「ITEM GROUP」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To much more appropriately extract a series item group.例文帳に追加

シリーズアイテム群の抽出をより適切に行う。 - 特許庁

Using each item recorded in the access history map data as an original item, a correlation item analysis processing part 12 previously finds an item group (single relationship item group) correlative with the original items.例文帳に追加

相関アイテム分析処理部１２はアクセス履歴マップデータに記録されている各アイテムを元アイテムとして、これらと相関のあるアイテム群（単一関連アイテム群）をあらかじめ求めておく。 - 特許庁

The plurality of set item groups includes an initial set item group, a first set item group corresponding to a first connection state, and a second set item group corresponding to a second connection state different from the first connection state.例文帳に追加

複数の設定項目群は、初期設定項目群と、第１の接続状況に対応する第１の設定項目群と、第１の接続状況とは異なる第２の接続状況に対応する第２の設定項目群とを含む。 - 特許庁

In the randomly selected question item group, a question item 1 is displayed (S2).例文帳に追加

このランダムに選択した質問事項群において、質問事項 を表示する（Ｓ２）。 - 特許庁

When a correlative item detection request is outputted with an item identifier (analysis item) serving as a source of correlation item analysis from the item provider server 2, a rapid introduction processing part 14 extracts a list of an identifier (rapid relationship item group) of a single relationship item group recorded in a pair with the original item matching an item as a source of the correlation item analysis and performs narrowing.例文帳に追加

高速紹介処理部１４はアイテムプロバイダ・サーバ２から相関アイテム分析の元となるアイテム識別子（分析アイテム）とともに相関アイテム検出要求が出されると、相関アイテム分析の元となるアイテムと一致する元アイテムと対で記録されている単一関連アイテム群の識別子（高速関連アイテム群）のリストを抽出し、絞り込む。 - 特許庁

A group generation part 24 extracts files storing a value designated to a designated item to form a group, and assigns an item corresponding to the items of the files to the generated group as a group item.例文帳に追加

グループ生成部２４は、指定された項目に指定された値が格納されているファイルを抽出してグループを生成し、生成したグループに、ファイルが有する項目と対応する項目を、グループ項目として付与する。 - 特許庁

When any key in the item key group 90 is selected by a user, the display control section 101 displays the item name of a high-order setting item indicated by the selected item key and a low-order setting item key within one image together with the item key group 90.例文帳に追加

ユーザによって項目キー群９０の何れかのキーが選択されると、表示制御部１０１は、項目キー群９０と共に、選択された項目キーの示す上位設定項目の項目名と下位設定項目キーを１つの画面内に表示させる。 - 特許庁

A specimen S001 (order item: a) is sorted to the device group A, and a specimen S002 (order item: a, b, c) is sorted to the device group C.例文帳に追加

検体Ｓ００１（オーダ項目：ａ）は装置グループＡに、検体Ｓ００２（オーダ項目：ａ、ｂ、ｃ）は装置グループＣに、それぞれ振り分けられる。 - 特許庁

To provide a trend item predicting method and a system device for grasping a user group who finds a present trend item at first, and for proposing the latest item found by the user group as the next phase trend item.例文帳に追加

現流行アイテムを最初に見つけた利用者群を把握し、その利用者群が見つけた最新のアイテムを次期流行アイテムとして提案する流行アイテム予測方法及びシステム装置の提供。 - 特許庁

The evaluation processing part 7c calculates itemized comprehensive evaluation points for each evaluation item of the evaluation item group on the basis of evaluation point information which the input part 2 inputs for each evaluation item of the evaluation item group.例文帳に追加

評価処理部７ｃは、前記評価項目群内の評価項目毎に入力部２が入力した前記評価点情報をもとに、前記評価項目群内の各評価項目の項目別総合評価点を算出する。 - 特許庁

An item region R1 for displaying an item group and an information region R2 for displaying information corresponding to an item selected from the item group in a screen with a multiple pane structure are specified.例文帳に追加

本手法では、複数ペイン構造の画面内の項目群を表示する項目領域Ｒ１と項目群から選ばれた項目に対応する情報を表示する情報領域Ｒ２を特定する。 - 特許庁

(iv) Flying as a group within the airspace in item (i). 例文帳に追加

四　航空機の集団飛行を第一号の空域で行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The data item tree is divided to a lower-order category group and an upper-order category group.例文帳に追加

このデータ項目木から下位カテゴリ群と上位カテゴリ群に分類する。 - 特許庁

In a relevant item information creation step, a relevant item information creation unit creates relevant item information for preferentially presenting, to a user, an item belonging to a relevant candidate item group having a high mismatch degree.例文帳に追加

関連アイテム情報作成ステップにおいて、関連アイテム情報作成部が、不一致の度合いが大きい関連候補アイテムグループに属するアイテムを優先的にユーザに提示するための関連アイテム情報を作成する。 - 特許庁

