「Humidity」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

The molding is a foamed body of porosity 10-90% and, further, the average particle diameter of the material having humidity conditioning performance such as activated carbon and charcoal is preferably is ≤5 mm.例文帳に追加

前記成形品は空隙率が１０〜９０％の発泡体であること、さらに活性炭および木炭等の調湿性能を有する材料の平均粒子径は５ｍｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

In the method for controlling a polyester film for a magnetic recording medium, the humidity of the ambient air of the film is kept to ≤30%RH until a magnetic metal thin film is formed on the surface of the polyester film.例文帳に追加

ポリエステルフィルムの表面に磁性金属薄膜が形成されるまでのフィルム近傍空気の湿度を３０％ＲＨ以下に維持する磁気記録媒体用ポリエステルフィルムの管理方法である。 - 特許庁

Then in forecasting processing, this system obtains the power demand corresponding to a forecast temperature and humidity separately for each region, referring to the actual results data base, and finally obtains the quantity of power demand in the whole region.例文帳に追加

そして、予測処理において、実績データベースを参照して、地域別に、予測した気温や湿度に対応する電力需要を求め、最終的に全領域の電力需要量を求める。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display without causing warpages and distortion under high temperature and high humidity environment, even in a structure having a polarizing plate attached to only one substrate out of a first substrate and a second substrate.例文帳に追加

第１基板および第２基板のいずれか一方にのみ偏光板を取り付けた構造であっても、高温、高湿の環境下において反りや歪みが生じない液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material capable of giving an image with little fog and excellent in shelf stability, dimensional stability, humidity dependency of curl, hardness and blocking property in storage after image formation.例文帳に追加

カブリの少ない画像を提供することができ、画像形成後の保存に対して保存安定性、寸法安定性、カール湿度依存性、硬度、ブロッキング性に優れた熱現像感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust heat utilizing device capable of supplying air of low temperature or low humidity, cooling and dehumidifying by using the heat of exhaust gas and continuously dehumidifying air to be conditioned.例文帳に追加

排気ガスの有する熱を利用して空調用空気の除湿を連続的に行なうことで、低温あるいは低湿の空気を供給し、冷房や除湿を可能とする排熱活用装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a reliable high-frequency circuit substrate which will not have fluctuations of spatial discharge characteristic and circuit operation caused by foreign material deposition, humidity, etc., and also to provide a method for manufacturing the substrate.例文帳に追加

本発明は、異物付着や湿気などによって、空中放電の特性や回路動作が変動してしまうことがなく、信頼性の高い高周波回路基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a print system capable of printing based on the essential characteristics of an ink ribbon and an image receiving sheet while taking account of variation in the characteristics due to temperature/humidity and aging.例文帳に追加

温湿度および経時変化による特性の変化を考慮し、インクリボンおよび受像紙が本来有している特性に基づいた印刷を可能にする印刷システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The air conditioning control unit determines control contents of the outside air-processing air conditioner 30 and the air conditioner 20 merely on the basis of the external air temperature value and the external air absolute humidity value specified by the specifying unit.例文帳に追加

空調制御部は、自動制御において、特定部によって特定される外気温度値及び外気絶対湿度値のみに基づいて、外調機３０及び空調機２０の制御内容を決定する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a magnetic recording medium that has accurate head-positioning performance, excellent S/N ratio, and high reliability under the environment of high temperature and humidity, while ensuring the floating characteristics of a recording and playback head.例文帳に追加

記録再生ヘッドの浮上性を確保しつつ、ヘッド位置決め制度がよく、ＳＮ比が良好で、高温多湿環境下でも高い信頼性を示す磁気記録媒体を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

In this way, the deterioration of the performance of a constituent member by the humidity variation of the device and the lowering of the sensitivity of a sensitive material in a recording medium are prevented, and the nonuniformity of a finished image is prevented.例文帳に追加

これにより、記録装置１内の湿度変化による構成部材の性能の低下および記録媒体における感材の感度の低下を防ぎ、仕上がり画像の画像ムラを防止する。 - 特許庁

To provide a polarizing plate which provides satisfactory strength, punching properties and flexibility, does not have change in the size in high-temperature and high-humidity environment, has high optical performance and can be used suitably for a liquid crystal display, a touch panel or the like.例文帳に追加

