「INTERLOCKING」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

This second interlocking mechanism 34 interlocks the low speed side door 32 with the high speed side door 31 via a door closing side elastic body 18 composed of an elastic body such as a rubber material or a spring material when the first interlocking mechanism 33 is not operated.例文帳に追加

この第２連動機構３４は、第１連動機構３３の非作動時に、低速側ドア３２を高速側ドア３１にゴム材またはスプリング材等の弾性体からなる戸閉側弾性体１８を介して連動させる。 - 特許庁

The rotation control part 62 is attached to the reel body and, when the interlocking mechanism is arranged at the second position, is brought into contact with the interlocking mechanism at a plurality of rotation phases of the rotor and controls the rotation of the rotor at least in one direction.例文帳に追加

回転規制部は、リール本体に設けられ、連動機構が第２位置に配置されたとき連動機構にロータの複数の回転位相で接触してロータの少なくとも一方向の回転を規制するものである。 - 特許庁

If the work depth setting lever 41 is operated to an on-operation region K, the interlocking link 57 undergoes swing operation about the joining pin 58 by the control rod 56 and an operation part 38 undergoes push operation by an interlocking part 59 to operate the control valve.例文帳に追加

作業深さ設定レバー４１を入り操作域Ｋに操作すれば、連動リンク５７が制御ロッド５６によって連結ピン５８のまわりで揺動操作され、連動部５９で操作部３８を押圧操作して制御弁を操作する。 - 特許庁

When the second electromagnetic sole-solenoid 45 is driven by remote operation, the latch click 24 returns to its original state through a second interlocking member 48 and the first interlocking member 39, and the door 1 comes to be in a state of ebing maintained in the open state.例文帳に追加

遠隔的な操作によって第２電磁ソレソレノイド４５を駆動すると、第２連動部材４８及び第１連動部材３９を介してラッチ爪２４が元の状態に戻り、扉１は開いた状態に保持される状態になる。 - 特許庁

It has first and second vanes 50 and 52 for dividing the first and second cylinders 38 and 40 into a low-pressure chamber and a high-pressure chamber respectively and an interlocking device 171 for interlocking the first and second vanes 50 and 52 each other.例文帳に追加

第１及び第２のシリンダ３８、４０内をそれぞれ低圧室側と高圧室側に区画する第１及び第２のベーン５０、５２と、該第１及び第２のベーン５０、５２を連動させるための連動装置１７１とを備える。 - 特許庁

The three-stage gear 85 is provided with a lower gear part to which a rotary driving force is transmitted, a middle gear part for moving the first interlocking slider 16, and an upper gear part for moving the second interlocking slider 17.例文帳に追加

三段ギヤ８５は、回転駆動力が伝達される下段ギヤ部１０６と、第１の連動用スライダ１６を移動するための中段ギヤ部１０７と、第２の連動用スライダ１７を移動するための上段ギヤ部１０８とを有する。 - 特許庁

Interlocking with the opening/closing motion of the glove box lid 17, an interlocking means 41 works to allow the inner case 32 to slide on the rear surface 17a of the glove box lid 17 to make it possible for the inner case 32 to be put in and drawn out of the outer case 3.例文帳に追加

また、グローブボックスリッド１７の開閉動作に連動してインナーケース３２をグローブボックスリッド１７の裏面１７ａをスライドさせてインナーケース３２をアウターケース３に対して出し入れ可能にする連動手段４１を設ける。 - 特許庁

The lock hook 36 is nearly slidable in the sliding direction of the opposite member toward the rear side interlocking position from the front side interlocking position, and it is capable of being oscillated to a releasing position from a locking position nearly vertically in the sliding direction.例文帳に追加

ロックフック３６は前側の係止位置から後側の係止位置に向けてほぼ相手方部材の摺動方向に摺動可能であり、かつこの摺動方向に対してほぼ垂直にロック位置から解放位置に揺動可能である。 - 特許庁

When a member such as the bolt, the bolt carrier, or the slide is moved to a bolt-action position, the interlocking of a feeding nozzle for performing feeding by its longitudinal movement in interlocking with a trigger is released by the moving operation to the bolt-action position.例文帳に追加

ボルト、ボルトキャリアー、スライド等の部材をボルトアクション位置へ移動させる場合には、前記ボルトアクション位置への移動動作によって、トリガーと連動して前後に移動することで給弾を行う給弾ノズルの前記連動を解除する。 - 特許庁

When one opening/closing member 24A is opened, the other opening/closing member 24B is opened by first interlocking means.例文帳に追加

