ヘッドＨ２の移動範囲は、第１ヘッドＨ１が所持している電子部品をプリント基板ＰＲに装着する全てのポジションを勘案して、規定される。 - 特許庁

The golf club head 1 is provided with a head body 10, a face plate 40 fixed to the front surface of the head body 10, a weight 50 fixed to the sole part of the head body 10, and an elastic body 30 loaded inside the first recessed part 13 of the head body 10.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッド１は、ヘッド本体１０と、該ヘッド本体１０の前面に固着されたフェースプレート４０と、該ヘッド本体１０のソール部に固着されたウェイト５０と、ヘッド本体１０の第１凹部１３内に装填された弾性体３０とを備えている。 - 特許庁

For example, the droplet ejection head 5 is rotated from a first position shown by (a) toward a second position where the droplet ejection head 5 is rotated 180° by the head rotation device 15 as shown by (a).例文帳に追加

例えば、液滴吐出ヘッド５は、（ａ）に示す第一の位置から、水平面に沿って１８０°回転した第二の位置に向けて、（ａ）に示すように、ヘッド回転装置１５によって回転する。 - 特許庁

The machine head connecting member 40 has a machine head connecting and fixing part 41, and a vertical part 42 connected to the machine head connecting and fixing part 41 and formed with a first oblong through hole 42a.例文帳に追加

マシンベッド連結部材４０は、マシンベッド連結固定部４１と、マシンベッド連結固定部４１に連結されて第１貫通長穴４２ａが形成された垂直部４２とを有する。 - 特許庁

In the state where a head guide 50 is located in a first displacement position, the posture of a cap 40 is regulated so that an absorbing material face 411 becomes parallel to a head face of a recording head 16.例文帳に追加

第１変位位置にヘッドガイド５０がある状態では、記録ヘッド１６のヘッド面に対して吸収材面４１１が平行になるようにキャップ４０の姿勢が規制される。 - 特許庁

The user inputs a character code 126 (four coordinate values) described on a second printing head 122 in a printer 50 when replacing a first printing head 80 with the second printing head 122.例文帳に追加

ユーザは、第１の印刷ヘッド８０を第２の印刷ヘッド１２２に交換する際に、第２の印刷ヘッド１２２に記述された文字コード１２６（４個の座標値）をプリンタ５０に入力する。 - 特許庁

The head setting lever 51 is movable between a first position for fixing the head cartridge 7 to the carriage part 5 and a second position enabling attaching/detaching of the head cartridge 7 to the carriage part 5.例文帳に追加

ヘッドセットレバー５１は、ヘッドカートリッジ７をキャリッジ部５に固定する第１の位置と、キャリッジ部５に対するヘッドカートリッジ７の着脱を可能にする第２の位置との間を移動可能である。 - 特許庁

The gas dispersion head includes a first section for exhausting gas toward the susceptor direction through the head surface and a second section for exhausting gas toward the susceptor direction through the head surface.例文帳に追加

該ガス分散ヘッドはサセプタ方向へヘッド表面を通じてガスを吐出すための第１セクション及びサセプタ方向へヘッド表面を通じてガスを吐出すための第２セクションを含む。 - 特許庁

The liquid delivering apparatus includes a head with nozzles for delivering the first liquid from the nozzles, and a holding body which holds without coming into contact with the head a second liquid in which a nozzle surface of the head is soaked for preventing the viscosity of the first liquid from increasing at the time of non-delivering of the first liquid.例文帳に追加

ノズルを備え、該ノズルから第一液体を吐出するためのヘッドと、第一液体非吐出時の第一液体増粘防止のために、前記ヘッドのノズル面が浸されている第二液体、を前記ヘッドに当接することなく保持する保持体と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

A first print head 36a for printing a first image 11 and a second print head 36b for printing a second image 12 are arranged at an interval not shorter than the width of the first image 11 or the second image 12 narrower in the moving direction of the print head 36.例文帳に追加

第１画像１１を印刷するための第１印刷ヘッド３６ａと、第２画像１２を印刷するための第２印刷ヘッド３６ｂとは、第１画像１１及び第２画像１２のうち、印刷ヘッド３６の移動方向における幅が狭い方の画像の幅以上の間隔を隔てて配置されている。 - 特許庁

