「High Representative」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Jeong cha sik national representative in pole vault from woo jeong athletic high school例文帳に追加

ジョン・チャシックーウジョン体育高校の棒高跳びで国民的代表 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of Japanese government, a House of Peers representative who represents high tax payers 例文帳に追加

明治憲法下の貴族院において,多額納税者である議員 - EDR日英対訳辞書

When I was in high school, I was selected to be a representative for Kanagawa Prefecture in tennis. 例文帳に追加

私は高校の時、テニスで神奈川県代表に選ばれました。 - Weblio Email例文集

It is one of the representative brands of high sugar content cultivars and is able to maintain longer preservation. 例文帳に追加

高糖系品種の代表格で、長期間の貯蔵も可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Just the same as Aoshima unshu it is also one of the representative brands of high sugar content cultivars 例文帳に追加

青島温州と共に高糖系品種の代表的な品種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a representative position detection device, a display device, a radar device, a representative position detection method, and a representative position detection program that can detect a position of a target with high accuracy.例文帳に追加

物標の位置を精度よく検出することができる代表位置検出装置、表示装置、レーダ装置、代表位置検出方法及び代表位置検出プログラムを提供する。 - 特許庁

To determine a portion which is representative of features of a sound waveform with a high reliability.例文帳に追加

音声波形の特徴を高い信頼性で示す部分を決定できるようにする。 - 特許庁

The plurality of candidate images of a representative image are selected from the category whose significance is high, and the predetermined number of representative images are selected from the candidate images.例文帳に追加

重要度が高いカテゴリから代表画像の候補画像を複数選択し、さらに候補画像から所定数の代表画像を選択する。 - 特許庁

A correlation determination section 64 performs correlation determination between the representative point in the criterion image and the reference point in the reference image corresponding thereto and updates the representative point memory 61 by excluding the representative point having high correlation from the representative point memory 61.例文帳に追加

相関判定部６４は、基準画像の代表点と、それに対応する参照画像の参照点との相関判定を行い、相関の高い代表点を代表点メモリ６１から除外することにより、代表点メモリ６１を更新する。 - 特許庁

To extract a representative color compatible with human's color feeling with high accuracy in a short period of time.例文帳に追加

人間の色感覚に適合した代表色を高精度に、且つ短時間で抽出する。 - 特許庁

The team members train hard to become the representative of Nagasaki Prefecture in a high school ekiden relay race. 例文帳に追加

部員たちは高校駅伝競走で長崎県代表になるため，懸命に練習している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a sound signal compressing device or the like which efficiently compresses data representative of sounds or compresses data representative of sounds including fluctuation with a high tone quality.例文帳に追加

音声を表すデータを効率的に圧縮し、あるいは、ゆらぎを含む音声を表すデータを高音質で圧縮する音声信号圧縮装置等を提供することである。 - 特許庁

To characterize movements with low uniformity that cannot be expressed by a representative movement vector and movements with high uniformity that cannot be expressed by a representative brightness variation.例文帳に追加

代表動きベクトルで表現できない「均一度が小さい動き」と、代表輝度変化量で表現できない「均一度が大きい動き」の両方を特徴付けることを可能とする。 - 特許庁

To provide a representative sentence extraction device and program capable of extracting a representative sentence which shows contents with high frequency in a document group, taking into consideration of a sentence type.例文帳に追加

文タイプを考慮して文書群において頻度の高い内容を表す代表文を抽出することが可能な代表文抽出装置およびプログラムを提供することにある。 - 特許庁

To extract a representative image of high visibility by allowing high-speed processing and low consumption of a memory amount by use of an imaging device for consumers.例文帳に追加

コンシューマ向けの撮像装置を用いて、処理の高速化及びメモリ量の低消費化を可能にし、視認性の高い代表画像を抽出できるようにする。 - 特許庁

According to the 17th high priest, Nissei, in his 'Fujimonke-chukenmon,' he says 'According to legend, Nichia was a representative for the high priest and was not formally a high priest, however I (Nissei) believe that he was a proper high priest.' 例文帳に追加