十分な強度、打抜き性、可撓性を有し、高温・高湿度環境下で寸法変化がなく高い光学性能を有し、かつ液晶表示装置やタッチパネル等に好適に利用できること。 - 特許庁

The hot-stretched PVA film and the apparatus are kept in a state free from dew-condensation, the PVA film is preheated under the pressure of unsaturated steam and the PVA film is heated while the relative humidity is kept around 80-95% and then the PVA film is stretched immediately.例文帳に追加

フィルムや装置に結露がない状態とし、乾燥予熱（未飽和蒸気下で予備加熱する）、調湿（相対湿度を８０−９５％程度に維持して加熱）して直ちに延伸する。 - 特許庁

At the time of forming an image and at the time of controlling the image density, the CPU 25 judges the surrounding environment of the printer by using a temperature and humidity sensor 29, reads out and sets the optimum data of the transfer bias from the ROM 27.例文帳に追加

画像形成時、画像濃度制御時、ＣＰＵ２５は、温湿度センサ２９によりプリンタの周囲環境を判断し、ＲＯＭ２７から転写バイアスの最適データを読み出しこれを設定する。 - 特許庁

Then, the composite board has high dimensional stability to a change of humidity compared with a rock wool-faced sound absorption board using a large quantity of starch as a binder because of the use of gypsum having good dimensional stability as a binder.例文帳に追加

そして、寸法安定性の良い石膏を結合材として用いているため、多量のデンプンを結合材としたロックウール化粧吸音板と比べて、湿度の変化に対する寸法安定性が高い。 - 特許庁

To provide a multilayered resin molding for optical use including a light guide plate or a diffusion plate, which excels in lightfastness, heat resistance and hygroscopic characteristics and is restrained in warp and deformation under high temperature and high humidity.例文帳に追加

耐光性、耐熱性および吸湿特性に優れた、高温多湿下での製品のそり・変形の抑制された導光板または拡散板をはじめとする光学用多層樹脂成形品の提供。 - 特許庁

To provide a microphone with a very small size, high precision, a simple structure suitable for mass-production that can pick up a sound up to an ultrasonic wave band and is stable against an environmental change such as temperature and humidity.例文帳に追加

極めて小型で、精度が良く、かつ超音波帯域まで検出可能であり、しかも構造が簡単で量産に適し、温度、湿度などの環境変化に対しても安定なマイクロフォンを提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for a semiconductor and the like which have excellent package reliability and adhesiveness, in a case of having been subjected to severe heat and humidity conditions and a reflow process, even after when having been stored for a fixed period of time.例文帳に追加

一定期間保管した後においても、厳しい熱湿条件およびリフロー工程を経た場合のパッケージ信頼性や接着性に優れた半導体用接着剤組成物等を提供する。 - 特許庁

To provide an easily adherent film in which interference irregularities after formation of a hard coat layer are hard to be seen, which has good adhesion to the hard coat layer at a high temperature and high humidity, and is suited for optical applications.例文帳に追加

ハードコート層形成後の干渉むらが見えにくく、かつ高温高湿度におけるハードコート層との接着性が良好であり、光学用途に適した易接着フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical compensation film which is excellent in durability, of which the fluctuation of optical characteristics caused by variation of surroundings such as humidity is scarce, and which contributes to improvement of viewing angle characteristics of an IPS mode liquid crystal display device.例文帳に追加

耐久性に優れ、湿度等の環境の変化による光学特性の変動が少ない、ＩＰＳ型液晶表示装置の視野角特性の改善に寄与する光学補償フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrifying member which has a low compression set even in a high-temperature and high-humidity environment and has a uniform electric resistance by suppressing bleed-out of an ionic conducting agent.例文帳に追加

高温高湿環境下においても圧縮永久歪みが小さく、イオン導電剤のブリードアウトを抑制することで電気抵抗が均一である帯電部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal film which does not cause appearance abnormality such as crack on a liquid crystal alignment layer even in a severe environmental test such as a cycle test between a high-temperature test and a high-temperature/high-humidity test.例文帳に追加

高温試験と高温高湿試験とのサイクル試験のような厳しい環境試験においても、液晶配向層にクラックなどの外観異常を発生させない液晶フィルムを提供する。 - 特許庁

Further, the opportunity of warming up the battery can be increased in comparison to determining whether or not to warm up the battery based on the saturated vapor density without using the dedicated humidity sensor.例文帳に追加