The first head 2 is directly connected to the ink cartridge 4 by means of the first tube 11, and the second head 3 is connected to the first head 2 by means of the second tube 12.例文帳に追加

プリンタ１は、固定ライン型の第１ヘッド２と、シリアル型の第２ヘッド３と、第１ヘッド２及び第２ヘッド３に供給されるインクを貯留するインクカートリッジ４と、第１ヘッド２に装着される第１キャップ部材１７と、第２ヘッド３に装着される第２キャップ部材１８とを備えている。 - 特許庁

In this screw 1 a first screw part 11 is formed on a head end part of a shaft part 10, a second screw part 12 is formed on a base end side of the shaft part 10 from this first screw part 11 and a tapered pointed head part 13 is formed on a head end side of the shaft part 10 from the first screw part 11.例文帳に追加

ねじ釘１は、軸部１０の先端部に第１ねじ部１１が形成され、この第１ねじ部１１より軸部１０の基端側に第２ねじ部１２が形成され、さらに、第１ねじ部１１より軸部１０の先端側に先細りの先鋭部１３が形成されてなる。 - 特許庁

The first printing unit 15 includes: a first ink ribbon supply roll 15a supplying the first ink ribbon 15e; a first ink ribbon roll-up roll 15b rolling up the first ink ribbon 15e; and a first recording head 15c provided between the first ink ribbon supply roll 15a and the first ink ribbon roll-up roll 15b.例文帳に追加

第１印刷ユニット１５は、第１インクリボン１５ｅを供給する第１インクリボン供給ロール１５ａと、第１インクリボン１５ｅを巻き上げる第１インクリボン巻上ロール１５ｂと、第１インクリボン供給ロール１５ａと第１インクリボン巻上ロール１５ｂとの間に設けられた第１記録ヘッド１５ｃと、を有している。 - 特許庁

First of all, the three-dimensional (3D) positions and directions of the head, wrists and a central point are detected by magnetic sensors attached to the head, both the wrists and the back of the user.例文帳に追加

まず、利用者の頭、両手首、背中に取り付けた磁気センサにより、頭と手首と中心点の三次元位置、方向を検出する。 - 特許庁

The tape-applying device 10 has a first tape-bonding head 13a and a second tape-bonding head 13b both being forwardly movable.例文帳に追加

テープ貼付装置１０は前方に移動自在に設けられた第１テープ貼付ヘッド１３ａ及び第２テープ貼付ヘッド１３ｂを備えている。 - 特許庁

In the process for manufacturing an ink jet head, a groove 41e is formed at first in the side face of a head chip 41 for ejecting ink from an ejection opening.例文帳に追加

インクジェットヘッドの製造方法においては、まず、インクを吐出口から吐出するヘッドチップ４１の側面に溝部４１ｅを形成する。 - 特許庁

An exhaust port 35 communicating each combustion chamber 32 of a first to a fourth cylinder 20 to 23 to outside of a cylinder head 27 is formed in the cylinder head 27.例文帳に追加

第１〜第４気筒２０〜２３の各燃焼室３２をシリンダヘッド２７の外部に連通させる排気ポート３５をシリンダヘッド２７に成形する。 - 特許庁

When the tape 20 is driven in a reverse direction, a signal is recorded by a recording head having a head gap inclined in a direction reverse to the first direction.例文帳に追加

テープ２０がリバース方向に駆動されたときにヘッドギャップが第１の方向とは逆方向に傾けられた記録ヘッドで信号を記録する。 - 特許庁

A toggle ring of the direction switch is exposed on the first surface of the head part of the body so as to match the external surface of the head part of the body.例文帳に追加

方向切換えスイッチのトグルリングは、本体のヘッド部の外部表面に対応するように本体のヘッド部の第１表面に露出する。 - 特許庁

A first taper part 11a whose diameter is gradually made larger as it goes toward the head part 12 side is formed at the boundary part of the body part 11 with the head part 12.例文帳に追加

胴部１１における頭部１２との境界部分に、頭部１２側に向かって径が大きくなる第１のテーパ部１１ａを形成する。 - 特許庁

A cylinder head 1 is provided with a first EGR passage 11 connecting a wall surface 2 in a cylinder head exhausting side and a wall surface 3 in an EGR valve installing side.例文帳に追加