17世日精の「富士門家中見聞」には「伝説によると、日阿上人は貫主の代官であって、正式な貫主ではないとのことだが、私(日精)には正式な貫主であったようにも思われる」と伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To display the search result of a keyword search and representative documents corresponding to keywords at high speed.例文帳に追加

キーワード検索の検索結果及びキーワードに対応する代表的な文書を高速に表示することを可能にする。 - 特許庁

A translation candidate word degenerating means 7 gathers a plurality of translation candidate words of high vagueness together into virtual representative translations.例文帳に追加

訳語候補縮退手段７は、曖昧性の大きい複数の訳語候補を仮想的な代表訳語にまとめる。 - 特許庁

A template representative value storage means 24 stores a template whose similarity is discriminated high by the similarity discrimination means 22.例文帳に追加

類似度判定手段２２で類似度が大きいと判定されたテンプレートはテンプレート代表値保持手段２４に保持される。 - 特許庁

Keisho NAKAI, who gained a high level of knowledge from Zoroku HAMAMURA IV and Gusho MASUDA, was the one most representative of this school. 例文帳に追加

中井敬所は四世浜村蔵六や益田遇所に師事し、高い学識を身につけてこの派の代表といえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DEVICE AND PROGRAM FOR DETERMINING PORTION REPRESENTATIVE OF FEATURE OF SOUND WAVEFORM WITH HIGH RELIABILITY, DEVICE AND PROGRAM FOR DETERMINING PORTION REPRESENTATIVE OF FEATURE OF SOUND SIGNAL WITH HIGH RELIABILITY, AND DEVICE AND PROGRAM FOR EXTRACTING FALSE SYLLABIC CORE例文帳に追加

音声波形の特徴を高い信頼性で示す部分を決定するための装置およびプログラム、音声信号の特徴を高い信頼性で示す部分を決定するための装置およびプログラム、ならびに擬似音節核抽出装置およびプログラム - 特許庁

When a representative image is selected, the user profile DB 103 is referred to, based on a face parameter calculated from a face in each of input images, to calculate an evaluation value (calculation score) as the representative image of the input images, and an image with a high score is selected as the representative image.例文帳に追加

代表画像を選出する際に，入力画像中の顔から算出した顔パラメータをもとに利用者プロファイルＤＢ１０３を参照して，入力画像の代表画像としての評価値（算出スコア）を算出し，この算出スコアが高いものを代表画像として選択する。 - 特許庁

The circuit is also provided with a representative output buffer 36 in which when plural output signals coincide, an output signal of the Cell 0 is outputted to a representative pin DQ0, and when plural output signals do not coincide, an output signal of the Cell 0 is cut off and the representative pin DQ0 is made to a high impedance state.例文帳に追加

複数の出力信号が一致している場合にCell0の出力信号を代表ピンDQ0に出力し、複数の出力信号が一致していない場合にCell0の出力信号を遮断して代表ピンDQ0をハイインピーダンス状態とする代表出力バッファ３６を設ける。 - 特許庁

When the user A transmits the printing instruction mail by appending the e-mail address of the user of a terminal 12 as a temporary representative, the complex machine 10 sends the acquisition request mail of the printed material to the terminal 12 by putting high priority on the temporary representative not on the representative (an arrow M4).例文帳に追加

ユーザＡが印刷指示メールに臨時の代行者として端末１２のユーザの電子メールアドレスを付加して送信した場合には、複合機１０は代行者ではなく、臨時の代行者を優先して端末１２に印刷物の取得依頼メールを送信する（矢印Ｍ４）。 - 特許庁

It can also be seen that in the case that the "right-hand man" is not a relative, a high proportion act as "intermediary between representative and workers."例文帳に追加