更に、専用の湿度センサを用いずに、飽和水蒸気量などに基づいて電池の暖気を行うか否かを決定する場合と比較して、電池の暖機を行う機会を増加させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a superior color image forming device unit by which an unvenness in density or a fogging is not caused even in an environment of high temperature and high humidity and even after printing many sheets, and to provide a processing unit to be used therefor.例文帳に追加

高温高湿環境下においても、また、多数枚印字後においても、濃度むらやカブリの発生しない優れたカラー画像形成装置及びこれに用いるプロセスユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a coating composition capable of providing a cured film excellent in stain resistance, stain-removing properties, weather resistance, chemical resistance, humidity resistance and appearance, and having high environmental friendliness and safety.例文帳に追加

耐汚染性、汚染除去性、耐候性、耐薬品性、耐湿性および外観に優れた硬化塗膜を与えることができ、かつ環境保全性や安全性が高い上塗り塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an optical compensation sheet which has high optical compensation function and can improve light leakage on a screen surrounding part due to temperature/humidity change and continuous lighting in a liquid crystal display device.例文帳に追加

高い光学補償機能を有し、かつ液晶表示装置における温湿度変化や連続点灯による画面周辺部における光漏れを改善することができる光学補償シートの提供。 - 特許庁

Alternatively, an endless belt in which the change rate of electric resistance value after being left to high temperature-high humidity is ≤3 times by controlling the imido rate or molding temperature and time of a PAI base material is used.例文帳に追加

或いは、ＰＡＩ基材のイミド率または成型温度および時間を調整し、高温多湿に放置された後の電気抵抗値の変化率が３倍以下の無端ベルトを使用するようにした。 - 特許庁

To provide a light amount adjusting device for an image pickup apparatus which is capable of reducing the force with which a plate member and a blade member are held in close contact with each other and driving the blade member smoothly even in a high-humidity condition.例文帳に追加

高湿状態時であっても、板部材と羽根部材の密着力を減少させ、羽根部材のスムーズな駆動を行うことができる撮像装置の光量調節装置とする。 - 特許庁

Furthermore, the potential by electrification at the time of electrification is corrected by forecasting the potential by electrification at the time of developing at the photoreceptor based on at least one of the detected temperature or humidity and the detected potential by electrification.例文帳に追加

また、測定した温度及び湿度の少なくとも一方と測定した帯電電位とに基づいて感光体の現像時の帯電電位を予測して帯電時の帯電電位を修正する。 - 特許庁

After the heater is turned on, it is decided (ST3) whether the temperature and humidity in the device reach prescribed values and when so, it is decided (ST4) whether the on-time of the heater exceeds a set time.例文帳に追加

ヒータＯＮ後は、装置内の温度及び湿度が所定値になったかどうか判定し（ＳＴ３）、所定値になるとヒータＯＮの時間が設定時間経過したかどうか判定する（ＳＴ４）。 - 特許庁

To provide a sheet for construction being easily handled and capable of preventing occurrence of voids due to removal of charcoal filled into the inside during use without becoming dirty, adjusting humidity, and also capable of deodorizing.例文帳に追加

取り扱いが容易で、汚れたりすることなく、かつ使用中に内部に充填された炭が移動して空間部が生じたりすることのない、調湿や脱臭を図ることができる建築用シートを得る。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive transfer image receiving sheet, reducing a discoloration in which a high-density section being close to black turns brown, the fall of a glossy feeling, and the fall of a density, which occur at the time of printing under a high humidity.例文帳に追加

高湿下での印画時で発生する、黒に近い高濃度部分が茶色となる変色、光沢感の低下、濃度の低下が改良された感熱転写受像シートを提供する。 - 特許庁

The outdoor air conditioning unit is supplied with low-temperature cold water from the dynamic ice thermal storage tank to cool and dehumidify the outside air to about 9 degrees, and the low-temperature and low-humidity air is fed to the cooling coil unit with the fan.例文帳に追加

外調機はダイナミック型氷蓄熱槽からの低温冷水の供給を受けて外気を約９℃まで冷却除湿し、低温低湿空気をファン付き冷却コイルユニットへと送給する。 - 特許庁

To suppress humidity-dependent variation of retardation value which is the defect of the conventional cellulose-based retardation film, and to provide a retardation film giving stable display quality, a polarizing plate, and a liquid crystal display device.例文帳に追加

従来のセルロース系位相差フィルムの欠点である位相差値の湿度変動を抑制して、表示品位が安定した位相差フィルム、偏光板及び液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁

To overcome the problem wherein the inside of a translucent plate fogs up in high humidity in a head lamp of a vehicle, comprising light source equipment and the translucent plate which transmits light emitted from the light source equipment.例文帳に追加

光源装置と、該光源装置から出射した光が透過する透光板とを有する車両のヘッドランプにおいて、高湿時に透光板の内面にくもりできる不具合を阻止する。 - 特許庁

To provide a cyclic olefin-based resin film excellent in hygroscopicity and moisture permeability, in which variation of optical properties by temperature and humidity variations is small, and Re and Rth are highly controlled, and to provide an excellent polarizing plate and a liquid crystal display using such an excellent cyclic olefin-based resin film.例文帳に追加

吸湿性や透湿性に優れ、温湿度変化による光学特性の変化が小さい、ＲｅとＲｔｈを高度にコントロールした環状オレフィン系樹脂フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which is a so-called coating type magnetic recording medium where a magnetic layer (3) contains ferromagnetic powder and a binder and which undergoes little dimensional change caused by a change in humidity environment.例文帳に追加

磁性層（３）が強磁性粉末と結合剤とを含んで成る、いわゆる塗布型磁気記録媒体であって、湿度環境変化に起因する寸法変化が小さい磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a high-practicality desiccant storage body which is easily manufactured which enables the correct judgment of the humidity-absorbable state of desiccant stored inside from the outside, and understanding the lifetime.例文帳に追加

製造が容易で、しかも、外部から内部に収納された乾燥剤の吸湿可能状態を正確に判断でき、使用寿命も分かる、実用性の高い乾燥剤収納体を提供する。 - 特許庁

The FOUP 20 has a front surface door 20a, a sensor part 21 that detects at least one of the temperature, the humidity, and the gas concentration, and a transmission device 25 that transmits information detected by the sensor part, at the inside thereof.例文帳に追加

ＦＯＵＰ２０は、前面扉２０ａ、内側に温度と湿度とガス濃度との少なくとも一つを検知するセンサ部２１及びこのセンサ部が検知した情報を送信する送信装置２５を有する。 - 特許庁

To provide an optical laminate in which change in the retardation value of a retardation layer having a refractive index profile of nz>nx=ny is small under high temperature and high humidity, and to provide a liquid crystal panel.例文帳に追加

本発明の目的とするところは、ｎｚ＞ｎｘ＝ｎｙの屈折率分布を有する位相差層の高温多湿下における位相差値の変化の少ない液晶パネルを提供することにある。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device having high reliability in which deterioration in the connecting state in a high temperature and high humidity environment is prevented and a good connecting state is obtained without causing functional failure.例文帳に追加

高温高湿の雰囲気下における接続状態の劣化を解消し、接続状態が良好で機能不良の発生のない高信頼性の液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ultraviolet-curable composition for optical disks that is used between a translucent reflecting layer and a dye recording layer of a multilayered write-once-read-many optical disk and exhibits excellent durability under a high-temperature high-humidity condition.例文帳に追加

多層の追記型光ディスクの半透明反射層と色素記録層の間で使用され、高温高湿度下での耐久性に優れる光ディスク用紫外線硬化型組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive transfer material which is less likely to cause faulty transfers, even in high-speed transfer and substantially avoids reticulation and oozing-out of a thermoplastic resin layer, even if stored in a high-humidity atmosphere.例文帳に追加

高速で転写を行っても転写不良が起こりにくく、高湿雰囲気下で保存してもレチキュレーション、熱可塑性樹脂層の染み出しが発生しにくい感光性転写材料を提供する。 - 特許庁

The control part 80 is connected to the temperature sensor 4, the humidity sensors 3b and 5b, a storage part 81, a timer 82, a manual input part 83, air flow passage switching mechanisms 35 to 38, a four-way switching valve 9, and an expansion valve 11.例文帳に追加

制御部８０は、温度センサ４、湿度センサ３ｂ，５ｂ、記憶部８１、タイマ８２、手動入力部８３、空気流路切換機構３５〜３８、四路切換弁９、膨張弁１１と接続されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a water-absorbable resin wherein there is no discoloration even immediately after the manufacture, and the discoloration is controlled even when stored at a room temperature and further under a high temperature and high humidity for a long term.例文帳に追加

製造直後においても着色がなく、かつ、室温さらには高温高湿下で長期間保存した場合でも、着色が抑制された吸水性樹脂の製造方法を提供すること。 - 特許庁