「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(217ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve radiation performance per installation area in a heat sink where a radiation section made of a high heat-conductivity metal is surrounded by a frame section made of a material having a low thermal coefficient of expansion.例文帳に追加

高熱伝導性の金属からなる放熱部を、低熱膨張材からなる枠部で取り囲んだ構成の放熱体において、設置面積当たりの放熱性能をより高くする。 - 特許庁

To provide a humidity conditioning member which has high humidity conditioning performance while it is arranged in a small space and is easy to manufacture, and also to provide retaining tool of a humidity conditioning board used for the humidity conditioning member.例文帳に追加

小さなスペースに配置可能でありつつ高い調湿性能を有し、且つ製造が容易な調湿部材及びその調湿部材に用いられる調湿板の保持具を提供する。 - 特許庁

To provide a printer capable of making a high speed performance at the successive printing time and reduction of the time required for a first sheet printing completion compatible, and the controlling method therefor.例文帳に追加

本発明は、連続印刷時の高速性と、１枚目の印刷完了までの時間の短縮とを両立させたプリンタおよびその制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a laminate for radio wave absorbers in which radio wave absorption performance becomes fully high when the laminate is bonded to a dielectric layer on a reflection layer as a radio wave absorber.例文帳に追加

反射層上の誘電体層に貼り合わせて電波吸収体とした際に電波吸収性能が充分に高くなる電波吸収体用積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a high-performance separator for fuel cells which prevents the generation of a mark of an ejection pin at the molding time and further the damage to the separator for fuel cells, and is free from such a mark of the ejection pin.例文帳に追加

成形時におけるイジェクトピン跡の生成、更には燃料電池用セパレータの破損を防止し、イジェクトピン跡の無い高性能の燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

To maintain at a high level decomposition activity of fuel of an anode electrode, as well as power generation performance of a fuel cell, through restraint of degradation of the fuel cell even in case it is operated for a long period of time.例文帳に追加

燃料電池が長時間運転される場合にも劣化を抑えて、アノード極の燃料の分解活性を高く維持すると共に、燃料電池の発電性能を高く維持する。 - 特許庁

When the sense of the crisis about the end of awarding of the probability variable state is not high (the number of times of games is "1 to 30"), a variation pattern P11 for executing a revival performance is not determined.例文帳に追加

確変状態の付与が終了することへの危機感が高くない（ゲーム回数「１〜３０」）ときには、復活演出が実行される変動パターンＰ１１が決定されない。 - 特許庁

To cause a high performance effect, and to increase interest in a game by giving an element of surprise and a strong impression to a player by a pattern combination displayed on an effective line.例文帳に追加

有効ライン上に表示される図柄組み合わせによって遊技者に意外性や強い印象を与えることにより、高い演出効果をもたらして遊技の興趣を向上する。 - 特許庁

To provide a printing plate material which has an imaging function, successful inking/impression performance, high resistance to plate wear and keep-fresh shelf stability for a long time, and a printing method using the printing plate material.例文帳に追加

画像形成機能を有し、インク着肉性、刷りだし性がよく、耐刷性が高く、長期の生保存に優れる印刷版材料とそれを用いた印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolyte which excels in performance at a low-temperature environment and having a high breakdown voltage, and to provide an electrochemical element which can be used stably at low temperatures and excels in long-term stability.例文帳に追加

低温環境下での性能に優れ、かつ高耐電圧である電解液を提供し、低温でも安定に使用可能な、長期安定性に優れた電気化学素子を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple stage supercharging system capable of making an intercooler compact while maintaining cooling performance in the multiple stage supercharging system provided with a high pressure stage turbocharger and a low pressure stage turbocharger.例文帳に追加

高圧段ターボチャージャと低圧段ターボチャージャを備えた多段過給システムにおいて、インタークーラを冷却性能を維持しながら小型化をすることができる多段過給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a gas-blast circuit breaker which has improved breaking performance by preventing a gas of high-temperature from staying near the tip part of a small diameter side arc contactor.例文帳に追加