また、親族以外の者が「右腕」の場合は「代表者と従業者との仲介役」である割合が高いことが分かる。 - 経済産業省

High luminance pixels whose luminance is not less than a predetermined value are extracted from respective pixels configuring an image, and when the high luminance pixels are made adjacent to each other to form a group, the representative pixels are selected from the group, and the representative pixels are used as a light source to be processed.例文帳に追加

画像を構成する各画素の中から、輝度が所定値以上の高輝度画素を抽出して、高輝度画素が複数隣接して群を形成している場合に、その群の中から代表画素を選択して、その代表画素を処理対象光源とする。 - 特許庁

A vector quantizing means 8 regards the representative values in all the partial frequency bands obtained by a representative value calculation means 7 as frequency domain signals, and performs compression with a high efficiency by converting them into quantized data.例文帳に追加

ベクトル量子化手段８は代表値算出手段７で得られた全ての部分帯域の代表値を周波数領域信号と見なし、量子化データに変換することにより、高能率に圧縮を行なう。 - 特許庁

The converted representative term, high order substance name and representative agency name or the like are supplied to a term addition means 7, and a high order term or classification code or the like is added by using a hierarchy dictionary, chemical substance function dictionary and agency name dictionary or the like installed in a dictionary means 8.例文帳に追加

この変換された代表的な用語、上位物質名、代表的な機関名等が用語追加手段７に供給され、辞書手段８に設けられた階層辞書、化学物質機能辞書、機関名辞書等を用いて、上位の用語や分類コード等が追加される。 - 特許庁

A high-order system s(1) is generated (represented) which is approximated by one new set of representative objects d(1) defined in the same space with a low-order system s(0) having representative objects d(0) as original data of a finite element method defined and also defined by relating several relatively close representative objects d(0) together.例文帳に追加

有限要素法本来のデータである代表オブジェクトｄ(0) が定義された下位システムｓ(0) と同一の空間に定義され、比較的近接した代表オブジェクトｄ(0) の数個ずつを１まとめに関連づけて１個定義される新たな代表オブジェクトｄ(1) の集合によって近似する上位システムｓ(1) を作成（代表化）する。 - 特許庁

The added term or classification code and the representative term, high order substance name and representative agency name or the like are supplied to a cluster chart creation means 9, and the cluster chart is created by using a calculation means 10.例文帳に追加

この追加された用語や分類コードと、上述した代表的な用語、上位物質名、代表的な機関名等がクラスタ図表作成手段９に供給され、計算手段１０を用いてクラスタ図表の作成が行われる。 - 特許庁

Similarly, a partial graph H_i+1 having high-weight dense relation is extracted from a graph G_i+1 comprising nodes not included in H_i of G_i graphs, and a representative article graph A_i+1 is created from them.例文帳に追加

G_1から特別に重みの高い密な関係である部分グラフH_1を抜き出し、H_1のノードに対応する記事から代表記事A_1を作成する。 - 特許庁

Zushi Hiroyama Garden House (Hiroyama Park) built by Mitsubishi Estate Co., Ltd. on high ground in Zushi City, Kanagawa Prefecture is a representative example of such a development in Japan. 例文帳に追加

三菱地所による神奈川県逗子市の高台に位置する逗子披露山公園住宅（披露山公園）が日本国内の代表例。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To smoothly perform the calendar display for displaying one representative image per each predetermined period region unit on a calendar at a high speed.例文帳に追加

カレンダー上の所定期間領域単位に一つの代表画像を表示するカレンダー表示を高速且つスムーズに行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an image selection method capable of selecting an image, which efficiently represents deformation of a photographic object with high accuracy, as a representative image.例文帳に追加

被写体の変形を効率良く、高精度に表現可能な画像を代表画像として選択することができる画像選択方法を提供する。 - 特許庁

Although it is a small article only 37 cm high, it is provided with elaborately made sukashi-bori in many places and it is one of the representative works of smithing in the Kamakura period. 例文帳に追加

