「Hip Bone」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ARTIFICIAL HIP JOINT UNIT AND ACETABULAR CUP SOCKET PART AND BONE HEAD PART THEREFOR例文帳に追加

人工股関節ユニット並びにその臼蓋ソケット部及び骨頭部 - 特許庁

To provide an artificial hip joint which can be prevented from bone dislocation.例文帳に追加

脱臼の発生を抑制することができる人工股関節を提供する。 - 特許庁

HIP JOINT PROSTHESIS ELEMENT ASSEMBLY HAVING TWO THIGH BONE COMPLEMENTING DIAPHYSIS SETS例文帳に追加

２つの大腿骨補完幹部セットを有する股関節プロテーゼ要素集合体 - 特許庁

To easily replace a bone head ball member in revision total hip arthroplasty.例文帳に追加

人工股関節再置換術において、骨頭ボール部材の交換を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

The tool for an artificial hip joint is used for selecting the artificial hip joint having a liner 7 which is a cup capable of being installed to an acetabula of the hip joint and having a concave shape inside wall 8 and a bone head sliding to the inner wall 8.例文帳に追加

骨盤の寛骨臼に装着可能であって、凹状の内壁８を有するカップたるライナー７と、内壁８に摺動する骨頭とを備えた人工股関節の選定に用いられる。 - 特許庁

Clasps 5, 7, 6 are put on positions which become a wearer's girth when a Japanese clothing is put on and they are clasped on the position where a girdle at the girth is tied in order, i.e., from the upper part nearby the left hip bone through the stomach to the upper part near by the right hip bone around the waist.例文帳に追加

和服を着た場合に胴回りになる位置に留め具（５）（７）（６）を設けこれを腰紐を締める位置すなわち胴回りで、左脇腰骨付近の上から、腹、右脇腰骨付近の上へと順番に留める。 - 特許庁

The following additional factors influencing the absolute bone fracture risk can be included: whether the patient smokes; the exercise amount of the patient; the walking amount of the patient; the bone fracture history of the patient; the bone fracture history of the patient's family; and the length of the vertical axis line (length of hip joint axis) of the hip joint of the patient.例文帳に追加

絶対骨折リスクに影響を及ぼす付加的な因子として、患者が喫煙するかどうか、患者が行う運動量、患者の歩行量、患者の骨折の病歴、患者の家族の骨折の病歴、及び患者の股関節の縦軸線の長さ（股関節軸長さ）を含めることもできる。 - 特許庁

the removal of a small sample of bone marrow (usually from the hip) through a needle for examination under a microscope. 例文帳に追加

顕微鏡での検査のために針を用いて（通常は腰の辺りから）少量の骨髄のサンプルを採取する手技。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

MEDICAL DEVICE USED FOR REUNITING OR BONE FIXING AFTER OSTECTOMY OF GREATER TROCHANTER IN ARTIFICIAL HIP JOINT SURGICAL OPERATION (GREATER TROCHANTER HOOK)例文帳に追加

人工股関節手術において大転子前方骨切り後の再締結や骨固定に用いる医用器具（大転子フック）。 - 特許庁

To provide a femoral component for an artificial hip joint, which reduces a force to be transmitted between a stem portion and a bone head portion.例文帳に追加

人工股関節用の大腿骨コンポーネントにおいて、ステム部と骨頭部との間に伝わる力を緩和することを課題とする。 - 特許庁

To enhance accuracy of osteotomy to cut two bone parts of the femur separately broken below the trochanter in a predetermined form, to match medurally space axes of femur of which cut surfaces are connected, and to prevent breaking during the implant of the artificial hip joint.例文帳に追加

転子下にて切骨分離した大腿骨における２個の切骨部位を所定形状に骨切りする際の、骨切りの精度を上げる。 - 特許庁

The component 11 for an artificial hip joint is used in the artificial hip joint and is disposed between the bone head ball member 12 and the end part 13a of a stem member 13.例文帳に追加

人工股関節用コンポーネント１１は、人工股関節において用いられ、骨頭ボール部材１２とステム部材１３の端部１３ａとの間に配置される。 - 特許庁

A component (18) of the thigh bone of the tip side of a hip joint substitution system (10) includes a proximal end part (34) having a locator structure (35) which can be accessed from the outside when it is fixed in the thigh bone.例文帳に追加

股関節置換システム（１０）の先端側大腿骨構成要素（１８）は、大腿骨内に固定されたときに外部からアクセスできるロケーター構造（３５）を有する基端側部分（３４）を含む。 - 特許庁

To provide a conservative and bone preservative femoral hip prosthesis using no stem inserted in a bone marrow medullary canal, simplifying a surgical operating technique and minimizing the injury related to this procedure.例文帳に追加

骨髄質管中に入れる幹を使用せず、外科的手術手段を簡略化し、また、その手順に関連する外傷を最小化するような、保存的、骨温存的大腿骨股関節補綴物を提供すること。 - 特許庁