シリンダヘッド１に、シリンダヘッド排気側の壁面２とＥＧＲバルブ取付側の壁面３とを繋ぐ第一のＥＧＲ通路１１を設ける。 - 特許庁

Rusuiban (a person responsible for caretaking and keeping), Metsuke (inspector of foot soldiers), Tsukaiban (a person responsible for order and patrol in the battlefield), Shoinban-kumigashira (leader of the shogun's bodyguards), Koshogumi-kumigashira (head of page corps), Kojunin-kashira (head of escort guards) and Kachigashira (leader of the group walking first place in line and guarding streets for the shogun): 1,000 koku (of rice) 例文帳に追加

留守居番・目付・使番・書院番組頭・小姓組組頭・小十人頭・徒頭...1千石 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became the To-ji choja (the chief abbot of To-ji Temple), the first monzeki (the head priest of a temple formerly led by a founder of a sect, or a temple in which resided a member of nobility or imperial family) of Zuishinin Temple, and then acceded to Betto (the head priest) of Todai-ji Temple in 1235. 例文帳に追加

東寺長者・随心院初代門跡を経て、1235年（嘉承元年）東大寺別当に就任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the cutting tool unit 110, a first working head 122 and a second working head 132 are supported side by side in the vertical direction as shown in the figure.例文帳に追加

切削工具ユニット１１０には、図示上下方向に並んで第１の加工ヘッド１２２と第２の加工ヘッド１３２とが支持されている。 - 特許庁

The head frame 22 is returningly energized to the neutral position by the first spring 26 and the razor head 2 is returningly energized to the neutral position by the second springs 27.例文帳に追加

ヘッド枠２２を第１ばね２６で中立位置へ復帰付勢し、かみそりヘッド２を第２ばね２７で中立位置へ復帰付勢する。 - 特許庁

The cable tie has a strap with a first end and a second end opposite to the first end, and a head fixed to the first end of the strap.例文帳に追加

ケーブルタイは、第１の端部及び該第１の端部と反対側の第２の端部を有するストラップと、前記ストラップの前記第１の端部に固定されたヘッドとを備える。 - 特許庁

The bolt member 18 has a first male screw part 18a screwing with the first female part 7f, and a head part 18b formed at the base end part of the first male screw part 18a.例文帳に追加

ボルト部材１８は、第１雌ねじ部７ｆに螺合する第１雄ねじ部１８ａと、第１雄ねじ部１８ａの基端部に形成された頭部１８ｂとを有している。 - 特許庁

The barrel part 24a has a first diameter ΦD12 on a first plane K1 and the head end part 24c is formed in the direction projecting from the first plane K1.例文帳に追加

胴部２４ａは、第１平面部Ｋ１には第１の径φＤ１２を有し、第１平面部Ｋ１よりも突出する方向に先端部２４ｃが形成されている。 - 特許庁

The first exhaust port 10A of adjacent first and third cylinders #1 and #3 in a first bank 6 and the first exhaust port 10A of fifth and seventh cylinders #5 and #7 are respectively initially converged within a cylinder head 4.例文帳に追加

第１バンク６の隣り合う第１及び第３気筒＃１，＃３の第１排気ポート１０Ａ、及び第５及び第７気筒＃５，＃７の第１排気ポート１０Ａが、それぞれシリンダヘッド４内で最初に合流される。 - 特許庁

The first ink ribbon roll-up roll 15b is driven and controlled so that the tension T_2 of the first ink ribbon 15e between the first recording head 15c and the first ink ribbon roll-up roll 15b becomes constant.例文帳に追加

また第１インクリボン巻上ロール１５ｂは、第１記録ヘッド１５ｃと第１インクリボン巻上ロール１５ｂとの間における第１インクリボン１５ｅの張力Ｔ_２が一定となるよう駆動制御される。 - 特許庁

The first print head prints at least one set of first partial images of partial images of a first image that are printed by monochromatic mutually-interstitial dies on a first sheet of the series of printing mediums in one pass.例文帳に追加

第１プリントヘッドは、１パスで、シリーズのプリンテイング媒体の第１シート上に第１画像のモノクロの相互侵入型でプリントされた部分画像の少なくとも１セットの第１部分画像をプリントする。 - 特許庁