「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(213ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize high game performance with surprise in a divergent story game, and to provide a game that a user can enjoy divergence of the story with tension.例文帳に追加

ストーリー分岐ゲームにおいて、意外性があり且つ高いゲーム性を実現し、また、ユーザがストーリーの流れを堪能できるようにし、さらに緊張感を持ったゲームを行えるようにする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle fuel cell using separators of light weight and low-cost, and equipped with a high current collecting performance and a long-term stability.例文帳に追加

高い集電性能と長期安定性を有し、軽量であるとともに低コストという実用化に必須な条件を同時に満たすセパレータを具備する車載用燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a bathing auxiliary with its fragrant effect sustaining for a long time, repeatedly leaching various components of natural wood having been said from old times, and having high cost performance.例文帳に追加

芳香効果が長時間持続し、天然木材の古来から言われる各種成分の繰り返し浸出が可能で、高いコストパフォーマンスを備える入浴補助剤の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a high-performance electromagnetic-wave absorbing sheet and more particularly, to an electromagnetic-wave absorbing sheet, which firstly can exhibit an enhanced shielding effect while eliminating the need for increasing its thickness substantially, and which secondly can exhibit a good electromagnetic-wave absorptivity with less reflection of electromagnetic waves on its surface.例文帳に追加

第一の目的は、高性能の電磁波吸収シート、とくに、厚さを実質上増すことなくシールド効果を高めた電磁波吸収シートを提供すること。 - 特許庁

To provide an image sensor which is small-sized, superior in vibration resistance, has a large S/N ratio and is of stable performance and to provide a method for manufacturing the sensor easily in a short time and with high yield.例文帳に追加

小型で、耐振性に優れ、Ｓ／Ｎ比が大きく安定した性能のイメージセンサを提供しまた、それを安価に、容易に、短い時間で、歩留まり良く作製する方法を提供する。 - 特許庁

The hybrid car running with high efficiency, and excellent ride quality and driving force performance is performed by correcting the fluctuation in the driving force by a driving force correcting means of a motor or the like.例文帳に追加

この駆動力変動分をモータなどの駆動力補正手段によって補正することで、効率が良く、かつ車両の乗り心地および駆動力性能に優れる車両走行を行う。 - 特許庁

To provide a catalyst for a fuel cell capable of providing a high performance cell, to provide a manufacturing method of the catalyst for the fuel cell, to provide a membrane-electrode conjugate containing the catalyst; and to provide a fuel cell system.例文帳に追加

高性能電池を提供することができる燃料電池用触媒、その製造方法及びこれを含む膜−電極接合体、並びに燃料電池システムに関する。 - 特許庁

To provide a high-performance lens system of small diameters for projecting on to a screen or the like enlarged images from light valves, such as DMDs, that form images by changing the direction of reflecting light.例文帳に追加

ＤＭＤ等の光の反射方向を変えて画像を形成するライトバルブからの画像をスクリーンその他に拡大投射する高性能でレンズ口径が小さいレンズ系を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for a high performance fuel cell suppressing deterioration in sealing capability and increase in contact resistance by eliminating the expansion of an expanded graphite sheet, and enhancing flowing capability of reaction gas.例文帳に追加

膨張黒鉛シートの脹れが無く、それ故、シール性の低下や接触抵抗の増加が抑えられ、反応ガスの流通性にも優れた高性能燃料電池用セパレータの提供。 - 特許庁

To provide a positive active material with high performance by covering the surface of a metal oxide with a carbon material, optimizing a covering state, and making the covering thickness very thin by the use of a specific carbon material.例文帳に追加

活物質本体を構成する金属酸化物と炭素材料の配置関係を改良し、より高性能の二次電池用の正極活物質の開発を目的とする。 - 特許庁

To provide a highly reliable high performance vacuum thermal insulation material insusceptible to conducting heat leak in which deformed shape can be attained by a facing exhibiting extremely excellent gas barrier properties.例文帳に追加

