「In particular」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an improved method for motion detection and in particular for a motion compensated interpolation.例文帳に追加

動き検出について改良された方法、特に、動き補償後の補間に向けられた方法を提供すること。 - 特許庁

MACHINE TOOL AND METHOD FOR CUTTING WORK OF A PLURALITY OF WORK PIECES, IN PARTICULAR, A PLURALITY OF METALLIC WORK PIECES例文帳に追加

複数の工作物、とくに複数の金属製工作物の切削加工のための工作機械及び方法 - 特許庁

To provide a film for protecting glass which is suitable for protecting the glass, a display glass for a flat display or the like, in particular.例文帳に追加

ガラス保護用途、特にフラットディスプレイ等の表示用ガラスの保護に好適なガラス保護フィルムを提供すること。 - 特許庁

In particular, the penetrated hole has a desired shape and extends between the first face and the second face of the leather tile.例文帳に追加

特に、貫通孔は、所望の形状を有し、革タイルの第１の面と第２の面との間に延びている。 - 特許庁

In particular, the event input part 205 detects the event which is not detected through the medium of an explicit language expressing an operation.例文帳に追加

特に、イベント入力部２０５は、動作を表す明示的な言語の媒介によらない事象を検知する。 - 特許庁

To provide a method for monitoring the operation change of a network with time in particular concerning monitoring of an electronic network.例文帳に追加

電子ネットワークの監視に関し、特に、経時的なネットワークの動作変化の監視に関する方法を提供する。 - 特許庁

In particular, it is preferable that the temperature of the target material 6 is held to a prescribed range, and the film deposition rate is made constant.例文帳に追加

特に、ターゲット材料６の温度を所定の範囲に保ち、成膜速度を一定にするのが好ましい。 - 特許庁

To solve the problems relating to the ability of displaying a moving image (in particular, response time) of a liquid crystal display under a low-temperature environment.例文帳に追加

低温環境での液晶表示装置の動画適性（特に応答速度）に関する問題を解決する。 - 特許庁

As the vulcanized rubber powder, the one obtained from a used rubber product, in particular, a waste tire can be preferably used.例文帳に追加

加硫ゴム粉としては、使用済みゴム製品、特には廃タイヤから得られたものを好適に用いることができる。 - 特許庁

As a result, the manufacturing and assembling of the planar lens are facilitated, and in particular, the lens of a thin profile is realized.例文帳に追加

本発明によれば、平板型レンズの製作及び組立が容易で、特にレンズの薄型化が可能となる。 - 特許庁

In particular, the increase of cost is prevented by using the electric heater of standard specification, when a heat capacity is high.例文帳に追加

特に、熱容量が大きな場合、標準仕様の電気ヒータを用いることで、高価格化を抑制できる。 - 特許庁

This may be of particular use in signing contracts entered into via a computer and, possibly, via the Internet.例文帳に追加

これは、特にコンピュータを介して、また、可能であればインターネットを介して結ばれる契約の署名に用いるとよい。 - 特許庁

To provide a spring seat capable of eliminating a concentration of the load only in a particular part even if the load from a coil spring is applied repetitively.例文帳に追加

コイルスプリングからの荷重が繰返し作用しても、特定の部位にのみ荷重が集中しないようにする。 - 特許庁

In this system, biometrics information is captured while a user is perceiving a particular product, service, creative work or thing.例文帳に追加

ユーザが特定の製品・サービス・創造的作業・又は事物を認識している間にバイオメトリック情報を捕捉する。 - 特許庁

A device 12-1 senses the presence of a particular user and conforms its operation to operate in accordance with a pre-established user profile.例文帳に追加

デバイス１２−１は、特定のユーザの存在を感知し、事前設定されたユーザのプロファイルに従って動作する。 - 特許庁

In particular, the cover can be integrally formed with the stopper, so that the number of parts and man-hours need not be increased.例文帳に追加

特に、カバーをストッパに一体形成し得るので、部品点数および組立工数の増加を招かずに済む。 - 特許庁

The test strip and a method of the present invention are used for various purposes, in particular, for measurement of a glucose concentration.例文帳に追加

本発明によるテストストリップおよび方法は、様々な用途、特にグルコースの濃度の測定において使用される。 - 特許庁

In addition to EU-8 graduation, I would like to stress three issues that require particular attention by the Bank. 例文帳に追加

私は、EU8の卒業に加え、EBRDが今後重点的に取り組むべき課題として、3点を強調したいと思います。 - 財務省

To achieve this sustainable growth, improvements in the investment climate and infrastructure development are of particular importance. 例文帳に追加

また、持続的な経済成長のためには、投資環境の改善とインフラ整備の強化が極めて重要です。 - 財務省

Aggravating circumstances shall in particular be considered to exist if a significant and obviously unlawful profit is intended by the infringement. 例文帳に追加

加重事由は，侵害が多額かつ明らかに違法の利得を意図したときは，特に存在するものとみなす。 - 特許庁

Aggravating circumstances shall in particular be considered to exist if a significant and obviously unlawful profit is intended by the infringement. 例文帳に追加

侵害の意図が高額かつ明白な不当利得である場合は，特に加重事情が存在するものとみなす。 - 特許庁

“class fee” means the fee prescribed for the filing of an application for registration of a trademark in a particular class例文帳に追加

「分類手数料」とは，特定の類における商標の登録出願について定められた手数料をいう - 特許庁

To provide a device for detecting electromagnetic radiation and ionizing radiation, in particular X-rays and/or γ rays.例文帳に追加

