「IM」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the IM (Y) server 4 transmits the change notification massage accepted from the presence server 5 to a client B2 (S910).例文帳に追加

そして、ＩＭ（Ｙ）サーバ４は、プレゼンスサーバ５から受け付けた変更通知メッセージを、クライアントＢ２に送信する（Ｓ９１０）。 - 特許庁

A toner image for a test having an image part IM being a solid image and a non-image part NI being a highlight image is formed.例文帳に追加

ベタ画像である画像部ＩＭと、ハイライト画像である非画像部ＮＩとを有するテスト用トナー像を形成する。 - 特許庁

The recording medium receives the charge cycle concluding signal with the code of the test battery E, and closes a file of the file name IM for storage.例文帳に追加

試験電池Ｅの符号と共に充電サイクルの完了信号を受け、ファイル名のファイルを閉じて保存する。 - 特許庁

A photo diode 11 for monitor receives light of a laser diode 12 and generates a current Im corresponding to the light output.例文帳に追加

モニター用フォトダイオード１１は、レーザーダイオード１２の光を受光して、光出力に相対する電流Ｉｍを生成する。 - 特許庁

At least either of the event map IM and the template TP is processed by 'gradation', to facilitate the processing of matching operation.例文帳に追加

イベントマップＩＭ及びテンプレートＴＰの少なくとも一方には「ボカシ」処理が施され、マッチング演算処理を容易にする。 - 特許庁

Each login associated with a particular username is routed to the same back end server (or IM host).例文帳に追加

特定のユーザ名に関連付けられているそれぞれのログインは、同一のバックエンド・サーバ（またはＩＭホスト）へルーティングされる。 - 特許庁

A dot planing circuit 3 divides the data Im into plural bit plane data Ip, respectively composed of each bit.例文帳に追加

ドットプレーン化回路３は、そのデータＩｍを、各ビットでそれぞれ構成される複数のビットプレーンデータＩｐに分割する。 - 特許庁

Upon the receipt of the facsimile data, the receiver side facsimile machine 100b utilizes the IM service to make a reception notice.例文帳に追加

受信側ファクシミリ装置１００ｂは、ファクシミリデータを受信した場合にＩＭサービスを利用して受信通知を行う。 - 特許庁

Pressure in a back pressure chamber 9b is controlled to make motor drive current iM of an electric motor 3 tend to decrease.例文帳に追加

電動モータ３のモータ駆動電流ｉＭが減少傾向となるように背圧室９ｂ内の圧力を制御する。 - 特許庁

Goethe, on the other hand, sang 'Ihm ziemt's die Welt im Innern zu bewegen, / Natur in sich, sich in Natur zu hegen. ' 例文帳に追加

ゲーテは、「世界はその内にて動かされ、自然自身が自然の中で自らを育むのが相応しい」と歌っています。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

First difference currents IOP(=IM-IP≥0) obtained by subtracting the second reference current IP from the first reference current IM flow through a PMOS transistor TP1 whose drain is connected to a node N1 between the first and the second current sources 10a and 20a.例文帳に追加

第１及び第２電流源１０ａ，２０ａ間のノードＮ１にドレインが接続されるＰＭＯＳトランジスタＴＰ１には、第１基準電流ＩＭから第２基準電流ＩＰを減算した第１差分電流ＩＯＰ（＝ＩＭ−ＩＰ≧０）が流れる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a through-hole structure with a through-hole surely penetrating through with neither a possibility of breaking a transfer pattern of an im-print mold nor a spoiling productivity with a low cost using only the im-print method.例文帳に追加

インプリント金型の転写パターンを破損するおそれがなく、しかもインプリント法のみを用いて低コストで生産性を損なうことなく、確実に貫通する貫通孔を有する貫通孔構造体を製造する製造方法を提供する。 - 特許庁

Because the controller 20 is electrically connected with a motor drive current sensor 18 detecting a drive current (a motor current Im) fed to a motor 6, a signal showing the motor current Im from the motor drive current sensor 18 is supplied to the controller 20.例文帳に追加

制御装置２０には、モータ６に流れる駆動電流（モータ電流Ｉｍ）を検出するモータ駆動電流センサ１８が電気的に接続されており、モータ駆動電流センサ１８からのモータ電流Ｉｍを示す信号が供給される。 - 特許庁

