「Humidity」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

Concerning relationships with weather, it is supposed that, when the earth was in a cold period, the amount of kosa increased because the land became increasingly dry, and in the warm period, the amount decreased because the humidity level of the land increased. 例文帳に追加

気候との関連については、地球が寒冷期にあるときには乾燥化が進むため黄砂が増加し、温暖期にあるときは湿潤化が進むため黄砂が減少したと推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To surely detect abnormal discharge while avoiding malfunction of a protection means caused by an increase in humidity in an air cleaner having the protection means stopping abnormal discharge of a discharge means.例文帳に追加

放電手段の異常放電を停止させる保護手段を備えた空気浄化装置において、湿度の増大に伴う保護手段の誤作動を回避しながら、異常放電を確実に検知できるようにする。 - 特許庁

To provide a retardation film, a polarizing plate and a liquid crystal display device, in which variation in a retardation value due to humidity, which is a drawback of a conventional cellulose-based retardation film, is suppressed and stable display quality is obtained.例文帳に追加

従来のセルロース系位相差フィルムの欠点である位相差値の湿度変動を抑制して、表示品位が安定した、位相差フィルム、偏光板及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming device by which the occurrence of the filming of paper powder is reduced and excellent image quality is maintained over a long term especially under high-temperature and high-humidity environment.例文帳に追加

紙紛フィルミングの発生を低減し、特に高温高湿環境下においても長期にわたって良好な画像品質を維持できる画像形成方法、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of securing capacity of a freezing compartment, keeping humidity of a vegetable compartment, and improving freshness of foods stored in the vegetable compartment even in summer when a door of a refrigerating compartment is frequently opened and closed.例文帳に追加

冷蔵室のドア開閉が増加する夏場においても、冷凍室の能力を確保でき、更に野菜室の湿度に保ち、野菜室に貯蔵する食品の保鮮性を向上する冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

The closet structure is constituted in such a manner that the moisture absorber 1 is disposed between bedclothes 5 which are stored in the closet 4 and the floor surface 41 on which the bedclothes 5 are placed and the humidity of the bedclothes 5 is absorbed.例文帳に追加

押入れ４内に収納された布団類５と、この布団類５が載置される床面４１との間に、吸湿具１が設けられ、布団類５の湿気を、吸収するようになされた押入れ構造。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a porous resin sheet for piezoelectric, pyroelectric element in which the piezoelectric performance is less susceptible to degradation even if the porous resin sheet is exposed to an environment of high humidity or an environment where the porous resin sheet comes into contact with water, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

高湿度又は水が接触する環境下に曝された場合でも圧電性能が低下し難い圧電・焦電素子用多孔質樹脂シート及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance shelf stability, especially performance stability at high temperatures and humidity and upgrade printing performance, especially resistance to plate wear.例文帳に追加

保存性に優れ、特に高温、高湿での性能安定性に優れ、支持体としてフィルムベースを用いた印刷版材料と、それより作製された印刷性能、特に耐刷性に優れた印刷版を提供することにある。 - 特許庁

To provide release paper base paper which is used for release paper for labels, release paper for adhesive tapes, and process paper, is not curled, when humidity is changed, has excellent dimensional stability, before and after heated, and has reclaimability.例文帳に追加

ラベル用剥離紙、粘着テープ用剥離紙、工程紙に使用され、湿度変化によるカール、及び加熱前後の寸法安定性に優れ、さらに再生性を有する剥離紙用原紙を提供する。 - 特許庁

When the time zone of winning a prize of bell is between ten and twelve o'clock, referring to a draw-in range table, the draw-in range of the bell symbol is decided on the basis of temperature and humidity around the slot machine.例文帳に追加

ベルに当選した時間帯が１０時〜１２時の間である場合、引き込み範囲テーブルを参照し、スロットマシンの周囲の温度及び湿度に基づいてベル図柄の引き込み範囲を決定する。 - 特許庁

To provide an image forming device in which initial density setting at the installation time of a device and at the time of exchanging developer is accurately performed even for the kind of two-component developer whose humidity conditioning time is long.例文帳に追加

２成分現像剤の調湿される時間が長い種類でも、装置の設置時および現像剤交換時の初期濃度設定を正しく行うことを可能とした画像形成装置である。 - 特許庁

To provide a supporting body for a coating type magnetic recording medium, which hardly generates track deviation to a temperature-humidity environmental change, which has excellent dimensional stability and which is useful for high density magnetic recording medium.例文帳に追加