遮断時に高温のガスが小径側アーク接触子の先端部付近に溜まらないようにすることで、遮断性能を向上させることが可能なガス遮断器を提供すること。 - 特許庁

To provide a zoom lens which has excellent shake correction function by achieving miniaturization and weight saving of an anti-vibration group as well as reduction in an anti-vibration shift amount of the anti-vibration group while maintaining high optical performance.例文帳に追加

高い光学性能を維持しつつ、防振群の小型、軽量化と、防振群の防振シフト量の低減化を図り、優れた手振れ補正機能を備えたズームレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which attains both low noise performance and high recordability and can cope with track width reduction, and to provide a magnetic recorder using the magnetic recording medium.例文帳に追加

低ノイズ性能と被記録特性とを両立し、かつより一層の狭トラック化に対応可能な磁気記録媒体、及びその磁気記録媒体を用いた磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, it can be favorably mounted even in a spot where it is difficult to mount a conventionally well- known sealing material comprising a rubber foam having high resilience, and can exhibit good sealing performance.例文帳に追加

そのため、従来公知の高い反発力のゴム発泡体からなるシール材での組み付けが困難な個所においても、良好に組み付けて、優れたシール性能を実現することができる。 - 特許庁

In the optical transmitter, a part of the optical transmitter is covered with a low reflective substance (substance having a performance of weakly reflecting signal light such as high refractive index substance and light-absorbing substance).例文帳に追加

光伝送路の一部が低反射性物質（信号光を反射する性能の弱い物質：高屈折率物質、光吸収物質等）で被覆されている光伝送体である。 - 特許庁

To provide a small, high-performance, simple-structure, low-cost and low-power-consumption electric instant hot water heater, and to provide a manufacturing method therefor and manufacturing method for hot water or steam.例文帳に追加

小型高性能、簡単構造、低コスト、低消費電力の電気瞬間湯沸器およびその製造方法ならびに温水または蒸気の製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electrolytic solution which further improves an age-based performance deterioration of an electrochemical device, is not separated out or set up under a low temperature environment (-20°C), and further has a high electric conductance.例文帳に追加

電気化学素子の経時的な性能劣化を更に改善し、かつ低温環境下（−２０℃）で析出、固化することなく、しかも電気伝導度も高い電解液を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder having stabilized performance and quality and a high degree of freedom in the installation place in which an appropriate attitude can be kept even if the installation plane of the recorder is not horizontal or planar.例文帳に追加

記録装置の設置面が水平でない、また平面でなくても、適切な姿勢を保ち、性能、品質が安定した、設置場所の自由度が高い記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system for an internal combustion engine capable of maintaining high total NOx elimination performance when lean operation and rich operation are repeated.例文帳に追加

リーン運転とリッチ運転とを繰り返した場合における全体的なＮＯｘの浄化性能を高く維持することができる内燃機関の排気浄化システムを提供すること。 - 特許庁

To adjust amplitude of high-frequency current to be superposed on laser drive current in recording in short time according to performance variation of an optical disk and a device to stabilize a servo operation in recording.例文帳に追加

光ディスクや装置の性能バラツキに応じて記録時のレーザ駆動電流に重畳する高周波電流の振幅を短時間で調整し、記録時のサーボ動作の安定化を図ること。 - 特許庁

To provide a compact wide-angle lens with high performance which excellently corrects aberrations generated during focusing from an infinite-distance object to a short-distance object, and has positive-positive two-group constitution.例文帳に追加

無限遠物体から至近距離物体へのフォーカシングの際に生じる収差をフローティングにより良好に補正し、正・正の２群構成で、小型で高性能な広角レンズを提供する。 - 特許庁

To provide a dynamo electric machine for vehicle with high serviceablity capable of facilitating parts assembly and improving seismic performance without a great increase in cost.例文帳に追加