The coefficient updating unit 14 changes the directivity pattern of the antenna elements 10A and B to another pattern having a null point in a direction other than a direction before directivity pattern change, with the occurrence detection of the IM block by the IM block detection unit 17 as a trigger.例文帳に追加

係数更新部１４は、ＩＭ妨害検出部１７によるＩＭ妨害の発生検出を契機として、アンテナ素子１０Ａ及びＢの指向性パターンを変更前とは異なる方向にヌル点を有する他のパターンに変更する。 - 特許庁

An IM client of a retrieval executer acquires the user information including the summary of the PSID of the retrieval object person registered in the user management database from the IM server device 1, and retrieves the retrieval object person coincident with the PSID of itself.例文帳に追加

検索実行者のＩＭクライアントはＩＭサーバ装置１よりユーザ管理データベースに登録されている被検索対象者のＰＳＩＤの一覧を含むユーザ情報を取得し、自身のＰＳＩＤに一致する被検索対象者を検索する。 - 特許庁

The printing apparatus is provided with a skew setting means 2 which changes the angle of an image IM to be printed on a printing sheet P by correcting image data Dv and sets the skew of the image IM relative to the given end side part Pv in the printing sheet P, when constituting the printing apparatus 1 for printing an image IM based on the image data Dv relative to the printing sheet P transferred.例文帳に追加

搬送される印刷用紙Ｐに対して画像データＤｖに基づいて画像ＩＭを印刷する印刷装置１を構成するに際して、画像データＤｖを補正することにより印刷用紙Ｐに印刷する画像ＩＭの角度を変更し、印刷用紙Ｐにおける所定の端辺部Ｐｖに対する画像ＩＭのスキューを設定するスキュー設定手段２を備える。 - 特許庁

When a fault of the transceiver 10 is detected, the control outputs IM, IB are interrupted.例文帳に追加

レーダ波送受信手段である超音波送受信器１０の故障が検出されると制御出力ＩＭ、ＩＢは遮断される。 - 特許庁

To obtain a loop optimizing method and a compiler suitable for im proving the execution speed of a loop including a shape succeeding array.例文帳に追加

形状引き継ぎ配列を含むループの実行速度向上のために用いて好適なループ最適化方法及びコンパイラを得る。 - 特許庁

To provide magnetic resonance equipment capable of measuring im purity distributions within a sample, with high resolution without breaking the sample.例文帳に追加

試料を破壊せずに試料内の不純物分布を高い分解能で測定することができる磁気共鳴装置を提供する。 - 特許庁

The proxy server causes the search conditions and results sent from each client to be sent to the IM server as the search activities.例文帳に追加

プロキシサーバでは、各クライアントから送信された検索条件と検索結果とを検索活動としてＩＭサーバへ送信する。 - 特許庁

To provide a photoreceptor useful for an electrostatic electrographic printing machine, and in particular, to provide a photoreceptor having an im proved charge blocking layer.例文帳に追加

静電エレクトログラフィー印刷機に有用な受光体、特に、改良された電荷ブロッキング層を有する受光体を提供する。 - 特許庁

The current detection part 95 detects the sum of the motor current Im flowing on the GND wiring 94 and the drive current Id.例文帳に追加

電流検出部９５は、ＧＮＤ配線９４上を流れるモータ電流Ｉｍと駆動電流Ｉｄとの和を検出する。 - 特許庁

Namely, the drive current IM of the film moving motor in prescanning is linearly reduced with the extension of the charge storage time.例文帳に追加

すなわち、プリスキャンにおけるフィルム移送モータの駆動電流Ｉ_Mは電荷蓄積時間が長いほど直線的に小さくなる。 - 特許庁

The comparator circuit 10 compares an actual current value IL with the target current value IM and outputs the compared result to the timer part 20.例文帳に追加

比較回路１０は実電流値ＩＬと目標電流値ＩＭとを比較し、その比較結果をタイマ部２０へ出力する。 - 特許庁

Messages targeted to a recipient having a plurality of active IM sessions are broadcast to all the active sessions.例文帳に追加