電磁放射線及びイオン化放射線、特にＸ−線及び／又はγ線を検出するデバイスに関する。 - 特許庁

To provide a new compressor providing an improved surge margin and efficiency, in particular at a high pressure ratio.例文帳に追加

特に高い圧力比において、改善されたサージマージンと効率を与える新規な圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost assisting tool for oil supply having a high value of utilization and in particular, helping the aged performing the oil supplying operation.例文帳に追加

より安価で利用価値の高い、とりわけお年寄りの給油作業に資する給油補助具を開発する。 - 特許庁

In particular, the solder wettability can be further enhanced by specifying the softening point of the above addition product to 90 to 200°C.例文帳に追加

特に、上記付加生成物の軟化点を９０〜２００℃に特定化すると、ハンダ濡れ性をさらに促進できる。 - 特許庁

To provide a storage medium processing method for providing contents data to a plurality of different types of storage media in addition to a particular storage medium.例文帳に追加

特定の記憶媒体だけでなく、異なる複数の種別の記憶媒体に対し、コンテンツデータを提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR UNWINDING LINING WEB ON ROLL, HAVING IN PARTICULAR DOUBLE-COATED ADHESIVE TAPE SECTION例文帳に追加

ロール上にある、特に両面接着テープ部位を有することを特徴とする裏打ち材ウェブの巻き戻し用装置 - 特許庁

To provide a supervisory system capable of selecting a video image with a particular object imaged thereon in an optimum state and distributing the selected video image.例文帳に追加

特定の被写体が最適な状態で撮像されている映像を選択して配信可能とする。 - 特許庁

In particular, the recycling of a covering material of a recovered electric wire and cable can greatly be advanced.例文帳に追加

とくに、この発明によれば回収電線・ケーブルの被覆材のリサイクルを大きく前進させることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a cigarette filter rod, in particular one having a capsule filed with liquid, and a manufacturing machine.例文帳に追加

特に液体を満たしたカプセルを備える煙草用フィルタロッドを製造する方法と製造機とを提供する。 - 特許庁

The sensitivity difference can automatically be adjusted by using the facility of the speech unit without the need for a particular unit in this way.例文帳に追加

このように、特別な装置を用いず、通話装置の設備を用いて感度差を自動的に調整できる。 - 特許庁

The present invention generally relates to hardware development, and in particular it relates to a method for simulating hardware.例文帳に追加

本発明は一般に、ハードウェア開発および設計に関し、特にハードウェアをシミュレートするための方法に関する。 - 特許庁

To quickly and surely punch or strike a hollow cylindrical work in particular.例文帳に追加

特に中空円筒形ワークの迅速かつ確実な押抜き又は型打ちを可能にする押抜き・型打ち機を提供する。 - 特許庁

In an electrophotographic photoreceptor, an undercoat layer of the electrophotographic photoreceptor contains a polymer having a particular repeating structural unit.例文帳に追加

電子写真感光体の下引き層が、特定の繰り返し構造単位を有する重合体を含有する。 - 特許庁

The booster applies in particular to the industry concerned with braking systems for motor vehicles, especially for private cars.例文帳に追加

本発明は、詳細には、自動車、特に乗用車用の制動システムと関連した産業に適用される。 - 特許庁

This method is used to find a field separator by using the background of an image, in particular, a blank region of one page of newspaper.例文帳に追加

この方法は、画像のバックグラウンド、特に新聞の一面の白領域を使用して、フィールドセパレータを見つける。 - 特許庁

In particular, the invention concerns the use of pressure sensitive adhesive materials to improve the hold of soft gel cushioning devices.例文帳に追加

特に、本発明は、柔らかいゲルクッションデバイスの保持を改善するための、感圧性接着材料の使用に関する。 - 特許庁

In particular, the invention provides the identity of marker proteins whose expressions are correlated with OA and/or OA progression.例文帳に追加

特に、本発明は、その発現がＯＡおよびＯＡ進行と相関するマーカータンパク質の本体を提供する。 - 特許庁

To provide a reflection type screen capable providing reflection images having a desired contrast ratio, in particular, a high contrast.例文帳に追加

所望のコントラスト比、とくに高コントラストの反射映像を得ることができる反射型スクリーンを提供する。 - 特許庁

X-ray machine in which a computer builds a detailed image of a particular plane through an object from multiple X-ray measurements 例文帳に追加

コンピュータが複数のX線寸法から物体を通して特定の平面の詳細なイメージを構築するX線機器 - 日本語WordNet

a site on the internet where a number of users can communicate in real time (typically one dedicated to a particular topic) 例文帳に追加

リアルタイムにおいて多くのユーザーが通信できるインターネットのサイト（一般に、特定のトピックが専門のもの） - 日本語WordNet

The memory stores identification information of a particular race participant in a race event having a plurality of race participants.例文帳に追加

メモリは、複数のレース参加者を有するレース・イベントの特定のレース参加者の識別情報を保存する。 - 特許庁

To improve the printing quality of a printing machine for machines of the cigarette working industry, in particular a cigarette strand forming machine.例文帳に追加

煙草加工産業の機械、特にシガレットストランド形成機の印刷機の印刷品質を改良することである。 - 特許庁

To provide a process for easily making an Al alloy sheet material effective in particular for automotive applications.例文帳に追加

特に自動車に適用するのに有効なＡｌ合金シート材料を容易に製造する方法を提供する。 - 特許庁