An item update part 29 updates the value of the group item to the value inputted by the user, and updates the values of the items corresponding to the group item of the files belonging to the group to the value inputted by the user.例文帳に追加

項目更新部２９は、グループ項目の値を、ユーザにより入力された値に更新し、かつ、グループに属するファイルの、グループ項目と対応する項目の値を、ユーザにより入力された値に更新する。 - 特許庁

For example, the device groups include the upstream device group A (set item: a), a central device group B (set item: a, b), and a downstream device group C (set item: a, b, c).例文帳に追加

例えば、上流側装置グループＡ（設定項目：ａ）、中央の装置グループＢ（設定項目：ａ、ｂ）、下流側装置グループＣ（設定項目：ａ、ｂ、ｃ）とする。 - 特許庁

Sorting processings such as a change in a pertaining group of the item, a display of the contents of the group, and a change in a hierarchical structure of the group according to the screen operation of the item and the group on the sorting screen (S105-S108).例文帳に追加

分類画面上でのアイテムやグループの画面操作に応じて、アイテムの帰属先グループの変更、グループの内容表示、グループの階層構造の変更、等の分類処理を行う（Ｓ１０５〜Ｓ１０８）。 - 特許庁

When registering data newly, information of item group entry showing an item group is registered into 101 along with adding the group to 102, and the group are serialized to add to 103.例文帳に追加

データの新規登録時に、項目群を表す項目グループエントリ情報を１０１に登録すると共に、項目群を１０２に追加、また同項目群をシリアライズして１０３に追加する。 - 特許庁

Merchandise information including item group codes to represent item groups comprising plural items, and merchandise specification information of which form is determined based on the item group coded is inputted from a vender terminal 18 to be accumulated in an EDI server 14.例文帳に追加

複数の項目からなら品群を示す品群コードと、品群コードに基づいて形式が決定される商品スペック情報とを含む商品情報は、ベンダー端末１８から入力され、ＥＤＩ用サーバー１４に蓄積される。 - 特許庁

In a relevant item group selection step, a relevant item group selection unit distributes plural items to plural relevant candidate item groups based on relevance degrees.例文帳に追加

関連アイテムグループ選出ステップにおいて、関連アイテムグループ選出部が、関連度に基づいて、複数のアイテムを複数の関連候補アイテムグループへと振り分ける。 - 特許庁

In this system, a main item display means 12 displays the main item group, and when a main item selecting means 13 selects one main item, an element display means 14 display lower elements.例文帳に追加

このシステムでは主項目表示手段１２により主項目群が表示され、主項目選択手段１３により１つの主項目を選ぶと、要素表示手段１４により下位の要素が表示される。 - 特許庁

To unify filtering base on an item attribute condition and filtering for grouping the other item group by an attribute possessed by an item with the certain item as a reference.例文帳に追加

アイテムの属性条件をもとにしたフィルタリング、あるアイテムを基準としてそれが持つ属性で他のアイテム群を分群するフィルタリングの統一化を図る。 - 特許庁

When a screen operation such as transferring an item in the item window IW is performed (YES in S103), item processing such as changing the belonging destination group of the item is performed (S104).例文帳に追加

アイテムウィンドウＩＷ中のアイテムを移動させる等の画面操作を行った場合には（Ｓ１０３のＹＥＳ）、アイテムの帰属先グループを変更する等のアイテム処理を行う（Ｓ１０４）。 - 特許庁

As the single item inventory control method and the system, a good item whose color is reference color B is considered a reference deep color item PB to constitute a reference deep color item group LB.例文帳に追加

単品在庫管理方法及びこのシステムとして、色彩が基準色彩Ｂである良品を基準濃色品ＰＢとし、基準濃色品群ＬＢを構成する。 - 特許庁

The item setting part 7a selectively sets a UD evaluation item group relating to the building for the facility use selected by the selection information.例文帳に追加

項目設定部７ａは、前記選択情報によって選択される施設用途の建築物に関するＵＤの評価項目群を選択的に設定する。 - 特許庁

If the good item is present within the set region of the reference deep color B, it is added to the number of the pallets of the reference deep color item group LB.例文帳に追加

この際、良品が基準濃色Ｂの設定範囲内に収まっておれば、基準濃色品群ＬＢのパレット数に加算を行う。 - 特許庁

A layout of a form is analyzed and divided to each group consisting of an item area and a character entry column continued thereto, and character recognition of the item area is performed first.例文帳に追加

帳票のレイアウトを解析し、項目領域とそれに続く文字記入欄にグループ分けし、まず、項目領域の文字認識を行う。 - 特許庁

If the good item is present within the set region, it is added to the number of pallets of the reference deep color item group.例文帳に追加

この際、良品が基準濃色の設定範囲内に収まっておれば、基準濃色品群のパレット数に加算を行う。 - 特許庁

In such a case, the display control section 101 varies the size of the item key group 90 in accordance with the number of selected item keys.例文帳に追加