高さ37センチの小品ながら,各所に繊細な透彫を施した入念な作で,鎌倉時代の金属工芸を代表するものの1つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, data, which includes information for identifying a high-resolution pixel showing a portion indicating a representative color in the image, is created as the first image data.例文帳に追加

そして、第１画像データとして、画像中の代表色を表す部分を表す高解像度画素を特定する情報を含むデータを作成する。 - 特許庁

To provide an image processor in which a representative color of characters and line drawings and a color of original image data are set without causing a sense of incongruity to thereby attain high image quality.例文帳に追加

文字や線画の代表色と元の画像データにおける色と違和感のないように設定でき、高画質化を図ることのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Kocho OTANI (October 1, 1903 - April 13, 1993) was a monk in the Jodo Shin (True Pure Land) sect of Buddhism, and he was the 24th Hoshu (high priest) (Monshu (representative priest) later) of Higashi Hongan-ji Temple. 例文帳に追加

大谷光暢（おおたにこうちょう　1903年（明治36年）10月1日-1993年（平成5年）4月13日）は、浄土真宗の僧で、東本願寺第24代法主（のちに門首）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This system runs optimum assay, capable of acquiring high sensitivity, specificity, and/or cost effectiveness on the basis of representative patterns of identified conditions.例文帳に追加

本発明のシステムは、同定された状態の代表的なパターンに基づいて、より高い感度、特異性および／または費用効率が得られる最適なアッセイ法を実施する。 - 特許庁

Under Soviet occupation Karafuto-Cho was made to carry out the administration, but was then ordered to dissolve and governor Toshio OTSU as a representative and other high ranked government officials were imprisoned. 例文帳に追加

ソビエト連邦占領行政下で行政執行にあたっていたが、解散を命じられ大津敏男長官を代表とする上級官吏が収監される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a community extracting technology allowing contents of high relativity to be widely taken into a community and presented to users even if representative phrases are not directly included.例文帳に追加

代表語句を直接含んでいなくとも、関連性の高いコンテンツを幅広くコミュニティに取り込み、ユーザに提示することを可能としたコミュニティ抽出技術を提供する。 - 特許庁

Looking at the relationship to entrepreneurs, a high proportion of "right-hand men" who are the children of entrepreneurs are responsible for deputizing for the representative (Fig. 3-2-19).例文帳に追加

経営者との関係について見ると、「右腕」が経営者の子供や親族である企業では「代表者の代理」としての役割を果たしている割合が高い（第3-2-19図）。 - 経済産業省

The apparatus includes an artifact-reducing unit for determining the representative color of the image and moving the color of the edge using the representative color decided, a filtering unit for filtering a high-frequency component of the image, and a sharpness improvement unit for improving the sharpness of the image through the image where the color of the edge is moved, and through the filtered high-frequency component.例文帳に追加

映像の代表カラーを判断し、上記判断された代表カラーでエッジのカラーを遷移させるアーチファクト低減部、上記映像の高域成分をフィルタリングするフィルタ部、および上記エッジのカラーが遷移された映像および上記フィルタリングされた高域成分をとおし、上記映像の鮮明度を向上させる鮮明度向上部を含む。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of recording a clear representative image and maintaining high image quality in a non-selected image as much as possible, and to provide a camera having the image processing apparatus.例文帳に追加

、鮮明な代表画像の記録を可能とし、かつ、非選択画像についても画質の維持を可能とする画像処理装置およびこれを備えるカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

The user confirms the acquisition of the images of the sufficiently-high quality while watching a representative accumulated composite image displayed on a display part and can end the generation of the accumulated composite image.例文帳に追加

ユーザは表示部に表示された代表的な積算合成画像を見ながら、十分に良質な画質の画像が得られたことを確認して、積算合成画像の形成を終了できる。 - 特許庁