部品組付が容易であって十分なサービス性を有するとともに、大幅なコストアップを伴わずに耐震性を向上させることができる車両用回転電機を提供すること。 - 特許庁

To provide a phase differential feed antenna which is small and light, has high performance, and is excellent in construction workability in individual reception or the like of municipal broadcasting disaster-prevention administrative radio in a digital method.例文帳に追加

デジタル方式による市町村同報防災行政無線の戸別受信等において、小型軽量で高性能、且つ工事施工性に優れた位相差給電アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide an automobile fuel filter material which hardly produces a foreign matter, such as dropout lint from the filter material, and has enhanced durability, a high particle collection performance, a long filter life, and excellent handling properties.例文帳に追加

フィルター材から脱落繊維などの異物が発生しにくく、耐久性、粒子の捕集性、フィルター寿命、取扱性に優れた自動車用燃料フィルター材を提供する。 - 特許庁

To prevent irregularities in an image due to movement of a color material and development of gloss in a non-image part on a recording medium and to improve high speed transferring performance in a transfer recording method.例文帳に追加

転写記録方式において、色材移動による画像乱れや記録媒体上の非画像部での光沢性の発現を防止するとともに、高速での転写性を向上させる。 - 特許庁

To provide a sheet feeding member for carrying sheets at high precision in which carrying performance is less likely to be deteriorated, a sheet feeding device provided with the same, and an imaging device.例文帳に追加

高精度のシート搬送を可能とするとともに、搬送性能が劣化しにくいシート給送部材及びこれを備えたシート給送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clip gauge having superior water resistance and superior stability in a long-term use, exerting a desired performance under high-temperature environment, and capable of simplifying and miniaturizing a configuration.例文帳に追加

耐水性に優れ、長期に亘る使用において、安定性に優れ、高温環境下でも所期の性能を発揮し、しかも構成の簡素化、小型化をも実現し得るクリップゲージを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a humidifying building material which is excellent in moisture absorption and release performance in spite of low water absorptivity, has high strength and which makes raw materials easily available and is inexpensive.例文帳に追加

吸水性が低いにも拘わらず、吸放湿性能に優れ、強度が大きく、かつ原料の入手が容易で安価な調湿建材の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal projection device preventing the deterioration of the polarization performance of a polarizing plate on an emitting side even when incident light quantity gets large, and able to meet a demand such as high luminance and low cost.例文帳に追加

入射光量が増大しても、出射側の偏光板の偏光性能が劣化せず、高輝度で低価格の要請に応え得る液晶プロジェクション装置を提供する。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable resin composition for a hard coat that has excellent scratch resistance, low curling performance and high transparency, and causes no cracking.例文帳に追加

耐擦傷性に優れ、かつ低カール性で、クラックが発生せず、また高い透明性を有するハードコート膜（塗膜）を形成する、活性エネルギー線硬化型ハードコート用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost of an EL display device here, although in a display panel, excellent moving image display performance, low power consumption, cost reduction, high brightness, etc. are desired.例文帳に追加

表示パネルに関して高画質、良好な動画表示性能、低消費電力、低コスト化、高輝度化等などが要望されているが、ここではＥＬ表示装置の低コスト化を実現する。 - 特許庁

To support a corner part of a movable carriage or a fixed base so it freely oscillates and rotates to an end part of a first link element 5 or a second link element 6 by a small and high-performance structure.例文帳に追加

小型、且つ高性能な構造で、第一のリンク素子５又は第二のリンク素子６の端部に対し移動台又は固定台の隅部を、揺動変位及び回転を自在に支持する。 - 特許庁

To provide an easily openable package which shows high airtightness, easily unsealing properties and the capability of satisfying performance according to use, an easily openable package and a multi-layer sheet suited for forming these package and container.例文帳に追加