伝導する熱リークの影響がなく、気体バリヤー性が極めて優れた外被材により、高性能で信頼性が高く、異型形状も可能とする真空断熱材を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for image display by which target image can be easily found by actualizing high browsing performance even when many similar images are displayed.例文帳に追加

多数の類似画像を表示する場合であっても、高い閲覧性を実現し、目的の画像を容易に見つけることが可能な画像表示方法および画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition for kitchen use which gives a moist and smooth finish feeling on the skin while keeping a high detergent performance; and a method of providing moist feeling to the hand and skin.例文帳に追加

高い洗浄性能を保持したまま、皮膚にしっとり、柔らかな仕上がり感を付与する台所用液体洗浄剤組成物及び手肌へのしっとり感付与方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor having high efficiency and reliability without deteriorating the performance due to viscosity loss nor reducing the reliability due to wear, etc.例文帳に追加

本発明は、粘性損失による性能悪化や、摩耗等による信頼性低下が起こることなく、高効率で信頼性の高いスクロール圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, the gear tooth surface 9 exerts high oil film forming performance, and the longer life span can be obtained even under the condition where the oil film thickness is extremely thin under the low viscosity and dilute lubrication.例文帳に追加

これにより、ギア歯面９が高い油膜形成能力を奏し、低粘度、希薄潤滑下で油膜厚さが極端に薄い条件下でも、長寿命を得ることができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell securing diffusion of gas and liquid produced/consumed in an electrode and preventing decrease in power generation performance in high current density operation.例文帳に追加

高電流密度における運転において、電極内で生成・消費するガスおよび液体の拡散性を確保し、発電性能が低下を防止する燃料電池セルを提供する。 - 特許庁

To provide a porous supporting base excellent in layability and durability as a hydrogen-permselective facility and to provide a high-separation- performance hydrogen-permselective member using the base.例文帳に追加

水素選択透過設備としての施工性や耐久性に優れた多孔質支持用基材を提供すると共に、該基材を用いた高分離性能の水素選択透過部材を提供すること。 - 特許庁

To prevent the deterioration of performance due to network load or data access load, and to secure high maintenance property even when large amounts of retrieval data are processed.例文帳に追加

大量の検索データを処理する場合であっても、ネットワーク負荷やデータアクセス負荷が原因となる性能の低下を起こさないようにすると共に、高いメンテナンス性を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a new high-performance composite bonded magnet, which has higher maximum energy product (BH)max than that of the conventional anisotropic sintered ferrite magnet, and is improved in magnetization or heat resistance.例文帳に追加

従来の異方性フェライト焼結磁石を超える最大エネルギー積(BH)maxを有し、着磁性または耐熱性を向上した新規高性能の複合型ボンド磁石を提供する。 - 特許庁

To provide a rectification switch unit, a rectification circuit, and a switching power supply device capable of performing synchronization rectification even when an output voltage is high, and having an excellent cost performance.例文帳に追加

出力電圧が高電圧であっても同期整流を行うことが出来るとともに、コストパフォーマンスに優れている整流スイッチユニット、整流回路及びスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pigment-based high-performance ink jet recording body, which has a crack-free porous ink accepting layer, is excellent in gloss, transparency and water resistance and favorable in image quality and ink drying properties.例文帳に追加

ひび割れのない多孔質のインク受容層を有し、光沢、透明性、耐水性に優れ、かつ画質やインク乾燥性も良好な顔料系高性能インクジェット記録体を提供する。 - 特許庁

To provide a high performance flexible electronic circuit package which can improve a flexible electronic circuit package technique, and be manufactured at relatively low cost by most conventional equipments.例文帳に追加

フレキシブル電子回路パッケージ技術を向上させ、従来の機器の大半を用いて、使いやすく比較的安価に製造可能な高性能フレキシブル電子回路パッケージを提供する。 - 特許庁

As a result, the drive controller can safely and adequately utilize performance of vector control in all the regions from low-speed to high-speed, without deteriorating functions as a hoist.例文帳に追加

