「Head First」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The clip 20 has a head portion 21, and a first clipping piece portion 22 and a second clipping piece portion 23 extending from the head portion 21.例文帳に追加

クリップ２０は、頭部２１と、頭部２１から延びる第１挟持片部２２及び第２挟持片部２３とを有している。 - 特許庁

The face portion 11 of the golf club head is provided with first to fourth main ribs 12 to 15 on the inner surface of the head.例文帳に追加

本発明のゴルフクラブヘッドのフェース部１１は、ヘッドの内側面において、第１から第４の主要リブ１２〜１５を備えている。 - 特許庁

A head position sensing unit 9 senses the head position of the driver based on the first captured image signal and the second captured image signal.例文帳に追加

頭部位置検知ユニット９は、運転者の頭部位置を、第１撮像信号と第２撮像信号とに基づいて検知する。 - 特許庁

To speedily and precisely position a magnetic head by suppressing vibration of first and second microactuators in a magnetic head tester.例文帳に追加

磁気ヘッドテスターにおいて、第１及び第２微動アクチュエータの振動を抑制し、磁気ヘッドを高速に精度良く位置決めすること。 - 特許庁

The distance between the second head unit and the support member is determined to be longer than the distance between the first head unit and the support member.例文帳に追加

第二ヘッドユニットと支持部材との距離は、前記第一ヘッドユニットと前記支持部材との距離よりも長く定められている。 - 特許庁

A first time when the measuring head measures the distance by the command of pulse for the measuring head is made to coincide with a second time.例文帳に追加

測定ヘッド用パルスの指令により測定ヘッドが距離を測定する第１の時間と、第２の時間とを一致させる。 - 特許庁

At the liquid suction position by the blocking rods 141, the lowering of the second head 102 is blocked, so only the first head 101 is lowered.例文帳に追加

液吸引位置では、阻止棒１４１によって第２ヘッド１０２の下降が阻止され、第１ヘッド１０１のみが下降する。 - 特許庁

First and second actuators 65 and 66 for exhibiting driving force to generate displacement of a head element are loaded on the head slider 31.例文帳に追加

ヘッドスライダ３１には、ヘッド素子の変位を生み出す駆動力を発揮する第１および第２アクチュエータ６５、６６が搭載される。 - 特許庁

Consequently, the heated flexible substrate 90 does not receive heat from the second head 222 when the thermocompression bonding by means of the first head 221 is started.例文帳に追加

このため、第１のヘッド２２１で熱圧着を開始した際、熱可撓性基板９０は、第２のヘッド２２２から熱を受けない。 - 特許庁

When the head is suspended at a cleaning position, the first frequency is applied to the head and then switched over to the second frequency, immediately before performing the relative scanning of the recording medium by the head.例文帳に追加

前記ヘッドがクリーニング位置で停止しているときは、第１の周波数を印加し、前記記録媒体を相対走査する直前に第２の周波数に切り替える。 - 特許庁

At first, the discharge port 35 which the head 32 possesses is photographed by the moving camera 21 and the relative alignment of each head 32 is carried out by an individual head position correcting means.例文帳に追加

先ず、移動カメラ２１でヘッド３２の有する吐出口３５を撮影し、個別ヘッド位置修正手段によって各ヘッド３２の相対的な位置合わせを行う。 - 特許庁

The die head 3 is provided with a first head body 13 and a second head body 14 which are combined with each other to form a slit 11 to discharge a coating solution 2.例文帳に追加

ダイヘッド３は、互いに組み合わせられて塗工溶液２を吐出するスリット１１を形成する第１のヘッド本体１３及び第２のヘッド本体１４を備える。 - 特許庁

The calculation part calculates displacement amount of the head or displacement correction amount of the head based on the results of the first servo data and the second servo data read by the head.例文帳に追加

算出部は、ヘッドによる第一のサーボデータおよび第二のサーボデータの読み結果に基づいてヘッドの位置ずれ量またはヘッドの位置ずれの補正量を算出する。 - 特許庁

A first conductor plate 21 is arranged to have one surface facing the head surface 621 of a recording head 62 in a region where the ink is jetted from the recording head 62.例文帳に追加

第１導体板２１は、記録ヘッド６２からインクが噴射される領域において一面側が記録ヘッド６２のヘッド面６２１と対面するように配設されている。 - 特許庁

The annular labyrinth comprises a first annular head loss P1 of radial play, a second annular head loss P2 of axial play, and a third annular head loss P3 of a radial play.例文帳に追加

環状ラビリンスは、径方向の遊び第１の環状ヘッドロスＰ１と、軸方向の遊び第２の環状ヘッドロスＰ２と、径方向の遊び第３の環状ヘッドロスＰ３とを含む。 - 特許庁

The head attaching section 22 to which a magnetic head 21 is attached and an arm attaching section 23 to be attached to a magnetic head carriage 10 are joined via a first gimbals joining section 24.例文帳に追加