複数のアクティブＩＭセッションを有する受信者へ向けられたメッセージについては、すべてのアクティブ・セッションに対してブロードキャストされる。 - 特許庁

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp 11 having im proved assembling property and reduced influences on resin parts and a lighting circuit 17.例文帳に追加

組立性がよく、樹脂部分や点灯回路17などへの影響を低減できる電球形蛍光ランプ11を提供する。 - 特許庁

An IM server 14 provides an instant message service to a communication device 100, a first client 16a and a second client 16b.例文帳に追加

ＩＭサーバ１４はインスタントメッセージサービスを通信装置１００、第１クライアント１６ａおよび第２クライアント１６ｂに提供する。 - 特許庁

The power meter 4 is connected to the motor power supply wiring 31 and measures the motor current Im on the motor power supply wiring 31.例文帳に追加

パワーメータ４は、モータ用電源配線３１に接続され、モータ用電源配線３１上のモータ電流Ｉｍを測定する。 - 特許庁

In this picture reading system, the input image Im of a slip 1 inputted from a picture inputting part 11 is stored in a picture data memory 12.例文帳に追加

画像入力部１１から入力された帳票１の入力イメージＩｍが画像データメモリ１２に格納される。 - 特許庁

A comparator 12 compares monitor current Im × variable resistor VR1 or VR2 = monitor voltage V2 with the reference voltage Yref1 or Vref2.例文帳に追加

コンパレータ１２はモニタ電流Ｉｍ×可変抵抗ＶＲ１又はＶＲ２＝モニタ電圧Ｖ２と基準電圧Ｖref1又はＶref2を比較する。 - 特許庁

A solid IM-11 with the LTA-type structure has an X-ray diffraction pattern having at least its peaks shown in Table 1.例文帳に追加

ＬＴＡ型構造を有する固体のＩＭ−１１は、少なくとも表１に示す線を持つＸ線回折図を有する。 - 特許庁

So bad, but so good... hey by the way, dont let me forget you and I got to nail down a plan for the ruins game tomorrow night oh no I cant, im taking lori to dinner例文帳に追加

悪くもあり 良くもありか... ところで 明日の晩のホッケー試合の件 忘れないでくれよ 行けないよ ローリとディナーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

, lori you didnt mean that no, no, what I meant to say was that teds very handsome, so im always interested in meeting the lady that can snatch him up did you just call me a whore?例文帳に追加

ローリは... テッドはとってもハンサムだから 彼を捕まえる女性に会いたかったのよ 私を "売女" と言ったわね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A receiving side or reproducing side device 3 has a file hf, of produced therefrom and data Im for the production.例文帳に追加

受信側又は再生側の装置３が、ファイルｈｆと、これから生成されるｏｆ及びその生成用データＩｍを有する。 - 特許庁

Status of each of the sub-requests is received from each of the one or more IM nodes that is processing the sub-request.例文帳に追加

サブ・リクエストそれぞれのステータスが、当該サブ・リクエストを処理している該１つ以上のＩＭノードそれぞれから受信される。 - 特許庁

A MOS element is used mainly as a triggering element, and a charge generated by static electricity is injected to a base electrode B of a parasitic bipolar transistor 11 by at tunnel current Im of the MOS element as a support, thus rapidly increasing the base potential of the parasitic bipolar transistor 11.例文帳に追加

トリガ素子として主にMOS素子を用いて、静電気によって生じた電荷を前記MOS素子のトンネル電流Imにより寄生バイポーラトランジスタ１１のベース電極Ｂに補助的に注入することにより、寄生バイポーラトランジスタ１１のベース電位を素早く上昇させる。 - 特許庁

An icon on a launcher screen 22 changes from an icon Is of basic size (first size) to an icon Im of second size which is one size larger than the icon Is and further changes to an icon IL of third size which is one size larger than the icon Im of the second size according to operations of an operating means.例文帳に追加

ランチャー画面２２上のアイコンは操作手段の操作に応じて、基本サイズ（第１サイズ）のアイコンＩs から、それより一回り大きい第２サイズのアイコンＩm 、さらに第２サイズのアイコンＩm より一回り大きい第３サイズのアイコンＩL へと変化する。 - 特許庁

Quotation commands ("ssq" and "im") to quote a document or the like in the different resource data are described in an anchor tag of the resource data, and material data corresponding to "ssq" and "im" elements contained in the different resource data is acquired based on the quotation commands.例文帳に追加