これにより、低速から高速までの全領域において、ホイストとしての機能を損ねることなく、安全でかつベクトル制御の持つ性能を十分に活用することが可能となる。 - 特許庁

To obtain a MIMO reception apparatus that reduces a processing delay and demodulates a single carrier signal with high demodulation performance without increasing the circuit scale and power consumption.例文帳に追加

処理遅延を低減し、回路規模および消費電力を増大させることなく高い復調性能でシングルキャリア信号を復調することができるＭＩＭＯ受信装置を得ること。 - 特許庁

To provide a technology for treating incineration ash generated after the incineration of a waste ion exchange resin used in nuclear power plants, with a method of low costs and high handling performance.例文帳に追加

原子力発電所で使用された廃イオン交換樹脂の焼却後に発生する焼却灰を、取り扱い性に優れかつ低コストな方法で処理する技術を提供すること。 - 特許庁

A plurality of network storages (volumes) are assigned to the user, and the volume allowing access from a position wherein the user performs access in a high-performance state is found with login of the user to the volume as an opportunity.例文帳に追加

ユーザに複数のネットワークストレージ（ボリューム）を割り当て、ユーザがボリュームに対してログインすることを契機に、ユーザがアクセスを行った位置から高性能にアクセスできるボリュームを探し出す。 - 特許庁

To provide a high-performance semiconductor integrated circuit where standby current is reduced by preventing leakage current of the semiconductor integrated circuit device, for example, a memory cell of an SRAM.例文帳に追加

半導体集積回路装置、例えば、ＳＲＡＭのメモリセルのリーク電流を防止することにより、スタンバイ電流を低減させた高性能の半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a floor panel with high rigidity which has good feeling of walking and is produced at a lower cost and has the performance of shielding electromagnetic wave, and also to provide its production method.例文帳に追加

剛性が高く、歩行感が良好であり、製造コストも安価であるだけでなく、電磁波を遮蔽する性能を有する床用パネルとその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-performance GaN-based compound semiconductor light receiving element that can be used as a fire sensor, by forming a nitride semiconductor substrate layer in which a hetero ELO technique is applied.例文帳に追加

ヘテロＥＬＯ技術を応用した窒化物半導体基板層上に形成することで、火炎センサとして使用可能な高性能なＧａＮ系化合物半導体受光素子を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera with enhanced photographing performance at a low cost by emitting a flashlight in a proper timing even in a high- speed shutter operation.例文帳に追加

高速シャッタ動作が行なわれた場合であってもフラッシュ光を適切なタイミングで発光させることができ写真性が高められるとともに低コスト化が図られた電子カメラを提供する。 - 特許庁

To provide an R-T-B sintered magnet of high performance, having a thin film shape, a thin-walled shape, or radial anisotropy with an enhanced degree of orientation, in comparison with the conventional magnets.例文帳に追加

従来に比べて配向度を高めた、薄肉形状又は薄肉、長尺形状又はラジアル異方性を有する高性能のＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石を提供する。 - 特許庁

To exhibit high supercharging performance over a wide engine operation zone and to accelerate temperature rise of a catalyst 63 while reducing the operation rate of an electric supercharger or the like as much as possible.例文帳に追加

可及的に電動過給機等の稼働率を低減しつつ、広いエンジン運転領域にわたって高い過給性能を発揮するとともに、触媒６３の昇温を促進すること。 - 特許庁

To inexpensively provide an inexpensive cloth for bulletproof clothing having a high mechanical property (a toughness factor), superior process stability in a manufacturing process, and superior bulletproof performance.例文帳に追加

高い機械的物性(靭性因子)を有し、製造工程における工程安定性に優れると共に、安価で、しかも防弾性能に優れた防弾衣料用布帛を安価で提供すること。 - 特許庁

To provide a variable focus microlens which suppresses troubles found in electrowetting-based techniques, such as liquid vaporization, contact angle hysteresis, low focal distance adjustment performance and high driving voltage.例文帳に追加