磁気ヘッド２１が取り付けられるヘッド取付部２２と、磁気ヘッドキャリッジ１０に取り付けられるアーム取付部２３とを、第１のジンバル接合部２４を介して接合する。 - 特許庁

In the case that a purging operation for recovering an inkjet head 2 in which such a trouble as an ejection failure has occurred, a frame 4 and the inkjet head 2 are first moved to a head maintenance position.例文帳に追加

吐出不良などに陥っていたインクジェットヘッド２を回復させるパージ動作を行う場合、まず、フレーム４及びインクジェットヘッド２が、ヘッドメンテナンス位置に移動する。 - 特許庁

The golf club head having hollow structure is formed by adhering a first head member M1 consisting of the metallic material and a second head member M2 consisting of the fiber reinforced plastic.例文帳に追加

金属材料からなる第１のヘッド部材Ｍ１と、繊維強化樹脂からなる第２のヘッド部材Ｍ２とを固着して形成された中空構造のゴルフクラブヘッドである。 - 特許庁

The golf club head 1 has a hollow structure formed by joining the first head member M1 made of a metal material on the second head member M2 made of a fiber-reinforced resin.例文帳に追加

金属材料からなる第１のヘッド部材Ｍ１と、繊維強化樹脂からなる第２のヘッド部材Ｍ２とを接合して形成された中空構造のゴルフクラブヘッド１である。 - 特許庁

Consequently, the method for adjusting the position of the first head unit 210 and the inkjet head 50 in which the inkjet head 50 is fixed at a precise position can be obtained.例文帳に追加

したがって、インク噴射ヘッド５０が正確な位置で固定される第１のヘッドユニット２１０およびインク噴射ヘッド５０の位置調整方法を得ることができる。 - 特許庁

This screw is composed of a head portion and a leg portion, and formed from a first groove portion provided at a central portion of the head portion, and a second groove portion provided on an outer peripheral portion of the head portion.例文帳に追加

頭部と脚部からなるねじであって、頭部中心部に設けられた第1溝部と、頭部外周部に設けられた第2溝部とから形成されている。 - 特許庁

The mop head 20 includes a first head portion 22 and a second head portion 24 which are connected to each other through a turning axis O so as to be opened and closed between an opened state and a closed state.例文帳に追加

モップヘッド２０は、開状態と閉状態に開閉可能に、回動軸Ｏを介し互いに連結された第１のヘッド部２２及び第２のヘッド部２４を含む。 - 特許庁

A golf club head 1 is formed in a hollow structure using a first head member M1 composed of a metal material and a second head member M2 composed of a fiber reinforced resin.例文帳に追加

金属材料からなる第１のヘッド部材Ｍ１と、繊維強化樹脂からなる第２のヘッド部材Ｍ２とを用いて形成された中空構造のゴルフクラブヘッド１である。 - 特許庁

The inkjet head 25 includes a head body part 1, first and second head constituting parts 11a and 11b attached to the X-direction side of the head body part 1 to hold the head body part 1 in between, and the nozzle plate 21 attached to extend over the head body part 1 and the head constituting parts 11a and 11b.例文帳に追加

上記インクジェットヘッド２５は、ヘッド本体部１と、このヘッド本体部１を挟むようにヘッド本体部１のＸ方向側に取り付けられた第１、第２のヘッド構成部１１ａ，１１ｂと、上記ヘッド本体部１と上記ヘッド構成部１１ａ，１１ｂとに跨って取り付けられたノズルプレート２１とを有する。 - 特許庁

An upper part of the first pillar garnish 12B laps a first insertion part 23B formed on the roof head lining 19.例文帳に追加

第１ピラーガーニッシュ１２Ｂの上部は、ルーフヘッドライニング１９に形成された第１差し込み部２３Ｂをラップしている。 - 特許庁

The head unit has a first nozzle array and a second nozzle array that ejects a liquid of a same type as that of the first nozzle array.例文帳に追加

このヘッドユニットは、第１ノズル列、及び、第１ノズル列と同じ種類の液体を吐出する第２ノズル列を有する。 - 特許庁

Thus, the air and liquid cleaning liquid is circulated in the first ink supplying tube 34 and a first print head 21.例文帳に追加

よって、第一インク供給チューブ３４及び第一プリントヘッド２１に、気液洗浄液を流通させることができる。 - 特許庁

1848: He was born as the first child of Kaen (or Kyuko, the real first name was Masatoshi), the ninth head of the Azai family, the family of doctors of the Owari Domain, in Nagoya. 例文帳に追加