リソースデータのアンカータグ内に当該他のリソースデータ内の文書等を引用する旨の引用コマンド（「ｓｓｑ」及び「ｉｍ」）を記述し、当該引用コマンドに基づいて、当該他のリソースデータに含まれる「ｓｓｑ」及び「ｉｍ」エレメントに対応した素材データを取得する。 - 特許庁

A PI control part 43 generates PI control value Vpi by proportional-plus-integral control operation on the basis of the deviation It-Im between target current It set by a target current set part 41 and motor current Im detected by a motor current detector 5.例文帳に追加

ＰＩ制御部４３は、目標電流設定部４１によって設定された目標電流Ｉtとモータ電流検出器５によって検出されたモータ電流Ｉmとの偏差Ｉt−Ｉmに基づいて、比例積分制御演算によってＰＩ制御値Ｖpiを生成する。 - 特許庁

The IM server causes each client's search activities received from the proxy server to be accumulated in a search activity DB as a history and managed; when the search activity DB is updated, the IM server sends to each client the history of search activities by each of the colleagues who are doing a common search.例文帳に追加

ＩＭサーバでは、プロキシサーバから受信した、各クライアントの検索活動を履歴として検索活動ＤＢへ蓄積して管理し、検索活動ＤＢが更新されたときに、共同検索を行っている仲間の検索活動履歴を各クライアントへ送信する。 - 特許庁

Then, the ALC controller calculates the D/U of IM (Inter Modulation) 3 on the basis of output signals, estimates an input signal level corresponding to the calculated D/U of the IM 3, and performs the ALC control on the basis of the output signal level corresponding to the input signal level.例文帳に追加

そして、ＡＬＣ制御装置は、出力信号を基に、ＩＭ（Inter Modulation）３のＤ／Ｕ比を算出し、該算出したＩＭ３のＤ／Ｕ比に対応する入力信号レベルを推定し、入力信号レベルに応じた出力信号レベルを基に、ＡＬＣ制御を行う。 - 特許庁

The base potential of a parasitic bipolar transistor 11 is quickly raised by supplementarily injecting charges generated by static electricity into the base electrode B of the transistor 11, by using the tunnel current Im of an MOS element by mainly using the MOS element as a trigger element.例文帳に追加

トリガ素子として主にMOS素子を用いて、静電気によって生じた電荷を前記MOS素子のトンネル電流Imにより寄生バイポーラトランジスタ１１のベース電極Ｂに補助的に注入することにより、寄生バイポーラトランジスタ１１のベース電位を素早く上昇させる。 - 特許庁

The IM client 20A of the retrieval performer acquires the user information including the list of the PSID of retrieval target persons registered in the user management database 12 from an IM server device 1, and retrieves the retrieval target person matched with the PSID of the client himself or herself.例文帳に追加

検索実行者のＩＭクライアント２０ＡはＩＭサーバ装置１よりユーザ管理データベース１２に登録されている被検索対象者のＰＳＩＤの一覧を含むユーザ情報を取得し、自身のＰＳＩＤに一致する被検索対象者を検索する。 - 特許庁

The PI control part 43, based on a deviation It-Im between a target current It set by a target current setting part 41 and a motor current Im detected by a motor current detector 5, generates the PI control value by proportional-plus- integral control calculation.例文帳に追加

ＰＩ制御部４３は、目標電流設定部４１によって設定された目標電流Ｉtとモータ電流検出器５によって検出されたモータ電流Ｉmとの偏差Ｉt−Ｉmに基づいて、比例積分制御演算によってＰＩ制御値を生成する。 - 特許庁

The personal computer 16 obtains the measured inertial Im from the difference between the driving force and the braking force collected by the data collection device using a spreadsheet, and obtains an inertial relative error ε from the measured inertial Im and the setting inertial Is set in the driving mode with the spreadsheet.例文帳に追加

パソコン１６は、データ収集装置が収集した駆動力と制動力の差分から測定慣性Ｉｍを表計算で求め、この測定慣性Ｉｍと運転モードで設定する設定慣性Ｉｓから慣性相対誤差εを表計算で求める。 - 特許庁