温湿度環境変化に対してトラックずれを起こしにくい、優れた寸法安定性を有する、高密度磁気記録媒体用として有用な塗布型磁気記録媒体の支持体の提供。 - 特許庁

To provide magnetic toner free from the generation of an uneven density and fogging under a low-temperature and low-humidity environment, even when applied to a diameter-reduced developing sleeve, and capable of obtaining a stable image density.例文帳に追加

小径化された現像スリーブに適用した場合でも、低温低湿環境下で濃淡ムラやカブリの発生が無く、安定した画像濃度が得られる磁性トナーを提供することにある。 - 特許庁

To provide an image-forming device, capable of performing satisfactory transfer which is not influenced by the change in environment, such as temperature and humidity and the change of transfer paper size by easy control based on few parameters.例文帳に追加

少ないパラメータに基づく簡単な制御により，温度，湿度などの環境の変化や転写紙サイズの変化に影響されない良好な転写を行うことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition composed of a biodegradable resin and a rubber-reinforced styrene-based resin, excellent in the balance of impact resistance, heat resistance and durability under a high-temperature and high-humidity environment.例文帳に追加

生分解性樹脂とゴム強化スチレン系樹脂とからなる組成物の耐衝撃性と耐熱性および高温高湿度環境下での耐久性のバランスに優れた樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To surely place a supporting pole top part at a specified position and to surely hold it when it is erected and folded regardless of external conditions such as temperature and humidity even though it is a foldable leg made of a wood.例文帳に追加

木製の起倒脚であるにもかかわらず、温度、湿度等の外的条件にかかわりなく、支杆頂部を所定位置に確実に置くことができ、起倒時の保持を確実にすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a transfer material capable of forming a polarization separation layer stable in an environment of temperature/humidity or the like and having uniform polarization separation ability over a large surface area in a liquid crystal cell.例文帳に追加

液晶セル内に、温度・湿度などの環境に対して安定で、且つ大面積にわたって均一な偏光分離能を有する偏光分離層を形成可能な転写材料を提供する。 - 特許庁

After casting a raw material liquid 20 into a stamper 10 having a needled recess 12, air with a dry-bulb temperature and relative humidity adjusted is sprayed to dry/solidify the raw material liquid 20.例文帳に追加

針状凹部１２を有するスタンパ１０に、原料液２０を注型した後、乾球温度及び相対湿度が調整された空気を吹き付けることにより、原料液２０を乾燥固化する。 - 特許庁

To provide a thermal transfer recording material and a thermal transfer recording method using the recording material for forming an image of superior image storage properties such as fixing properties, light fastness, resistance to heat and humidity and others.例文帳に追加

定着性、耐光性、耐熱湿性等の画像保存性に優れた画像を得るための感熱転写記録材料およびこの記録材料を用いた感熱転写記録方法の提供。 - 特許庁

To provide a polymerization composition for optical member that makes it possible to manufacture an optical member which has a small light transmission loss at a 650 nm light source wavelength and suppresses an increase in loss at a high temperature and a high humidity.例文帳に追加

光源波長６５０ｎｍでの光伝送損失が小さく、かつ、高温高湿下での損失上昇を抑制する光学部材を製造可能な光学部材用重合性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film of low change in retardation caused by a change in environmental temperature and humidity and suitably used without causing a hue change when used in a liquid crystal display device.例文帳に追加

環境温湿度変化によるレターデーション変化が小さく、液晶表示装置に用いた時に色味変化をおこさずに好適に用いることができるセルロースアシレートフィルムを提供すること。 - 特許庁

The chip 10 and the leads 11 are completely packaged by a transparent packaging layer 20 on the printed circuit board by an integral molding method in order to prevent the chip 10 and the leads 11 from oxidization due to humidity.例文帳に追加

透明実装層２０は一体成型の方式でチップ１０とリード１１とを印刷回路ボードに完全に実装させ、チップ１０とリード１１とが湿気により酸化することを防止している。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material having high sensitivity, excellent in preservability in the undeveloped state, having small temperature and humidity dependency of the line width of characters in development and exhibiting photographic characteristics optimum for a photomechanical process.例文帳に追加

高感度で、未現像時の保存性に優れ、文字線幅の現像時の温度および湿度依存性の小さい写真製版用途に最適な写真特性を示す熱現像感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide an optical device which stably operates even in environmental conditions of a high temperature and a high humidity in an optical device such as an optical circulator equipped with an optical stack using an adhesive on an optical surface.例文帳に追加