一方の開閉部材２４Ａを開放させると、第１連動手段によって他方の開放部材２４Ｂも開放される。 - 特許庁

This water supply interlocking type chemical injection device is constituted of a chemical agent housing cylinder 3 vertically fixed on the bottom wall of the water tank and a water supply pipe 12.例文帳に追加

貯水槽の底壁に立てて固定する薬剤収容筒３と、給水管１２とをもって構成する。 - 特許庁

The insertion pin 3 is equipped with the front end 15, the central part 17, the rear end 19, an interlocking groove 21 and stopper 23.例文帳に追加

挿通ピン３は、前端部１５、中央部１７、後端部１９、掛止溝２１及びストッパー２３を備えている。 - 特許庁

The proximal end of the filament has an interlocking member 36 and the distal end of the filament has a drilling leading end part 34.例文帳に追加

フィラメントの近位端は、かみ合い部材３６を有し、かつ、フィラメントの遠位端は、穿通性先端部３４を有する。 - 特許庁

This device includes a placing base 25, the pair of side fences 26a, 26b, a size display part 27 and an interlocking mechanism 28.例文帳に追加

この装置は、載置台２５と、１対のサイドフェンス２６ａ，２６ｂと、サイズ表示部２７と、連動機構２８と、を備えている。 - 特許庁

To provide a damage detecting apparatus of a simple constitution which accurately detecting damage of an interlocking mechanism.例文帳に追加

連動機構の損傷を簡単な構成でかつ精度よく検出することができる損傷検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a housing building, capable of providing sense of high quality by interlocking the exterior with the interior.例文帳に追加

外装と内装とを連動させることによって高級感を演出することができる住宅建物を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic signal control system, capable of realizing interlocking operation among a master device and slave devices using a simple method.例文帳に追加

簡易な方式でいわゆる親機／子機連動動作を実現することが可能な交通信号制御装置を提供する。 - 特許庁

A beverage container holder integrated type register 5 includes a register body 10, a tray 20, a support member 40, and an interlocking mechanism 50.例文帳に追加

飲料容器ホルダ一体型レジスタ５は、レジスタ本体１０、トレイ２０、支持部材４０及び連動機構５０を備える。 - 特許庁

The interlocking mechanism 50 comprises a first displacement part 10 and a second displacement part 20, and a discharge tray opening means 40.例文帳に追加

連動機構５０は、第１変位部１０及び第２変位部２０と、排出トレイ開放手段４０とを有する。 - 特許庁

Each tongue can include mechanical lock structure such as a projection and a channel or an interlocking puzzle-cut structure that mate.例文帳に追加

タングは、突起及びチャネルなどの機械的ロック構造、又は嵌め合うインターロックするパズルカット構造を含むことができる。 - 特許庁

An adjustable interlocking design allows removal of a solar module without disrupting an adjacent module.例文帳に追加

調整可能な連結式の設計によって、隣接するモジュールを乱す必要なしにソーラーモジュールの取り外しが可能になる。 - 特許庁

VEHICLE WITH INTERLOCKING TYPE SUSPENSION MECHANISM, METHOD FOR INJECTING HYDRAULIC OIL INTO THIS MECHANISM, AND HORIZONTAL CONTROL METHOD FOR VEHICLE例文帳に追加

連動型サスペンション機構の車輌及び同機構への作動油注入方法並びに車輌の水平制御方法 - 特許庁

To provide a structure capable of ensuring electric connection and automatic assembling as a brake transmission shift ignition interlocking device.例文帳に追加

ブレーキ変速シフト点火インターロック装置として、確実な電気接続ができ、自動化された組み立てが可能な構造を得る。 - 特許庁

To provide a digital audio mixer having a plurality of effectors inserted between a plurality of channels, capable of interlocking on/off parameters of the plurality of effectors beyond the channels.例文帳に追加

任意の複数のチャンネルに挿入された複数のエフェクタのオン／オフパラメータを、チャンネルを超えて連動させる。 - 特許庁

To provide twin-clutch type speed change gears having an interlocking function which prevents double engagement of gears and jumping-out of gears.例文帳に追加

ギヤの二重噛み合いやギヤ抜けを防止するインターロック機能を備えたツインクラッチ式の歯車変速装置を提供する。 - 特許庁

To simply and precisely perform long radiography while putting a radiographic apparatus having no interlocking mechanism built therein to practical use.例文帳に追加

連動機構が内蔵されていない放射線撮影装置を活用しつつ、簡便かつ精度よく長尺撮影を行う。 - 特許庁

The support is constructed from at least two pieces having an interlocking and releasable connection (joint).例文帳に追加

本支持体は、インタロックすると共に離脱可能である連結部（継手）を有する少なくとも２つの部片で構成される。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle securing interlocking property of right and left lifter links, even after a rear collision.例文帳に追加