To provide a conservative and bone preservative femoral hip prosthesis using no stem inserted in a bone marrow medullary canal, simplifying a surgical operating technique and minimizing the injury related to this procedure.例文帳に追加

骨髄質管中に入れる幹を使用せず、外科的手術手技を簡略化し、また、その手順に関連する外傷を最小化するような、保存的、骨温存的大腿骨股関節補綴物を提供すること。 - 特許庁

To provide a cutting means particularly adapted to assist in the removal of bone tissue on the proximal portion of a femoral head so that a prosthetic member fitted thereto to effect the repair of the bone for purposes of altering or replacing the femoral portion of the hip joint.例文帳に追加

股関節近位部を改造又は置換するために骨を修復して大腿骨に人工部品が装着されるように、大腿骨頭近位部の骨組織を取り除く際の補助用に適応された切削手段を提供する。 - 特許庁

The tool for the artificial hip joint selecting a thigh bone component by fitting the bone head for the test reset into the inner wall 8 has a test cup 21 which is detachably arranged in the inner wall 8 and into which the bone head for test reset slidably fits.例文帳に追加

前記内壁８内に試験整腹用骨頭を嵌めて大腿骨コンポーネントを選定する人工股関節用器具において、内壁８内に着脱可能に設けられ試験整腹用骨頭が摺動可能に嵌る試験用カップ２１を備える。 - 特許庁

To provide a fixation method of an artificial joint and an artificial bone head stem enabling a safe and firm initial fixation by reducing the health hazard caused by bone cement for use in an artificial bone head and artificial hip joint surgery in a surgery such as the medial femoral neck fracture and coxarthrosis in a case of the elderly and patients with inferior bone quality and low bone activity.例文帳に追加

高齢者や骨質が悪く骨活動性が低い患者の場合、大腿骨頸部内側骨折や変形性股関節症の手術において、人工骨頭や人工股関節手術の際、使用する骨セメントによる健康被害を軽減して、より安全に、且つ強固な初期固定を可能にした人工関節及び人工骨頭用ステム固定方法を提供する。 - 特許庁

Equipment for processing the bone cavity for inserting an artificial joint into a hip joint comprises a stationary guide pushed in the bone cavity by force, the broach for processing the bone cavity which is inserted into the stationary guide and can be moved in the longitudinal direction, and a vibration generating means placed at the broach for generating vibration and processing the bone cavity while the broach is guided by the stationary guide.例文帳に追加

股関節に人工関節を挿入するための骨腔を加工するための装置において、骨腔内に強制に圧入された固定ガイドと、固定ガイドに挿入されて長手方向へ移動可能に設けられた骨腔加工用ブローチと、骨腔加工用ブローチが固定ガイドにガイドされつつ振動を起こしつつ骨腔が加工されるよう、骨腔加工用ブローチに位置された振動発生手段と、を含んで構成される。 - 特許庁

The artificial hip joint includes: a liner 7 attachable to an acetabulum 102 of a pelvis and having a recess inner wall 8; a stem 11 attachable to a femur 104; a bone head 12 sliding on the inner wall 8; and a neck 13 for coupling the stem 11 to the bone head 12.例文帳に追加

骨盤の寛骨臼１０２に装着可能であって凹状の内壁８を有するライナー７と、大腿骨１０４に装着可能なステム１１と、内壁８に摺動する骨頭１２と、ステム１１と骨頭１２とを連結する頚部１３とを備える。 - 特許庁

To provide an acetabular cup or a cup liner reduced in contact area between the head and the cup in order to moderate friction between thigh bone head and acetabular cup in an artificial hip joint.例文帳に追加

人工股関節において大腿骨ヘッドと臼蓋カップとの摩擦を緩和するため、両者の接触面積を低減した臼蓋カップまたはカップライナを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method which try out a modular hip joint substitution system to fix and to reproduce an anatomical forwardly inclined turn angle of the thigh bone.例文帳に追加

大腿骨の解剖学的前傾回転角を決定し再現するためにモジュラー股関節置換システムを試用するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide practically effective fluid lubrication in an artificial hip joint unit for which an acelabular cup socket part and a bone head part are both constituted of ceramics.例文帳に追加

臼蓋ソケット部と骨頭部とが共にセラミックスから構成された人工股関節ユニットにおいて、実用上有効な流体潤滑が実現する。 - 特許庁

In addition, since the specific density of the material is about 3/5 that of tantalum, the material can be used as material for repairing a large bone defective part such as the hip joint and the thighbone.例文帳に追加

さらに、比重がタンタルの約３／５であり、股関節や大腿骨など、大きい骨欠損部を修復する材料として使用することが可能である。 - 特許庁

To provide a liner which is capable of sufficiently improving lubricity, is not partially worn easily, is easy to manufacture, and does not easily damage an artificial bone head, and an artificial hip joint using the liner.例文帳に追加