接着剤を光学面に使用する光学スタックを備えた光サーキュレータ等の光デバイスにおいて、高温度、高湿度の環境条件においても、安定に動作する光デバイスを提供すること。 - 特許庁

To solve a problem such as generating inferiority in waterproof property in using a portable wrist watch having a waterproof structure using a rubber packing for a long period or under severe preservation conditions such as a high temperature, low temperature, high humidity, etc.例文帳に追加

ゴムパッキンを用いた防水構造を有する携帯腕時計において、長期間使用すること、高温、低温、高湿などの過酷な保存環境下では、防水不良が発生している。 - 特許庁

To prevent a problem of a connecting failure or the like caused by stress generated to a connection part of an insulating film and an insulating substrate due to shrinkage of the insulating film by the change of temperature or humidity.例文帳に追加

温度や湿度の変化による絶縁フィルムの収縮により、絶縁フィルムと絶縁基板の接続部に応力が生じ、接続不良などの問題が生じることを防止することである。 - 特許庁

To solve problems wherein a condition of a refrigerating cycle is difficult to be grasped, and a setting function is not utilized sufficiently to bring low comfortability even when humidity is settable in multistage.例文帳に追加

従来の空気調和機は、冷凍サイクルの状態を正確に把握しにくく、湿度設定を多段階に設定可能としても、その設定機能が充分に活かされず、快適性が低いという課題。 - 特許庁

To provide a film/electrode structure and its manufacturing method equipped with an adhesive support layer which does not peel off from a solid polymer film even under a high-temperature and high-humidity environment during the operation of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池運転中の高温、高湿環境下でも固体高分子電解質膜から剥離しない接着性支持層を備える膜−電極構造体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a magnetic disk device in which internal temperature rise is effectively suppressed even when the device is placed under high humidity environment and damage due to corrosion of a magnetic material is prevented, and long term reliability of which is high.例文帳に追加

高湿度環境下におかれた場合でも、内部の湿度上昇を効果的に抑止し、磁性材料腐食による障害を防止して、長期信頼性の高い磁気ディスク装置を得る。 - 特許庁

To prevent the occurrence of trouble that the state of a refrigerating cycle is hardly grasped accurately, even when a set function for setting humidity in a multistage is employed, the set function is not sufficiently effectively utilized, and amenity is low.例文帳に追加

従来の空気調和機は、冷凍サイクルの状態を正確に把握しにくく、湿度設定を多段階に設定可能としても、その設定機能が充分に活かされず、快適性が低いという課題。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material having good moisture resistance (small difference in line width and high Dmax at low humidity) and excellent in development latitude and in raw stock preservability (Δ fog).例文帳に追加

本発明の目的は、湿度耐性（線幅差、低湿Ｄｍａｘ）が良好で現像処理ラチチュードに優れ、かつ生保存性（Δカブリ）に優れた熱現像写真感光材料を提供することにある。 - 特許庁

To enhance a productivity by efficiently providing moisture to a coating film in a short time and to contribute to cost and space savings because of unnecessity for lengthening the passage length of a humidity zone.例文帳に追加

塗布膜に短時間で高効率に水分付与することができるので、生産性を向上することができると共に、調湿ゾーンの路長を長くする必要ないので省コスト、省スペースにも寄与する。 - 特許庁

In this waterproof case with humidity adjustment, a display panel for displaying the temperature of a liquid is disposed at a desired place of the waterproof case body in the waterproof case having the built-in camera.例文帳に追加

本発明は、カメラを内蔵する防水ケースに於いて、該防水ケース本体の所望箇所に液温の温度を表示する表示パネルを設けてなることを特徴とする湿度調節付き防水ケース。 - 特許庁

Mutually exclusive events of proper draining properties of water generated and appropriate humidity-maintaining properties are reconciled with each other by forming the pores into crucible shapes, and durability is improved by preventing drying.例文帳に追加

気孔が坩堝形状であることにより、生成した水の良好な排水性と適度な保湿機能という背反する２つの事項を両立させることでき、ドライアップを防いで耐久性が向上する。 - 特許庁

In order to monitor the environmental effect, an acceleration sensor 31, an impact sensor 32, a humidity sensor 33, a temperature sensor 34, and a pressure sensor 35 are provided in a data carrier 20 attached to a baggage in a physical distribution process.例文帳に追加