本発明は、後突後であっても、左右のリフターリンクの連動性を確保するようにした車両用シートを提供する。 - 特許庁

A <BUTTON> or <CONSTRAINT> tag, capable of describing the contents of interlocking processing as a parameter, is used.例文帳に追加

連動処理の内容をパラメータとして記述できる、＜ＢＵＴＴＯＮ＞や＜ＣＯＮＳＴＲＡＩＮＴ＞タグなどを用いる。 - 特許庁

When the door (1) is opened, the wall surface of the interlocking groove (7) coming into contact with the roller (5) is formed in an inclined plane (56).例文帳に追加

扉（１）を開く際に上記ローラ（５）が当る係止溝（７）の壁面は傾斜面（５６）に形成されている。 - 特許庁

When the interlocking member 39 slides, a pressing part 39a presses a projecting piece 36d of a first shielding member 36.例文帳に追加

連動部材３９がスライドすると、その押圧部３９ａが第１遮蔽部材３６の突出片３６ｄを押圧する。 - 特許庁

A tilt interlocking pin locking part 65 is integrated with a rear end of a panel holder 62 of a sun shade panel 21.例文帳に追加

一方、サンシェードパネル２１のパネルホルダ６２の後端には、チルト連動ピン係止部６５が一体で設けられている。 - 特許庁

To provide a portable phone that can conduct furthermore effective ringing notice by interlocking a display character with a ringer melody.例文帳に追加

着信メロディに連動させて、さらに効果的な着信通知を行うことができる携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

The shift lever 50 and the shift link 18 are made to be in a not-interlocking state by selecting the shift lever 50 to a manual speed change mode.例文帳に追加

シフトレバー５０の手動変速モードへのセレクト操作によりシフトレバー５０とシフトリンク１８とが非連動とされる。 - 特許庁

An eccentric cam 42 is installed in a crank arm 37 which is an interlocking member between the trunnion shaft 36 and a swash plate 3.例文帳に追加

トラニオン軸３６と斜板３との間の連動部材であるクランクアーム３７に偏心カム４２を装着しておく。 - 特許庁

The control portion 60 performs a dust discharging operation by interlocking the slider driving portion 82 and the dust discharge unit 84.例文帳に追加

制御部６０は、スライダー駆動部８２および塵埃排出ユニット８４を連動させて集塵排出運転を行う。 - 特許庁

A motor driven damper 11 is disposed at an air supply port 2, an opening of which is controlled, interlocking with the set of the amount of exhaustion.例文帳に追加

給気口２に電動ダンパー１１を設置してその開度を排気量の設定に連動させて制御する。 - 特許庁

Pieces of advertisement information of the plurality of versions are stored as interlocking data, and time shift is started.例文帳に追加

ボタン画像の選択に同期して、複数バージョンの広告情報を連動データとして記憶するとともにタイムシフトを開始する。 - 特許庁

To provide an emergency receiver which can conduct an interlocking test even when a sensor is not connected.例文帳に追加

感知器が接続されていない状態にあっても連動試験を行うことが可能になる防災受信機を提供する。 - 特許庁

An interlocking means 70 for moving the falling preventing body 60 back and forth in cooperation with the movement of the movable shelf body 40 is provided.例文帳に追加

可動棚体４０の出退動に連動して転倒防止体６０を出退動させる連動手段７０を設けた。 - 特許庁

Both valve elements are interlocked with each other through an interlocking shaft 65, and turned to a desired switching position by an electric motor 25.例文帳に追加

両弁体は連動軸65を介して連動され、電動モータ25により所望の切り換え位置に回動操作される。 - 特許庁

To provide a lightweight interlocking block which is rich in elasticity and has large mechanical strength.例文帳に追加

本発明は、軽量で、弾力性に富み、かつ機械的強度の大きなインターロッキングブロックを提供することを課題とする。 - 特許庁

A control section 6 controls the operation so that the required parts of each radio section is activated interlocking with the changeover of the high frequency switch.例文帳に追加

制御部は高周波スイッチの切換えと連動して無線部の必要な部分を動作させるよう制御する。 - 特許庁

The CLP 630 receiving the ATM cell 1100 conducts call connection control in interlocking with other processors provided with decentralized functions.例文帳に追加

ＡＴＭセル１１００を受信したＣＬＰ６３０は、機能分散した他のプロセッサと連動して呼接続制御を行う。 - 特許庁

To provide an interlocking brake mechanism for a bar-handle vehicle capable of rapidly and reliably bleeding air in a fluid passage.例文帳に追加

液通路のエア抜きを迅速且つ確実に行うことのできるバーハンドル車両用連動ブレーキ機構を提供する。 - 特許庁