1848年：尾張藩医浅井家の第九代樺園（九皐、名は正贇）の長子として、名古屋に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first oil chamber 5 is demarcated into a piston rod chamber 5a and a piston head chamber 5b by the first piston 14.例文帳に追加

この第１のピストン１４により前記第１のオイル室５をピストンロッド室５ａとピストンヘッド室５ｂとに区画される。 - 特許庁

A read head can be constituted to allow mainly the +/- first light or only the +/- first light to reach the receiver channel.例文帳に追加

読取りヘッドは、＋／−１次光が主に、又は＋／−１次光だけが、レシーバチャネルに達するように構成することができる。 - 特許庁

This will be president heller's first address to parliament and the first foreign head of state to address a joint session since the canadian prime minister jay gelnick almost two years ago.例文帳に追加

議会での他国元首のスピーチは カナダのゲルニック首相以来で ヘラー大統領にとっては初のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A vacuum adhesion head 72 being a first disk pressing means descends the first disk 2 and the centering core 21 to press the first disk onto the second disk.例文帳に追加

そして第１ディスク押圧手段である真空吸着ヘッド７２により第１ディスク２及びセンタリングコア２１を下降させ、第１ディスクを第２ディスクに押しつける。 - 特許庁

This first magnetic pole has a first magnetic pole layer formed on a reading head element, and a second magnetic pole layer formed on the first magnetic pole layer.例文帳に追加

この第１の磁極は、読み出しヘッド素子上に形成された第１の磁極層と該第１の磁極層上に形成された第２の磁極層とを有する。 - 特許庁

In cleaning the wafer 14, the first cleaning head 12 is first driven to rotate the first sponge brush 54 in a state of abutting on the wafer 14.例文帳に追加

ウエハ１４を洗浄する際は、先ず、第１洗浄ヘッド１２を駆動し、第１スポンジブラシ５４をウエハ１４に当接させた状態で回動させる。 - 特許庁

The first zigzag nozzle row L1 of a recording head 101 is made to communicate with a first common liquid chamber 112a and located at one side of the first common liquid chamber.例文帳に追加

記録ヘッド１０１の、千鳥状の第１のノズル列Ｌ１は、第１の共通液室１１２ａと連通し、第１の共通液室の片側にある。 - 特許庁

The second zigzag nozzle row L2 of the recording head is made to communicate with the first common liquid chamber and located at the side opposite from the first nozzle row L1 across the first common liquid chamber.例文帳に追加

千鳥状の第２のノズル列Ｌ２は、第１の共通液室と連通し、第１の共通液室を挟んで第１のノズル列Ｌ１と反対側にある。 - 特許庁

On the other hand, a first locking member 220 is provided at the leading end of the head unit 200, and the first locking member 220 is freely attached to and detached from the first engaging part.例文帳に追加

一方、ヘッドユニット２００の先端部には、第１係止部材２２０を設け、この第１係止部材２２０を第１係合部へ着脱自在とする。 - 特許庁

PERPENDICULAR RECORDING MAGNETIC HEAD WITH WRITE SHIELD MAGNETICALLY COUPLED TO FIRST POLE PIECE例文帳に追加

第１磁極片に磁気的に結合された書込みシールドを有する垂直記録磁気ヘッド - 特許庁

First and second heater-switch pairs are connected in parallel on a substrate of the print head.例文帳に追加

第１及び第２のヒータ−スイッチペアは、プリントヘッドの基板上で並列に接続される。 - 特許庁

The inkjet head 32 ejects the ink both in the first phase and in the second phase.例文帳に追加

インクジェットヘッド３２は、第１のフェーズと第２のフェーズとの両方でインクを吐出する。 - 特許庁

The first/second insertion portions 6d, 6f are brazed to the inner surface of the head tank 5.例文帳に追加

第１及び第２差し込み部６ｄ，６ｆはヘッダタンク５の内面にろう付けされている。 - 特許庁

The coil head 100 is provided with a coil part 6, a first lead part 2, and a second lead part 4.例文帳に追加

コイルヘッド１００は、コイル部６と、第１リード部２と、第２リード部４を備えている。 - 特許庁

The head carriage 3 includes a first ink ejection part 41 and a second ink ejection part 42.例文帳に追加

ヘッドキャリッジ３は、第１インク吐出部４１および第２インク吐出部４２を備える。 - 特許庁

When an error occurs, first, the floating height of a head 6 is increased to perform a retry operation.例文帳に追加

エラーが発生した時、まずヘッド６の浮上量を高めてリトライ動作を行う。 - 特許庁

A head part 16 reads data recorded on the first side of a selected disk.例文帳に追加

ヘッド部１６は、選択されたディスクの第１の面に記録されているデータを読み出す。 - 特許庁