この際、表示制御部１０１は、選択された項目キーの数に応じて項目キー群９０のサイズを可変する。 - 特許庁

A cost ratio r(j, i) of an item of each work in the work group is calculated in each item in reference to the standard productivity.例文帳に追加

品目ごとに作業グループにおける各作業の当該品目の費用按分ｒ（ｊ，ｉ）を標準歩掛を参照して算出する。 - 特許庁

An image forming unit 13 is operated in an operation mode corresponding to the set item group selected by the set item selection unit 174.例文帳に追加

画像形成部１３は、設定項目選択部１７４により選択された設定項目群に対応する動作モードで動作する。 - 特許庁

The management server 10 has setting item data 103 for respective terminals of the web terminal group 20 and a setting item write program 104.例文帳に追加

管理サーバ１０は、ウェブ端末群２０の各端末用の設定項目データ１０３及び設定項目書込プログラム１０４を備えている。 - 特許庁

To provide an item display device capable of highly efficiently reaching a desired item without any necessity of classifying respective items for every group.例文帳に追加

各項目をグループ毎に区分けする必要なしに、所望の項目に効率よく到達することが可能な項目表示装置を提供する。 - 特許庁

The relevant client group is narrowed down, and the list of the item identifiers accessed by each client of the narrowed relevant client group extracted as a relevant item group from the access history map.例文帳に追加

該関連クライアント群を絞り込み、絞り込まれた関連クライアント群の各クライアントがアクセスしているアイテム識別子のリストをアクセス履歴マップより関連アイテム群として抽出する。 - 特許庁

(vi) An organized crime group member as prescribed in Article 2, item (vi) of the Act on the Prevention of Unjust Acts by Organized Crime Group Members (hereinafter referred to as an "Organized Crime Group Member" in this item) or a person for whom five years have not elapsed since the day on which the person ceased to be an Organized Crime Group Member (hereinafter collectively referred to as an "Organized Crime Group Member, etc."); 例文帳に追加

六　暴力団員による不当な行為の防止等に関する法律第二条第六号に規定する暴力団員（以下この号において「暴力団員」という。）又は暴力団員でなくなつた日から五年を経過しない者（以下「暴力団員等」という。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

An impression word having the same group ID and item ID is read from the database.例文帳に追加

グループＩＤとアイテムＩＤが一致する印象語が、データベースから読み出される。 - 特許庁

The service provider 3 registers a personal information item group necessary to provide service.例文帳に追加

サービス提供者３は、サービスを提供するのに必要な個人情報項目群を登録する。 - 特許庁

Attribute of the data group is specified on the basis of the input item with the data inputted thereto (S10).例文帳に追加

データ群の属性は、データが入力された入力項目に基づいて特定される（Ｓ１０）。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING CIS GROUP THIN FILM SOLAR BATTERY AND APPARATUS FOR STORING PARTIALLY FABRICATED ITEM FOR SOLAR BATTERY例文帳に追加

ＣＩＳ系薄膜太陽電池の製造方法及び該太陽電池用半製品保管装置 - 特許庁

In the item name loop, a condition group representing a combination of machine types is acquired for each process.例文帳に追加

品名ループでは、工程ごとに、機種の組み合わせを示す条件グループを求める。 - 特許庁

A learning part 21 learns a correspondence between a domain and an evaluation item from a Web page group on Internet and creates an evaluation set group 26.例文帳に追加

学習部２１は、インターネット上のＷｅｂページ群からドメインと評価項目の対応関係を学習し、評価セット群２６を生成する。 - 特許庁

The management device 10 stores check items in each group (e.g. 'check item group for going out' and 'check item group for leaving') and constituted so as to select a group of items to be checked by a selection switch 16.例文帳に追加

この携帯用管理装置１０には、チェック項目がグループ別（たとえば「外出時のチェック項目グループ」、「退社時のチェック項目グループ」）に記憶されており、チェックしたい項目のグループを選択スイッチ１６によって選択できるようにしてある。 - 特許庁

It is desired that the first data item group is provided with a data item for communication being a data item for allowing a user belonging to the first user set and a user belonging to the second user set to communicate their intentions.例文帳に追加

前記第１のデータ項目群に、第１のユーザ集合に属するユーザと、第２のユーザ集合に属するユーザとが、意思を疎通するためのデータ項目である連絡用データ項目を設けることも好ましい。 - 特許庁

A control part 10 adds selection information of an item selected from a function menu by the user, to selection history information of a directly lower layer item group including the item to update the selection history information.例文帳に追加

制御部１０は、ユーザが機能メニューで選択した項目の選択情報を、その項目を含む直下階層項目群の選択履歴情報に追加し更新する。 - 特許庁

To reduce labor for selecting a setting item with a high setting frequency in a printer which accepts setting for each setting item selected from a systematized setting item group.例文帳に追加

体系化された設定項目群から選択された設定項目毎に設定を受け付ける印刷装置において、設定を行なう頻度の高い設定項目を選択する手間を軽減する。 - 特許庁