高い密封性と、易開封性を兼ね備え、用途に応じた性能を満たすことが可能な易開封性包装体、容器及びこれらを形成可能な多層シートを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, a temperature control method, and a temperature control program capable of maintaining the quality regarding operations and performance of the apparatus by preventing an in-apparatus temperature from becoming high.例文帳に追加

機内温度が高温となるのを防ぎ、当該装置の動作や性能に関する品質を維持可能な画像形成装置、温度制御方法、及び温度制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To enable to bias with a given biasing force even in case a thickness of an electric component and the number of terminals are different, and further, to be adapted to a high-performance device with a large heat radiation volume.例文帳に追加

電気部品の厚さや端子の数が異なる場合でも所定の付勢力による付勢を可能とし、さらに放熱量の大きい高機能デバイスに対しても適用可能とする。 - 特許庁

To provide a resin-sealed semiconductor device capable of obtaining a resin-sealed semiconductor high in heat dissipation performance by arranging elements in piles, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

本発明は、重ねて素子を配置し放熱性の高い樹脂封止型半導体を実現する樹脂封止型半導体装置とその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water heater of high quality by improving a water supply blocking performance in detecting water leakage, in the water heater in which a warm water heating system is loaded.例文帳に追加

温水暖房システムを搭載した給湯装置において、水漏れを検知したときの給水遮断性能をより良くすることで品質を良くした給湯装置を提供する。 - 特許庁

To supply a high-performance element inexpensively by solving a problem of domain loss in domain structure observation for an inspection of an optical element or substrate having a polarization inversion structure.例文帳に追加

分極反転構造を有する光学素子又は基板の検査に関して、分域構造観察における分域消失の問題を解決し、高性能素子を安価に供給する。 - 特許庁

To provide a locking and unlocking device of an opening and closing door, preventing a third party from indiscreetly opening and closing, achieving high theft preventing performance, and sensing breaking open of the door.例文帳に追加

第三者が扉を不用意に開閉することを防止し、高い防盗性を実現することができ、また扉のこじ開けを感知可能な開閉扉の施解錠装置を提案する。 - 特許庁

To obtain a single plate type liquid crystal back projection picture display device where brightness and color purity are made compatible, which is compact and high focus, and has little picture distortion, and whose contrast performance is drastically improved.例文帳に追加

単板式液晶背面投写型画像ディスプレイ装置において明るさと色純度を両立し、コンパクトでハイフォーカスで画面歪みが少なく、かつコントラスト性能を大幅に改善する。 - 特許庁

To provide an image forming device and its power control method, capable of high-performance operations by appropriately supplying power, depending on the optional device states.例文帳に追加

オプション装置の状態に応じて電力の配分を適正化することにより、ハイパフォーマンスな動作を可能とした画像形成装置及びその電力制御方法を提供すること。 - 特許庁

Thereby, the cartridge 1 is pressed to the receiving mount 6b, and the disk unit having high seating performance in which a position never be changed even if vibration and impact are applied can be realized.例文帳に追加

このことにより、カートリッジ１は受け台６ｂに押し付けられ、振動、衝撃が加わっても位置を変化させない高い着座性能を有するディスク装置を実現することができる。 - 特許庁

To provide a granule-containing toothpaste having opposing functions of granule feeling and disintegrating property, and also having the high removing performance of dental plaque or soil at the surface of the teeth and the gaps among the teeth.例文帳に追加

顆粒感と崩壊性の相反する機能を有するとともに、歯表面及び歯と歯の隙間の歯垢又は汚れの除去性能の高い顆粒含有歯磨剤の提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a spark plug having high yield of materials, superior facility maintenance performance, and capable of forming a glaze layer of superior outcome on an insulator surface.例文帳に追加

材料歩留まりが高く、設備メンテナンス性が良好であり、かつ、碍子の表面に出来栄えの良好な釉薬層を形成することができるスパークプラグの製造方法を提供すること。 - 特許庁