物流過程で荷物に添付されるデータキャリア２０に、環境の影響を監視する加速度センサ３１、衝撃センサ３２、湿度センサ３３、温度センサ３４および圧力センサ３５を設ける。 - 特許庁

To obtain a solid polymer electrolyte fuel cell in which an electrolyte film is retained in a proper humidity even when power generation is stopped, in which condensation of water in a space inside a cell is prevented, and in which stable start and stop operation can be carried out.例文帳に追加

発電運転停止時においても電解質膜が適正な湿潤度に保持され、かつ、セル内部空間への水の凝縮が防止されて、安定した起動停止運転ができるものを得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for suppressing the occurrence of fog even under a low temperature and low humidity environment by allowing a user not to set an incorrect print mode, and automatically determining a print mode.例文帳に追加

ユーザが誤ったプリントモードの設定する事がなく、自動でプリントモードを決定でき、且つ低温低湿環境下でも「カブリ」の発生を抑制することができる画像形成装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an ink for inkjet exhibiting improved delivery stability, glossiness, and image stickiness at a low temperature and humidity; an inkjet image formation method using the ink; and an inkjet record obtained thereby.例文帳に追加

本発明の目的は、低温低湿時の吐出安定性、光沢性及び画像ベタツキ性が改良されたインクジェット用インク、インクジェット画像形成方法及びインクジェット記録物を提供することにある。 - 特許庁

A box 13 is disposed airtightly about the postulated rupture point 10 of the rupture-postulated piping 9 and a temperature/humidity sensor 14 is disposed in the box 13 to form a piping rupture detection device.例文帳に追加

更に、破断想定配管９における想定破断個所１０の周りにボックス１３を気密に設け、このボックス１３に温度・湿度センサ１４を設置して、配管破断検知装置を形成する。 - 特許庁

This solid polymer electrolyte type fuel cell system is so constituted that an air feeder, a humidity exchange type heat exchanger, an oxidization side water cooler and condenser and an oxidization side air cooler and condenser in a channel for feeding air as oxidizing agent to the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池に酸化剤としての空気を供給する流路に、空気供給装置と、湿度交換型熱交換器と、酸化側水冷凝縮器と、酸化側空冷凝縮器を構成する。 - 特許庁

To provide a liquid lens improved in a resistance to a temperature and a heat shock after the lens is manufactured, while maintaining a durability in a high-temperature/high-humidity environment, and improving the reliability of a final product and a sealability.例文帳に追加

レンズ製作後に温度及び熱衝撃に強く、高温多湿の環境でも耐久性が保持され、完成品の信頼性を大きく、密封性能が向上された液体レンズを提供すること。 - 特許庁

To provide an adhesive composition capable of retarding the corrosion rate of a base metal of plating or the like, and capable of preventing extreme reduction the adhesive strength used even under a high-temperature and high- humidity condition.例文帳に追加

高温・高湿条件下にさらされる使い方がされても、メッキなどの卑金属の腐食速度を抑制でき、接着強度の著しい低下を防ぐことができる接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

The FOUP 20 has a front surface door 20a and further has a sensor section 21 detecting at least one of temperature, humidity, and gas concentration and a transmitter 25 transmitting information detected by the sensor section at the interior thereof.例文帳に追加

ＦＯＵＰ２０は、前面扉２０ａ、内側に温度と湿度とガス濃度との少なくとも一つを検知するセンサ部２１及びこのセンサ部が検知した情報を送信する送信装置２５を有する。 - 特許庁

When the value is judged to be not smaller than the threshold SH_pic, an interior humidity HUM and the timekeeping information TIME are read out of the storage section, and the comparison with the threshold SH_pic and the threshold SH_time is performed (105 to 108).例文帳に追加

閾値ＳＨ_picよりも小さくないと判断されると、機内湿度ＨＵＭ及び計時情報ＴＩＭＥを格納部から読み出して閾値ＳＨ_pic及び閾値ＳＨ_timeとの比較を行う（１０５〜１０８）。 - 特許庁

To provide an arrangement structure of rolling hands of a rolling dryer, suitable for producing thinly twisted tea leaves and enabling changing the condition of twisting tea leaves according to the production environment such as humidity and temperature.例文帳に追加

細く撚れた茶葉を生産することに適し、湿度や温度等の生産環境に応じて、茶葉の撚り状態を変更することができる揉乾機の揉み手配列構造を提供すること。 - 特許庁