潤滑性が十分に向上でき、局所摩耗が起こりにくく、製造が容易で、且つ人工骨頭に傷を生じにくいライナーと、当該ライナーを用いた人工股関節を提供することを目的とする。 - 特許庁

The sliding surface 8S of the inner wall 8 is not damaged and the durability of the artificial hip joint 1 can be secured because the test is carried out by fitting the bone head for the test reset into the test cup 21.例文帳に追加

このように試験整復用骨頭を試験用カップ２１に嵌めて試験を行うから、内壁８の摺動面８Ｓを傷つけることがなく、人工股関節１の耐久性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a cement restrictor for use in a surgical treatment such as a total replacing technique of an artificial hip joint and an equipment for measuring the pressure value of a bone cement injected into a femur of a patient.例文帳に追加

人工股関節全置換術等の外科処置に用いられるセメントリストリクタと、患者の大腿骨内に注入された骨セメントの圧力値を測定する機器を提供する。 - 特許庁

To expand the movability by suppressing the lowering of the strength as much as possible by cutting the front/rear surfaces of a neck of a stem for mounting a bone head in a prescribed direction in a prosthetic hip joint.例文帳に追加

人工股関節において、骨頭を装着するステムのネックの前後面を特定の方向に切り欠くことで、強度低下を極力抑えて可動を拡げる。 - 特許庁

To provide an implant system comprising at least one shaft capable of being fixed without the use of a cement of an artificial organ, or an artificial hip joint in this case, and a set of tools to prepare for the bone to which the shaft is to be fixed.例文帳に追加

人工股関節である人工器官のセメントを用いずに固定し得る少なくとも１つのシャフトと、シャフトが固定されるべき骨についての準備をなす一組の器具とを含むインプラント用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a chair for playing a drum which suppresses the perspiration of a drum player at the player's hip when playing the drum to prevent the player from feeling unpleasant and suppresses impact on the ischial bone of the player to inflict no pain on the hip, thereby, enables the player to continue playing the drum pleasantly with a stable attitude even during a long-time playing of the drum.例文帳に追加

ドラム演奏時における演奏者の臀部の発汗を抑制して不快感が生じないようにするとともに、挫骨への衝撃を抑止して臀部に痛みが生じないようにし、長時間の演奏においても、演奏者が安定した姿勢で快適に演奏を継続できるドラム演奏用椅子を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that an existing hip replacement arthroplasty is very invasive surgery that even a healthy bone except an affected site is scraped away in some cases because a standard product of an implant is mounted on a human body and then puts high burden on a doctor and the patient because a long time is needed to examine different optimum mounting locations of each patient and operate a bone scraping and the like.例文帳に追加

従来の人工股関節置換術は、規格品であるインプラントを人体に装着するため、場合によっては患部以外の健康な骨までも削り出すといった侵襲性の高い手術であり、また個々の患者ごとに異なる最適取付け位置の検討や骨研削などの施術に長時間を要するため、医師や患者にとって負担の大きい手術となっている。 - 特許庁

To provide a lumber correction belt which is made of a slightly flexible material and has a Velcro(R), triglide or the like mounted on both ends thereof, for drawing the hip bone to the lower front direction of a body to fix it on the leg.例文帳に追加

本発明は、わずかに伸縮性のある素材のベルトで、腰骨を体の正面下方方向にひっぱり脚に固定するために、ベルト両端にマジックテープ（登録商標）やトライグライトなどを装着したことを特徴とする腰椎矯正ベルトを提供する。 - 特許庁

To provide an acetabular prosthesis for a hip joint that is inserted into a bone cavity of the natural acetabulum and to provide the acetabular prosthesis that provides a large range of motion with respect to a femoral side ball and suppresses the occurrence of impingement, and subluxation and dislocation of the femoral ball from an acetabular insert.例文帳に追加

生来の寛骨臼の骨窩内に挿入される、股関節用の寛骨臼プロテーゼであって、大腿骨側ボールに関して大きな動作範囲を提供し、また、衝当、及び、寛骨臼用インサートからの大腿骨側ボールの亜脱臼および脱臼の発生を抑える寛骨臼プロテーゼを提供すること。 - 特許庁

The storing seat 1 is composed of a seat cushion 2 incorporated in a rear seat of an automobile and supporting the hip of an occupant, a seat back 3 for supporting the back and a safe bone 4 for playing a part of impact absorption and strength security to extreme impact from the rear part.例文帳に追加

収納式シート１を、自動車の後部座席に組み込まれ、乗員の臀部を支えるシートクッション２と、背部を支えるシートバック３と、後部からの極度な衝撃に対し、衝撃吸収及び強度確保の役割を果たす安全ボーン４とにより構成する。 - 特許庁