エレクトロウェッティング方式が有している、液体蒸発、接触角ヒステリシス、低焦点距離調整性、及び高い駆動電圧等の問題を改良できる可変焦点マイクロレンズを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic watch that maintains high radio wave receiving performance and is reduced in size regarding to the electronic watch having a radio wave receiving antenna for receiving radio information and a plurality of motors.例文帳に追加

無線情報を受信する電波受信用のアンテナと複数のモータとを有する電子時計において、電波受信性能を高く維持し、かつ、小型化される電子時計を提供する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently manufacturing a cathode suited for purpose of building a high-performance vehicular lithium secondary cell, with the use of an aqueous cathode active material composition.例文帳に追加

水系の正極活物質組成物を使用して、高性能な車両用リチウム二次電池を構築する用途に適した正極を効率よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hydrogen separating membrane which has high hydrogen permeability performance, in which crystalline structure does not change by thermal treatment and thereby which is excellent in heat stability and to provide a hydrogen separating membrane module using the same.例文帳に追加

高い水素透過性能を有するとともに、熱処理による結晶構造の変化がない熱安定性に優れた水素分離膜および水素分離膜モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a brake master cylinder generating no excessive pressure at a counterflow of brake fluid after an automatic brake operation, wile securing high brake fluid feeding performance in the automatic brake operation.例文帳に追加

自動作動ブレーキ時の高いブレーキ液供給性を確保しつつ、自動作動ブレーキ後のブレーキ液の逆流に際しても過大圧力が発生しないブレーキマスタシリンダを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of producing acrylic filament tow as a carbon fiber precursor that causes no damage of single filament at the squeezing of the tow and provides carbon fiber of high performance.例文帳に追加

本発明は、液絞り時の単糸損傷のない、高性能の炭素繊維を提供しうる炭素繊維前駆体アクリル系繊維トウの製造方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a sulfur-containing polymer exerting a high basic performance in terms of clay dispersibility, soil redeposition prevention, washing efficiency, etc., and a sulfur-containing monomer that serves as a raw material of the polymer.例文帳に追加

クレー分散能、再汚染防止能、洗浄率等の点で高い基本性能を発揮する硫黄含有重合体、該重合体の原料としての硫黄含有単量体を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet-form pack material keeping the performance to improve or eliminate the pigment spots caused by the aggregation and deposition of melanine such as spots and freckles for a long period at a high level.例文帳に追加

しみ、そばかすなどメラニンが凝集し沈着した色素斑の改善、消去の性能を長期にわたり高レベルの状態で保持できるシート状パック材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a high-purity positive electrode material containing no unreacted substance nor impurity for obtaining non-aqueous electrolytic solution secondary battery having superior battery performance.例文帳に追加

優れた電池性能を有する非水電解質二次電池を得ることができる、未反応物および不純物を含まない高純度の正極材を効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To complete analysis of various samples in multidimensional high performance liquid chromatography at the first try, and to shorten a time required for two-dimensional and after analysis.例文帳に追加

本発明は、多次元高速液体クロマトグラフィーにおいて多種にわたる試料の分析を一回で完了でき、しかも二次元目以降の分析時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

To provide an echo suppression processing system keeping high echo suppression processing performance despite of the variation of the delay quantity of a wraparound voice signal at a near end due to the variation of environment.例文帳に追加

環境の変動により近端の回り込み音声信号の遅延量の変動があってもエコー抑制処理性能を高く維持できるエコー抑制処理システムを提供する。 - 特許庁

To ensure a high reception performance of a radio selective cell receiver employing an externally mounted antenna in the radio selective calling receiver that can receive a radio wave by both a loop antenna and the externally mounted antenna.例文帳に追加

ループアンテナと外部取り付け型アンテナの双方で受信可能な無線選択受信機において、前記外部取り付け型アンテナの高い受信性能を確保することを目的とする。 - 特許庁