「Humidity」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately measure humidity in a gas supplied to a fuel cell and/or in a gas exhausted from the fuel cell even if a condition varies when the fuel cell generates electricity.例文帳に追加

燃料電池が発電する際の条件が変動する場合であっても、燃料電池に供給するガスおよび／または燃料電池から排出されるガスにおける湿度を精度良く計測する。 - 特許庁

After an immersion process for immersing an insulative substrate 1 into distilled water and providing a hydroxyl group (-OH) is implemented, a humidity sensing film 4 is formed on the insulative substrate 1 through a foundation film 3 (a silane coupling agent).例文帳に追加

絶縁基板１を蒸留水中に浸漬して水酸基（−ＯＨ）を付与したのち（浸漬処理）、その絶縁基板１上に下地膜３（シランカップリング剤）を介して乾湿膜４を形成する。 - 特許庁

Since the dew condensation on the photoreceptive drum 28 is directly detected by detecting the toner stuck to it, the dew condensation is accurately detected as compared with the case of using the conventional humidity sensor.例文帳に追加

感光体ドラム２８上の結露を、これに付着したトナーを検知することで、直接的に検知できるので、従来の湿度センサを利用した場合に比較して、結露を精度よく検知することができる。 - 特許庁

To provide a resin composition having excellent gas barrier property and transparency even in a thin film (about 15 μm) of an ethylene/vinyl alcohol copolymer, under a high temperature and high humidity condition.例文帳に追加

高温や高湿の条件下、またエチレン−ビニルアルコール共重合体の層厚みが薄いフィルム（１５ミクロン程度）においても優れたガスバリア性と透明性を有する樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable excellent in smoothness of the coating layer surface and in color developing property of the coating layer without deteriorating transmission characteristics in high temperature and high humidity environment, and to provide an optical fiber cable with a plug.例文帳に追加

高温、高湿環境下において伝送特性が劣化することなく、被覆層の表面の平滑性、被覆層の発色性に優れた光ファイバケーブルおよびプラグ付き光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

The automobile comprises an on-vehicle photosensor (3) which forms the image of a zone on a road at the front, the state of the humidity of the road is decided, and the output of light can be changed.例文帳に追加

この自動車は、前方の道路のゾーンの画像を形成するようになっている車載光センサ（３）を有し、もって道路の湿度の状態を決定し、光の出力を変更することができる。 - 特許庁

Due to the presence of this compound, the optical recording medium has high corrosion resistance of the metal reflection layer and excellent recording and reproducing characteristics in its use and long term preservation under high temperature and high humidity conditions.例文帳に追加

この化合物の存在により、本発明の光記録媒体は、金属反射層の耐蝕性が高く、高温高湿下での使用及び長期保存において良好な記録再生特性を持つ。 - 特許庁

To stably detect an abnormal approach of an electrode of a coating gun and a coating object to each other irrespective of the humidity and the surface shape of the object.例文帳に追加

塗装ガンの電極および塗装対象物相互間の異常接近の有無を湿度の高低および塗装対象物の表面形状のそれぞれに影響されることなく安定的に検出すること。 - 特許庁

This method for preserving the seedlings comprises putting the seedlings of the plant of Lippia nodiflora of Verbena officinalis and a water content adjusting material in a container followed by sealing, and placing and preserving the container under circumstances of temperature of 2°C-7°C and humidity of 20%-50%.例文帳に追加

クマツヅラ科イワダレソウ属植物の苗と水分調整材とを入れた後密閉された容器を、温度が摂氏２度乃至７度、湿度が２０％乃至５０％の環境下に置いて保存する。 - 特許庁

To provide a laminated film excellent in the preservability of content reducing the lowering of oxygen gas cutting-off properties even if heat sterilization under a high humidity condition is performed and capable of withstanding long-term preservation after sterilization.例文帳に追加

高湿度下における加熱殺菌を実施した際にも、酸素ガス遮蔽性の低下が少なく、殺菌後の長期保存にも耐えうる内容物の保存性に優れた積層フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for easily producing at low cost a conductor having touch feeling inherent in its base material and having sufficient antistaticity even under low-temperature and low-humidity conditions.例文帳に追加

基材本来の風合いを有し、低温、低湿度下においても十分な帯電防止性を有する導電体を低コストで、かつ簡便に製造できる、導電体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polarizing plate that can be easily manufactured in a short time and is excellent in chip-cut resistance, heat and humidity resistance, adhesiveness between a protective film and an adhesive layer, and to provide a method for manufacturing the polarizing plate.例文帳に追加

製造工程が簡易で短時間に製造することができ、耐チップカット性、耐湿熱性、保護フィルム−接着剤層間の接着性等に優れた偏光板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance a productivity by efficiently providing moisture to a coating film in a short time and to contribute to cost and space savings because of unnecessity for lengthening the passage length of a humidity zone.例文帳に追加

塗布膜に短時間で高効率に水分付与することができるので、生産性を向上することができると共に、調湿ゾーンの路長を長くする必要ないので省コスト、省スペースにも寄与する。 - 特許庁

To solve the problem wherein the electromotive force of conventional CO_2 sensors, the detection electrodes of which are made of alkali metal carbonate, such as, lithium carbonate is significantly shifted, when left standing under a high-humidity condition, and to improve the sensor in moisture resistance.例文帳に追加

炭酸Li等のアルカリ金属炭酸塩を用いた検知極とを用いたCO2センサは、高湿中への放置により起電力が著しくシフトするとの問題があり、センサの耐湿性を改善する。 - 特許庁

Based on a set air direction and the temperature of peripheral air and relative humidity detected in the initial period of the operation (S11), a drying completion drying degree Dx (S12) and the initial power of the dehumidifier are set (S13).例文帳に追加

設定された風向と運転初期において検知した周辺空気の温度と相対湿度とより（Ｓ１１）乾燥完了乾燥度Ｄｘと（Ｓ１２）、除湿機の初期パワーを設定する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide an easily adhesive polyester film for optical use with which an iris-like color is suppressed under fluorescent light, and which is excellent in adhesiveness to a hard coat layer and in (humidity and heat resistant) adhesiveness at high temperatures and high humidities.例文帳に追加

蛍光灯下での虹彩状色彩を抑制し、かつ、ハードコート層との密着性、高温高湿下での密着性（耐湿熱）に優れる光学用易接着性ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a polarizing plate having small change in contrast, color and angle of field by heat/humidity and a liquid crystal display device not causing problems such as optical leakage and having wide angle of field and high display quality appearance.例文帳に追加

熱・湿度によるコントラスト、色味、視野角の変化が小さい偏光板、及び光漏れなどの問題を生じることなく、広視野角で表示品位の高い液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a display element wherein voltage reduction can be realized and display contrast is high with a simple member construction and which has excellent durability and bend characteristics under a high temperature and high humidity condition.例文帳に追加

本発明の目的は、簡便な部材構成で、低電圧化が可能で、表示コントラストが高い表示素子であり、かつ、高温高湿下での耐久性、折り曲げ耐性に優れた表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide a medium for thermal recording which excels in water resistance, discolors little in high humidity or in being left for a long time, causes little sticking or staining of a thermal head and moreover excels in glossiness.例文帳に追加

耐水性に優れ、高湿度下あるいは長期間放置による変色が少なく、スティッキングやサーマルヘッドに対する汚染が少なく、さらに、光沢性に優れた感熱記録用媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an organic thin film transistor and its method for manufacturing which can manufacture by a simple wet process, excels in the transistor characteristics, and is excellent in time stability even in atmosphere or under high humidity.例文帳に追加

簡便なウェットプロセスで製造でき、トランジスタ特性に優れ、大気中あるいは高湿度下においても経時安定性に優れた有機薄膜トランジスタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toner capable of attaining compatibility of low-temperature fixability, blocking resistance and high-temperature offset resistance, and capable of suppressing changes in the image density, when used in a high-temperature and high-humidity environment at a low printing ratio.例文帳に追加

低温定着性、耐ブロッキング性、耐高温オフセット性の両立、及び高温高湿下において、低印字比率で使用した際の画像の濃度変動を抑制できるトナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of securing capacity of a freezing chamber, keeping humidity of a vegetable chamber, and improving freshness keeping performance of food stored in the vegetable chamber, even in summer of increased door opening-closing of a refrigerating chamber.例文帳に追加

冷蔵室のドア開閉が増加する夏場においても、冷凍室の能力を確保でき、更に野菜室の湿度に保ち、野菜室に貯蔵する食品の保鮮性を向上する冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To obtain a semi-aromatic polyamide resin composition which has excellent properties such as creep property at high temperature and humidity, seldom gives dirts in a metal mold upon molding, and has an improved mold- releasing property.例文帳に追加

高温高湿下でのクリープ特性等の特性に優れていると共に、成形の際に金型汚れが生じにくく、しかも金型離型性が改善された半芳香族ポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a shaped medium of rock wool, usable for cultivation during winter when transpiration of water from a plant is little, and the cultivation of a plant weak in humidity, and further to provide a method for producing the shaped medium.例文帳に追加

植物からの水分の蒸散が少ない冬季間の栽培や加湿に弱い植物などに使用できる含水率が低いロックウール成形培地及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

B type silica gel disposed in a measuring device is heated at 180°C for 2 hr while introducing dehumidified air having 0.05 g/kg absolute humidity into the measuring device to remove the adsorbed surface water from the silica gel.例文帳に追加

Ｂ型シリカゲルを設置した測定装置内に絶対湿度０．０５ｇ／ｋｇの除湿空気を導入しながら、１８０℃で２時間加熱して、シリカゲルから表面吸着水を除去した。 - 特許庁

To provide an electrophotographic method by which the defect of an image caused by the adhesion of toner is restrained, image flowing is restrained even under high humidity environment and a high-quality image can be stably supplied over a long term.例文帳に追加

トナー付着に起因する画像の欠陥が抑制され、高湿環境下においても画像流れが抑制され、長期に渡り高品質な画像を安定して供給可能な電子写真方法。 - 特許庁

To develop an explosive composition without generating excessive solidification even at a high temperature, high humidity in summer as well as less apt to charged at loading into blasting hole and keeping an excellent explosive performance.例文帳に追加

発破孔への装填時等において帯電し難く、優れた爆発性能を維持するとともに夏期等の高温・高湿時においても過度の固化を生じない爆薬組成物を開発すること。 - 特許庁

To provide a refrigerator having the layout of storage compartments of high usability, and capable of adjusting temperatures of a refrigerating compartment and a vegetable compartment and keeping high humidity by improving a freezing cycle efficiency.例文帳に追加

使い勝手のよい貯蔵室配置を構成するとともに、冷凍サイクル効率を向上して冷蔵室や野菜室の温度調整や高湿度を保持することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optical member with a pressure-sensitive adhesive layer excellent in anchoring power to the optical member and excellent also in adhesive durability in a high temperature and high humidity environment.例文帳に追加

粘着剤層の光学部材に対する投錨力に優れ、かつ、高温高湿下における耐久接着力の優れた粘着剤層付光学部材の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a refrigerator having a constitution for cooling the inside of a vegetable compartment at a proper temperature and keeping high humidity atmosphere, reducing the number of components by simplifying a structure, and reducing the cost.例文帳に追加

野菜室内を適正温度に冷却し、且つ高湿度雰囲気に保持する構成を得るとともに、構造を間単にして部品数を削減し、コストダウンを図ることができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive resin-film-forming composition excellent in quick curability at low temperatures and in pot life under high humidity conditions; a method for connecting circuit boards; and a connection structure.例文帳に追加

低温速硬化性に優れ、高湿度条件下でのポットライフに優れる異方導電性樹脂フィルム状形成物及びそれを用いた回路板の接続方法並びに接続構造体を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing carrier which hardly cause stripping of a cover resin layer and can stably perform image formation over a long time without almost depending on an environment such as temperature and humidity.例文帳に追加

温度や湿度等の環境依存性が少ないとともに、被覆樹脂層が剥離しにくく、長期にわたり安定的に画像形成を行うことができる静電荷像現像用キャリアを提供すること。 - 特許庁

To measure accurate adhesion even when there is change in a measurement environment such as temperature, humidity or atmospheric pressure and without influence from size of a measurement objective particle.例文帳に追加

温度、湿度及び気圧等の測定環境に変化があった場合でも正確な付着力を測定すると共に、測定対象の粒子の大きさの影響を受けることなく付着力を測定する。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film which satisfies formula: |Rth|/Re≤0.5, wherein Re and Rth are retardation values in the inplane direction and the film thickness direction, respectively, and which is small in the curling caused by the humidity change of the retardation.例文帳に追加

｜Ｒｔｈ｜／Ｒｅ≦０．５［ＲｅおよびＲｔｈは面内方向と膜厚方向のレターデーション値］を満足し、レターデーションの湿度変化に伴うカールが少ないセルロースアシレートフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive stencil printing film and a heat-sensitive stencil printing master of superior perforation properties under the low energy, printability and carrying properties and of little change with time generated by the effect of temperature and humidity.例文帳に追加

低エネルギーでの穿孔性、印刷性、搬送性に優れ、かつ温湿度の影響による経時変化の少ない優れた感熱孔版印刷用フィルムおよび感熱孔版印刷マスターを提供する。 - 特許庁

To provide an easy peeling varnish for lid material which has proper peeling property in a hot water draining lid material of an instant food container and does not deteriorate the peeling property even when being stored in a high-temperature and high-humidity environment for a long time.例文帳に追加

即席食品容器の湯切蓋材に於ける、適性な剥離性およびその剥離性が長期間高温・多湿下で貯蔵した場合も劣化しない蓋材用易剥離性ワニスの提供。 - 特許庁

The storage door that controls the humidity of the storage interior is provided with a plate having a moisture absorbing and desorbing property and/or having a moisture absorbing and desorbing property and volatile chemical adsorbing property in the reverse of the storage door.例文帳に追加

収納扉の裏面に吸放湿性能およびまたは吸放湿性能と揮発性化学物質を吸着可能な性能を有する板体を取り付けた収納内部を調湿する収納扉。 - 特許庁

To provide an information recording medium with which no error occurs in recording and playing back information, and which is excellent in ink absorbency, chromogenic property, smearing characteristics under high humidity after printing, and an anti-scratch property and water resistance of the coating layer.例文帳に追加

情報記録時及び再生時のエラーの発生がなく、インク吸収性、発色性、印字後の高湿滲み特性、塗層の耐傷性及び耐水性に優れた情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

And the time and date situation storing part 13 can be replaced with meteorological situation storing part which stores meteorological situations such as weather, temperature, and humidity etc. or a place situation storing part which stores place situations.例文帳に追加

また、日時状況格納部１３は、天気、温度、湿度等の気象状況を格納する気象状況格納部、又は場所状況を格納する場所状況格納部に置き換えることができる。 - 特許庁

The water vapor permeable film is characterized in that the film is obtained by coating the above water- based coating composition and has 30-40 g/m2 amount of water vapor permeation based on 24 h at 23°C and 50% humidity.例文帳に追加

先の水性塗料組成物を塗布して得られる塗膜であって、２３℃、湿度５０％における２４時間当たりの透湿量が３０〜４０ｇ／ｍ^2であることを特徴とする透湿性塗膜。 - 特許庁

To provide a resin sliding material excellent in low friction property, wear resistance, creep resistance under the presence of a lubricating oil, preventing the blackening of a mating metal member in slide contact by stain, even under a high temperature and high humidity environment.例文帳に追加

潤滑油下で低摩擦性、耐摩耗性、耐クリープ性に優れ、かつ、高温多湿環境下においても、摺接する金属相手材を錆により黒色に変色させない樹脂摺動材を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of producing a gas barrier laminate, which has excellent gas barrier properties even if preserved for a long time under a high temperature and high humidity condition, in an industrially efficient manner under a milder condition than before.例文帳に追加

高温高湿度下に長時間保存されても優れたガスバリア性を有するガスバリア性積層体を、従来よりも温和な条件かつ工業的に効率よく生産可能な方法で提供する。 - 特許庁

It is possible to easily arrange and fix the support jig 13 for vibration test at any location in the environment chamber 11 according to the length of the electric wire 12 or the like while controlling temperature, humidity, etc., in the environment chamber 11.例文帳に追加

環境槽１１内で温度や湿度等の調整を行いつつ、電線１２等の長さに応じて環境槽１１の任意の位置に振動試験用支持治具１３を容易に配置固定できる。 - 特許庁

To provide an ultraviolet-curable composition for optical disks that is used between a translucent reflecting layer and a dye recording layer of a multilayered write-once-read-many optical disk and exhibits excellent durability under a high-temperature high-humidity condition.例文帳に追加

多層の追記型光ディスクの半透明反射層と色素記録層の間で使用され、高温高湿度下での耐久性に優れる光ディスク用紫外線硬化型組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive transfer material which is less likely to cause faulty transfers, even in high-speed transfer and substantially avoids reticulation and oozing-out of a thermoplastic resin layer, even if stored in a high-humidity atmosphere.例文帳に追加

高速で転写を行っても転写不良が起こりにくく、高湿雰囲気下で保存してもレチキュレーション、熱可塑性樹脂層の染み出しが発生しにくい感光性転写材料を提供する。 - 特許庁